13   3588 [e] 13   Ho 13   Ὁ 13    -  13   Art-NMS

3767 [e] oun οὖν Therefore Conj

4091 [e] Pilatos Πιλᾶτος  , Pilate N-NMS

191 [e] akousas ἀκούσας having heard V-APA-NMS

3588 [e] tōn τῶν the Art-GMP

3056 [e] logōn λόγων words N-GMP

3778 [e] toutōn τούτων  , these DPro-GMP

71 [e] ēgagen ἤγαγεν brought V-AIA-3S

1854 [e] exō ἔξω out Adv

3588 [e] ton τὸν  -  Art-AMS

2424 [e] Iēsoun Ἰησοῦν  , Jesus N-AMS

2532 [e] kai καὶ and Conj

2523 [e] ekathisen ἐκάθισεν sat down V-AIA-3S

1909 [e] epi ἐπὶ upon Prep

968 [e] bēmatos βήματος [the] judgment seat N-GNS

1519 [e] eis εἰς at Prep

5117 [e] topon τόπον a place N-AMS

3004 [e] legomenon λεγόμενον called V-PPM/P-AMS

3038 [e] Lithostrōton Λιθόστρωτον  ; [the] Stone Pavement Adj-AMS

1447 [e] Hebraisti Ἑβραϊστὶ in Hebrew Adv

1161 [e] de δὲ  , now Conj

1042 [e] Gabbatha Γαββαθα  . Gabbatha N-ANS

Holman Christian Standard Bible
When Pilate heard these words, he brought Jesus outside. He sat down on the judge’s bench in a place called the Stone Pavement (but in Hebrew Gabbatha).

New American Standard Bible
Therefore when Pilate heard these words, he brought Jesus out, and sat down on the judgment seat at a place called The Pavement, but in Hebrew, Gabbatha.

King James Bible
When Pilate therefore heard that saying, he brought Jesus forth, and sat down in the judgment seat in a place that is called the Pavement, but in the Hebrew, Gabbatha. International Standard Version
When Pilate heard these words, he brought Jesus outside and sat down on the judgment seat in a place called The Pavement, which in Hebrew is called Gabbatha.

American Standard Version
When Pilate therefore heard these words, he brought Jesus out, and sat down on the judgment-seat at a place called The Pavement, but in Hebrew, Gabbatha.

Young's Literal Translation
Pilate, therefore, having heard this word, brought Jesus without -- and he sat down upon the tribunal -- to a place called, 'Pavement,' and in Hebrew, Gabbatha;John 19:13 • John 19:13 NIV • John 19:13 NLT • John 19:13 ESV • John 19:13 NASB • John 19:13 KJV • John 19:13 Commentaries • John 19:13 Bible Apps • John 19:13 Biblia Paralela • John 19:13 Chinese Bible • John 19:13 French Bible • John 19:13 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub