Ezekiel 45:14
2706 [e]   14
wə·ḥōq   14
וְחֹ֨ק   14
and the ordinance concerning   14
Conj‑w | N‑msc   14
  
 

 
 
 8081 [e]
haš·še·men
הַשֶּׁ֜מֶן
oil
Art | N‑ms
1324 [e]
hab·baṯ
הַבַּ֣ת
the bath
Art | N‑ms
  
 

 
 
 8081 [e]
haš·še·men,
הַשֶּׁ֗מֶן
of oil
Art | N‑ms
4643 [e]
ma‘·śar
מַעְשַׂ֤ר
[is] a tenth
N‑msc
1324 [e]
hab·baṯ
הַבַּת֙
of a bath
Art | N‑ms
4480 [e]
min-
מִן־
from
Prep
  
 

 
 
 3734 [e]
hak·kōr,
הַכֹּ֔ר
a kor
Art | N‑ms
6235 [e]
‘ă·śe·reṯ
עֲשֶׂ֥רֶת
[or] ten
Number‑msc
  
 

 
 
 1324 [e]
hab·bat·tîm
הַבַּתִּ֖ים
baths
Art | N‑fp
2563 [e]
ḥō·mer;
חֹ֑מֶר
a [kor] [is] a homer
N‑ms
3588 [e]
kî-
כִּֽי־
for
Conj
6235 [e]
‘ă·śe·reṯ
עֲשֶׂ֥רֶת
ten
Number‑msc
1324 [e]
hab·bat·tîm
הַבַּתִּ֖ים
baths [are]
Art | N‑fp
  
 

 
 
 2563 [e]
ḥō·mer.
חֹֽמֶר׃
a homer
N‑ms


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
The quota of oil in liquid measures will be one percent of every cor . The cor equals 10 liquid measures or one standard larger capacity measure, since 10 liquid measures equal one standard larger capacity measure.

New American Standard Bible
and the prescribed portion of oil ([namely], the bath of oil), a tenth of a bath from [each] kor ([which is] ten baths [or] a homer, for ten baths are a homer);

King James Bible
Concerning the ordinance of oil, the bath of oil, [ye shall offer] the tenth part of a bath out of the cor, [which is] an homer of ten baths; for ten baths [are] an homer:
Parallel Verses
International Standard Version
The olive oil quota is to be based on the bath, measured at ten baths to each omer, which is equal to one kor.

American Standard Version
and the set portion of oil, of the bath of oil, the tenth part of a bath out of the cor, which is ten baths, even a homer; (for ten baths are a homer;)

Young's Literal Translation
and the portion of oil, the bath of oil, a tenth part of the bath out of the cor, a homer of ten baths -- for ten baths are a homer;
Links
Ezekiel 45:14Ezekiel 45:14 NIVEzekiel 45:14 NLTEzekiel 45:14 ESVEzekiel 45:14 NASBEzekiel 45:14 KJVEzekiel 45:14 CommentariesEzekiel 45:14 Bible AppsEzekiel 45:14 Biblia ParalelaEzekiel 45:14 Chinese BibleEzekiel 45:14 French BibleEzekiel 45:14 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Ezekiel 45:13
Top of Page
Top of Page