559 [e]   13 way·yō·mer   13 וַיֹּ֣אמֶר    13 And said   13 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   13

4428 [e] ham·me·leḵ, הַמֶּ֔לֶךְ the king Art | N‑ms

､

2450 [e] la·ḥă·ḵā·mîm לַחֲכָמִ֖ים to the wise men Prep‑l, Art | Adj‑mp

3045 [e] yō·ḏə·‘ê יֹדְעֵ֣י who knew V‑Qal‑Prtcpl‑mpc

､

6256 [e] hā·‘it·tîm; הָֽעִתִּ֑ים the times Art | N‑cp

3588 [e] kî- כִּי־ for Conj

3651 [e] ḵên כֵן֙ this [was] Adv

1697 [e] də·ḇar דְּבַ֣ר manner N‑msc

4428 [e] ham·me·leḵ, הַמֶּ֔לֶךְ of the king Art | N‑ms

6440 [e] lip̄·nê לִפְנֵ֕י toward Prep‑l | N‑cpc

3605 [e] kāl- כָּל־ all N‑msc

3045 [e] yō·ḏə·‘ê יֹדְעֵ֖י who understood V‑Qal‑Prtcpl‑mpc

1881 [e] dāṯ דָּ֥ת law N‑fs

–

1779 [e] wā·ḏîn. וָדִֽין׃ and justice Conj‑w | N‑ms

Holman Christian Standard Bible
The king consulted the wise men who understood the times, for it was his normal procedure to confer with experts in law and justice.

New American Standard Bible
Then the king said to the wise men who understood the times-- for it was the custom of the king so [to speak] before all who knew law and justice

King James Bible
Then the king said to the wise men, which knew the times, (for so [was] the king's manner toward all that knew law and judgment: International Standard Version
The king spoke to the wise men who understood the times, for it was the king's custom to consult all those who understood law and justice.

American Standard Version
Then the king said to the wise men, who knew the times, (for so was the king's manner toward all that knew law and judgment;

Young's Literal Translation
And the king saith to wise men, knowing the times -- for so is the word of the king before all knowing law and judgment,Esther 1:13 • Esther 1:13 NIV • Esther 1:13 NLT • Esther 1:13 ESV • Esther 1:13 NASB • Esther 1:13 KJV • Esther 1:13 Commentaries • Esther 1:13 Bible Apps • Esther 1:13 Biblia Paralela • Esther 1:13 Chinese Bible • Esther 1:13 French Bible • Esther 1:13 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub