Toledot - Die Welt der Bibel |
Ruth 2 mit StrongsRut liest Ähren auf dem Feld des Boas.1 Es war auch ein MannH376 – אִישׁ – iysh (eesh): Mann(488x), jeglicher(169x), jemand(80x), Männer(65x), niemand(61x), einer(51x), jeglichen(50x), Mannes(42x), jedermann(27x), Mensch(22x), Wer(21x), Manne(19x), ...+197 , ein VerwandterH3045 – יָדַע – yada' (yaw-dah'): erfahren(99x), weiß(97x), wissen(66x), weißt(36x), kennen(26x), wusste(24x), erkennen(23x), kennt(19x), kund(19x), Weißt(18x), wisse(17x), innewerden(16x), ...+228 , H4129 – מוֹדַע – mowda' (mo-dah'): Freundin(1x), Verwandter(1x) des MannesH376 – אִישׁ – iysh (eesh): Mann(488x), jeglicher(169x), jemand(80x), Männer(65x), niemand(61x), einer(51x), jeglichen(50x), Mannes(42x), jedermann(27x), Mensch(22x), Wer(21x), Manne(19x), ...+197 der NaemiH5281 – נׇעֳמִי – No'omiy (no-om-ee'): Naemi(17x), Naemis(2x), von dem GeschlechtH4940 – מִשְׁפָּחָה – mishpachah (mish-paw-khaw'): Geschlechtern(86x), Geschlecht(76x), Geschlechter(43x), Geschlechts(6x), Freundschaft(5x), Freundschaften(5x), Völker(3x), jegliches(2x), Leute(2x), Nachkommen(2x), allein(1x), Stamm(1x), ...+13 ElimelechsH458 – אֱלִימֶלֶךְ – Eliymelek (el-ee-meh'-lek): Elimelech(3x), Elimelechs(3x), mit NamenH8034 – שֵׁם – shem (shame): Namen(395x), hieß(147x), Name(88x), Namens(38x), heißt(37x), hießen(12x), heißen(9x), berühmt(6x), genannt(6x), nannte(5x), ihn(4x), berühmte(3x), ...+40 BoasH1162 – בֹּעַז – Bo'az (bo'-az): Boas(22x); der war ein wohlhabenderH1368 – גִּבּוֹר – gibbowr (ghib-bore'): Helden(42x), Starken(18x), Gewaltigen(7x), Männer(6x), gewaltige(6x), Riesen(5x), Held(5x), Leute(4x), stark(4x), mächtig(4x), Riese(4x), gewaltiger(3x), ...+36 , H2428 – חַיִל – chayil (khah'-yil): Heer(37x), Macht(25x), Heeres(11x), streitbare(10x), Männer(10x), Gut(9x), tüchtige(9x), Heereskraft(8x), Güter(6x), Sieg(6x), gewaltige(6x), starke(5x), ...+67 MannH376 – אִישׁ – iysh (eesh): Mann(488x), jeglicher(169x), jemand(80x), Männer(65x), niemand(61x), einer(51x), jeglichen(50x), Mannes(42x), jedermann(27x), Mensch(22x), Wer(21x), Manne(19x), ...+197 . 2 Und RuthH7327 – רוּת – Ruwth (rooth): Ruth(12x), die MoabitinH4125 – מוֹאָבִי – Mow'abiy (mo-aw-bee'): Moabitin(7x), Moabiter(6x), moabitische(2x), Moab(1x), sprachH559 – אָמַר – amar (aw-mar'): sprach(2465x), spricht(575x), sagen(379x), sprachen(341x), sprich(149x), gesagt(141x), antwortete(73x), sprechen(72x), sage(58x), sagt(55x), sprecht(52x), gedachte(37x), ...+192 zu NaemiH5281 – נׇעֳמִי – No'omiy (no-om-ee'): Naemi(17x), Naemis(2x): Lass mich aufs FeldH7704 – שָׂדֶה – sadeh (saw-deh'): Felde(126x), Acker(63x), Feld(38x), Äcker(19x), Lande(13x), wilden(7x), Ackers(5x), Land(5x), Feldes(5x), Äckern(4x), Tiere(3x), ihn(2x), ...+28 gehenH3212 – יָלַךְ – yalak (yaw-lak'): ging(118x), gehen(68x), zog(66x), Gehe(64x), gingen(57x), wandeln(42x), gehe(39x), ziehen(32x), wandelte(24x), hin(24x), Gehet(23x), Komm(21x), ...+208 und ÄhrenH7641 – שִׁבֹּל – shibbol (shib-bole): Ähren(11x), Flut(1x), Schiboleth(1x), Ufer(1x), Wasserflut(1x), Zweige(1x) auflesenH3950 – לָקַט – laqat (law-kat'): sammeln(5x), las(5x), auflesen(4x), sammelten(4x), lesen(2x), gelesen(2x), läse(2x), aufgelesen(1x), versammelt(1x), sammle(1x), sammelte(1x), lasen(1x), ...+13 dem nachH310 – אַחַר – achar (akh-ar'): nach(215x), hinter(63x), darnach(57x), Nach(43x), Darnach(37x), nachdem(33x), von(25x), folgen(9x), da(8x), nachgefolgt(7x), an(7x), hernach(6x), ...+107 , vorH5869 – עַיִן – ayin (ah'-yin): Augen(406x), vor(86x), gefiel(73x), Auge(39x), gefällt(37x), Brunnen(10x), Angesicht(7x), gefallen(6x), dünkt(6x), übel(5x), Augapfel(5x), Wasserbrunnen(5x), ...+121 dem ich GnadeH2580 – חֵן – chen (khane): Gnade(50x), Gunst(4x), holdselig(4x), angenehm(1x), Edelstein(1x), Glück(1x), lieben(1x), Lieblich(1x), Rede(1x), Schmuck(1x), schön(1x), schöner(1x), ...+5 findeH4672 – מָצָא – matsa' (maw-tsaw'): gefunden(121x), finden(70x), fand(49x), fanden(30x), findet(30x), vorhanden(15x), finde(10x), getroffen(7x), fände(6x), treffen(6x), findest(6x), nicht(4x), ...+79 . Sie aber sprachH559 – אָמַר – amar (aw-mar'): sprach(2465x), spricht(575x), sagen(379x), sprachen(341x), sprich(149x), gesagt(141x), antwortete(73x), sprechen(72x), sage(58x), sagt(55x), sprecht(52x), gedachte(37x), ...+192 zu ihr: GeheH3212 – יָלַךְ – yalak (yaw-lak'): ging(118x), gehen(68x), zog(66x), Gehe(64x), gingen(57x), wandeln(42x), gehe(39x), ziehen(32x), wandelte(24x), hin(24x), Gehet(23x), Komm(21x), ...+208 hin, meine TochterH1323 – בַּת – bath (bath): Tochter(236x), Töchter(182x), Töchtern(39x), Ortschaften(20x), Strauße(5x), Volk(4x), Orten(2x), Strauß(2x), Enkelin(2x), jähriges(2x), Königstöchter(2x), Augapfel(2x), ...+19 . 3 Sie gingH3212 – יָלַךְ – yalak (yaw-lak'): ging(118x), gehen(68x), zog(66x), Gehe(64x), gingen(57x), wandeln(42x), gehe(39x), ziehen(32x), wandelte(24x), hin(24x), Gehet(23x), Komm(21x), ...+208 hin, kamH935 – בּוֹא – bow' (bo): kam(318x), kommen(301x), kamen(218x), kommt(188x), gekommen(146x), bringen(111x), brachte(58x), ging(53x), brachten(52x), gebracht(46x), komme(43x), gehen(42x), ...+392 und lasH3950 – לָקַט – laqat (law-kat'): sammeln(5x), las(5x), auflesen(4x), sammelten(4x), lesen(2x), gelesen(2x), läse(2x), aufgelesen(1x), versammelt(1x), sammle(1x), sammelte(1x), lasen(1x), ...+13 auf, den SchnitternH7114 – קָצַר – qatsar (kaw-tsar'): ernten(9x), erntet(6x), Schnittern(5x), Schnitter(5x), verkürzt(3x), kurz(2x), einernten(1x), nicht(1x), verkürzest(1x), verdrossen(1x), ungeduldig(1x), schnitten(1x), ...+17 nachH310 – אַחַר – achar (akh-ar'): nach(215x), hinter(63x), darnach(57x), Nach(43x), Darnach(37x), nachdem(33x), von(25x), folgen(9x), da(8x), nachgefolgt(7x), an(7x), hernach(6x), ...+107 , auf dem FeldeH7704 – שָׂדֶה – sadeh (saw-deh'): Felde(126x), Acker(63x), Feld(38x), Äcker(19x), Lande(13x), wilden(7x), Ackers(5x), Land(5x), Feldes(5x), Äckern(4x), Tiere(3x), ihn(2x), ...+28 . Und es begabH4745 – מִקְרֶה – miqreh (mik-reh'): geht(4x), begab(1x), begegnet(1x), ungefähr(1x), Vieh(1x), widerfahren(1x), H7136 – קָרָה – qarah (kaw-raw'): begegnet(3x), Balken(2x), begegne(2x), begegnete(2x), deckten(2x), angriffen(1x), kam(1x), wird(1x), widerfährt(1x), Weil(1x), warten(1x), liegt(1x), ...+15 sich eben, dass dasselbeH2513 – חֶלְקָה – chelqah (khel-kaw'): Stück(9x), Acker(7x), dasselbe(1x), glatt(1x), glatten(1x), Habe(1x), Heuchelei(1x), heucheln(1x), sanft(1x), Schlüpfrige(1x), Teil(1x), Äcker(1x), ...+5 Feld war des BoasH1162 – בֹּעַז – Bo'az (bo'-az): Boas(22x), der von dem GeschlechtH4940 – מִשְׁפָּחָה – mishpachah (mish-paw-khaw'): Geschlechtern(86x), Geschlecht(76x), Geschlechter(43x), Geschlechts(6x), Freundschaft(5x), Freundschaften(5x), Völker(3x), jegliches(2x), Leute(2x), Nachkommen(2x), allein(1x), Stamm(1x), ...+13 ElimelechsH458 – אֱלִימֶלֶךְ – Eliymelek (el-ee-meh'-lek): Elimelech(3x), Elimelechs(3x) war. 4 Und siehe, BoasH1162 – בֹּעַז – Bo'az (bo'-az): Boas(22x) kamH935 – בּוֹא – bow' (bo): kam(318x), kommen(301x), kamen(218x), kommt(188x), gekommen(146x), bringen(111x), brachte(58x), ging(53x), brachten(52x), gebracht(46x), komme(43x), gehen(42x), ...+392 eben von BethlehemH1035 – בֵּית לֶחֶם – Beyth Lechem (bayth leh'-khem): Bethlehem(28x), Bethlehem-Juda(9x), Bethlehems(2x) und sprachH559 – אָמַר – amar (aw-mar'): sprach(2465x), spricht(575x), sagen(379x), sprachen(341x), sprich(149x), gesagt(141x), antwortete(73x), sprechen(72x), sage(58x), sagt(55x), sprecht(52x), gedachte(37x), ...+192 zu den SchnitternH7114 – קָצַר – qatsar (kaw-tsar'): ernten(9x), erntet(6x), Schnittern(5x), Schnitter(5x), verkürzt(3x), kurz(2x), einernten(1x), nicht(1x), verkürzest(1x), verdrossen(1x), ungeduldig(1x), schnitten(1x), ...+17 : Der HErrH3068 – יְהֹוָה – Yhovah (yeh-ho-vaw'): HErr(3081x), HErrn(2747x), er(23x), und(10x), Gott(5x), der(4x), sprach(4x), ihm(2x), ihn(2x), seinem(2x), Gottesfürchtigen(2x), sie(2x), ...+25 mit euch! Sie antwortetenH559 – אָמַר – amar (aw-mar'): sprach(2465x), spricht(575x), sagen(379x), sprachen(341x), sprich(149x), gesagt(141x), antwortete(73x), sprechen(72x), sage(58x), sagt(55x), sprecht(52x), gedachte(37x), ...+192 : Der HErrH3068 – יְהֹוָה – Yhovah (yeh-ho-vaw'): HErr(3081x), HErrn(2747x), er(23x), und(10x), Gott(5x), der(4x), sprach(4x), ihm(2x), ihn(2x), seinem(2x), Gottesfürchtigen(2x), sie(2x), ...+25 segneH1288 – בָרַךְ – barak (baw-rak'): segnete(46x), gesegnet(43x), segnen(35x), segne(30x), Gelobt(19x), Gesegnet(18x), Gelobet(16x), segnet(14x), Lobet(9x), loben(8x), lobet(6x), segnest(6x), ...+38 dich! 5 Und BoasH1162 – בֹּעַז – Bo'az (bo'-az): Boas(22x) sprachH559 – אָמַר – amar (aw-mar'): sprach(2465x), spricht(575x), sagen(379x), sprachen(341x), sprich(149x), gesagt(141x), antwortete(73x), sprechen(72x), sage(58x), sagt(55x), sprecht(52x), gedachte(37x), ...+192 zu seinem KnechteH5288 – נַעַר – na'ar (nah'-ar): Knaben(43x), Knabe(40x), Diener(25x), Jünglinge(19x), Leute(16x), Knechte(15x), jung(14x), Jüngling(13x), Knecht(12x), Leuten(4x), Knechten(4x), Jünglingen(3x), ...+21 , der über die SchnitterH7114 – קָצַר – qatsar (kaw-tsar'): ernten(9x), erntet(6x), Schnittern(5x), Schnitter(5x), verkürzt(3x), kurz(2x), einernten(1x), nicht(1x), verkürzest(1x), verdrossen(1x), ungeduldig(1x), schnitten(1x), ...+17 gestelltH5324 – נָצַב – natsab (naw-tsab'): stand(9x), standen(9x), Amtleute(6x), steht(5x), stehen(5x), richtete(3x), gestellt(3x), traten(2x), auf(2x), setzte(2x), aufgerichtet(2x), hohen(1x), ...+33 war: Wes ist die DirneH5291 – נַעֲרָה – na'arah (nah-ar-aw'): Dirne(36x), Dirnen(16x), junge(2x), sie(2x), ihr(1x), ihrem(1x), Jungfrau(1x), Jungfrauen(1x)? 6 Der KnechtH5288 – נַעַר – na'ar (nah'-ar): Knaben(43x), Knabe(40x), Diener(25x), Jünglinge(19x), Leute(16x), Knechte(15x), jung(14x), Jüngling(13x), Knecht(12x), Leuten(4x), Knechten(4x), Jünglingen(3x), ...+21 , der über die SchnitterH7114 – קָצַר – qatsar (kaw-tsar'): ernten(9x), erntet(6x), Schnittern(5x), Schnitter(5x), verkürzt(3x), kurz(2x), einernten(1x), nicht(1x), verkürzest(1x), verdrossen(1x), ungeduldig(1x), schnitten(1x), ...+17 gestelltH5324 – נָצַב – natsab (naw-tsab'): stand(9x), standen(9x), Amtleute(6x), steht(5x), stehen(5x), richtete(3x), gestellt(3x), traten(2x), auf(2x), setzte(2x), aufgerichtet(2x), hohen(1x), ...+33 war, antworteteH6030 – עָנָה – anah (aw-naw'): antwortete(130x), antworten(39x), antworteten(21x), erhöre(15x), erhören(14x), antwortet(13x), erhört(8x), erhörte(6x), reden(5x), Erhöre(4x), sangen(3x), singen(3x), ...+54 und sprachH559 – אָמַר – amar (aw-mar'): sprach(2465x), spricht(575x), sagen(379x), sprachen(341x), sprich(149x), gesagt(141x), antwortete(73x), sprechen(72x), sage(58x), sagt(55x), sprecht(52x), gedachte(37x), ...+192 : Es ist die DirneH5291 – נַעֲרָה – na'arah (nah-ar-aw'): Dirne(36x), Dirnen(16x), junge(2x), sie(2x), ihr(1x), ihrem(1x), Jungfrau(1x), Jungfrauen(1x), die MoabitinH4125 – מוֹאָבִי – Mow'abiy (mo-aw-bee'): Moabitin(7x), Moabiter(6x), moabitische(2x), Moab(1x), die mit NaemiH5281 – נׇעֳמִי – No'omiy (no-om-ee'): Naemi(17x), Naemis(2x) wiedergekommenH7725 – שׁוּב – shuwb (shoob): wieder(266x), bekehren(42x), wiederum(36x), wenden(33x), kam(24x), kehrte(23x), kommen(21x), wiederkommen(19x), umkehren(16x), um(15x), bekehrt(15x), wiedergekommen(13x), ...+316 ist von der MoabiterH4124 – מוֹאָב – Mow'ab (mo-awb): Moabiter(75x), Moab(66x), Moabs(16x), Moabitern(4x), Moabiterlande(2x), anderen(1x), es(1x), Moabiterland(1x), sie(1x), und(1x) LandeH7704 – שָׂדֶה – sadeh (saw-deh'): Felde(126x), Acker(63x), Feld(38x), Äcker(19x), Lande(13x), wilden(7x), Ackers(5x), Land(5x), Feldes(5x), Äckern(4x), Tiere(3x), ihn(2x), ...+28 . 7 Denn sie sprachH559 – אָמַר – amar (aw-mar'): sprach(2465x), spricht(575x), sagen(379x), sprachen(341x), sprich(149x), gesagt(141x), antwortete(73x), sprechen(72x), sage(58x), sagt(55x), sprecht(52x), gedachte(37x), ...+192 : Lass mich doch auflesenH3950 – לָקַט – laqat (law-kat'): sammeln(5x), las(5x), auflesen(4x), sammelten(4x), lesen(2x), gelesen(2x), läse(2x), aufgelesen(1x), versammelt(1x), sammle(1x), sammelte(1x), lasen(1x), ...+13 und sammelnH622 – אָסַף – acaph (aw-saf'): versammelt(18x), versammelten(17x), sammeln(12x), zuhauf(10x), versammeln(9x), sammelte(8x), versammelte(8x), zusammen(6x), sammelten(6x), gesammelt(6x), sammelt(4x), nehmen(3x), ...+87 unter den GarbenH6016 – עֹמֶר – omer (o'-mer): Gomer(6x), Garbe(4x), Garben(3x), Webegarbe(1x), den SchnitternH7114 – קָצַר – qatsar (kaw-tsar'): ernten(9x), erntet(6x), Schnittern(5x), Schnitter(5x), verkürzt(3x), kurz(2x), einernten(1x), nicht(1x), verkürzest(1x), verdrossen(1x), ungeduldig(1x), schnitten(1x), ...+17 nachH310 – אַחַר – achar (akh-ar'): nach(215x), hinter(63x), darnach(57x), Nach(43x), Darnach(37x), nachdem(33x), von(25x), folgen(9x), da(8x), nachgefolgt(7x), an(7x), hernach(6x), ...+107 ; und ist also gekommenH935 – בּוֹא – bow' (bo): kam(318x), kommen(301x), kamen(218x), kommt(188x), gekommen(146x), bringen(111x), brachte(58x), ging(53x), brachten(52x), gebracht(46x), komme(43x), gehen(42x), ...+392 und dagestandenH5975 – עָמַד – amad (aw-mad'): stehen(63x), stand(59x), standen(44x), trat(42x), traten(15x), stehe(14x), stellte(13x), bestehen(13x), steht(12x), bleibt(12x), bestellte(11x), stellen(9x), ...+129 vomH227 – אָז – az (awz): zuvor(2x), da(2x), Zeit(2x), wenn(2x), würde(1x), war(1x), vorlängst(1x), vom(1x), Anbeginn(1x), so(1x), Nun(1x), doch(1x), ...+10 MorgenH1242 – בֹּקֶר – boqer (bo'-ker): Morgens(75x), Morgen(73x), morgen(18x), früh(5x), frühe(5x), Morgenwache(3x), Morgenwolke(2x), morgens(2x), alle(2x), bald(2x), Frühe(2x), anderen(1x), ...+12 an bis her und bleibtH3427 – יָשַׁב – yashab (yaw-shab'): wohnen(150x), wohnten(98x), Einwohner(82x), wohnte(68x), sitzen(50x), bleiben(38x), blieb(38x), saß(35x), wohnt(31x), Bürger(28x), wohne(27x), setzte(25x), ...+141 wenigH4592 – מְעַט – m'at (meh-at'): wenig(50x), bald(5x), schier(4x), kleines(4x), wenigen(3x), wenige(3x), genug(2x), nacheinander(2x), geringem(2x), viel(2x), kleine(2x), kleinen(2x), ...+21 daheimH1004 – בַּיִת – bayith (bah'-yith): Hause(634x), Haus(624x), Hauses(134x), Häuser(66x), Vaterhäusern(49x), Häusern(25x), heim(19x), Gefängnis(16x), daheim(15x), inwendig(12x), Vaterhäuser(10x), Diensthause(10x), ...+126 . 8 Da sprachH559 – אָמַר – amar (aw-mar'): sprach(2465x), spricht(575x), sagen(379x), sprachen(341x), sprich(149x), gesagt(141x), antwortete(73x), sprechen(72x), sage(58x), sagt(55x), sprecht(52x), gedachte(37x), ...+192 BoasH1162 – בֹּעַז – Bo'az (bo'-az): Boas(22x) zu RuthH7327 – רוּת – Ruwth (rooth): Ruth(12x): HörstH8085 – שָׁמַע – shama' (shaw-mah'): hören(197x), hörte(117x), gehört(105x), höre(81x), Höret(63x), gehorchen(53x), hörten(51x), hört(46x), gehorcht(40x), höret(37x), gehorchten(30x), gehorchte(27x), ...+132 du es, meine TochterH1323 – בַּת – bath (bath): Tochter(236x), Töchter(182x), Töchtern(39x), Ortschaften(20x), Strauße(5x), Volk(4x), Orten(2x), Strauß(2x), Enkelin(2x), jähriges(2x), Königstöchter(2x), Augapfel(2x), ...+19 ? Du sollst nichtH5674 – עָבַר – abar (aw-bar'): gehen(42x), über(42x), ging(23x), geht(21x), ziehen(18x), vorübergehen(17x), zog(16x), gingen(16x), hinüber(14x), übertreten(14x), vorüber(11x), gegangen(9x), ...+236 gehenH3212 – יָלַךְ – yalak (yaw-lak'): ging(118x), gehen(68x), zog(66x), Gehe(64x), gingen(57x), wandeln(42x), gehe(39x), ziehen(32x), wandelte(24x), hin(24x), Gehet(23x), Komm(21x), ...+208 auf einen anderenH312 – אַחֵר – acher (akh-air'): anderen(101x), andere(27x), anderer(14x), anderes(9x), fremden(4x), Fremden(4x), weitere(2x), derselben(1x), Hinterhof(1x), ihren(1x), noch(1x) AckerH7704 – שָׂדֶה – sadeh (saw-deh'): Felde(126x), Acker(63x), Feld(38x), Äcker(19x), Lande(13x), wilden(7x), Ackers(5x), Land(5x), Feldes(5x), Äckern(4x), Tiere(3x), ihn(2x), ...+28 , aufzulesenH3950 – לָקַט – laqat (law-kat'): sammeln(5x), las(5x), auflesen(4x), sammelten(4x), lesen(2x), gelesen(2x), läse(2x), aufgelesen(1x), versammelt(1x), sammle(1x), sammelte(1x), lasen(1x), ...+13 , und geheH5674 – עָבַר – abar (aw-bar'): gehen(42x), über(42x), ging(23x), geht(21x), ziehen(18x), vorübergehen(17x), zog(16x), gingen(16x), hinüber(14x), übertreten(14x), vorüber(11x), gegangen(9x), ...+236 auch nichtH5674 – עָבַר – abar (aw-bar'): gehen(42x), über(42x), ging(23x), geht(21x), ziehen(18x), vorübergehen(17x), zog(16x), gingen(16x), hinüber(14x), übertreten(14x), vorüber(11x), gegangen(9x), ...+236 von hinnen, sondern halteH1692 – דָּבַק – dabaq (daw-bak'): anhangen(5x), anhanget(5x), klebt(5x), hangen(4x), kleben(3x), hingen(3x), hing(3x), an(2x), folgten(2x), hanget(2x), aneinander(2x), hange(2x), ...+26 dich zu meinen DirnenH5291 – נַעֲרָה – na'arah (nah-ar-aw'): Dirne(36x), Dirnen(16x), junge(2x), sie(2x), ihr(1x), ihrem(1x), Jungfrau(1x), Jungfrauen(1x). 9 Und sieheH5869 – עַיִן – ayin (ah'-yin): Augen(406x), vor(86x), gefiel(73x), Auge(39x), gefällt(37x), Brunnen(10x), Angesicht(7x), gefallen(6x), dünkt(6x), übel(5x), Augapfel(5x), Wasserbrunnen(5x), ...+121 , wo sie schneidenH7114 – קָצַר – qatsar (kaw-tsar'): ernten(9x), erntet(6x), Schnittern(5x), Schnitter(5x), verkürzt(3x), kurz(2x), einernten(1x), nicht(1x), verkürzest(1x), verdrossen(1x), ungeduldig(1x), schnitten(1x), ...+17 im FeldeH7704 – שָׂדֶה – sadeh (saw-deh'): Felde(126x), Acker(63x), Feld(38x), Äcker(19x), Lande(13x), wilden(7x), Ackers(5x), Land(5x), Feldes(5x), Äckern(4x), Tiere(3x), ihn(2x), ...+28 , da geheH1980 – הָלַךְ – halak (haw-lak'): gehen(26x), ging(26x), wandeln(26x), gewandelt(24x), gingen(17x), geht(16x), gegangen(15x), zog(15x), Gehe(14x), wandelt(13x), wandelte(13x), wandelten(12x), ...+162 ihnen nachH310 – אַחַר – achar (akh-ar'): nach(215x), hinter(63x), darnach(57x), Nach(43x), Darnach(37x), nachdem(33x), von(25x), folgen(9x), da(8x), nachgefolgt(7x), an(7x), hernach(6x), ...+107 . Ich habe meinen KnechtenH5288 – נַעַר – na'ar (nah'-ar): Knaben(43x), Knabe(40x), Diener(25x), Jünglinge(19x), Leute(16x), Knechte(15x), jung(14x), Jüngling(13x), Knecht(12x), Leuten(4x), Knechten(4x), Jünglingen(3x), ...+21 gebotenH6680 – צָוָה – tsavah (tsaw-vaw'): geboten(237x), gebot(78x), gebiete(43x), befohlen(23x), gebieten(14x), befahl(12x), Gebiete(8x), gebietet(8x), Befehl(7x), befehlen(6x), heiße(5x), gebeut(4x), ...+33 , dass dich niemand antasteH5060 – נָגַע – naga' (naw-gah'): anrührt(29x), rührte(19x), anrühren(11x), an(10x), rührt(5x), angerührt(3x), kam(3x), geplagt(3x), antasten(3x), reicht(3x), gerührt(2x), gelangte(2x), ...+61 . Und so dich dürstetH6770 – צָמֵא – tsame' (tsaw-may'): dürstet(4x), Durst(2x), dürsten(2x), dürstete(2x), so geheH1980 – הָלַךְ – halak (haw-lak'): gehen(26x), ging(26x), wandeln(26x), gewandelt(24x), gingen(17x), geht(16x), gegangen(15x), zog(15x), Gehe(14x), wandelt(13x), wandelte(13x), wandelten(12x), ...+162 hin zu dem GefäßH3627 – כְּלִי – kliy (kel-ee'): Geräte(58x), Gefäße(44x), Gerät(27x), Gefäß(25x), Waffen(16x), Waffenträger(16x), Saitenspielen(8x), Gerätes(7x), Gefäßen(6x), Kleinode(5x), allerlei(5x), etwas(4x), ...+60 und trinkeH8354 – שָׁתָה – shathah (shaw-thaw'): trinken(84x), getrunken(21x), trank(19x), tranken(16x), trinke(9x), trinket(9x), trinkt(6x), saufen(6x), Trinke(4x), trink(3x), tränke(2x), saufe(2x), ...+32 von dem, was meine KnechteH5288 – נַעַר – na'ar (nah'-ar): Knaben(43x), Knabe(40x), Diener(25x), Jünglinge(19x), Leute(16x), Knechte(15x), jung(14x), Jüngling(13x), Knecht(12x), Leuten(4x), Knechten(4x), Jünglingen(3x), ...+21 schöpfenH7579 – שָׁאַב – sha'ab (sahw-ab'): schöpfen(9x), schöpften(3x), Schöpfe(1x), schöpft(1x), schöpfte(1x), tragen(1x), Wasserschöpfer(1x), Wasserträger(1x), Wasserträgern(1x). 10 Da fielH5307 – נָפַל – naphal (naw-fal'): fallen(81x), fiel(54x), fielen(41x), gefallen(35x), fällt(16x), lag(9x), liegen(9x), falle(8x), nieder(8x), fällen(7x), warf(5x), werfen(5x), ...+122 sie auf ihr AngesichtH6440 – פָּנִים – paniym (paw-neem'): vor(1090x), Angesicht(193x), Antlitz(68x), von(43x), auf(40x), gegen(25x), Person(19x), um(15x), ehe(14x), Angesichter(14x), über(13x), Vor(12x), ...+228 und beugteH7812 – שָׁחָה – shachah (shaw-khaw'): anbeten(27x), an(24x), nieder(20x), betete(15x), beteten(13x), angebetet(11x), betet(10x), anzubeten(10x), niederfallen(7x), neigte(6x), fiel(6x), bückte(6x), ...+28 sich nieder zur ErdeH776 – אֶרֶץ – erets (eh'-rets): Land(651x), Lande(536x), Erde(335x), Erden(195x), Ägyptenland(186x), Landes(101x), Welt(70x), Landen(42x), Ländern(28x), Länder(24x), Boden(24x), Erdreich(16x), ...+65 und sprachH559 – אָמַר – amar (aw-mar'): sprach(2465x), spricht(575x), sagen(379x), sprachen(341x), sprich(149x), gesagt(141x), antwortete(73x), sprechen(72x), sage(58x), sagt(55x), sprecht(52x), gedachte(37x), ...+192 zu ihm: Womit habe ich die GnadeH2580 – חֵן – chen (khane): Gnade(50x), Gunst(4x), holdselig(4x), angenehm(1x), Edelstein(1x), Glück(1x), lieben(1x), Lieblich(1x), Rede(1x), Schmuck(1x), schön(1x), schöner(1x), ...+5 gefundenH4672 – מָצָא – matsa' (maw-tsaw'): gefunden(121x), finden(70x), fand(49x), fanden(30x), findet(30x), vorhanden(15x), finde(10x), getroffen(7x), fände(6x), treffen(6x), findest(6x), nicht(4x), ...+79 vor deinen AugenH5869 – עַיִן – ayin (ah'-yin): Augen(406x), vor(86x), gefiel(73x), Auge(39x), gefällt(37x), Brunnen(10x), Angesicht(7x), gefallen(6x), dünkt(6x), übel(5x), Augapfel(5x), Wasserbrunnen(5x), ...+121 , dass du mich ansiehstH5234 – נָכַר – nakar (naw-kar'): kennt(6x), kannte(6x), ansehen(4x), erkannte(4x), kennen(3x), fremd(3x), kannten(2x), erkennen(2x), würden(1x), verstellt(1x), unterscheiden(1x), Suche(1x), ...+21 , die ich doch fremdH5237 – נׇכְרִי – nokriy (nok-ree'): Fremden(11x), fremde(6x), Fremde(2x), anderen(2x), Ausländer(2x), unbekannt(2x), ausländische(2x), ausländischen(2x), fremdes(2x), fremd(2x), Fremder(2x), fremden(2x), ...+13 bin? 11 BoasH1162 – בֹּעַז – Bo'az (bo'-az): Boas(22x) antworteteH6030 – עָנָה – anah (aw-naw'): antwortete(130x), antworten(39x), antworteten(21x), erhöre(15x), erhören(14x), antwortet(13x), erhört(8x), erhörte(6x), reden(5x), Erhöre(4x), sangen(3x), singen(3x), ...+54 und sprachH559 – אָמַר – amar (aw-mar'): sprach(2465x), spricht(575x), sagen(379x), sprachen(341x), sprich(149x), gesagt(141x), antwortete(73x), sprechen(72x), sage(58x), sagt(55x), sprecht(52x), gedachte(37x), ...+192 zu ihr: Es ist mir angesagtH5046 – נָגַד – nagad (naw-gad'): sagte(60x), angesagt(47x), verkündigen(20x), sagen(16x), Sage(16x), verkündige(14x), gesagt(13x), ansagen(13x), verkündigt(13x), sagten(12x), sage(11x), anzeigen(11x), ...+72 allesH5046 – נָגַד – nagad (naw-gad'): sagte(60x), angesagt(47x), verkündigen(20x), sagen(16x), Sage(16x), verkündige(14x), gesagt(13x), ansagen(13x), verkündigt(13x), sagten(12x), sage(11x), anzeigen(11x), ...+72 , was du getanH6213 – עָשָׂה – asah (aw-saw'): tun(406x), getan(322x), machen(173x), machte(163x), tat(147x), gemacht(141x), tut(139x), tue(96x), taten(78x), tust(58x), mache(32x), halten(30x), ...+357 hast an deiner SchwiegermutterH2545 – חֲמוֹת – chamowth (kham-oth'): Schwiegermutter(10x) nachH310 – אַחַר – achar (akh-ar'): nach(215x), hinter(63x), darnach(57x), Nach(43x), Darnach(37x), nachdem(33x), von(25x), folgen(9x), da(8x), nachgefolgt(7x), an(7x), hernach(6x), ...