6258 [e]   33 wə·‘at·tāh   33 וְעַתָּה֙    33 Now therefore   33 Conj‑w | Adv   33

7200 [e] yê·re יֵרֶ֣א let select V‑Qal‑Imperf.Jus‑3ms

､

6547 [e] p̄ar·‘ōh, פַרְעֹ֔ה Pharaoh N‑proper‑ms

376 [e] ’îš אִ֖ישׁ a man N‑ms

995 [e] nā·ḇō·wn נָב֣וֹן discerning V‑Nifal‑Prtcpl‑ms

､

2450 [e] wə·ḥā·ḵām; וְחָכָ֑ם and wise Conj‑w | Adj‑ms

7896 [e] wî·šî·ṯê·hū וִישִׁיתֵ֖הוּ and set him Conj‑w | V‑Qal‑ConjImperf‑3ms | 3ms

5921 [e] ‘al- עַל־ over Prep

776 [e] ’e·reṣ אֶ֥רֶץ the land N‑fsc

.

4714 [e] miṣ·rā·yim. מִצְרָֽיִם׃ of Egypt N‑proper‑fs

Holman Christian Standard Bible
“ So now, let Pharaoh look for a discerning and wise man and set him over the land of Egypt.

New American Standard Bible
"Now let Pharaoh look for a man discerning and wise, and set him over the land of Egypt.

King James Bible
Now therefore let Pharaoh look out a man discreet and wise, and set him over the land of Egypt. International Standard Version
Therefore let Pharaoh select a wise, discerning person to place in charge over the land of Egypt.

American Standard Version
Now therefore let Pharaoh look out a man discreet and wise, and set him over the land of Egypt.

Young's Literal Translation
'And now, let Pharaoh provide a man, intelligent and wise, and set him over the land of Egypt;Genesis 41:33 • Genesis 41:33 NIV • Genesis 41:33 NLT • Genesis 41:33 ESV • Genesis 41:33 NASB • Genesis 41:33 KJV • Genesis 41:33 Commentaries • Genesis 41:33 Bible Apps • Genesis 41:33 Biblia Paralela • Genesis 41:33 Chinese Bible • Genesis 41:33 French Bible • Genesis 41:33 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub