Mark 6:53
53   2532 [e]
53   Kai
53   Καὶ
53   And
53   Conj
1276 [e]
diaperasantes
διαπεράσαντες
having passed over
V-APA-NMP
1909 [e]
epi
ἐπὶ
to
Prep
3588 [e]
tēn
τὴν
the
Art-AFS
1093 [e]
gēn
γῆν  ,
land
N-AFS
2064 [e]
ēlthon
ἦλθον
they came
V-AIA-3P
1519 [e]
eis
εἰς
to
Prep
1082 [e]
Gennēsaret
Γεννησαρὲτ
Gennesaret
N-AFS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
4358 [e]
prosōrmisthēsan
προσωρμίσθησαν  .
drew to shore
V-AIP-3P


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
When they had crossed over, they came to land at Gennesaret and beached the boat.

New American Standard Bible
When they had crossed over they came to land at Gennesaret, and moored to the shore.

King James Bible
And when they had passed over, they came into the land of Gennesaret, and drew to the shore.
Parallel Verses
International Standard Version
When they had crossed over, they came ashore at Gennesaret and anchored the boat.

American Standard Version
And when they had crossed over, they came to the land unto Gennesaret, and moored to the shore.

Young's Literal Translation
And having passed over, they came upon the land of Gennesaret, and drew to the shore,
Links
Mark 6:53Mark 6:53 NIVMark 6:53 NLTMark 6:53 ESVMark 6:53 NASBMark 6:53 KJVMark 6:53 CommentariesMark 6:53 Bible AppsMark 6:53 Biblia ParalelaMark 6:53 Chinese BibleMark 6:53 French BibleMark 6:53 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Mark 6:52
Top of Page
Top of Page