Toledot - Die Welt der Bibel

1. Timotheus 5 mit Strongs

Verhalten gegen Männer und Frauen in der Gemeinde.

 1  Einen AltenG4245 – πρεσβύτερος – presbuteros (pres-boo'-ter-os): Ältesten(59x), Älteste(4x), Alten(2x), Weiber(1x), älteste(1x) schiltG1969 – ἐπιπλήσσω – epiplesso (ep-ee-place'-so): schilt(1x) nichtG3361 – μή – me (may): nicht(474x), nichts(17x), ferne(15x), kein(13x), niemand(12x), keine(11x), keinen(6x), dass(5x), biete(4x), Bist(3x), Nicht(2x), keinem(2x), ...+55 , sondernG235 – ἀλλά – alla (al-lah'): sondern(428x), aber(64x), Aber(53x), Sondern(18x), doch(13x), Doch(5x), Und(3x), Oder(2x), und(2x), Auch(2x), auch(2x), nicht(2x), ...+14 ermahneG3870 – παρακαλέω – parakaleo (par-ak-al-eh'-o): ermahne(24x), baten(13x), ermahnen(12x), bat(9x), getröstet(8x), ermahnt(7x), ermahnte(6x), tröstet(5x), ermahnten(4x), wurden(2x), ermahnet(2x), gebeten(2x), ...+27 ihn alsG5613 – ὡς – hos (hoce): wie(197x), als(111x), Als(26x), Da(12x), da(11x), bei(11x), Wie(9x), gleichwie(8x), dass(8x), für(5x), wenn(3x), gleich(3x), ...+40 einen VaterG3962 – πατήρ – pater (pat-ayr'): Vater(280x), Vaters(47x), Väter(37x), Vätern(15x), eines(1x), Eltern(1x), die JungenG3501 – νέος – neos (neh'-os): Most(4x), neuen(3x), jungen(2x), jüngste(2x), Jungen(1x), jünger(1x), Jüngeren(1x), Jünglinge(1x), Jüngste(1x), Männer(1x), neuer(1x), Weiber(1x), ...+6 alsG5613 – ὡς – hos (hoce): wie(197x), als(111x), Als(26x), Da(12x), da(11x), bei(11x), Wie(9x), gleichwie(8x), dass(8x), für(5x), wenn(3x), gleich(3x), ...+40 BrüderG80 – ἀδελφός – adelphos (ad-el-fos'): Brüder(188x), Bruder(97x), Brüdern(36x), Bruders(9x), anderen(3x), (3.Mose 19,32; Tit. 2,2)  2  die alten WeiberG4245 – πρεσβύτερος – presbuteros (pres-boo'-ter-os): Ältesten(59x), Älteste(4x), Alten(2x), Weiber(1x), älteste(1x) alsG5613 – ὡς – hos (hoce): wie(197x), als(111x), Als(26x), Da(12x), da(11x), bei(11x), Wie(9x), gleichwie(8x), dass(8x), für(5x), wenn(3x), gleich(3x), ...+40 MütterG3384 – μήτηρ – meter (may'-tare): Mutter(72x), Mutterleibe(4x), Mütter(2x), Eltern(1x), die jungenG3501 – νέος – neos (neh'-os): Most(4x), neuen(3x), jungen(2x), jüngste(2x), Jungen(1x), jünger(1x), Jüngeren(1x), Jünglinge(1x), Jüngste(1x), Männer(1x), neuer(1x), Weiber(1x), ...+6 alsG5613 – ὡς – hos (hoce): wie(197x), als(111x), Als(26x), Da(12x), da(11x), bei(11x), Wie(9x), gleichwie(8x), dass(8x), für(5x), wenn(3x), gleich(3x), ...+40 SchwesternG79 – ἀδελφή – adelphe (ad-el-fay'): Schwester(15x), Schwestern(8x), Schwestersohn(1x) mitG1722 – ἐν – en (en): in(874x), im(272x), zu(141x), mit(130x), an(120x), unter(110x), durch(100x), auf(88x), bei(56x), am(48x), darin(26x), da(22x), ...+226 allerG3956 – πᾶς – pas (pas): alle(345x), alles(199x), allen(152x), aller(73x), allerlei(42x), allem(38x), jedermann(36x), ganze(28x), wer(23x), Wer(23x), Dinge(22x), jeglicher(15x), ...+86 KeuschheitG47 – ἁγνεία – hagneia (hag-ni'-ah): Keuschheit(2x).

Von den Witwen.

