Job 33:17
5493 [e]   17
lə·hā·sîr   17
לְ֭הָסִיר   17
In order to turn   17
Prep‑l | V‑Hifil‑Inf   17
120 [e]
’ā·ḏām
אָדָ֣ם
man
N‑ms
  
 

 
 
 4639 [e]
ma·‘ă·śeh;
מַעֲשֶׂ֑ה
[from his] deed
N‑ms
1466 [e]
wə·ḡê·wāh
וְגֵוָ֖ה
and pride
Conj‑w | N‑fs
1397 [e]
mig·ge·ḇer
מִגֶּ֣בֶר
from man
Prep‑m | N‑ms
  
 
.
 
 
 3680 [e]
yə·ḵas·seh.
יְכַסֶּֽה׃
conceal
V‑Piel‑Imperf‑3ms


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
in order to turn a person from  his actions and suppress his  pride. 

New American Standard Bible
That He may turn man aside [from his] conduct, And keep man from pride;

King James Bible
That he may withdraw man [from his] purpose, and hide pride from man.
Parallel Verses
International Standard Version
turning a person from his actions, keeping him from pride,

American Standard Version
That he may withdraw man from his purpose, And hide pride from man;

Young's Literal Translation
To turn aside man from doing, And pride from man He concealeth.
Links
Job 33:17Job 33:17 NIVJob 33:17 NLTJob 33:17 ESVJob 33:17 NASBJob 33:17 KJVJob 33:17 CommentariesJob 33:17 Bible AppsJob 33:17 Biblia ParalelaJob 33:17 Chinese BibleJob 33:17 French BibleJob 33:17 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Job 33:16
Top of Page
Top of Page