Isaiah 42:23
4310 [e]   23
   23
מִ֥י   23
Who   23
Interrog   23
 
ḇā·ḵem
בָכֶ֖ם
among you
Prep | 2mp
238 [e]
ya·’ă·zîn
יַאֲזִ֣ין
will give ear
V‑Hifil‑Imperf‑3ms
  
 
؟
 
 
 2063 [e]
zōṯ;
זֹ֑את
to this
Pro‑fs
7181 [e]
yaq·šiḇ
יַקְשִׁ֥ב
[Who] will listen
V‑Hifil‑Imperf‑3ms
8085 [e]
wə·yiš·ma‘
וְיִשְׁמַ֖ע
and hear
Conj‑w | V‑Qal‑ConjImperf‑3ms
  
 
؟
 
 
 268 [e]
lə·’ā·ḥō·wr.
לְאָחֽוֹר׃
for the time to come
Prep‑l | N‑ms


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Who among you will pay attention to this? Let him listen and obey in the future.

New American Standard Bible
Who among you will give ear to this? Who will give heed and listen hereafter?

King James Bible
Who among you will give ear to this? [who] will hearken and hear for the time to come?
Parallel Verses
International Standard Version
"Who among you will listen, and pay attention, and listen for the time to come?"

American Standard Version
Who is there among you that will give ear to this? that will hearken and hear for the time to come?

Young's Literal Translation
Who among you giveth ear to this? Attendeth, and heareth afterwards.
Links
Isaiah 42:23Isaiah 42:23 NIVIsaiah 42:23 NLTIsaiah 42:23 ESVIsaiah 42:23 NASBIsaiah 42:23 KJVIsaiah 42:23 CommentariesIsaiah 42:23 Bible AppsIsaiah 42:23 Biblia ParalelaIsaiah 42:23 Chinese BibleIsaiah 42:23 French BibleIsaiah 42:23 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Isaiah 42:22
Top of Page
Top of Page