 3  EhreG5091 – τιμάω – timao (tim-ah'-o): ehren(5x), Ehre(4x), ehrt(4x), ehre(3x), ehret(1x), kauften(1x), sie(1x), Verkaufte(1x), Wer(1x) die WitwenG5503 – χήρα – chera (khay'-rah): Witwe(13x), Witwen(12x), welche(1x), welcheG5503 – χήρα – chera (khay'-rah): Witwe(13x), Witwen(12x), welche(1x) rechteG3689 – ὄντως – ontos (on'-toce): rechte(3x), wahrhaftig(3x), recht(2x), Fürwahr(1x), rechter(1x) WitwenG5503 – χήρα – chera (khay'-rah): Witwe(13x), Witwen(12x), welche(1x) sind.  4  So aberG1161 – δέ – de (deh): aber(1635x), Und(204x), Da(157x), Aber(133x), und(121x), Denn(22x), nun(16x), Es(16x), sondern(14x), Er(12x), denn(11x), Sie(11x), ...+115 eineG1536 – εἴ τις – ei tis (i tis): jemand(36x), etwas(8x), So(7x), Wer(4x), was(3x), Wenn(3x), wenn(3x), etliche(2x), jemandes(2x), ob(2x), die(1x), Welcher(1x), ...+13 WitweG5503 – χήρα – chera (khay'-rah): Witwe(13x), Witwen(12x), welche(1x) EnkelG1549 – ἔκγονον – ekgonon (ek'-gon-on): Enkel(1x) oderG2228 – ἤ – e (ay): oder(167x), Oder(35x), denn(30x), und(10x), als(9x), noch(6x), ehe(4x), entweder(4x), Und(3x), vor(2x), mehr(2x), Wisset(1x), ...+16 KinderG5043 – τέκνον – teknon (tek'-non): Kinder(57x), Kindern(14x), Sohn(14x), Kind(5x), Leute(1x), Sohnes(1x), Söhne(1x), Töchter(1x), und(1x) hatG2192 – ἔχω – echo (ekh'-o): hat(112x), haben(109x), hatte(76x), habe(56x), habt(39x), hatten(33x), hast(25x), wir(15x), Wer(13x), ihr(13x), die(13x), habest(8x), ...+127 , solcheG3129 – μανθάνω – manthano (man-than'-o): gelernt(8x), lernen(8x), lernet(5x), ihr(3x), habt(2x), erfuhr(1x), hat(1x), Lass(1x), lerne(1x), lernt(1x), solche(1x) lass zuvorG4412 – πρῶτον – proton (pro'-ton): zuvor(25x), ersten(11x), erste(8x), zuerst(7x), vornehmlich(3x), vor(2x), erstemal(1x), nicht(1x), soll(1x), vormals(1x), Zuvor(1x), zuvörderst(1x), ...+5 lernenG3129 – μανθάνω – manthano (man-than'-o): gelernt(8x), lernen(8x), lernet(5x), ihr(3x), habt(2x), erfuhr(1x), hat(1x), Lass(1x), lerne(1x), lernt(1x), solche(1x), ihre eigenenG2398 – ἴδιος – idios (id'-ee-os): eigenen(22x), besonders(11x), seiner(11x), seine(8x), seinen(6x), ihren(6x), eigene(5x), Seinen(4x), eigen(4x), ihre(3x), seinem(3x), Ihren(2x), ...+26 HäuserG3624 – οἶκος – oikos (oy'-kos): Haus(45x), Hause(33x), heim(10x), Häuser(4x), Häusern(4x), Bethaus(3x), daheim(3x), andere(1x), Gotteshaus(1x), Hauses(1x), Hausgesinde(1x), heimkam(1x), ...+9 göttlich regierenG2151 – εὐσεβέω – eusebeo (yoo-seb-eh'-o): Gottesdienste(1x), regieren(1x) undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 den ElternG4269 – πρόγονος – progonos (prog'-on-os): Eltern(1x), Voreltern(1x) Gleiches vergeltenG287 – ἀμοιβή – amoibe (am-oy-bay'): vergelten(1x), G591 – ἀποδίδωμι – apodidomi (ap-od-eed'-o-mee): geben(9x), bezahlen(5x), vergelten(5x), gebet(4x), gab(2x), bezahlest(2x), will(2x), wieder(2x), bezahlte(2x), Vergeltet(2x), Tu(1x), vergelte(1x), ...+26 ; dennG1063 – γάρ – gar (gar): Denn(501x), denn(255x), aber(36x), Und(13x), Ich(12x), Es(9x), Wenn(7x), sintemal(7x), Ihr(6x), Sintemal(5x), Wer(5x), und(4x), ...+85 dasG5124 – τοῦτο – touto (too'-to): das(82x), Darum(38x), Das(30x), solches(22x), darum(19x), dies(16x), dazu(12x), Derhalben(6x), Solches(5x), deswillen(4x), dieses(4x), es(3x), ...+59 istG2076 – ἐστί – esti (es-tee'): ist(581x), ist's(42x), sei(32x), sind(28x), war(14x), Ist(14x), er(9x), wäre(8x), steht(7x), es(6x), habt(4x), der(4x), ...+80 wohlG2570 – καλός – kalos (kal-os'): guten(20x), gute(15x), gut(14x), gutes(10x), besser(9x), guter(7x), Gute(4x), fein(3x), Gutes(3x), feinen(2x), Gut(1x), Es(1x), ...+14 getan undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 angenehmG587 – ἀπόδεκτος – apodektos (ap-od'-ek-tos): angenehm(2x) vorG1799 – ἐνώπιον – enopion (en-o'-pee-on): vor(76x), ihm(2x), dir(2x), bei(1x), deuchten(1x), die(1x), gefiel(1x), gegen(1x), mich(1x), weiß(1x), zu(1x), öffentlich(1x), ...+5 GottG2316 – θεός – theos (theh'-os): Gott(692x), Gottes(487x), Götter(7x), Herrn(4x), göttlicher(4x), göttlichen(4x), göttliche(4x), göttlich(4x), gottesfürchtig(2x), als(1x), Wort(1x), war(1x), ...+23 .  5  Das ist aberG1161 – δέ – de (deh): aber(1635x), Und(204x), Da(157x), Aber(133x), und(121x), Denn(22x), nun(16x), Es(16x), sondern(14x), Er(12x), denn(11x), Sie(11x), ...+115 eine rechteG3689 – ὄντως – ontos (on'-toce): rechte(3x), wahrhaftig(3x), recht(2x), Fürwahr(1x), rechter(1x) WitweG5503 – χήρα – chera (khay'-rah): Witwe(13x), Witwen(12x), welche(1x), die einsamG3443 – μονόω – monoo (mon-o'-o): einsam(1x) ist, die ihre HoffnungG1679 – ἐλπίζω – elpizo (el-pid'-zo): hoffe(11x), hoffen(7x), hoffet(3x), Hoffnung(3x), hoffte(2x), hofften(2x), werden(2x), das(1x), gehofft(1x), Hoffen(1x), hofft(1x), kann(1x), ...+7 aufG1909 – ἐπί – epi (ep-ee'): auf(272x), über(135x), an(71x), in(48x), zu(42x), vor(29x), darauf(13x), mit(13x), am(11x), bei(10x), von(9x), unter(9x), ...+114 GottG2316 – θεός – theos (theh'-os): Gott(692x), Gottes(487x), Götter(7x), Herrn(4x), göttlicher(4x), göttlichen(4x), göttliche(4x), göttlich(4x), gottesfürchtig(2x), als(1x), Wort(1x), war(1x), ...+23 stelltG1679 – ἐλπίζω – elpizo (el-pid'-zo): hoffe(11x), hoffen(7x), hoffet(3x), Hoffnung(3x), hoffte(2x), hofften(2x), werden(2x), das(1x), gehofft(1x), Hoffen(1x), hofft(1x), kann(1x), ...+7 undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 bleibtG4357 – προσμένω – prosmeno (pros-men'-o): an(1x), beharren(1x), beharrt(1x), bleiben(1x), bleibt(1x), blieb(1x), bliebest(1x), haben(1x) am GebetG4335 – προσευχή – proseuche (pros-yoo-khay'): Gebet(20x), Beten(5x), Bethaus(3x), Gebete(3x), beten(2x), betete(2x), Bitten(1x), Gebeten(1x) undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 FlehenG1162 – δέησις – deesis (deh'-ay-sis): Gebet(8x), Flehen(4x), Beten(1x), beten(1x), Bitte(1x), durch(1x), flehe(1x), Fürbitte(1x) TagG2250 – ἡμέρα – hemera (hay-mer'-ah): Tage(130x), Tag(95x), Tagen(55x), Zeit(30x), täglich(13x), Tages(12x), Zeiten(6x), Jüngsten(5x), Sabbattage(4x), betagt(3x), lange(3x), dann(2x), ...+25 undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 NachtG3571 – νύξ – nux (noox): Nacht(52x), Nachts(5x), Mitternacht(2x), Nächte(2x), ihn(1x), Nachtwache(1x). (Luk. 2,37)  6  Welche aberG1161 – δέ – de (deh): aber(1635x), Und(204x), Da(157x), Aber(133x), und(121x), Denn(22x), nun(16x), Es(16x), sondern(14x), Er(12x), denn(11x), Sie(11x), ...+115 in WollüstenG4684 – σπαταλάω – spatalao (spat-al-ah'-o): Wollust(1x), Wollüsten(1x) lebt, die ist lebendigG2198 – ζάω – zao (dzah'-o): leben(35x), lebendigen(25x), lebt(19x), lebendig(14x), lebe(9x), Lebendigen(8x), Leben(5x), wird(5x), lebte(3x), lebendige(3x), lebet(3x), wir(2x), ...+22 totG2348 – θνήσκω – thnesko (thnay'-sko): gestorben(5x), Verstorbene(3x), tot(2x), Toten(1x), Verstorbenen(1x), verstorbenen(1x).  7  SolchesG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 , G5023 – ταῦτα – tauta (tow'-tah): solches(71x), das(49x), Solches(24x), Darnach(16x), darnach(9x), diese(8x), Das(8x), Dies(6x), die(3x), dies(3x), dem(3x), nach(2x), ...+38 gebieteG3853 – παραγγέλλω – paraggello (par-ang-gel'-lo): gebot(8x), geboten(7x), gebiete(6x), gebieten(4x), befahl(1x), befehlen(1x), du(1x), entbot(1x), er(1x), gebietet(1x), gebötest(1x), Haben(1x), ...+6 , auf dassG2443 – ἵνα – hina (hin'-ah): dass(483x), das(5x), auf(4x), und(4x), es(3x), zu(3x), sich(2x), so(2x), sollte(2x), sondern(2x), wie(2x), sie(2x), ...+25 sieG5600 – ὦ – o (o): sei(17x), seien(11x), ist(9x), seid(7x), sie(4x), ihr(3x), sein(3x), Ist(2x), bestehe(1x), wir(1x), werde(1x), stellen(1x), ...+16 untadeligG423 – ἀνεπίληπτος – anepileptos (an-ep-eel'-ape-tos): untadelig(2x), unsträflich(1x) seienG5600 – ὦ – o (o): sei(17x), seien(11x), ist(9x), seid(7x), sie(4x), ihr(3x), sein(3x), Ist(2x), bestehe(1x), wir(1x), werde(1x), stellen(1x), ...+16 .  8  SoG1536 – εἴ τις – ei tis (i tis): jemand(36x), etwas(8x), So(7x), Wer(4x), was(3x), Wenn(3x), wenn(3x), etliche(2x), jemandes(2x), ob(2x), die(1x), Welcher(1x), ...+13 aberG1161 – δέ – de (deh): aber(1635x), Und(204x), Da(157x), Aber(133x), und(121x), Denn(22x), nun(16x), Es(16x), sondern(14x), Er(12x), denn(11x), Sie(11x), ...+115 jemandG1536 – εἴ τις – ei tis (i tis): jemand(36x), etwas(8x), So(7x), Wer(4x), was(3x), Wenn(3x), wenn(3x), etliche(2x), jemandes(2x), ob(2x), die(1x), Welcher(1x), ...+13 die SeinenG2398 – ἴδιος – idios (id'-ee-os): eigenen(22x), besonders(11x), seiner(11x), seine(8x), seinen(6x), ihren(6x), eigene(5x), Seinen(4x), eigen(4x), ihre(3x), seinem(3x), Ihren(2x), ...+26 , sonderlichG3122 – μάλιστα – malista (mal'-is-tah): sonderlich(7x), allermeist(4x), allermeisten(1x) seine HausgenossenG3609 – οἰκεῖος – oikeios (oy-ki'-os): Hausgenossen(2x), Genossen(1x), nichtG3756 – οὐ – ou (oo): nicht(1107x), kein(46x), keine(43x), nichts(39x), Nicht(25x), kann(21x), keinen(19x), niemand(9x), Nein(8x), keinem(5x), könnet(5x), nie(4x), ...+60 versorgtG4306 – προνοέω – pronoeo (pron-o-eh'-o): darauf(1x), Fleißiget(1x), versorgt(1x), derG720 – ἀρνέομαι – arneomai (ar-neh'-om-ahee): verleugnen(8x), leugnete(7x), verleugnet(6x), leugnet(2x), der(1x), hast(1x), leugnen(1x), leugneten(1x), nicht(1x), verleugnete(1x), verleugneten(1x), verleugnetet(1x), ...+5 hat den GlaubenG4102 – πίστις – pistis (pis'-tis): Glauben(155x), Glaube(40x), Glaubens(33x), glauben(2x), denen(1x), für(1x), glaubte(1x), glaubten(1x), Nun(1x), Treue(1x) verleugnetG720 – ἀρνέομαι – arneomai (ar-neh'-om-ahee): verleugnen(8x), leugnete(7x), verleugnet(6x), leugnet(2x), der(1x), hast(1x), leugnen(1x), leugneten(1x), nicht(1x), verleugnete(1x), verleugneten(1x), verleugnetet(1x), ...+5 undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 istG2076 – ἐστί – esti (es-tee'): ist(581x), ist's(42x), sei(32x), sind(28x), war(14x), Ist(14x), er(9x), wäre(8x), steht(7x), es(6x), habt(4x), der(4x), ...+80 ärgerG5501 – χείρων – cheiron (khi'-rone): ärger(8x), denn(1x), ärgere(1x), Ärgeres(1x) denn ein HeideG571 – ἄπιστος – apistos (ap'-is-tos): Ungläubigen(9x), ungläubige(3x), Ungläubige(2x), ungläubiges(2x), Heide(1x), unglaublich(1x), ungläubig(1x), ungläubigen(1x), Ungläubiger(1x). (Matth. 15,5-6)

