Leviticus 8:9
7760 [e]   9
way·yā·śem   9
וַיָּ֥שֶׂם   9
And he put   9
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   9
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
4701 [e]
ham·miṣ·ne·p̄eṯ
הַמִּצְנֶ֖פֶת
the turban
Art | N‑fs
5921 [e]
‘al-
עַל־
on
Prep
  
 

 
 
 7218 [e]
rō·šōw;
רֹאשׁ֑וֹ
his head
N‑msc | 3ms
7760 [e]
way·yā·śem
וַיָּ֨שֶׂם
and he put
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
5921 [e]
‘al-
עַֽל־
on
Prep
  
 

 
 
 4701 [e]
ham·miṣ·ne·p̄eṯ
הַמִּצְנֶ֜פֶת
the turban
Art | N‑fs
413 [e]
’el-
אֶל־
on
Prep
4136 [e]
mūl
מ֣וּל
on
Prep
  
 

 
 
 6440 [e]
pā·nāw,
פָּנָ֗יו
its front
N‑cpc | 3ms
853 [e]
’êṯ
אֵ֣ת
 - 
DirObjM
6731 [e]
ṣîṣ
צִ֤יץ
plate
N‑msc
  
 

 
 
 2091 [e]
haz·zā·hāḇ
הַזָּהָב֙
the golden
Art | N‑ms
5145 [e]
nê·zer
נֵ֣זֶר
crown
N‑msc
  
 

 
 
 6944 [e]
haq·qō·ḏeš,
הַקֹּ֔דֶשׁ
the holy
Art | N‑ms
834 [e]
ka·’ă·šer
כַּאֲשֶׁ֛ר
as
Prep‑k | Pro‑r
6680 [e]
ṣiw·wāh
צִוָּ֥ה
had commanded
V‑Piel‑Perf‑3ms
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֖ה
Yahweh
N‑proper‑ms
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
  
 
.
 
 
 4872 [e]
mō·šeh.
מֹשֶֽׁה׃
Moses
N‑proper‑ms


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
He also put the turban on his head and placed the gold medallion, the holy diadem, on the front of the turban, as the LORD had commanded Moses.

New American Standard Bible
He also placed the turban on his head, and on the turban, at its front, he placed the golden plate, the holy crown, just as the LORD had commanded Moses.

King James Bible
And he put the mitre upon his head; also upon the mitre, [even] upon his forefront, did he put the golden plate, the holy crown; as the LORD commanded Moses.
Parallel Verses
International Standard Version
then he set the turban on his head. On the turban at the front he set the golden plate, the sacred crown that the LORD had commanded.

American Standard Version
And he set the mitre upon his head; and upon the mitre, in front, did he set the golden plate, the holy crown; as Jehovah commanded Moses.

Young's Literal Translation
and doth put the mitre on his head, and doth put on the mitre, over-against its front, the golden flower of the holy crown, as Jehovah hath commanded Moses.
Links
Leviticus 8:9Leviticus 8:9 NIVLeviticus 8:9 NLTLeviticus 8:9 ESVLeviticus 8:9 NASBLeviticus 8:9 KJVLeviticus 8:9 CommentariesLeviticus 8:9 Bible AppsLeviticus 8:9 Biblia ParalelaLeviticus 8:9 Chinese BibleLeviticus 8:9 French BibleLeviticus 8:9 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Leviticus 8:8
Top of Page
Top of Page