9   1492 [e] 9   eidotes 9   εἰδότες 9   knowing 9   V-RPA-NMP

3754 [e] hoti ὅτι that Conj

5547 [e] Christos Χριστὸς  , Christ N-NMS

1453 [e] egertheis ἐγερθεὶς having been raised up V-APP-NMS

1537 [e] ek ἐκ out from Prep

3498 [e] nekrōn νεκρῶν  , [the] dead Adj-GMP

3765 [e] ouketi οὐκέτι no more Adv

599 [e] apothnēskei ἀποθνῄσκει  . dies V-PIA-3S

2288 [e] thanatos θάνατος Death N-NMS

846 [e] autou αὐτοῦ Him PPro-GM3S

3765 [e] ouketi οὐκέτι no longer Adv

2961 [e] kyrieuei κυριεύει  . rules over V-PIA-3S

Holman Christian Standard Bible
because we know that Christ, having been raised from the dead, will not die again. Death no longer rules over Him.

New American Standard Bible
knowing that Christ, having been raised from the dead, is never to die again; death no longer is master over Him.

King James Bible
Knowing that Christ being raised from the dead dieth no more; death hath no more dominion over him. International Standard Version
for we know that the Messiah, who was raised from the dead, will never die again; death no longer has mastery over him.

American Standard Version
knowing that Christ being raised from the dead dieth no more; death no more hath dominion over him.

Young's Literal Translation
knowing that Christ, having been raised up out of the dead, doth no more die, death over him hath no more lordship;Romans 6:9 • Romans 6:9 NIV • Romans 6:9 NLT • Romans 6:9 ESV • Romans 6:9 NASB • Romans 6:9 KJV • Romans 6:9 Commentaries • Romans 6:9 Bible Apps • Romans 6:9 Biblia Paralela • Romans 6:9 Chinese Bible • Romans 6:9 French Bible • Romans 6:9 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub