53   2532 [e] 53   kai 53   καὶ 53   and 53   Conj

1831 [e] exelthontes ἐξελθόντες having gone forth V-APA-NMP

1537 [e] ek ἐκ out of Prep

3588 [e] tōn τῶν the Art-GNP

3419 [e] mnēmeiōn μνημείων tombs N-GNP

3326 [e] meta μετὰ after Prep

3588 [e] tēn τὴν the Art-AFS

1454 [e] egersin ἔγερσιν resurrection N-AFS

846 [e] autou αὐτοῦ  , of Him PPro-GM3S

1525 [e] eisēlthon εἰσῆλθον they entered V-AIA-3P

1519 [e] eis εἰς into Prep

3588 [e] tēn τὴν the Art-AFS

40 [e] hagian ἁγίαν holy Adj-AFS

4172 [e] polin πόλιν city N-AFS

2532 [e] kai καὶ and Conj

1718 [e] enephanisthēsan ἐνεφανίσθησαν appeared V-AIP-3P

4183 [e] pollois πολλοῖς  . to many Adj-DMP

Holman Christian Standard Bible
And they came out of the tombs after His resurrection, entered the holy city, and appeared to many.

New American Standard Bible
and coming out of the tombs after His resurrection they entered the holy city and appeared to many.

King James Bible
And came out of the graves after his resurrection, and went into the holy city, and appeared unto many. International Standard Version
After his resurrection, they came out of their tombs, went into the Holy City, and appeared to many people.

American Standard Version
and coming forth out of the tombs after his resurrection they entered into the holy city and appeared unto many.

Young's Literal Translation
and having come forth out of the tombs after his rising, they went into the holy city, and appeared to many.Matthew 27:53 • Matthew 27:53 NIV • Matthew 27:53 NLT • Matthew 27:53 ESV • Matthew 27:53 NASB • Matthew 27:53 KJV • Matthew 27:53 Commentaries • Matthew 27:53 Bible Apps • Matthew 27:53 Biblia Paralela • Matthew 27:53 Chinese Bible • Matthew 27:53 French Bible • Matthew 27:53 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub