Deuteronomy 16:9
7651 [e]   9
šiḇ·‘āh   9
שִׁבְעָ֥ה   9
Seven   9
Number‑ms   9
7620 [e]
šā·ḇu·‘ōṯ
שָׁבֻעֹ֖ת
weeks
N‑mp
5608 [e]
tis·pār-
תִּסְפָּר־
You shall count
V‑Qal‑Imperf‑2ms
 
lāḵ;
לָ֑ךְ
for yourself
Prep | 2ms
2490 [e]
mê·hā·ḥêl
מֵהָחֵ֤ל
from [the time] you begin [to put]
Prep‑m | V‑Hifil‑Inf
2770 [e]
ḥer·mêš
חֶרְמֵשׁ֙
the sickle
N‑ms
  
 
.
 
 
 7054 [e]
baq·qā·māh,
בַּקָּמָ֔ה
to the grain
Prep‑b, Art | N‑fs
2490 [e]
tā·ḥêl
תָּחֵ֣ל
Begin
V‑Hifil‑Imperf‑2ms
5608 [e]
lis·pōr,
לִסְפֹּ֔ר
to count
Prep‑l | V‑Qal‑Inf
7651 [e]
šiḇ·‘āh
שִׁבְעָ֖ה
seven
Number‑ms
  
 
.
 
 
 7620 [e]
šā·ḇu·‘ō·wṯ.
שָׁבֻעֽוֹת׃
the weeks
N‑mp


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
You are to count seven weeks, counting the weeks from the time the sickle is first put to the standing grain.

New American Standard Bible
"You shall count seven weeks for yourself; you shall begin to count seven weeks from the time you begin to put the sickle to the standing grain.

King James Bible
Seven weeks shalt thou number unto thee: begin to number the seven weeks from [such time as] thou beginnest [to put] the sickle to the corn.
Parallel Verses
International Standard Version
"Count off seven weeks from when the sickle is first put to standing grain.

American Standard Version
Seven weeks shalt thou number unto thee: from the time thou beginnest to put the sickle to the standing grain shalt thou begin to number seven weeks.

Young's Literal Translation
'Seven weeks thou dost number to thee; from the beginning of the sickle among the standing corn thou dost begin to number seven weeks,
Links
Deuteronomy 16:9Deuteronomy 16:9 NIVDeuteronomy 16:9 NLTDeuteronomy 16:9 ESVDeuteronomy 16:9 NASBDeuteronomy 16:9 KJVDeuteronomy 16:9 CommentariesDeuteronomy 16:9 Bible AppsDeuteronomy 16:9 Biblia ParalelaDeuteronomy 16:9 Chinese BibleDeuteronomy 16:9 French BibleDeuteronomy 16:9 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Deuteronomy 16:8
Top of Page
Top of Page