Psalm 86:5
3588 [e]   5
kî-   5
כִּֽי־   5
For   5
Conj   5
  
 

 
 
 859 [e]
’at·tāh
אַתָּ֣ה
You [are]
Pro‑2ms
  
 

 
 
 136 [e]
’ă·ḏō·nāy
אֲ֭דֹנָי
Lord
N‑proper‑ms
  
 

 
 
 2896 [e]
ṭō·wḇ
ט֣וֹב
good
Adj‑ms
  
 

 
 
 5546 [e]
wə·sal·lāḥ;
וְסַלָּ֑ח
and forgiving
Conj‑w | Adj‑ms
7227 [e]
wə·raḇ-
וְרַב־
and abundant in
Conj‑w | Adj‑msc
2617 [e]
ḥe·seḏ,
חֶ֝֗סֶד
mercy
N‑ms
3605 [e]
lə·ḵāl
לְכָל־
to all
Prep‑l | N‑msc
  
 
.
 
 
 7121 [e]
qō·rə·’e·ḵā.
קֹרְאֶֽיךָ׃
those who call upon You
V‑Qal‑Prtcpl‑mpc | 2ms


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
For You, Lord, are kind and ready to forgive, rich in faithful love to all who call on You.

New American Standard Bible
For You, Lord, are good, and ready to forgive, And abundant in lovingkindness to all who call upon You.

King James Bible
For thou, Lord, [art] good, and ready to forgive; and plenteous in mercy unto all them that call upon thee.
Parallel Verses
International Standard Version
Indeed you, Lord, are kind and forgiving, overflowing with gracious love to everyone who calls on you.

American Standard Version
For thou, Lord, art good, and ready to forgive, And abundant in lovingkindness unto all them that call upon thee.

Young's Literal Translation
For Thou, Lord, art good and forgiving. And abundant in kindness to all calling Thee.
Links
Psalm 86:5Psalm 86:5 NIVPsalm 86:5 NLTPsalm 86:5 ESVPsalm 86:5 NASBPsalm 86:5 KJVPsalm 86:5 CommentariesPsalm 86:5 Bible AppsPsalm 86:5 Biblia ParalelaPsalm 86:5 Chinese BiblePsalm 86:5 French BiblePsalm 86:5 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Psalm 86:4
Top of Page
Top of Page