Matthew 26:7
7   4334 [e]
7   prosēlthen
7   προσῆλθεν
7   came
7   V-AIA-3S
846 [e]
autō
αὐτῷ
to Him
PPro-DM3S
1135 [e]
gynē
γυνὴ  ,
a woman
N-NFS
2192 [e]
echousa
ἔχουσα
having
V-PPA-NFS
211 [e]
alabastron
ἀλάβαστρον
an alabaster flask
N-ANS
3464 [e]
myrou
μύρου
fragrant oil
N-GNS
927 [e]
barytimou
βαρυτίμου  ,
very costly
Adj-GNS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
2708 [e]
katecheen
κατέχεεν
poured [it]
V-AIA-3S
1909 [e]
epi
ἐπὶ
on
Prep
3588 [e]
tēs
τῆς
the
Art-GFS
2776 [e]
kephalēs
κεφαλῆς
head
N-GFS
846 [e]
autou
αὐτοῦ
of Him
PPro-GM3S
345 [e]
anakeimenou
ἀνακειμένου  .
[as] He is reclining
V-PPM/P-GMS


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
a woman approached Him with an alabaster jar of very expensive fragrant oil. She poured it on His head as He was reclining at the table.

New American Standard Bible
a woman came to Him with an alabaster vial of very costly perfume, and she poured it on His head as He reclined [at the table].

King James Bible
There came unto him a woman having an alabaster box of very precious ointment, and poured it on his head, as he sat [at meat].
Parallel Verses
International Standard Version
a woman came to him with an alabaster jar of very expensive perfume and poured it on his head while he sat at the table.

American Standard Version
there came unto him a woman having an alabaster cruse of exceeding precious ointment, and she poured it upon his head, as he sat at meat.

Young's Literal Translation
there came to him a woman having an alabaster box of ointment, very precious, and she poured on his head as he is reclining (at meat).
Links
Matthew 26:7Matthew 26:7 NIVMatthew 26:7 NLTMatthew 26:7 ESVMatthew 26:7 NASBMatthew 26:7 KJVMatthew 26:7 CommentariesMatthew 26:7 Bible AppsMatthew 26:7 Biblia ParalelaMatthew 26:7 Chinese BibleMatthew 26:7 French BibleMatthew 26:7 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Matthew 26:6
Top of Page
Top of Page