Matthew 15:2
2   1223 [e]
2   Dia
2   Διὰ
2   Because of
2   Prep
5101 [e]
ti
τί
why
IPro-ANS
3588 [e]
hoi
οἱ
the
Art-NMP
3101 [e]
mathētai
μαθηταί
disciples
N-NMP
4771 [e]
sou
σου
of You
PPro-G2S
3845 [e]
parabainousin
παραβαίνουσιν
break
V-PIA-3P
3588 [e]
tēn
τὴν
the
Art-AFS
3862 [e]
paradosin
παράδοσιν
tradition
N-AFS
3588 [e]
tōn
τῶν
of the
Art-GMP
4245 [e]
presbyterōn
πρεσβυτέρων  ?
elders
Adj-GMP
3756 [e]
ou
οὐ
Not
Adv
1063 [e]
gar
γὰρ
for
Conj
3538 [e]
niptontai
νίπτονται
they wash
V-PIM-3P
3588 [e]
tas
τὰς
the
Art-AFP
5495 [e]
cheiras
χεῖρας
hands
N-AFP
846 [e]
autōn
‹αὐτῶν›
of them
PPro-GM3P
3752 [e]
hotan
ὅταν
when
Conj
740 [e]
arton
ἄρτον
bread
N-AMS
2068 [e]
esthiōsin
ἐσθίωσιν  .
they shall eat
V-PSA-3P


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Why do Your disciples break the tradition of the elders? For they don’t wash their hands when they eat! ”

New American Standard Bible
"Why do Your disciples break the tradition of the elders? For they do not wash their hands when they eat bread."

King James Bible
Why do thy disciples transgress the tradition of the elders? for they wash not their hands when they eat bread.
Parallel Verses
International Standard Version
"Why do your disciples disregard the tradition of the elders? They don't wash their hands when they eat."

American Standard Version
Why do thy disciples transgress the tradition of the elders? for they wash not their hands when they eat bread.

Young's Literal Translation
'Wherefore do thy disciples transgress the tradition of the elders? for they do not wash their hands when they may eat bread.'
Links
Matthew 15:2Matthew 15:2 NIVMatthew 15:2 NLTMatthew 15:2 ESVMatthew 15:2 NASBMatthew 15:2 KJVMatthew 15:2 CommentariesMatthew 15:2 Bible AppsMatthew 15:2 Biblia ParalelaMatthew 15:2 Chinese BibleMatthew 15:2 French BibleMatthew 15:2 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Matthew 15:1
Top of Page
Top of Page