Psalm 36:10
4900 [e]   10
mə·šōḵ   10
מְשֹׁ֣ךְ   10
Oh continue   10
V‑Qal‑Imp‑ms   10
2617 [e]
ḥas·də·ḵā
חַ֭סְדְּךָ
Your lovingkindness
N‑msc | 2ms
3045 [e]
lə·yō·ḏə·‘e·ḵā;
לְיֹדְעֶ֑יךָ
to those who know You
Prep‑l | V‑Qal‑Prtcpl‑mpc | 2ms
6666 [e]
wə·ṣiḏ·qā·ṯə·ḵā,
וְ֝צִדְקָֽתְךָ֗
and Your righteousness
Conj‑w | N‑fsc | 2ms
3477 [e]
lə·yiš·rê-
לְיִשְׁרֵי־
to the upright in
Prep‑l | Adj‑mpc
  
 
.
 
 
 3820 [e]
lêḇ.
לֵֽב׃
heart
N‑ms


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Spread Your faithful love over those who know You, and Your righteousness over the upright in heart.

New American Standard Bible
O continue Your lovingkindness to those who know You, And Your righteousness to the upright in heart.

King James Bible
O continue thy lovingkindness unto them that know thee; and thy righteousness to the upright in heart.
Parallel Verses
International Standard Version
Send forth your gracious love to those who know you, and your righteousness to those who are upright in heart.

American Standard Version
Oh continue thy lovingkindness unto them that know thee, And thy righteousness to the upright in heart.

Young's Literal Translation
Draw out Thy kindness to those knowing Thee, And Thy righteousness to the upright of heart.
Links
Psalm 36:10Psalm 36:10 NIVPsalm 36:10 NLTPsalm 36:10 ESVPsalm 36:10 NASBPsalm 36:10 KJVPsalm 36:10 CommentariesPsalm 36:10 Bible AppsPsalm 36:10 Biblia ParalelaPsalm 36:10 Chinese BiblePsalm 36:10 French BiblePsalm 36:10 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Psalm 36:9
Top of Page
Top of Page