Luke 3:21
21   1096 [e]
21   Egeneto
21   Ἐγένετο
21   It came to pass
21   V-AIM-3S
1161 [e]
de
δὲ
now
Conj
1722 [e]
en
ἐν
in
Prep
3588 [e]

τῷ
 - 
Art-DNS
907 [e]
baptisthēnai
βαπτισθῆναι
having been baptized
V-ANP
537 [e]
hapanta
ἅπαντα
all
Adj-AMS
3588 [e]
ton
τὸν
the
Art-AMS
2992 [e]
laon
λαὸν  ,
people
N-AMS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
2424 [e]
Iēsou
Ἰησοῦ
Jesus
N-GMS
907 [e]
baptisthentos
βαπτισθέντος  ,
having been baptized
V-APP-GMS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
4336 [e]
proseuchomenou
προσευχομένου  ,
having prayed
V-PPM/P-GMS
455 [e]
aneōchthēnai
ἀνεῳχθῆναι
was opened
V-ANP
3588 [e]
ton
τὸν
the
Art-AMS
3772 [e]
ouranon
οὐρανὸν  ,
heaven
N-AMS


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
When all the people were baptized, Jesus also was baptized. As He was praying, heaven opened,

New American Standard Bible
Now when all the people were baptized, Jesus was also baptized, and while He was praying, heaven was opened,

King James Bible
Now when all the people were baptized, it came to pass, that Jesus also being baptized, and praying, the heaven was opened,
Parallel Verses
International Standard Version
When all the people had been baptized, Jesus, too, was baptized. While he was praying, heaven opened,

American Standard Version
Now it came to pass, when all the people were baptized, that, Jesus also having been baptized, and praying, the heaven was opened,

Young's Literal Translation
And it came to pass, in all the people being baptised, Jesus also being baptised, and praying, the heaven was opened,
Links
Luke 3:21Luke 3:21 NIVLuke 3:21 NLTLuke 3:21 ESVLuke 3:21 NASBLuke 3:21 KJVLuke 3:21 CommentariesLuke 3:21 Bible AppsLuke 3:21 Biblia ParalelaLuke 3:21 Chinese BibleLuke 3:21 French BibleLuke 3:21 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Luke 3:20
Top of Page
Top of Page