Mark 9:24
24   2112 [e]
24   Euthys
24   Εὐθὺς
24   Immediately
24   Adv
2896 [e]
kraxas
κράξας  ,
having cried out
V-APA-NMS
3588 [e]
ho

the
Art-NMS
3962 [e]
patēr
πατὴρ
father
N-NMS
3588 [e]
tou
τοῦ
of the
Art-GNS
3813 [e]
paidiou
παιδίου
child
N-GNS
2036 [e]
elegen
ἔλεγεν  ,
was saying
V-IIA-3S
4100 [e]
Pisteuō
Πιστεύω  ;
I believe
V-PIA-1S
997 [e]
boēthei
βοήθει
help
V-PMA-2S
1473 [e]
mou
μου
of me
PPro-G1S
3588 [e]

τῇ
the
Art-DFS
570 [e]
apistia
ἀπιστίᾳ  !
unbelief
N-DFS


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Immediately the father of the boy cried out, “ I do believe! Help my unbelief.”

New American Standard Bible
Immediately the boy's father cried out and said, "I do believe; help my unbelief."

King James Bible
And straightway the father of the child cried out, and said with tears, Lord, I believe; help thou mine unbelief.
Parallel Verses
International Standard Version
With tears flowing, the child's father at once cried out, "I do believe! Help my unbelief!"

American Standard Version
Straightway the father of the child cried out, and said, I believe; help thou mine unbelief.

Young's Literal Translation
and immediately the father of the child, having cried out, with tears said, 'I believe, sir; be helping mine unbelief.'
Links
Mark 9:24Mark 9:24 NIVMark 9:24 NLTMark 9:24 ESVMark 9:24 NASBMark 9:24 KJVMark 9:24 CommentariesMark 9:24 Bible AppsMark 9:24 Biblia ParalelaMark 9:24 Chinese BibleMark 9:24 French BibleMark 9:24 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Mark 9:23
Top of Page
Top of Page