 9  LassG2639 – καταλέγω – katalego (kat-al-eg'-o): erwählt(1x), Lass(1x) keineG3361 – μή – me (may): nicht(474x), nichts(17x), ferne(15x), kein(13x), niemand(12x), keine(11x), keinen(6x), dass(5x), biete(4x), Bist(3x), Nicht(2x), keinem(2x), ...+55 WitweG5503 – χήρα – chera (khay'-rah): Witwe(13x), Witwen(12x), welche(1x) erwähltG2639 – καταλέγω – katalego (kat-al-eg'-o): erwählt(1x), Lass(1x) werden unterG1640 – ἐλάσσων – elasson (el-as'-sone): Geringere(1x), geringeren(1x), Jüngeren(1x), unter(1x) sechzigG1835 – ἑξήκοντα – hexekonta (hex-ay'-kon-tah): sechzigfältig(4x), tausendzweihundertsechzig(2x), sechzig(2x) JahrenG2094 – ἔτος – etos (et'-os): Jahre(36x), Jahren(7x), alt(3x), Jahr(2x), und die da gewesenG1096 – γίνομαι – ginomai (ghin'-om-ahee): ward(64x), geschehen(55x), geschah(42x), begab(42x), geworden(39x), war(29x), werden(24x), gewesen(20x), seid(19x), ist(18x), kam(16x), ferne(15x), ...+161 sei einesG1520 – εἷς – heis (hice): einer(64x), einen(41x), ein(38x), einem(20x), eines(16x), eins(12x), Einer(9x), eine(8x), anderen(4x), einiger(3x), einige(3x), von(2x), ...+31 MannesG435 – ἀνήρ – aner (an'-ayr): Mann(79x), Männer(69x), Manne(14x), Männern(11x), Mannes(8x), Leute(3x), Liebe(2x), ihn(2x), Menschen(2x), Brüder(1x), von(1x), Sünder(1x), ...+11 WeibG1135 – γυνή – gune (goo-nay'): Weib(117x), Weiber(31x), Weibe(28x), Weibern(11x), Weibes(9x), Gemahl(2x), Braut(1x), sie(1x), Weiberhaare(1x), zu(1x),  10  und die ein ZeugnisG3140 – μαρτυρέω – martureo (mar-too-reh'-o): Zeugnis(12x), zeugen(12x), zeugte(11x), bezeugt(9x), zeugt(7x), zeuge(4x), gezeugt(4x), Gerücht(3x), bezeugen(3x), ich(3x), hat(2x), haben(2x), ...+23 habe guterG1722 – ἐν – en (en): in(874x), im(272x), zu(141x), mit(130x), an(120x), unter(110x), durch(100x), auf(88x), bei(56x), am(48x), darin(26x), da(22x), ...+226 , G2570 – καλός – kalos (kal-os'): guten(20x), gute(15x), gut(14x), gutes(10x), besser(9x), guter(7x), Gute(4x), fein(3x), Gutes(3x), feinen(2x), Gut(1x), Es(1x), ...+14 WerkeG2041 – ἔργον – ergon (er'-gon): Werke(83x), Werk(37x), Werken(32x), Werks(3x), Tat(2x), tust(2x), Ende(1x), schaffen(1x), Taten(1x), Täter(1x), Verdienst(1x), welches(1x), ...+7 : wennG1487 – εἰ – ei (i): so(59x), So(39x), wenn(28x), Wenn(24x), ob(23x), Ist(7x), dass(6x), Bist(5x), aber(4x), Seid(3x), recht(3x), wo(3x), ...+49 sieG1872 – ἐπακολουθέω – epakoloutheo (ep-ak-ol-oo-theh'-o): hernach(1x), mitfolgende(1x), nachfolgen(1x), nachgekommen(1x), sie(1x) KinderG1487 – εἰ – ei (i): so(59x), So(39x), wenn(28x), Wenn(24x), ob(23x), Ist(7x), dass(6x), Bist(5x), aber(4x), Seid(3x), recht(3x), wo(3x), ...+49 aufgezogenG5044 – τεκνοτροφέω – teknotropheo (tek-not-rof-eh'-o): aufgezogen(1x) hat, wennG1487 – εἰ – ei (i): so(59x), So(39x), wenn(28x), Wenn(24x), ob(23x), Ist(7x), dass(6x), Bist(5x), aber(4x), Seid(3x), recht(3x), wo(3x), ...+49 sieG1872 – ἐπακολουθέω – epakoloutheo (ep-ak-ol-oo-theh'-o): hernach(1x), mitfolgende(1x), nachfolgen(1x), nachgekommen(1x), sie(1x) gastfreiG3580 – ξενοδοχέω – xenodocheo (xen-od-okh-eh'-o): gastfrei(1x) gewesen ist, wennG1487 – εἰ – ei (i): so(59x), So(39x), wenn(28x), Wenn(24x), ob(23x), Ist(7x), dass(6x), Bist(5x), aber(4x), Seid(3x), recht(3x), wo(3x), ...+49 sieG1872 – ἐπακολουθέω – epakoloutheo (ep-ak-ol-oo-theh'-o): hernach(1x), mitfolgende(1x), nachfolgen(1x), nachgekommen(1x), sie(1x) der HeiligenG40 – ἅγιος – hagios (hag'-ee-os): heiligen(87x), Heiligen(71x), heilige(27x), heilig(16x), Heilige(7x), heiliger(2x), Heiliger(2x), allerheiligsten(1x), geheiligt(1x), Geister(1x), Heiden(1x), Heilig(1x), ...+8 FüßeG4228 – πούς – pous (pooce): Füße(48x), Füßen(31x), Fuß(7x), Schemel(2x), Beinen(1x), derer(1x), nieder(1x) gewaschenG3538 – νίπτω – nipto (nip'-to): waschen(7x), gewaschen(3x), wasche(3x), wusch(3x), sollst(1x), solltest(1x) hat, wennG1487 – εἰ – ei (i): so(59x), So(39x), wenn(28x), Wenn(24x), ob(23x), Ist(7x), dass(6x), Bist(5x), aber(4x), Seid(3x), recht(3x), wo(3x), ...+49 sieG1872 – ἐπακολουθέω – epakoloutheo (ep-ak-ol-oo-theh'-o): hernach(1x), mitfolgende(1x), nachfolgen(1x), nachgekommen(1x), sie(1x) den TrübseligenG2346 – θλίβω – thlibo (thlee'-bo): Trübsal(6x), Wir(2x), drängten(1x), schmal(1x), Trübsale(1x), Trübseligen(1x) HandreichungG1884 – ἐπαρκέω – eparkeo (ep-ar-keh'-o): genug(1x), Handreichung(1x), versorge(1x) getan hat, wennG1487 – εἰ – ei (i): so(59x), So(39x), wenn(28x), Wenn(24x), ob(23x), Ist(7x), dass(6x), Bist(5x), aber(4x), Seid(3x), recht(3x), wo(3x), ...+49 sieG1872 – ἐπακολουθέω – epakoloutheo (ep-ak-ol-oo-theh'-o): hernach(1x), mitfolgende(1x), nachfolgen(1x), nachgekommen(1x), sie(1x) allemG3956 – πᾶς – pas (pas): alle(345x), alles(199x), allen(152x), aller(73x), allerlei(42x), allem(38x), jedermann(36x), ganze(28x), wer(23x), Wer(23x), Dinge(22x), jeglicher(15x), ...+86 gutenG18 – ἀγαθός – agathos (ag-ath-os'): Gutes(19x), guten(17x), gute(10x), Guten(8x), guter(7x), gut(6x), frommer(4x), gutes(3x), Gute(3x), Guter(3x), Güter(2x), gutem(2x), ...+16 Werk nachgekommenG1872 – ἐπακολουθέω – epakoloutheo (ep-ak-ol-oo-theh'-o): hernach(1x), mitfolgende(1x), nachfolgen(1x), nachgekommen(1x), sie(1x) ist. (Joh. 13,14; Hebr. 13,2)

 11  Der jungenG3501 – νέος – neos (neh'-os): Most(4x), neuen(3x), jungen(2x), jüngste(2x), Jungen(1x), jünger(1x), Jüngeren(1x), Jünglinge(1x), Jüngste(1x), Männer(1x), neuer(1x), Weiber(1x), ...+6 WitwenG5503 – χήρα – chera (khay'-rah): Witwe(13x), Witwen(12x), welche(1x) aberG1161 – δέ – de (deh): aber(1635x), Und(204x), Da(157x), Aber(133x), und(121x), Denn(22x), nun(16x), Es(16x), sondern(14x), Er(12x), denn(11x), Sie(11x), ...+115 entschlageG3868 – παραιτέομαι – paraiteomai (par-ahee-teh'-om-ahee): entschlage(3x), entschuldige(2x), abweiset(1x), abwiesen(1x), dass(1x), entschuldigen(1x), meide(1x), weigere(1x), weigerten(1x) dich; dennG1063 – γάρ – gar (gar): Denn(501x), denn(255x), aber(36x), Und(13x), Ich(12x), Es(9x), Wenn(7x), sintemal(7x), Ihr(6x), Sintemal(5x), Wer(5x), und(4x), ...+85 wennG3752 – ὅταν – hotan (hot'-an): wenn(62x), Wenn(40x), da(5x), dass(3x), so(3x), und(2x), wann(2x), bis(1x), Dieweil(1x) sie geilG2691 – καταστρηνιάω – katastreniao (kat-as-tray-nee-ah'-o): geil(1x), wider(1x) geworden sind widerG2691 – καταστρηνιάω – katastreniao (kat-as-tray-nee-ah'-o): geil(1x), wider(1x) ChristumG5547 – Χριστός – Christos (khris-tos'): Christus(193x), Christi(173x), Christo(111x), Christum(64x), christlichen(2x), Christe(1x), christisch(1x), Gesalbte(1x), Gottes(1x), Jesu(1x), Jesum(1x), Jesus(1x), ...+6 , so wollenG2309 – θέλω – ethelo ( eth-el'-o,): will(52x), wollte(35x), wollen(18x), wollten(17x), wollt(14x), du(10x), ihr(9x), willst(7x), Willst(7x), ich(6x), gewollt(6x), will's(5x), ...+34 sie freienG1060 – γαμέω – gameo (gam-eh'-o): freien(8x), freit(8x), ehelich(2x), freiten(2x), du(1x), Ehelichen(1x), freist(1x), freite(1x), gefreit(1x), genommen(1x), heiraten(1x), Wer(1x), ...+6  12  und habenG2192 – ἔχω – echo (ekh'-o): hat(112x), haben(109x), hatte(76x), habe(56x), habt(39x), hatten(33x), hast(25x), wir(15x), Wer(13x), ihr(13x), die(13x), habest(8x), ...+127 ihr UrteilG2917 – κρίμα – krima (kree'-mah): Urteil(12x), Gericht(8x), Verdammnis(6x), Gerichte(1x), rechtet(1x), dassG3754 – ὅτι – hoti (hot'-ee): dass(518x), denn(235x), Denn(82x), darum(13x), weil(10x), Es(9x), die(9x), das(7x), dieweil(7x), es(7x), wie(6x), sie(5x), ...+91 sie den erstenG4413 – πρῶτος – protos (pro'-tos): erste(30x), ersten(21x), Erste(8x), Ersten(6x), vornehmste(5x), Vornehmsten(4x), zuerst(3x), Vornehmste(2x), eher(2x), zuvor(2x), Oberste(2x), vordere(2x), ...+14 GlaubenG4102 – πίστις – pistis (pis'-tis): Glauben(155x), Glaube(40x), Glaubens(33x), glauben(2x), denen(1x), für(1x), glaubte(1x), glaubten(1x), Nun(1x), Treue(1x) gebrochenG114 – ἀθετέω – atheteo (ath-et-eh'-o): verachtet(3x), aufgehoben(1x), bricht(1x), Fehlbitte(1x), gebrochen(1x), verachten(1x), verachteten(1x), verwerfen(1x), Verwirft(1x), weg(1x), Wer(1x), werfe(1x), ...+5 habenG2192 – ἔχω – echo (ekh'-o): hat(112x), haben(109x), hatte(76x), habe(56x), habt(39x), hatten(33x), hast(25x), wir(15x), Wer(13x), ihr(13x), die(13x), habest(8x), ...+127 .  13  DanebenG260 – ἅμα – hama (ham'-ah): zugleich(3x), Daneben(2x), allesamt(1x), hoffte(1x), mit(1x), Morgen(1x), G1161 – δέ – de (deh): aber(1635x), Und(204x), Da(157x), Aber(133x), und(121x), Denn(22x), nun(16x), Es(16x), sondern(14x), Er(12x), denn(11x), Sie(11x), ...+115 , G2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 sind sie faulG692 – ἀργός – argos (ar-gos'): faul(2x), müßig(2x), faule(1x), unnützen(1x) undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 lernenG3129 – μανθάνω – manthano (man-than'-o): gelernt(8x), lernen(8x), lernet(5x), ihr(3x), habt(2x), erfuhr(1x), hat(1x), Lass(1x), lerne(1x), lernt(1x), solche(1x) umlaufenG4022 – περιέρχομαι – perierchomai (per-ee-er'-khom-ahee): umhergegangen(1x), umherziehenden(1x), umlaufen(1x), umschifften(1x) durch die HäuserG3614 – οἰκία – oikia (oy-kee'-ah): Haus(41x), Hause(27x), Häuser(9x), daheim(3x), anderen(1x), es(1x), Hauses(1x), Hausherrn(1x), heim(1x), heimkam(1x); nichtG3361 – μή – me (may): nicht(474x), nichts(17x), ferne(15x), kein(13x), niemand(12x), keine(11x), keinen(6x), dass(5x), biete(4x), Bist(3x), Nicht(2x), keinem(2x), ...+55 , G3756 – οὐ – ou (oo): nicht(1107x), kein(46x), keine(43x), nichts(39x), Nicht(25x), kann(21x), keinen(19x), niemand(9x), Nein(8x), keinem(5x), könnet(5x), nie(4x), ...+60 alleinG3440 – μόνον – monon (mon'-on): allein(53x), nur(10x), Allein(1x), solches(1x), Wassers(1x) aberG1161 – δέ – de (deh): aber(1635x), Und(204x), Da(157x), Aber(133x), und(121x), Denn(22x), nun(16x), Es(16x), sondern(14x), Er(12x), denn(11x), Sie(11x), ...+115 sind sie faulG692 – ἀργός – argos (ar-gos'): faul(2x), müßig(2x), faule(1x), unnützen(1x), sondernG235 – ἀλλά – alla (al-lah'): sondern(428x), aber(64x), Aber(53x), Sondern(18x), doch(13x), Doch(5x), Und(3x), Oder(2x), und(2x), Auch(2x), auch(2x), nicht(2x), ...+14 auchG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 geschwätzigG5397 – φλύαρος – phluaros (floo'-ar-os): geschwätzig(1x) undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 vorwitzigG4021 – περίεργος – periergos (per-ee'-er-gos): Kunst(1x), vorwitzig(1x) undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 redenG2980 – λαλέω – laleo (lal-eh'-o): reden(65x), redete(53x), geredet(37x), redet(32x), rede(20x), gesagt(16x), redeten(14x), sagen(12x), sagte(6x), habe(4x), dass(3x), der(3x), ...+37 , wasG3588 – ὁ – ho (ho): die(151x), der(135x), das(36x), was(31x), welcher(10x), welches(9x), im(8x), zu(8x), welche(7x), Der(7x), Sohn(6x), Die(5x), ...+77 nichtG3361 – μή – me (may): nicht(474x), nichts(17x), ferne(15x), kein(13x), niemand(12x), keine(11x), keinen(6x), dass(5x), biete(4x), Bist(3x), Nicht(2x), keinem(2x), ...+55 , G3756 – οὐ – ou (oo): nicht(1107x), kein(46x), keine(43x), nichts(39x), Nicht(25x), kann(21x), keinen(19x), niemand(9x), Nein(8x), keinem(5x), könnet(5x), nie(4x), ...+60 seinG1163 – δεῖ – dei (die): muss(37x), soll(14x), müssen(6x), sollt(5x), musste(5x), müsste(5x), gebührt(3x), solltest(3x), sollst(3x), sein(3x), man(3x), musst(3x), ...+18 soll.  14  So willG1014 – βούλομαι – boulomai (boo'-lom-ahee): wollte(9x), will(7x), gedachte(4x), Da(2x), wollen(2x), wollt(2x), wollten(2x), die(1x), du(1x), gedenke(1x), ich(1x), lasse(1x), ...+9 ich nunG3767 – οὖν – oun (oon): Da(145x), nun(128x), denn(45x), Darum(39x), So(28x), aber(18x), Nun(11x), Und(8x), Die(4x), zwar(3x), Jesus(3x), da(3x), ...+71 , dass die jungen WitwenG3501 – νέος – neos (neh'-os): Most(4x), neuen(3x), jungen(2x), jüngste(2x), Jungen(1x), jünger(1x), Jüngeren(1x), Jünglinge(1x), Jüngste(1x), Männer(1x), neuer(1x), Weiber(1x), ...+6 freienG1060 – γαμέω – gameo (gam-eh'-o): freien(8x), freit(8x), ehelich(2x), freiten(2x), du(1x), Ehelichen(1x), freist(1x), freite(1x), gefreit(1x), genommen(1x), heiraten(1x), Wer(1x), ...+6 , KinderG5041 – τεκνογονέω – teknogoneo (tek-nog-on-eh'-o): Kinder(1x) zeugen, haushaltenG3616 – οἰκοδεσποτέω – oikodespoteo (oy-kod-es-pot-eh'-o): haushalten(1x), dem WidersacherG480 – ἀντίκειμαι – antikeimai (an-tik'-i-mahee): Widersacher(4x), zuwider(2x), widereinander(1x), Widersachern(1x) keineG3367 – μηδείς – medeis (may-dice'): niemand(32x), nichts(20x), nicht(8x), keine(6x), keinen(5x), Niemand(4x), keines(3x), keinem(3x), schuldig(1x), Nichts(1x), Aufschub(1x), machen(1x), ...+10 UrsacheG874 – ἀφορμή – aphorme (af-or-may'): Ursache(5x), Raum(1x) gebenG1325 – δίδωμι – didomi (did'-o-mee): gegeben(153x), geben(74x), gab(39x), gebe(22x), gibt(14x), Gib(9x), ich(8x), hat(8x), gaben(7x), will(7x), gib(6x), ward(6x), ...+70 zuG5484 – χάριν – charin (khar'-in): Derhalben(4x), um(2x), willen(2x), warum(1x), zu(1x) scheltenG3059 – λοιδορία – loidoria (loy-dor-ee'-ah): schelten(1x), Scheltwort(1x). (1.Tim. 2,15; 1.Kor. 7,9)  15  DennG1063 – γάρ – gar (gar): Denn(501x), denn(255x), aber(36x), Und(13x), Ich(12x), Es(9x), Wenn(7x), sintemal(7x), Ihr(6x), Sintemal(5x), Wer(5x), und(4x), ...+85 es sindG1624 – ἐκτρέπω – ektrepo (ek-trep'-o): umgewandt(2x), kehren(1x), meide(1x), sind(1x), strauchle(1x) schonG2235 – ἤδη – ede (ay'-day): schon(27x), jetzt(7x), nun(5x), ist(2x), Und(1x), so(1x), Schiff(1x), nunmehr(1x), am(1x), bereits(1x), indem(1x), hinzukam(1x), ...+10 etlicheG5100 – τὶς – tis (tis): etliche(87x), jemand(83x), ein(49x), etwas(42x), einer(23x), niemand(13x), einen(12x), Etliche(9x), eine(9x), etlichen(8x), einem(7x), eines(6x), ...+71 umgewandtG1624 – ἐκτρέπω – ektrepo (ek-trep'-o): umgewandt(2x), kehren(1x), meide(1x), sind(1x), strauchle(1x) dem SatanG4567 – Σατανᾶς – Satanas (sat-an-as'): Satan(20x), Satanas(8x), Satans(5x), anderen(2x) nachG3694 – ὀπίσω – opiso (op-is'-o): nach(14x), hinter(4x), zurück(3x), Nach(2x), nachfolgen(2x), um(2x), an(1x), dahinten(1x), folgen(1x), Folget(1x), hinten(1x), nachfolgt(1x), ...+7 .  16  WennG1536 – εἴ τις – ei tis (i tis): jemand(36x), etwas(8x), So(7x), Wer(4x), was(3x), Wenn(3x), wenn(3x), etliche(2x), jemandes(2x), ob(2x), die(1x), Welcher(1x), ...+13 aber ein GläubigerG4103 – πιστός – pistos (pis-tos'): treu(16x), Gläubigen(6x), treuer(5x), getreu(4x), getreuer(4x), gewisslich(4x), treuen(4x), gewiss(3x), gläubig(3x), treulich(2x), treue(2x), gläubigen(2x), ...+15 oderG2228 – ἤ – e (ay): oder(167x), Oder(35x), denn(30x), und(10x), als(9x), noch(6x), ehe(4x), entweder(4x), Und(3x), vor(2x), mehr(2x), Wisset(1x), ...+16 GläubigeG4103 – πιστός – pistos (pis-tos'): treu(16x), Gläubigen(6x), treuer(5x), getreu(4x), getreuer(4x), gewisslich(4x), treuen(4x), gewiss(3x), gläubig(3x), treulich(2x), treue(2x), gläubigen(2x), ...+15 WitwenG5503 – χήρα – chera (khay'-rah): Witwe(13x), Witwen(12x), welche(1x) hatG2192 – ἔχω – echo (ekh'-o): hat(112x), haben(109x), hatte(76x), habe(56x), habt(39x), hatten(33x), hast(25x), wir(15x), Wer(13x), ihr(13x), die(13x), habest(8x), ...+127 , der versorgeG1884 – ἐπαρκέω – eparkeo (ep-ar-keh'-o): genug(1x), Handreichung(1x), versorge(1x) sieG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm(930x), ihn(706x), ihnen(666x), sie(452x), seine(270x), er(218x), sein(192x), seinen(188x), ihr(157x), seinem(133x), seiner(132x), ihre(128x), ...+290 undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 lasse die GemeindeG1577 – ἐκκλησία – ekklesia (ek-klay-see'-ah): Gemeinde(78x), Gemeinden(35x) nichtG3361 – μή – me (may): nicht(474x), nichts(17x), ferne(15x), kein(13x), niemand(12x), keine(11x), keinen(6x), dass(5x), biete(4x), Bist(3x), Nicht(2x), keinem(2x), ...+55 beschwertG916 – βαρέω – bareo (bar-eh'-o): beschwert(2x), Schlafs(2x), voll(1x), über(1x) werden, auf dassG2443 – ἵνα – hina (hin'-ah): dass(483x), das(5x), auf(4x), und(4x), es(3x), zu(3x), sich(2x), so(2x), sollte(2x), sondern(2x), wie(2x), sie(2x), ...+25 die, die rechteG3689 – ὄντως – ontos (on'-toce): rechte(3x), wahrhaftig(3x), recht(2x), Fürwahr(1x), rechter(1x) WitwenG5503 – χήρα – chera (khay'-rah): Witwe(13x), Witwen(12x), welche(1x) sind, mögen genugG1884 – ἐπαρκέω – eparkeo (ep-ar-keh'-o): genug(1x), Handreichung(1x), versorge(1x) haben. (Apg. 6,1)

Von den Vorstehern der Gemeinde.

 17  Die ÄltestenG4245 – πρεσβύτερος – presbuteros (pres-boo'-ter-os): Ältesten(59x), Älteste(4x), Alten(2x), Weiber(1x), älteste(1x), die wohlG2573 – καλῶς – kalos (kal-oce'): wohl(18x), recht(5x), fein(4x), Wohl(2x), besser(1x), beste(1x), billig(1x), guten(1x), Gutes(1x), ihr(1x), wahrlich(1x), wegnahm(1x), ...+6 vorstehenG4291 – προΐστημι – proistemi (pro-is'-tay-mee): vorstehen(3x), der(1x), finden(1x), im(1x), Regiert(1x), Stand(1x), vorstehe(1x), vorzustehen(1x), die halteG515 – ἀξιόω – axioo (ax-ee-o'-o): wert(2x), würdig(2x), billig(1x), halte(1x), ist(1x), verdienen(1x), wird(1x), wollen(1x) man zwiefacherG1362 – διπλοῦς – diplous (dip-looce'): zwiefältig(2x), macht's(1x), zwiefacher(1x) EhreG5092 – τιμή – time (tee-may'): Ehre(23x), Ehren(4x), Gelde(2x), teuer(2x), bezahlt(1x), Blutgeld(1x), Ehrerbietung(1x), Geld(1x), Herrlichkeit(1x), köstlich(1x), nichts(1x), Preis(1x), ...+8 wertG515 – ἀξιόω – axioo (ax-ee-o'-o): wert(2x), würdig(2x), billig(1x), halte(1x), ist(1x), verdienen(1x), wird(1x), wollen(1x), sonderlichG3122 – μάλιστα – malista (mal'-is-tah): sonderlich(7x), allermeist(4x), allermeisten(1x) die da arbeitenG2872 – κοπιάω – kopiao (kop-ee-ah'-o): arbeiten(8x), gearbeitet(6x), ich(2x), Arbeit(1x), arbeite(1x), arbeitest(1x), baut(1x), dass(1x), gehabt(1x), haben(1x), müde(1x), mühselig(1x), ...+7 imG1722 – ἐν – en (en): in(874x), im(272x), zu(141x), mit(130x), an(120x), unter(110x), durch(100x), auf(88x), bei(56x), am(48x), darin(26x), da(22x), ...+226 WortG3056 – λόγος – logos (log'-os): Wort(162x), Rede(37x), Worten(26x), Worte(26x), Wortes(9x), Reden(9x), Rechenschaft(5x), wahr(4x), reden(4x), Lehre(3x), Spruch(3x), Rechnung(3x), ...+33 undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 in der LehreG1319 – διδασκαλία – didaskalia (did-as-kal-ee'-ah): Lehre(17x), Lehren(3x), lehren(1x). (Apg. 14,23; Röm. 12,8)  18  DennG1063 – γάρ – gar (gar): Denn(501x), denn(255x), aber(36x), Und(13x), Ich(12x), Es(9x), Wenn(7x), sintemal(7x), Ihr(6x), Sintemal(5x), Wer(5x), und(4x), ...+85 es sprichtG3004 – λέγω – lego (leg'-o): sprach(364x), sprachen(225x), sage(202x), spricht(131x), sagen(88x), sagt(60x), Spricht(27x), sagte(26x), heißt(24x), sagten(15x), gesagt(14x), sagst(12x), ...+73 die SchriftG1124 – γραφή – graphe (graf-ay'): Schrift(47x), Schriften(4x), würde(1x): „DuG5392 – φιμόω – phimoo (fee-mo'-o): verbinden(2x), Verstumme(2x), Du(1x), gestopft(1x), sollst(1x), verstopfet(1x), verstumme(1x), verstummte(1x) sollst nichtG3756 – οὐ – ou (oo): nicht(1107x), kein(46x), keine(43x), nichts(39x), Nicht(25x), kann(21x), keinen(19x), niemand(9x), Nein(8x), keinem(5x), könnet(5x), nie(4x), ...+60 dem OchsenG1016 – βοῦς – bous (booce): Ochsen(6x), Maul(1x), Ochse(1x) das Maul verbindenG5392 – φιμόω – phimoo (fee-mo'-o): verbinden(2x), Verstumme(2x), Du(1x), gestopft(1x), sollst(1x), verstopfet(1x), verstumme(1x), verstummte(1x), der da drischtG248 – ἀλοάω – aloao (al-o-ah'-o): drischt(3x);“ undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 : „Ein ArbeiterG2040 – ἐργάτης – ergates (er-gat'-ace): Arbeiter(12x), Arbeitern(1x), Beiarbeiter(1x), Übeltäter(1x) ist seinesG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm(930x), ihn(706x), ihnen(666x), sie(452x), seine(270x), er(218x), sein(192x), seinen(188x), ihr(157x), seinem(133x), seiner(132x), ihre(128x), ...+290 LohnesG3408 – μισθός – misthos (mis-thos'): Lohn(21x), Lohnes(2x), belohnt(1x), gelohnt(1x), Gewinnes(1x), unbelohnt(1x), unvergolten(1x) wertG514 – ἄξιος – axios (ax'-ee-os): wert(27x), würdig(6x), rechtschaffene(3x), wertes(2x), billig(1x).“ (1.Kor. 9,9; Luk. 10,7)  19  WiderG2596 – κατά – kata (kat-ah'): nach(150x), wider(41x), in(15x), durch(15x), täglich(13x), wie(12x), besonders(11x), mit(9x), im(9x), auf(8x), bei(8x), hin(7x), ...+114 einen ÄltestenG4245 – πρεσβύτερος – presbuteros (pres-boo'-ter-os): Ältesten(59x), Älteste(4x), Alten(2x), Weiber(1x), älteste(1x) nimmG3858 – παραδέχομαι – paradechomai (par-ad-ekh'-om-ahee): anzunehmen(1x), aufnehmen(1x), aufnimmt(1x), nehmen's(1x), nimm(1x), sie(1x) keineG3361 – μή – me (may): nicht(474x), nichts(17x), ferne(15x), kein(13x), niemand(12x), keine(11x), keinen(6x), dass(5x), biete(4x), Bist(3x), Nicht(2x), keinem(2x), ...+55 KlageG2724 – κατηγορία – kategoria (kat-ay-gor-ee'-ah): Klage(2x), berüchtigt(1x), Sache(1x) an ohneG1508 – εἰ μή – ei me (i may): denn(39x), nicht(9x), außer(8x), als(7x), sondern(6x), wenn(4x), allein(3x), nur(3x), Wenn(2x), ohne(2x), es(1x), so(1x), ...+15 , G1622 – ἐκτός – ektos (ek-tos'): außer(4x), ausgenommen(1x), Auswendige(1x), Denn(1x), denn(1x), ohne(1x), G1909 – ἐπί – epi (ep-ee'): auf(272x), über(135x), an(71x), in(48x), zu(42x), vor(29x), darauf(13x), mit(13x), am(11x), bei(10x), von(9x), unter(9x), ...+114 zweiG1417 – δύο – duo (doo'-o): zwei(109x), zweien(5x), Zwei(3x), zweier(3x), zweiundvierzig(2x), beiden(1x), beides(1x), vieltausendmal(1x) oderG2228 – ἤ – e (ay): oder(167x), Oder(35x), denn(30x), und(10x), als(9x), noch(6x), ehe(4x), entweder(4x), Und(3x), vor(2x), mehr(2x), Wisset(1x), ...+16 dreiG5140 – τρεῖς – treis (trice): drei(53x), dreier(2x), hundertdreiundfünfzig(1x), dreiundzwanzigtausend(1x), Dreien(1x), dritten(1x), Tretabern(1x) ZeugenG3144 – μάρτυς – martus (mar'-toos): Zeugen(24x), Zeuge(9x), Zeugnis(1x). (5.Mose 19,15; Matth. 18,16)  20  Die da sündigenG264 – ἁμαρτάνω – hamartano (ham-ar-tan'-o): sündigt(10x), gesündigt(9x), sündigen(6x), sündiget(3x), sündige(2x), Wenn(1x), versündigt(1x), sündigten(1x), Sündigt(1x), sündigst(1x), die(1x), Sünders(1x), ...+11 , die strafeG1651 – ἐλέγχω – elegcho (el-eng'-kho): strafe(6x), gestraft(5x), strafen(2x), überführt(2x), strafet(1x), wenn(1x), zeihen(1x) vorG1799 – ἐνώπιον – enopion (en-o'-pee-on): vor(76x), ihm(2x), dir(2x), bei(1x), deuchten(1x), die(1x), gefiel(1x), gegen(1x), mich(1x), weiß(1x), zu(1x), öffentlich(1x), ...+5 allenG3956 – πᾶς – pas (pas): alle(345x), alles(199x), allen(152x), aller(73x), allerlei(42x), allem(38x), jedermann(36x), ganze(28x), wer(23x), Wer(23x), Dinge(22x), jeglicher(15x), ...+86 , auf dassG2443 – ἵνα – hina (hin'-ah): dass(483x), das(5x), auf(4x), und(4x), es(3x), zu(3x), sich(2x), so(2x), sollte(2x), sondern(2x), wie(2x), sie(2x), ...+25 sich auchG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 die anderenG3062 – λοιποί – loipoy (loy-poy'): anderen(33x), andere(5x), etliche(1x), übrigen(1x), Übrigen(1x) fürchtenG2192 – ἔχω – echo (ekh'-o): hat(112x), haben(109x), hatte(76x), habe(56x), habt(39x), hatten(33x), hast(25x), wir(15x), Wer(13x), ihr(13x), die(13x), habest(8x), ...+127 , G5401 – φόβος – phobos (fob'-os): Furcht(37x), fürchten(4x), fürchteten(1x), sehr(1x), Trotzen(1x). (Gal. 2,14)  21  Ich bezeugeG1263 – διαμαρτύρομαι – diamarturomai (dee-am-ar-too'-rom-ahee): bezeugt(5x), bezeuge(4x), bezeugen(2x), bezeugte(2x), du(1x), gezeugt(1x), zeugen(1x) vorG1799 – ἐνώπιον – enopion (en-o'-pee-on): vor(76x), ihm(2x), dir(2x), bei(1x), deuchten(1x), die(1x), gefiel(1x), gegen(1x), mich(1x), weiß(1x), zu(1x), öffentlich(1x), ...+5 GottG2316 – θεός – theos (theh'-os): Gott(692x), Gottes(487x), Götter(7x), Herrn(4x), göttlicher(4x), göttlichen(4x), göttliche(4x), göttlich(4x), gottesfürchtig(2x), als(1x), Wort(1x), war(1x), ...+23 undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 dem HerrnG2962 – κύριος – kurios (koo'-ree-os): Herrn(378x), Herr(302x), Herren(14x), Gott(8x), abermals(1x), Christi(1x), denn(1x), Schicket(1x) JesusG2424 – Ἰησοῦς – Iesous (ee-ay-sooce'): Jesus(598x), Jesu(234x), Jesum(103x), ihm(4x), er(3x), Christi(2x), Herr(2x), Josua(2x), Christo(1x), Christum(1x), Da(1x), mit(1x), ...+6 ChristusG5547 – Χριστός – Christos (khris-tos'): Christus(193x), Christi(173x), Christo(111x), Christum(64x), christlichen(2x), Christe(1x), christisch(1x), Gesalbte(1x), Gottes(1x), Jesu(1x), Jesum(1x), Jesus(1x), ...+6 undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 den auserwähltenG1588 – ἐκλεκτός – eklektos (ek-lek-tos'): Auserwählten(14x), auserwählt(3x), auserwählten(3x), Auserwählte(1x), auserwählte(1x), nach(1x), um(1x) EngelnG32 – ἄγγελος – aggelos (ang'-el-os): Engel(148x), Engeln(23x), Engels(7x), Boten(3x), Engelzungen(1x), er(1x), dassG2443 – ἵνα – hina (hin'-ah): dass(483x), das(5x), auf(4x), und(4x), es(3x), zu(3x), sich(2x), so(2x), sollte(2x), sondern(2x), wie(2x), sie(2x), ...+25 du solchesG5023 – ταῦτα – tauta (tow'-tah): solches(71x), das(49x), Solches(24x), Darnach(16x), darnach(9x), diese(8x), Das(8x), Dies(6x), die(3x), dies(3x), dem(3x), nach(2x), ...+38 haltestG5442 – φυλάσσω – phulasso (foo-las'-so): bewahren(5x), gehalten(4x), hütet(2x), bewahrt(2x), habe(2x), halten(2x), bewahre(2x), behüten(1x), verwahrte(1x), verwahret(1x), verwahren(1x), hüteten(1x), ...+14 ohneG5565 – χωρίς – choris (kho-rece'): ohne(33x), ausgenommen(1x), außer(1x), besonderen(1x) eigenes GutdünkenG4299 – πρόκριμα – prokrima (prok'-ree-mah): Gutdünken(1x) undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 nichtsG3367 – μηδείς – medeis (may-dice'): niemand(32x), nichts(20x), nicht(8x), keine(6x), keinen(5x), Niemand(4x), keines(3x), keinem(3x), schuldig(1x), Nichts(1x), Aufschub(1x), machen(1x), ...+10 tustG4160 – ποιέω – poieo (poy-eh'-o): tun(109x), tut(76x), getan(63x), tue(39x), gemacht(27x), tat(27x), machen(17x), machte(14x), taten(13x), macht(13x), tust(11x), halten(9x), ...+130 nachG2596 – κατά – kata (kat-ah'): nach(150x), wider(41x), in(15x), durch(15x), täglich(13x), wie(12x), besonders(11x), mit(9x), im(9x), auf(8x), bei(8x), hin(7x), ...+114 GunstG4346 – πρόσκλισις – prosklisis (pros'-klis-is): Gunst(1x).  22  Die HändeG5495 – χείρ – cheir (khire): Hand(91x), Hände(65x), Händen(17x), Handauflegung(1x), Händeauflegen(1x), Menschenhänden(1x), mit(1x) legeG2007 – ἐπιτίθημι – epitithemi (ep-ee-tith'-ay-mee): legte(13x), auf(10x), legten(5x), legen(4x), setzten(3x), Namen(2x), lege(2x), aufzulegen(1x), unterstehen(1x), soll(1x), setzt(1x), setze(1x), ...+13 niemandG3367 – μηδείς – medeis (may-dice'): niemand(32x), nichts(20x), nicht(8x), keine(6x), keinen(5x), Niemand(4x), keines(3x), keinem(3x), schuldig(1x), Nichts(1x), Aufschub(1x), machen(1x), ...+10 zu baldG5030 – ταχέως – tacheos (takh-eh'-oce): bald(7x), eilend(1x), flugs(1x), schnell(1x) aufG2007 – ἐπιτίθημι – epitithemi (ep-ee-tith'-ay-mee): legte(13x), auf(10x), legten(5x), legen(4x), setzten(3x), Namen(2x), lege(2x), aufzulegen(1x), unterstehen(1x), soll(1x), setzt(1x), setze(1x), ...+13 , macheG2841 – κοινωνέω – koinoneo (koy-no-neh'-o): teilhaftig(3x), an(1x), geteilt(1x), haben(1x), ihr(1x), mache(1x), mit(1x), Nehmet(1x), sind(1x), teile(1x) dich auch nichtG3366 – μηδέ – mede (may-deh'): nicht(30x), noch(13x), auch(2x), keinen(2x), Auch(1x), für(1x), keine(1x), Nicht(1x), nichts(1x), oder(1x), Und(1x), weder(1x), ...+5 teilhaftigG2841 – κοινωνέω – koinoneo (koy-no-neh'-o): teilhaftig(3x), an(1x), geteilt(1x), haben(1x), ihr(1x), mache(1x), mit(1x), Nehmet(1x), sind(1x), teile(1x) fremderG245 – ἀλλότριος – allotrios (al-lot'-ree-os): Fremden(5x), fremden(4x), fremder(3x), fremdem(1x) SündenG266 – ἁμαρτία – hamartia (ham-ar-tee'-ah): Sünde(75x), Sünden(73x), sündlichen(3x), Sündopfer(2x), gesündigt(1x), Sündendiener(1x), sündliche(1x). HalteG5083 – τηρέω – tereo (tay-reh'-o): halten(17x), behalten(15x), hält(11x), halte(4x), gehalten(4x), haltet(4x), bewahrt(4x), bewahrten(2x), hüteten(2x), will(2x), ward(1x), verwahrte(1x), ...+26 dich selberG4572 – σεαυτοῦ – seautou (seh-ow-too'): selbst(20x), dich(10x), selber(6x), dir(3x) keuschG53 – ἁγνός – hagnos (hag-nos'): keusch(4x), rein(2x), keuschen(1x), reine(1x). (1.Tim. 4,14)

 23  TrinkeG5202 – ὑδροποτέω – hudropoteo (hoo-drop-ot-eh'-o): Trinke(1x), Wasser(1x) nicht mehrG3371 – μηκέτι – meketi (may-ket'-ee): mehr(8x), nicht(7x), hinfort(4x), länger(2x), Nun(1x), weiter(1x) WasserG5202 – ὑδροποτέω – hudropoteo (hoo-drop-ot-eh'-o): Trinke(1x), Wasser(1x), sondernG235 – ἀλλά – alla (al-lah'): sondern(428x), aber(64x), Aber(53x), Sondern(18x), doch(13x), Doch(5x), Und(3x), Oder(2x), und(2x), Auch(2x), auch(2x), nicht(2x), ...+14 brauche auchG5530 – χράομαι – chraomai (khrah'-om-ahee): gebraucht(2x), wir(2x), auch(1x), brauche(1x), brauchen(1x), braucht(1x), brauchten(1x), die(1x), gebrauchen(1x), gegen(1x), habe(1x), hielt(1x), ...+7 ein wenigG3641 – ὀλίγος – oligos (ol-ee'-gos): wenig(15x), wenige(9x), Zeit(4x), kleine(3x), geringen(2x), kleines(2x), wenigem(2x), etliche(1x), habe(1x), Kleines(1x), kürzeste(1x), viel(1x), ...+5 WeinG3631 – οἶνος – oinos (oy'-nos): Wein(18x), Most(4x), Kelter(1x), Weins(1x), Weinsäufer(1x), Weinsäuferinnen(1x) umG1223 – διά – dia (dee-ah'): durch(269x), um(83x), Darum(42x), willen(32x), darum(32x), durchs(14x), mit(13x), dieweil(8x), in(7x), aus(7x), Um(6x), Derhalben(6x), ...+72 deinesG4675 – σοῦ – sou (soo): dein(86x), deine(78x), deinen(63x), dir(45x), deiner(35x), deinem(34x), dich(27x), deines(18x), du(13x), Dein(7x), die(4x), vor(4x), ...+24 MagensG4751 – στόμαχος – stomachos (stom'-akh-os): Magens(1x) willen undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 weil duG4675 – σοῦ – sou (soo): dein(86x), deine(78x), deinen(63x), dir(45x), deiner(35x), deinem(34x), dich(27x), deines(18x), du(13x), Dein(7x), die(4x), vor(4x), ...+24 oftG4437 – πυκνός – puknos (pook-nos'): oft(3x) krankG769 – ἀσθένεια – astheneia (as-then'-i-ah): Schwachheit(12x), Krankheit(3x), Krankheiten(3x), Schwachheiten(3x), krank(2x), Schwachen(1x) bist.

 24  EtlicherG5100 – τὶς – tis (tis): etliche(87x), jemand(83x), ein(49x), etwas(42x), einer(23x), niemand(13x), einen(12x), Etliche(9x), eine(9x), etlichen(8x), einem(7x), eines(6x), ...+71 MenschenG444 – ἄνθρωπος – anthropos (anth'-ro-pos): Menschen(313x), Mensch(119x), Leute(12x), Mann(10x), Leuten(10x), Menschensohnes(7x), jedermann(3x), menschlich(3x), einem(3x), menschlicher(3x), Menschenweise(2x), Menschenfischern(2x), ...+36 SündenG266 – ἁμαρτία – hamartia (ham-ar-tee'-ah): Sünde(75x), Sünden(73x), sündlichen(3x), Sündopfer(2x), gesündigt(1x), Sündendiener(1x), sündliche(1x) sindG1526 – εἰσί – eisi (i-see'): sind(104x), sind's(11x), ist(6x), sie(5x), wären(3x), Es(2x), es(2x), haben(2x), waren(2x), Sind(2x), Sie(2x), Wesen(1x), ...+21 offenbarG4271 – πρόδηλος – prodelos (prod'-ay-los): offenbar(2x), zuvor(1x), dassG1519 – εἰς – eis (ice): in(430x), gen(157x), zu(151x), an(112x), auf(88x), zum(77x), zur(64x), nach(53x), dass(48x), ins(44x), unter(41x), von(24x), ...+186 man sie zuvorG4254 – προάγω – proago (pro-ag'-o): vor(7x), hingehen(2x), will(2x), eher(1x), führte(1x), gingen(1x), habe(1x), hervorbringen(1x), kommen(1x), vorging(1x), vorgingen(1x), vorige(1x), ...+8 richtenG2920 – κρίσις – krisis (kree'-sis): Gericht(31x), Gerichts(9x), Gerichte(2x), richten(2x), Urteil(2x), ergehen(1x), Verdammnis(1x), wird(1x) kannG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 ; bei etlichenG5100 – τὶς – tis (tis): etliche(87x), jemand(83x), ein(49x), etwas(42x), einer(23x), niemand(13x), einen(12x), Etliche(9x), eine(9x), etlichen(8x), einem(7x), eines(6x), ...+71 aberG1161 – δέ – de (deh): aber(1635x), Und(204x), Da(157x), Aber(133x), und(121x), Denn(22x), nun(16x), Es(16x), sondern(14x), Er(12x), denn(11x), Sie(11x), ...+115 werden sie hernachG1872 – ἐπακολουθέω – epakoloutheo (ep-ak-ol-oo-theh'-o): hernach(1x), mitfolgende(1x), nachfolgen(1x), nachgekommen(1x), sie(1x) offenbarG4271 – πρόδηλος – prodelos (prod'-ay-los): offenbar(2x), zuvor(1x).  25  DesgleichenG5615 – ὡσαύτως – hosautos (ho-sow'-toce): Desgleichen(11x), gleichalso(3x), desgleichen(2x), also(1x) auchG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 etlicher guteG2570 – καλός – kalos (kal-os'): guten(20x), gute(15x), gut(14x), gutes(10x), besser(9x), guter(7x), Gute(4x), fein(3x), Gutes(3x), feinen(2x), Gut(1x), Es(1x), ...+14 WerkeG2041 – ἔργον – ergon (er'-gon): Werke(83x), Werk(37x), Werken(32x), Werks(3x), Tat(2x), tust(2x), Ende(1x), schaffen(1x), Taten(1x), Täter(1x), Verdienst(1x), welches(1x), ...+7 sindG2076 – ἐστί – esti (es-tee'): ist(581x), ist's(42x), sei(32x), sind(28x), war(14x), Ist(14x), er(9x), wäre(8x), steht(7x), es(6x), habt(4x), der(4x), ...+80 zuvorG4271 – πρόδηλος – prodelos (prod'-ay-los): offenbar(2x), zuvor(1x) offenbar, undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 dieG2192 – ἔχω – echo (ekh'-o): hat(112x), haben(109x), hatte(76x), habe(56x), habt(39x), hatten(33x), hast(25x), wir(15x), Wer(13x), ihr(13x), die(13x), habest(8x), ...+127 anderenG247 – ἄλλως – allos (al'-loce): anderen(1x) bleibenG3756 – οὐ – ou (oo): nicht(1107x), kein(46x), keine(43x), nichts(39x), Nicht(25x), kann(21x), keinen(19x), niemand(9x), Nein(8x), keinem(5x), könnet(5x), nie(4x), ...+60 auchG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 nichtG1410 – δύναμαι – dunamai (doo'-nam-ahee): kann(59x), nicht(29x), können(20x), konnte(16x), könnt(11x), könnte(9x), konnten(9x), kannst(9x), könnet(5x), könnten(4x), Kann(3x), Könnt(2x), ...+40 , G3756 – οὐ – ou (oo): nicht(1107x), kein(46x), keine(43x), nichts(39x), Nicht(25x), kann(21x), keinen(19x), niemand(9x), Nein(8x), keinem(5x), könnet(5x), nie(4x), ...+60 verborgenG2928 – κρύπτω – krupto (kroop'-to): verborgen(6x), verbarg(4x), verborgenen(2x), heimlich(1x), Heimlichkeiten(1x), verbargen(1x), verberget(1x), ward(1x).

Textvergleich

Luther (1912)   Elberfelder (1905)   Menge (1939)   NeÜ bibel.heute (2019)   Schlachter (1951)   Vers für Vers Vergleich

Digitalisierte historische Bibelausgaben des 16. und 18. Jh. (auf bibellogos.info): Griechisch: 1. Timotheus 3,11 bis 5,4; 1. Timotheus 5,5 bis 6,5; Luther (1570): 1. Timotheus 5,1 bis 6,4

Übersetzungen anderer Websites (in neuem Fenster): Schlachter (2000), Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen).

Bibeltext in griechischer Sprache mit Wort für Wort Übersetzung (englisch), Wortkonkordanz (Strong-Verzeichnis) zur Bedeutung des jeweiligen griechischen Wortes und weiteren Informationen finden Sie unter biblehub.com (in neuem Fenster): Ganzes Kapitel anzeigen oder einen einzelnen Vers direkt anzeigen (die Versnummerieung kann abweichend sein) Vers 1, Vers 2, Vers 3, Vers 4, Vers 5, Vers 6, Vers 7, Vers 8, Vers 9, Vers 10, Vers 11, Vers 12, Vers 13, Vers 14, Vers 15, Vers 16, Vers 17, Vers 18, Vers 19, Vers 20, Vers 21, Vers 22, Vers 23, Vers 24, Vers 25.

Text-Tools

Um einzelne Verse für eine Textverarbeitung in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie oben auf eine Versnummer klicken. Der Textverweis wird mitkopiert. Das gesamte Kapitel oder Teile daraus kann hier kopiert werden .

 


Ausdruck der Seite: https://www.toledot.info/drucken.php?t=strongs/nt/1timotheus/5
19.04.2024 - 07:21: Copyright © www.Toledot.de 2010 - 2024 (Nähere Informationen unter https://www.toledot.info/copyright)