Proverbs 20:17
6149 [e]   17
‘ā·rêḇ   17
עָרֵ֣ב   17
[is] sweet   17
Adj‑ms   17
  
 

 
 
 376 [e]
lā·’îš
לָ֭אִישׁ
to a man
Prep‑l, Art | N‑ms
3899 [e]
le·ḥem
לֶ֣חֶם
Bread
N‑msc
8267 [e]
šā·qer;
שָׁ֑קֶר
[gained] by deceit
N‑ms
310 [e]
wə·’a·ḥar,
וְ֝אַחַ֗ר
but afterward
Conj‑w | Adv
4390 [e]
yim·mā·lê-
יִמָּֽלֵא־
will be filled
V‑Nifal‑Imperf‑3ms
6310 [e]
p̄î·hū
פִ֥יהוּ
his mouth
N‑msc | 3ms
  
 
.
 
 
 2687 [e]
ḥā·ṣāṣ.
חָצָֽץ׃
with gravel
N‑ms


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Food gained by fraud is sweet to a man, but afterward his mouth is full of gravel.

New American Standard Bible
Bread obtained by falsehood is sweet to a man, But afterward his mouth will be filled with gravel.

King James Bible
Bread of deceit [is] sweet to a man; but afterwards his mouth shall be filled with gravel.
Parallel Verses
International Standard Version
Bread gained by deceit is sweet to a man, but later his mouth will be full of gravel.

American Standard Version
Bread of falsehood is sweet to a man; But afterwards his mouth shall be filled with gravel.

Young's Literal Translation
Sweet to a man is the bread of falsehood, And afterwards is his mouth filled with gravel.
Links
Proverbs 20:17Proverbs 20:17 NIVProverbs 20:17 NLTProverbs 20:17 ESVProverbs 20:17 NASBProverbs 20:17 KJVProverbs 20:17 CommentariesProverbs 20:17 Bible AppsProverbs 20:17 Biblia ParalelaProverbs 20:17 Chinese BibleProverbs 20:17 French BibleProverbs 20:17 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Proverbs 20:16
Top of Page
Top of Page