1961 [e]   7 way·hî-   7 וַיְהִי־    7 And there was   7 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   7

5288 [e] na·‘ar, נַ֗עַר a young man N‑ms

mib·bêṯ מִבֵּ֥ית from Prep

1035 [e] le·ḥem לֶ֙חֶם֙ Bethlehem in Prep | N‑proper‑fs

､

3063 [e] yə·hū·ḏāh, יְהוּדָ֔ה Judah N‑proper‑ms

4940 [e] mim·miš·pa·ḥaṯ מִמִּשְׁפַּ֖חַת of the family Prep‑m | N‑fsc

3063 [e] yə·hū·ḏāh; יְהוּדָ֑ה of Judah N‑proper‑ms

1931 [e] wə·hū וְה֥וּא and he [was] Conj‑w | Pro‑3ms

､

3881 [e] lê·wî לֵוִ֖י a Levite N‑proper‑ms

1931 [e] wə·hū וְה֥וּא and he Conj‑w | Pro‑3ms

1481 [e] ḡār- גָֽר־ was staying V‑Qal‑Prtcpl‑ms

.

8033 [e] šām. שָֽׁם׃ there Adv

Holman Christian Standard Bible
There was a young man, a Levite from Bethlehem in Judah, who resided within the clan of Judah.

New American Standard Bible
Now there was a young man from Bethlehem in Judah, of the family of Judah, who was a Levite; and he was staying there.

King James Bible
And there was a young man out of Bethlehemjudah of the family of Judah, who [was] a Levite, and he sojourned there. International Standard Version
A young male descendant of Levi happened to be visiting there from Bethlehem in the territory of Judah.

American Standard Version
And there was a young man out of Beth-lehem-judah, of the family of Judah, who was a Levite; and he sojourned there.

Young's Literal Translation
And there is a young man of Beth-Lehem-Judah, of the family of Judah, and he is a Levite, and he is a sojourner there.Judges 17:7 • Judges 17:7 NIV • Judges 17:7 NLT • Judges 17:7 ESV • Judges 17:7 NASB • Judges 17:7 KJV • Judges 17:7 Commentaries • Judges 17:7 Bible Apps • Judges 17:7 Biblia Paralela • Judges 17:7 Chinese Bible • Judges 17:7 French Bible • Judges 17:7 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub