Job 9:28
3025 [e]   28
yā·ḡō·rə·tî   28
יָגֹ֥רְתִּי   28
I am afraid   28
V‑Qal‑Perf‑1cs   28
3605 [e]
ḵāl
כָל־
of all
N‑msc
  
 

 
 
 6094 [e]
‘aṣ·ṣə·ḇō·ṯāy;
עַצְּבֹתָ֑י
my sufferings
N‑fpc | 1cs
3045 [e]
yā·ḏa‘·tî,
יָ֝דַ֗עְתִּי
I know
V‑Qal‑Perf‑1cs
3588 [e]
kî-
כִּי־
that
Conj
3808 [e]

לֹ֥א
not
Adv‑NegPrt
  
 
.
 
 
 5352 [e]
ṯə·naq·qê·nî.
תְנַקֵּֽנִי׃
You will hold me innocent
V‑Piel‑Imperf‑2ms | 1cs


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
I would still live in terror of all my  pains.  I know You will not acquit  me. 

New American Standard Bible
I am afraid of all my pains, I know that You will not acquit me.

King James Bible
I am afraid of all my sorrows, I know that thou wilt not hold me innocent.
Parallel Verses
International Standard Version
then I still dread all of my suffering; I know you still won't acquit me.

American Standard Version
I am afraid of all my sorrows, I know that thou wilt not hold me innocent.

Young's Literal Translation
I have been afraid of all my griefs, I have known that Thou dost not acquit me.
Links
Job 9:28Job 9:28 NIVJob 9:28 NLTJob 9:28 ESVJob 9:28 NASBJob 9:28 KJVJob 9:28 CommentariesJob 9:28 Bible AppsJob 9:28 Biblia ParalelaJob 9:28 Chinese BibleJob 9:28 French BibleJob 9:28 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Job 9:27
Top of Page
Top of Page