Judges 8:8
5927 [e]   8
way·ya·‘al   8
וַיַּ֤עַל   8
And he went up   8
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   8
8033 [e]
miš·šām
מִשָּׁם֙
from there
Prep‑m | Adv
  
 

 
 
 6439 [e]
pə·nū·’êl,
פְּנוּאֵ֔ל
to Penuel
N‑proper‑fs
1696 [e]
way·ḏab·bêr
וַיְדַבֵּ֥ר
and spoke
Conj‑w | V‑Piel‑ConsecImperf‑3ms
413 [e]
’ă·lê·hem
אֲלֵיהֶ֖ם
to them
Prep | 3mp
  
 

 
 
 2063 [e]
kā·zōṯ;
כָּזֹ֑את
[in] this [way]
Prep‑k | Pro‑fs
6030 [e]
way·ya·‘ă·nū
וַיַּעֲנ֤וּ
and answered
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp
853 [e]
’ō·w·ṯōw
אוֹתוֹ֙
him
DirObjM | 3ms
376 [e]
’an·šê
אַנְשֵׁ֣י
the men
N‑mpc
6439 [e]
p̄ə·nū·’êl,
פְנוּאֵ֔ל
of Penuel
N‑proper‑fs
834 [e]
ka·’ă·šer
כַּאֲשֶׁ֥ר
as
Prep‑k | Pro‑r
6030 [e]
‘ā·nū
עָנ֖וּ
had answered
V‑Qal‑Perf‑3cp
376 [e]
’an·šê
אַנְשֵׁ֥י
the men
N‑mpc
  
 
.
 
 
 5523 [e]
suk·kō·wṯ.
סֻכּֽוֹת׃
of Succoth
N‑proper‑fs


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
He went from there to Penuel and asked the same thing from them. The men of Penuel answered just as the men of Succoth had answered.

New American Standard Bible
He went up from there to Penuel and spoke similarly to them; and the men of Penuel answered him just as the men of Succoth had answered.

King James Bible
And he went up thence to Penuel, and spake unto them likewise: and the men of Penuel answered him as the men of Succoth had answered [him].
Parallel Verses
International Standard Version
Then he left there to go to Penuel and asked the same thing from them, but the men of Penuel responded the same way the men of Succoth did.

American Standard Version
And he went up thence to Penuel, and spake unto them in like manner; and the men of Penuel answered him as the men of Succoth had answered.

Young's Literal Translation
And he goeth up thence to Penuel, and speaketh unto them thus; and the men of Penuel answer him as the men of Succoth answered.
Links
Judges 8:8Judges 8:8 NIVJudges 8:8 NLTJudges 8:8 ESVJudges 8:8 NASBJudges 8:8 KJVJudges 8:8 CommentariesJudges 8:8 Bible AppsJudges 8:8 Biblia ParalelaJudges 8:8 Chinese BibleJudges 8:8 French BibleJudges 8:8 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Judges 8:7
Top of Page
Top of Page