5704 [e]   2 ‘aḏ-   2 עַד־    2 how   2 Prep   2

575 [e] ’ān אָ֥ן long Adv

4448 [e] tə·mal·lel- תְּמַלֶּל־ will you speak V‑Piel‑Imperf‑2ms

428 [e] ’êl·leh; אֵ֑לֶּה these [things] Pro‑cp

؟

7307 [e] wə·rū·aḥ וְר֥וּחַ and a wind Conj‑w | N‑cs

3524 [e] kab·bîr כַּ֝בִּיר strong Adj‑ms

561 [e] ’im·rê- אִמְרֵי־ the words N‑mpc

.

6310 [e] p̄î·ḵā. פִֽיךָ׃ of your mouth [be like] N‑msc | 2ms

Holman Christian Standard Bible
How long will you go on saying these things? Your words  are a blast of wind. 

New American Standard Bible
"How long will you say these things, And the words of your mouth be a mighty wind?

King James Bible
How long wilt thou speak these [things]? and [how long shall] the words of thy mouth [be like] a strong wind? International Standard Version
"How long will you keep talking like this? How long will you keep talking like a wind storm?

American Standard Version
How long wilt thou speak these things? And how long'shall the words of thy mouth be like a mighty wind?

Young's Literal Translation
Till when dost thou speak these things? And a strong wind -- sayings of thy mouth?Job 8:2 • Job 8:2 NIV • Job 8:2 NLT • Job 8:2 ESV • Job 8:2 NASB • Job 8:2 KJV • Job 8:2 Commentaries • Job 8:2 Bible Apps • Job 8:2 Biblia Paralela • Job 8:2 Chinese Bible • Job 8:2 French Bible • Job 8:2 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub