3427 [e]   23 way·yê·šeḇ   23 וַיֵּ֣שֶׁב    23 And sat   23 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   23

8010 [e] lō·mōh שְׁ֠לֹמֹה Solomon N‑proper‑ms

5921 [e] ‘al- עַל־ on Prep

3678 [e] kis·sê כִּסֵּ֨א the throne N‑msc

3068 [e] Yah·weh יְהוָ֧ה ׀ of Yahweh N‑proper‑ms

4428 [e] lə·me·leḵ לְמֶ֛לֶךְ as king Prep‑l | N‑ms

8478 [e] ta·ḥaṯ- תַּֽחַת־ instead Prep

1732 [e] dā·wîḏ דָּוִ֥יד of David N‑proper‑ms

､

1 [e] ’ā·ḇîw אָבִ֖יו his father N‑msc | 3ms

–

6743 [e] way·yaṣ·laḥ; וַיַּצְלַ֑ח and prospered Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑3ms

8085 [e] way·yiš·mə·‘ū וַיִּשְׁמְע֥וּ and obeyed Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp

413 [e] ’ê·lāw אֵלָ֖יו him Prep | 3ms

3605 [e] kāl- כָּל־ all N‑msc

.

3478 [e] yiś·rā·’êl. יִשְׂרָאֵֽל׃ Israel N‑proper‑ms

Holman Christian Standard Bible
Solomon sat on the LORD’s throne as king in place of his father David. He prospered, and all Israel obeyed him.

New American Standard Bible
Then Solomon sat on the throne of the LORD as king instead of David his father; and he prospered, and all Israel obeyed him.

King James Bible
Then Solomon sat on the throne of the LORD as king instead of David his father, and prospered; and all Israel obeyed him. International Standard Version
So Solomon sat on the throne of the LORD as king in the place of his father David. He prospered, and all of Israel obeyed him.

American Standard Version
Then Solomon sat on the throne of Jehovah as king instead of David his father, and prospered; and all Israel obeyed him.

Young's Literal Translation
And Solomon sitteth on the throne of Jehovah for king instead of David his father, and prospereth, and all Israel hearken unto him,1 Chronicles 29:23 • 1 Chronicles 29:23 NIV • 1 Chronicles 29:23 NLT • 1 Chronicles 29:23 ESV • 1 Chronicles 29:23 NASB • 1 Chronicles 29:23 KJV • 1 Chronicles 29:23 Commentaries • 1 Chronicles 29:23 Bible Apps • 1 Chronicles 29:23 Biblia Paralela • 1 Chronicles 29:23 Chinese Bible • 1 Chronicles 29:23 French Bible • 1 Chronicles 29:23 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub