27   3004 [e] 27   Legei 27   Λέγει 27   She says 27   V-PIA-3S

846 [e] autō αὐτῷ  , to Him PPro-DM3S

3483 [e] Nai Ναί  , Yes Prtcl

2962 [e] Kyrie Κύριε  ; Lord N-VMS

1473 [e] egō ἐγὼ I PPro-N1S

4100 [e] pepisteuka πεπίστευκα have believed V-RIA-1S

3754 [e] hoti ὅτι that Conj

4771 [e] sy σὺ You PPro-N2S

1510 [e] ei εἶ are V-PIA-2S

3588 [e] ho ὁ the Art-NMS

5547 [e] Christos Χριστὸς  , Christ N-NMS

3588 [e] ho ὁ the Art-NMS

5207 [e] Huios Υἱὸς Son N-NMS

3588 [e] tou τοῦ  -  Art-GMS

2316 [e] Theou Θεοῦ  , of God N-GMS

3588 [e] ho ὁ the [One] Art-NMS

1519 [e] eis εἰς into Prep

3588 [e] ton τὸν the Art-AMS

2889 [e] kosmon κόσμον world N-AMS

2064 [e] erchomenos ἐρχόμενος  . coming V-PPM/P-NMS

Holman Christian Standard Bible
“ Yes, Lord,” she told Him, “ I believe You are the Messiah, the Son of God, who comes into the world.”

New American Standard Bible
She said to Him, "Yes, Lord; I have believed that You are the Christ, the Son of God, [even] He who comes into the world."

King James Bible
She saith unto him, Yea, Lord: I believe that thou art the Christ, the Son of God, which should come into the world. International Standard Version
"Yes, Lord," she told him. "I believe that you are the Messiah, the Son of God, the one who was to come into the world."

American Standard Version
She saith unto him, Yea, Lord: I have believed that thou art the Christ, the Son of God, even he that cometh into the world.

Young's Literal Translation
believest thou this?' she saith to him, 'Yes, sir, I have believed that thou art the Christ, the Son of God, who is coming to the world.'John 11:27 • John 11:27 NIV • John 11:27 NLT • John 11:27 ESV • John 11:27 NASB • John 11:27 KJV • John 11:27 Commentaries • John 11:27 Bible Apps • John 11:27 Biblia Paralela • John 11:27 Chinese Bible • John 11:27 French Bible • John 11:27 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub