1 Corinthians 16:5
5   2064 [e]
5   Eleusomai
5   Ἐλεύσομαι
5   I will come
5   V-FIM-1S
1161 [e]
de
δὲ
however
Conj
4314 [e]
pros
πρὸς
to
Prep
4771 [e]
hymas
ὑμᾶς  ,
you
PPro-A2P
3752 [e]
hotan
ὅταν
when
Conj
3109 [e]
Makedonian
Μακεδονίαν
Macedonia
N-AFS
1330 [e]
dielthō
διέλθω  ;
I shall have gone through
V-ASA-1S
3109 [e]
Makedonian
Μακεδονίαν
Macedonia
N-AFS
1063 [e]
gar
γὰρ
for
Conj
1330 [e]
dierchomai
διέρχομαι  .
I am going through
V-PIM/P-1S


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
I will come to you after I pass through Macedonia  — for I will be traveling through Macedonia —

New American Standard Bible
But I will come to you after I go through Macedonia, for I am going through Macedonia;

King James Bible
Now I will come unto you, when I shall pass through Macedonia: for I do pass through Macedonia.
Parallel Verses
International Standard Version
I will visit you when I go through Macedonia—for I intend to go through Macedonia—

American Standard Version
But I will come unto you, when I shall have passed through Macedonia; for I pass through Macedonia;

Young's Literal Translation
And I will come unto you, when I pass through Macedonia -- for Macedonia I do pass through --
Links
1 Corinthians 16:51 Corinthians 16:5 NIV1 Corinthians 16:5 NLT1 Corinthians 16:5 ESV1 Corinthians 16:5 NASB1 Corinthians 16:5 KJV1 Corinthians 16:5 Commentaries1 Corinthians 16:5 Bible Apps1 Corinthians 16:5 Biblia Paralela1 Corinthians 16:5 Chinese Bible1 Corinthians 16:5 French Bible1 Corinthians 16:5 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
1 Corinthians 16:4
Top of Page
Top of Page