1 Samuel 9:10
559 [e]   10
way·yō·mer   10
וַיֹּ֨אמֶר   10
And said   10
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   10
7586 [e]
šā·’ūl
שָׁא֧וּל
Saul
N‑proper‑ms
  
 

 
 
 5288 [e]
lə·na·‘ă·rōw
לְנַעֲר֛וֹ
to his servant
Prep‑l | N‑msc | 3ms
2896 [e]
ṭō·wḇ
ט֥וֹב
Well
Adj‑ms
  
 

 
 
 1697 [e]
də·ḇā·rə·ḵā
דְּבָרְךָ֖
said
N‑msc | 2ms
  
 

 
 
 1980 [e]
lə·ḵāh
לְכָ֣ה ׀
come
V‑Qal‑Imp‑ms | 3fs
  
 
.
 
 
 1980 [e]
nê·lê·ḵāh;
נֵלֵ֑כָה
let us go
V‑Qal‑Imperf.Cohort‑1cp
1980 [e]
way·yê·lə·ḵū
וַיֵּֽלְכוּ֙
So they went
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp
413 [e]
’el-
אֶל־
to
Prep
5892 [e]
hā·‘îr,
הָעִ֔יר
the city
Art | N‑fs
834 [e]
’ă·šer-
אֲשֶׁר־
there
Pro‑r
8033 [e]
šām
שָׁ֖ם
where [was]
Adv
376 [e]
’îš
אִ֥ישׁ
the man
N‑msc
  
 
.
 
 
 430 [e]
hā·’ĕ·lō·hîm.
הָאֱלֹהִֽים׃
of God
Art | N‑mp


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
“Good ,” Saul replied to his attendant. “Come on, let’s go .” So they went to the city where the man of God was.

New American Standard Bible
Then Saul said to his servant, "Well said; come, let us go." So they went to the city where the man of God was.

King James Bible
Then said Saul to his servant, Well said; come, let us go. So they went unto the city where the man of God [was].
Parallel Verses
International Standard Version
Saul told his young man, "That's a good suggestion! Come on, let's go!" Then they entered the town where the man of God was.

American Standard Version
Then said Saul to his servant, Well said; come, let us go. So they went unto the city where the man of God was.

Young's Literal Translation
And Saul saith to his young man, 'Thy word is good; come, we go;' and they go unto the city where the man of God is.
Links
1 Samuel 9:101 Samuel 9:10 NIV1 Samuel 9:10 NLT1 Samuel 9:10 ESV1 Samuel 9:10 NASB1 Samuel 9:10 KJV1 Samuel 9:10 Commentaries1 Samuel 9:10 Bible Apps1 Samuel 9:10 Biblia Paralela1 Samuel 9:10 Chinese Bible1 Samuel 9:10 French Bible1 Samuel 9:10 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
1 Samuel 9:9
Top of Page
Top of Page