6310 [e]   3 bə·p̄î-   3 בְּֽפִי־    3 In the mouth   3 Prep‑b | N‑msc   3

191 [e] ’ĕ·wîl אֱ֭וִיל of a fool N‑ms

2415 [e] ḥō·ṭer חֹ֣טֶר [is] a rod N‑msc

､

1346 [e] ga·’ă·wāh; גַּאֲוָ֑ה of pride N‑fs

8193 [e] wə·śip̄·ṯê וְשִׂפְתֵ֥י but the lips Conj‑w | N‑fdc

2450 [e] ḥă·ḵā·mîm, חֲ֝כָמִ֗ים of the wise Adj‑mp

.

8104 [e] tiš·mū·rêm. תִּשְׁמוּרֵֽם׃ will preserve them V‑Qal‑Imperf‑3fs | 3mp

Holman Christian Standard Bible
The proud speech of a fool brings a rod of discipline, but the lips of the wise protect them.

New American Standard Bible
In the mouth of the foolish is a rod for [his] back, But the lips of the wise will protect them.

King James Bible
In the mouth of the foolish [is] a rod of pride: but the lips of the wise shall preserve them. International Standard Version
What a fool says brings a rod to his back, but the words of the wise protect them.

American Standard Version
In the mouth of the foolish is a rod for his pride; But the lips of the wise shall preserve them.

Young's Literal Translation
In the mouth of a fool is a rod of pride, And the lips of the wise preserve them.Proverbs 14:3 • Proverbs 14:3 NIV • Proverbs 14:3 NLT • Proverbs 14:3 ESV • Proverbs 14:3 NASB • Proverbs 14:3 KJV • Proverbs 14:3 Commentaries • Proverbs 14:3 Bible Apps • Proverbs 14:3 Biblia Paralela • Proverbs 14:3 Chinese Bible • Proverbs 14:3 French Bible • Proverbs 14:3 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub