Jeremiah 46:13
1697 [e]   13
had·dā·ḇār   13
הַדָּבָר֙   13
The word   13
Art | N‑ms   13
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֣ר
that
Pro‑r
1696 [e]
dib·ber
דִּבֶּ֣ר
spoke
V‑Piel‑Perf‑3ms
3068 [e]
Yah·weh,
יְהוָ֔ה
Yahweh
N‑proper‑ms
413 [e]
’el-
אֶֽל־
to
Prep
3414 [e]
yir·mə·yā·hū
יִרְמְיָ֖הוּ
Jeremiah
N‑proper‑ms
  
 

 
 
 5030 [e]
han·nā·ḇî;
הַנָּבִ֑יא
the prophet
Art | N‑ms
935 [e]
lā·ḇō·w,
לָב֗וֹא
how would come
Prep‑l | V‑Qal‑Inf
5019 [e]
nə·ḇū·ḵaḏ·reṣ·ṣar
נְבֽוּכַדְרֶאצַּר֙
Nebuchadnezzar
N‑proper‑ms
4428 [e]
me·leḵ
מֶ֣לֶךְ
king
N‑msc
894 [e]
bā·ḇel,
בָּבֶ֔ל
of Babylon
N‑proper‑fs
5221 [e]
lə·hak·kō·wṯ
לְהַכּ֖וֹת
[and] strike
Prep‑l | V‑Hifil‑Inf
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
776 [e]
’e·reṣ
אֶ֥רֶץ
the land
N‑fsc
  
 
.
 
 
 4714 [e]
miṣ·rā·yim.
מִצְרָֽיִם׃
of Egypt
N‑proper‑fs


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
This is the word the LORD spoke to Jeremiah the prophet about the coming of Nebuchadnezzar king of Babylon to defeat the land of Egypt: 

New American Standard Bible
[This is] the message which the LORD spoke to Jeremiah the prophet about the coming of Nebuchadnezzar king of Babylon to smite the land of Egypt:

King James Bible
The word that the LORD spake to Jeremiah the prophet, how Nebuchadrezzar king of Babylon should come [and] smite the land of Egypt.
Parallel Verses
International Standard Version
This is the message that the LORD spoke to Jeremiah the prophet about the coming of King Nebuchadnezzar of Babylon to conquer the land of Egypt.

American Standard Version
The word that Jehovah spake to Jeremiah the prophet, how that Nebuchadrezzar king of Babylon should come and smite the land of Egypt.

Young's Literal Translation
The word that Jehovah hath spoken unto Jeremiah the prophet concerning the coming in of Nebuchadrezzar king of Babylon, to smite the land of Egypt:
Links
Jeremiah 46:13Jeremiah 46:13 NIVJeremiah 46:13 NLTJeremiah 46:13 ESVJeremiah 46:13 NASBJeremiah 46:13 KJVJeremiah 46:13 CommentariesJeremiah 46:13 Bible AppsJeremiah 46:13 Biblia ParalelaJeremiah 46:13 Chinese BibleJeremiah 46:13 French BibleJeremiah 46:13 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Jeremiah 46:12
Top of Page
Top of Page