3474 [e]   4 way·yî·šar   4 וַיִּישַׁ֥ר    4 And pleased   4 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   4

1697 [e] had·dā·ḇār הַדָּבָ֖ר the saying Art | N‑ms

､

5869 [e] bə·‘ê·nê בְּעֵינֵ֣י well Prep‑b | N‑cdc

53 [e] ’aḇ·šā·lōm; אַבְשָׁלֹ֑ם Absalom N‑proper‑ms

5869 [e] ū·ḇə·‘ê·nê וּבְעֵינֵ֖י and Conj‑w, Prep‑b | N‑cdc

3605 [e] kāl- כָּל־ all N‑msc

2205 [e] ziq·nê זִקְנֵ֥י the elders Adj‑mpc

.

3478 [e] yiś·rā·’êl. יִשְׂרָאֵֽל׃ of Israel N‑proper‑ms

s ס  -  Punc

Holman Christian Standard Bible
This proposal seemed good to Absalom and all the elders of Israel.

New American Standard Bible
So the plan pleased Absalom and all the elders of Israel.

King James Bible
And the saying pleased Absalom well, and all the elders of Israel. International Standard Version
Even though this plan seemed like a good idea to Absalom and to all of the elders of Israel,

American Standard Version
And the saying pleased Absalom well, and all the elders of Israel.

Young's Literal Translation
And the thing is right in the eyes of Absalom, and in the eyes of all the elders of Israel.2 Samuel 17:4 • 2 Samuel 17:4 NIV • 2 Samuel 17:4 NLT • 2 Samuel 17:4 ESV • 2 Samuel 17:4 NASB • 2 Samuel 17:4 KJV • 2 Samuel 17:4 Commentaries • 2 Samuel 17:4 Bible Apps • 2 Samuel 17:4 Biblia Paralela • 2 Samuel 17:4 Chinese Bible • 2 Samuel 17:4 French Bible • 2 Samuel 17:4 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub