Exodus 25:35
3730 [e]   35
wə·ḵap̄·tōr   35
וְכַפְתֹּ֡ר   35
And [there shall be] a knob   35
Conj‑w | N‑ms   35
8478 [e]
ta·ḥaṯ
תַּחַת֩
under
Prep
8147 [e]
šə·nê
שְׁנֵ֨י
[first] two
Number‑mdc
7070 [e]
haq·qā·nîm
הַקָּנִ֜ים
the branches
Art | N‑mp
  
 

 
 
 4480 [e]
mim·men·nāh,
מִמֶּ֗נָּה
of the same
Prep | 3fs
3730 [e]
wə·ḵap̄·tōr
וְכַפְתֹּר֙
and a knob
Conj‑w | N‑ms
8478 [e]
ta·ḥaṯ
תַּ֣חַת
under
Prep
8147 [e]
šə·nê
שְׁנֵ֤י
[second] two
Number‑mdc
7070 [e]
haq·qā·nîm
הַקָּנִים֙
the branches
Art | N‑mp
  
 

 
 
 4480 [e]
mim·men·nāh,
מִמֶּ֔נָּה
of the same
Prep | 3fs
3730 [e]
wə·ḵap̄·tōr
וְכַפְתֹּ֕ר
and a knob
Conj‑w | N‑ms
8478 [e]
ta·ḥaṯ-
תַּחַת־
under
Prep
8147 [e]
šə·nê
שְׁנֵ֥י
[third] two
Number‑mdc
7070 [e]
haq·qā·nîm
הַקָּנִ֖ים
the branches
Art | N‑mp
  
 

 
 
 4480 [e]
mim·men·nāh;
מִמֶּ֑נָּה
of the same
Prep | 3fs
8337 [e]
lə·šê·šeṯ
לְשֵׁ֙שֶׁת֙
according to six
Prep‑l | Number‑msc
7070 [e]
haq·qā·nîm,
הַקָּנִ֔ים
the branches
Art | N‑mp
3318 [e]
hay·yō·ṣə·’îm
הַיֹּצְאִ֖ים
that extend
Art | V‑Qal‑Prtcpl‑mp
4480 [e]
min-
מִן־
from
Prep
  
 
.
 
 
 4501 [e]
ham·mə·nō·rāh.
הַמְּנֹרָֽה׃
the lampstand
Art | N‑fs


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
For the six branches that extend from the lampstand, a calyx must be under the first pair of branches from it, a calyx under the second pair of branches from it, and a calyx under the third pair of branches from it.

New American Standard Bible
"A bulb shall be under the [first] pair of branches [coming] out of it, and a bulb under the [second] pair of branches [coming] out of it, and a bulb under the [third] pair of branches [coming] out of it, for the six branches coming out of the lampstand.

King James Bible
And [there shall be] a knop under two branches of the same, and a knop under two branches of the same, and a knop under two branches of the same, according to the six branches that proceed out of the candlestick.
Parallel Verses
International Standard Version
A calyx is to be under the two branches that extend out of the stem; a calyx is to be under the next pair of branches that extend out of the stem; and a calyx is to be under the last pair of branches that extend out of the stem, and so for the six branches extending from the lamp stand.

American Standard Version
and a knop under two branches of one piece with it, and a knop under two branches of one piece with it, and a knop under two branches of one piece with it, for the six branches going out of the candlestick.

Young's Literal Translation
and a knop under two branches of the same, and a knop under two branches of the same, and a knop under two branches of the same, are to the six branches which are coming out of the candlestick;
Links
Exodus 25:35Exodus 25:35 NIVExodus 25:35 NLTExodus 25:35 ESVExodus 25:35 NASBExodus 25:35 KJVExodus 25:35 CommentariesExodus 25:35 Bible AppsExodus 25:35 Biblia ParalelaExodus 25:35 Chinese BibleExodus 25:35 French BibleExodus 25:35 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Exodus 25:34
Top of Page
Top of Page