7760 [e]   8 wə·śam·tā   8 וְשַׂמְתָּ֥    8 And You shall set up   8 Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑2ms   8

853 [e] ’eṯ- אֶת־  -  DirObjM

2691 [e] he·ḥā·ṣêr הֶחָצֵ֖ר the court Art | N‑cs

､

5439 [e] sā·ḇîḇ; סָבִ֑יב all around Adv

5414 [e] wə·nā·ṯa·tā, וְנָ֣תַתָּ֔ and hang up Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑2ms

853 [e] ’eṯ- אֶת־  -  DirObjM

4539 [e] mā·saḵ מָסַ֖ךְ the screen at N‑msc

8179 [e] ša·‘ar שַׁ֥עַר gate N‑msc

.

2691 [e] he·ḥā·ṣêr. הֶחָצֵֽר׃ the court Art | N‑cs

Holman Christian Standard Bible
Assemble the surrounding courtyard and hang the screen for the gate of the courtyard.

New American Standard Bible
"You shall set up the court all around and hang up the veil for the gateway of the court.

King James Bible
And thou shalt set up the court round about, and hang up the hanging at the court gate. International Standard Version
You are to set up the court all around, and hang up the screen for the gate of the court.

American Standard Version
And thou shalt set up the court round about, and hang up the screen of the gate of the court.

Young's Literal Translation
'And thou hast set the court round about, and hast placed the covering of the gate of the court,Exodus 40:8 • Exodus 40:8 NIV • Exodus 40:8 NLT • Exodus 40:8 ESV • Exodus 40:8 NASB • Exodus 40:8 KJV • Exodus 40:8 Commentaries • Exodus 40:8 Bible Apps • Exodus 40:8 Biblia Paralela • Exodus 40:8 Chinese Bible • Exodus 40:8 French Bible • Exodus 40:8 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub