834 [e]   5 wa·’ă·šer   5 וַאֲשֶׁ֥ר    5 And what   5 Conj‑w | Pro‑r   5

6213 [e] ‘ā·śāh עָשָׂ֛ה He did V‑Qal‑Perf‑3ms

lā·ḵem לָכֶ֖ם for you Prep | 2mp

､

4057 [e] bam·miḏ·bār; בַּמִּדְבָּ֑ר in the wilderness Prep‑b, Art | N‑ms

5704 [e] ‘aḏ- עַד־ until Prep

935 [e] bō·’ă·ḵem בֹּאֲכֶ֖ם you came V‑Qal‑Inf | 2mp

5704 [e] ‘aḏ- עַד־ to Prep

–

4725 [e] ham·mā·qō·wm הַמָּק֥וֹם place Art | N‑ms

.

2088 [e] haz·zeh. הַזֶּֽה׃ this Art | Pro‑ms

Holman Christian Standard Bible
what He did to you in the wilderness until you reached this place;

New American Standard Bible
and what He did to you in the wilderness until you came to this place;

King James Bible
And what he did unto you in the wilderness, until ye came into this place; International Standard Version
what he did for you in the desert until you came to this place;

American Standard Version
and what he did unto you in the wilderness, until ye came unto this place;

Young's Literal Translation
and that which He hath done to you in the wilderness, till your coming in unto this place;Deuteronomy 11:5 • Deuteronomy 11:5 NIV • Deuteronomy 11:5 NLT • Deuteronomy 11:5 ESV • Deuteronomy 11:5 NASB • Deuteronomy 11:5 KJV • Deuteronomy 11:5 Commentaries • Deuteronomy 11:5 Bible Apps • Deuteronomy 11:5 Biblia Paralela • Deuteronomy 11:5 Chinese Bible • Deuteronomy 11:5 French Bible • Deuteronomy 11:5 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub