2 Samuel 12:25
7971 [e]   25
way·yiš·laḥ,   25
וַיִּשְׁלַ֗ח   25
And he sent [word]   25
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   25
3027 [e]
bə·yaḏ
בְּיַד֙
by the hand
Prep‑b | N‑fsc
5416 [e]
nā·ṯān
נָתָ֣ן
of Nathan
N‑proper‑ms
  
 

 
 
 5030 [e]
han·nā·ḇî,
הַנָּבִ֔יא
the prophet
Art | N‑ms
7121 [e]
way·yiq·rā
וַיִּקְרָ֥א
so He called
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
8034 [e]
šə·mōw
שְׁמ֖וֹ
his name
N‑msc | 3ms
  
 

 
 
 3041 [e]
yə·ḏî·ḏə·yāh;
יְדִ֣ידְיָ֑הּ
Jedidiah
N‑proper‑ms
5668 [e]
ba·‘ă·ḇūr
בַּעֲב֖וּר
because
Prep‑b | N‑ms
  
 
.
 
 
 3068 [e]
Yah·weh.
יְהוָֽה׃
of Yahweh
N‑proper‑ms
 

פ
 - 
Punc


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
and He sent a message through Nathan the prophet, who named him Jedidiah, because of the LORD.

New American Standard Bible
and sent [word] through Nathan the prophet, and he named him Jedidiah for the LORD'S sake.

King James Bible
And he sent by the hand of Nathan the prophet; and he called his name Jedidiah, because of the LORD.
Parallel Verses
International Standard Version
and sent a message written by Nathan the prophet to call his name Jedidiah, for the Lord's sake.

American Standard Version
and he sent by the hand of Nathan the prophet; and he called his name Jedidiah, for Jehovah's sake.

Young's Literal Translation
and sendeth by the hand of Nathan the prophet, and calleth his name Jedidiah, because of Jehovah.
Links
2 Samuel 12:252 Samuel 12:25 NIV2 Samuel 12:25 NLT2 Samuel 12:25 ESV2 Samuel 12:25 NASB2 Samuel 12:25 KJV2 Samuel 12:25 Commentaries2 Samuel 12:25 Bible Apps2 Samuel 12:25 Biblia Paralela2 Samuel 12:25 Chinese Bible2 Samuel 12:25 French Bible2 Samuel 12:25 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
2 Samuel 12:24
Top of Page
Top of Page