38   2532 [e] 38   kai 38   καὶ 38   And 38   Conj

3588 [e] ton τὸν the Art-AMS

3056 [e] logon λόγον word N-AMS

846 [e] autou αὐτοῦ of Him PPro-GM3S

3756 [e] ouk οὐκ not Adv

2192 [e] echete ἔχετε you have V-PIA-2P

1722 [e] en ἐν in Prep

4771 [e] hymin ὑμῖν you PPro-D2P

3306 [e] menonta μένοντα  ; abiding V-PPA-AMS

3754 [e] hoti ὅτι for Conj

3739 [e] hon ὃν whom RelPro-AMS

649 [e] apesteilen ἀπέστειλεν sent V-AIA-3S

1565 [e] ekeinos ἐκεῖνος  , He DPro-NMS

3778 [e] toutō τούτῳ Him DPro-DMS

4771 [e] hymeis ὑμεῖς you PPro-N2P

3756 [e] ou οὐ not Adv

4100 [e] pisteuete πιστεύετε  . believe V-PIA-2P

Holman Christian Standard Bible
You don’t have His word living in you, because you don’t believe the One He sent.

New American Standard Bible
"You do not have His word abiding in you, for you do not believe Him whom He sent.

King James Bible
And ye have not his word abiding in you: for whom he hath sent, him ye believe not. International Standard Version
nor do you have his word at work in you, because you do not believe in the one whom he sent.

American Standard Version
And ye have not his word abiding in you: for whom he sent, him ye believe not.

Young's Literal Translation
and His word ye have not remaining in you, because whom He sent, him ye do not believe.John 5:38 • John 5:38 NIV • John 5:38 NLT • John 5:38 ESV • John 5:38 NASB • John 5:38 KJV • John 5:38 Commentaries • John 5:38 Bible Apps • John 5:38 Biblia Paralela • John 5:38 Chinese Bible • John 5:38 French Bible • John 5:38 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub