21   2532 [e] 21   Kai 21   Καὶ 21   And 21   Conj

1531 [e] eisporeuontai εἰσπορεύονται they go V-PIM/P-3P

1519 [e] eis εἰς into Prep

2584 [e] Kapharnaoum Καφαρναούμ  ; Capernaum N-AFS

2532 [e] kai καὶ and Conj

2112 [e] euthys εὐθὺς immediately Adv

3588 [e] tois τοῖς on the Art-DNP

4521 [e] sabbasin σάββασιν  , Sabbaths N-DNP

1525 [e] eiselthōn εἰσελθὼν having entered V-APA-NMS

1519 [e] eis εἰς into Prep

3588 [e] tēn τὴν the Art-AFS

4864 [e] synagōgēn συναγωγὴν  , synagogue N-AFS

1321 [e] edidasken ἐδίδασκεν  . He was teaching V-IIA-3S

Holman Christian Standard Bible
Then they went into Capernaum, and right away He entered the synagogue on the Sabbath and began to teach.

New American Standard Bible
They went into Capernaum; and immediately on the Sabbath He entered the synagogue and [began] to teach.

King James Bible
And they went into Capernaum; and straightway on the sabbath day he entered into the synagogue, and taught. International Standard Version
Then they went to Capernaum. As soon as it was the Sabbaths, Jesus went into the synagogue and began to teach.

American Standard Version
And they go into Capernaum; and straightway on the sabbath day he entered into the synagogue and taught.

Young's Literal Translation
And they go on to Capernaum, and immediately, on the sabbaths, having gone into the synagogue, he was teaching,Mark 1:21 • Mark 1:21 NIV • Mark 1:21 NLT • Mark 1:21 ESV • Mark 1:21 NASB • Mark 1:21 KJV • Mark 1:21 Commentaries • Mark 1:21 Bible Apps • Mark 1:21 Biblia Paralela • Mark 1:21 Chinese Bible • Mark 1:21 French Bible • Mark 1:21 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub