Psalm 66:7
4910 [e]   7
mō·šêl   7
מֹ֘שֵׁ֤ל   7
He rules   7
V‑Qal‑Prtcpl‑ms   7
1369 [e]
biḡ·ḇū·rā·ṯōw
בִּגְבוּרָת֨וֹ ׀
by His power
Prep‑b | N‑fsc | 3ms
  
 

 
 
 5769 [e]
‘ō·w·lām,
עוֹלָ֗ם
forever
N‑ms
5869 [e]
‘ê·nāw
עֵ֭ינָיו
His eyes
N‑cdc | 3ms
  
 

 
 
 1471 [e]
bag·gō·w·yim
בַּגּוֹיִ֣ם
the nations
Prep‑b, Art | N‑mp
6822 [e]
tiṣ·pe·nāh;
תִּצְפֶּ֑ינָה
observe
V‑Qal‑Imperf‑3fp
5637 [e]
has·sō·wr·rîm
הַסּוֹרְרִ֓ים ׀
the rebellious
Art | V‑Qal‑Prtcpl‑mp
408 [e]
’al-
אַל־
not
Adv
 
yā·rî·mū
ירימו
 - 
V‑Hifil‑Imperf‑3mp
7311 [e]
yā·rū·mū
[יָר֖וּמוּ]
do let exalt
V‑Qal‑Imperf‑3mp
 
lā·mōw
(לָ֣מוֹ)
themselves
Prep | 3mp
  
 
.
 
 
 5542 [e]
se·lāh.
סֶֽלָה׃
Selah
Interjection


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
He rules forever by His might; He keeps His eye on the nations. The rebellious should not exalt themselves. Selah

New American Standard Bible
He rules by His might forever; His eyes keep watch on the nations; Let not the rebellious exalt themselves. Selah.

King James Bible
He ruleth by his power for ever; his eyes behold the nations: let not the rebellious exalt {08675;07311:08686} themselves. Selah.
Parallel Verses
International Standard Version
He rules by his power forever, his eyes watching over the nations. Do not let the rebellious exalt themselves. Interlude

American Standard Version
He ruleth by his might for ever; His eyes observe the nations: Let not the rebellious exalt themselves. Selah

Young's Literal Translation
Ruling by His might to the age, His eyes among the nations do watch, The refractory exalt not themselves. Selah.
Links
Psalm 66:7Psalm 66:7 NIVPsalm 66:7 NLTPsalm 66:7 ESVPsalm 66:7 NASBPsalm 66:7 KJVPsalm 66:7 CommentariesPsalm 66:7 Bible AppsPsalm 66:7 Biblia ParalelaPsalm 66:7 Chinese BiblePsalm 66:7 French BiblePsalm 66:7 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Psalm 66:6
Top of Page
Top of Page