Numbers 18:28
3651 [e]   28
kên   28
כֵּ֣ן   28
Thus   28
Adv   28
7311 [e]
tā·rî·mū
תָּרִ֤ימוּ
shall offer
V‑Hifil‑Imperf‑2mp
1571 [e]
ḡam-
גַם־
also
Conj
859 [e]
’at·tem
אַתֶּם֙
you
Pro‑2mp
8641 [e]
tə·rū·maṯ
תְּרוּמַ֣ת
a heave offering to
N‑fsc
3068 [e]
Yah·weh,
יְהוָ֔ה
Yahweh
N‑proper‑ms
3605 [e]
mik·kōl
מִכֹּל֙
from all
Prep‑m | N‑msc
  
 

 
 
 4643 [e]
ma‘·śə·rō·ṯê·ḵem,
מַעְשְׂרֹ֣תֵיכֶ֔ם
your tithes
N‑mpc | 2mp
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֣ר
which
Pro‑r
3947 [e]
tiq·ḥū,
תִּקְח֔וּ
you receive
V‑Qal‑Imperf‑2mp
853 [e]
mê·’êṯ
מֵאֵ֖ת
from
Prep‑m | DirObjM
1121 [e]
bə·nê
בְּנֵ֣י
the sons
N‑mpc
  
 

 
 
 3478 [e]
yiś·rā·’êl;
יִשְׂרָאֵ֑ל
of Israel
N‑proper‑ms
5414 [e]
ū·nə·ṯat·tem
וּנְתַתֶּ֤ם
and you shall give
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑2mp
4480 [e]
mim·men·nū
מִמֶּ֙נּוּ֙
from it
Prep | 3ms
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
8641 [e]
tə·rū·maṯ
תְּרוּמַ֣ת
heave offering
N‑fsc
3068 [e]
Yah·weh,
יְהוָ֔ה
of Yahweh
N‑proper‑ms
175 [e]
lə·’a·hă·rōn
לְאַהֲרֹ֖ן
to Aaron
Prep‑l | N‑proper‑ms
  
 
.
 
 
 3548 [e]
hak·kō·hên.
הַכֹּהֵֽן׃
the priest
Art | N‑ms


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
You are to present an offering to the LORD from every tenth you receive from the Israelites . Give some of it to Aaron the priest as an offering to the LORD.

New American Standard Bible
So you shall also present an offering to the LORD from your tithes, which you receive from the sons of Israel; and from it you shall give the LORD'S offering to Aaron the priest.

King James Bible
Thus ye also shall offer an heave offering unto the LORD of all your tithes, which ye receive of the children of Israel; and ye shall give thereof the LORD'S heave offering to Aaron the priest.
Parallel Verses
International Standard Version
You are to offer a raised offering to the LORD from all your tithes that you receive from the Israelis. Give Aaron the priest the raised offering of the LORD

American Standard Version
Thus ye also shall offer a heave-offering unto Jehovah of all your tithes, which ye receive of the children of Israel; and thereof ye shall give Jehovah's heave-offering to Aaron the priest.

Young's Literal Translation
so ye do lift up -- ye also -- the heave-offering of Jehovah from all your tithes which ye receive from the sons of Israel; and ye have given from it the heave-offering of Jehovah to Aaron the priest;
Links
Numbers 18:28Numbers 18:28 NIVNumbers 18:28 NLTNumbers 18:28 ESVNumbers 18:28 NASBNumbers 18:28 KJVNumbers 18:28 CommentariesNumbers 18:28 Bible AppsNumbers 18:28 Biblia ParalelaNumbers 18:28 Chinese BibleNumbers 18:28 French BibleNumbers 18:28 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Numbers 18:27
Top of Page
Top of Page