+107 deines MannesH376 – אִישׁ – iysh (eesh): Mann(488x), jeglicher(169x), jemand(80x), Männer(65x), niemand(61x), einer(51x), jeglichen(50x), Mannes(42x), jedermann(27x), Mensch(22x), Wer(21x), Manne(19x), ...+197 TodH4194 – מָוֶת – maveth (maw'-veth): Tod(50x), Tode(31x), Todes(31x), starb(10x), tot(5x), sterbe(4x), sterben(3x), stirbt(3x), töten(3x), gestorben(2x), Sterben(2x), trifft(1x), ...+18 : dass du verlassenH5800 – עָזַב – azab (aw-zab'): verlassen(94x), lassen(12x), ließ(11x), verließen(10x), ließen(8x), verließ(5x), verlasse(5x), lässt(4x), Acht(4x), verlass(4x), lasst(3x), Verlassene(3x), ...+47 hast deinen VaterH1 – אָב – ab (awb): Vater(381x), Vaters(224x), Väter(213x), Vätern(147x), Vaterhäusern(52x), Vaterhäuser(48x), Vaterhauses(7x), Vaterhaus(7x), dem(3x), Voreltern(2x), hergekommen(2x), Meister(2x), ...+13 und deine MutterH517 – אֵם – em (ame): Mutter(194x), Mütter(3x), Mutterleibe(2x), Müttern(2x), Kindermutter(1x), Wegscheide(1x) und dein VaterlandH776 – אֶרֶץ – erets (eh'-rets): Land(651x), Lande(536x), Erde(335x), Erden(195x), Ägyptenland(186x), Landes(101x), Welt(70x), Landen(42x), Ländern(28x), Länder(24x), Boden(24x), Erdreich(16x), ...+65 , H4138 – מוֹלֶדֶת – mowledeth (mo-leh'-deth): Freundschaft(9x), Vaterland(3x), geboren(2x), Geschlecht(2x), Vaterlande(2x), Geburt(1x), Heimat(1x), Welche(1x) und bist zu einem VolkH5971 – עַם – am (am): Volk(1287x), Volks(151x), Völker(102x), Völkern(71x), Volkes(43x), Leute(12x), sie(9x), Kriegsvolk(7x), Heiden(4x), Leuten(3x), Volke(3x), Pöbel(2x), ...+37 gezogenH3212 – יָלַךְ – yalak (yaw-lak'): ging(118x), gehen(68x), zog(66x), Gehe(64x), gingen(57x), wandeln(42x), gehe(39x), ziehen(32x), wandelte(24x), hin(24x), Gehet(23x), Komm(21x), ...+208 , das du zuvor nichtH8032 – שִׁלְשׁוֹם – shilshowm (shil-shome'): zuvor(9x), bisher(5x), vormals(2x), also(1x), da(1x), dir's(1x), drei(1x), ehegestern(1x), gestern(1x), je(1x), längst(1x), nicht(1x), ...+5 , H8543 – תְּמוֹל – tmowl (tem-ole'): zuvor(7x), bisher(4x), gestern(3x), Auch(1x), Gestern(1x), ihn(1x), ist(1x), je(1x), längst(1x), nicht(1x), schon(1x), Tage(1x), ...+6 kanntestH3045 – יָדַע – yada' (yaw-dah'): erfahren(99x), weiß(97x), wissen(66x), weißt(36x), kennen(26x), wusste(24x), erkennen(23x), kennt(19x), kund(19x), Weißt(18x), wisse(17x), innewerden(16x), ...+228 . (Ruth 1,16-17) 12 Der HErrH3068 – יְהֹוָה – Yhovah (yeh-ho-vaw'): HErr(3081x), HErrn(2747x), er(23x), und(10x), Gott(5x), der(4x), sprach(4x), ihm(2x), ihn(2x), seinem(2x), Gottesfürchtigen(2x), sie(2x), ...+25 vergelteH7999 – שָׁלַם – shalam (shaw-lam'): bezahlen(20x), vergelten(11x), Frieden(8x), vergelte(6x), wiedergeben(6x), bezahlt(6x), vergilt(5x), vergolten(4x), soll(4x), bezahle(4x), wiedererstatten(3x), halten(3x), ...+39 dir deine TatH6467 – פֹּעַל – po'al (po'-al): Werk(10x), Werke(4x), getan(3x), Taten(3x), Arbeit(2x), Tat(2x), Werken(2x), verdient(2x), Tun(2x), Verdienst(1x), seinen(1x), etwas(1x), ...+12 , und dein LohnH4909 – מַשְׂכֹּרֶת – maskoreth (mas-koh'-reth): Lohn(4x) müsse vollkommenH8003 – שָׁלֵם – shalem (shaw-lame'): ganzem(5x), rechtschaffen(4x), alle(2x), ganzen(2x), vollkommen(1x), war(1x), völliges(1x), völligen(1x), völlig(1x), vollkommenem(1x), rechtschaffenes(1x), voll(1x), ...+11 sein bei dem HErrnH3068 – יְהֹוָה – Yhovah (yeh-ho-vaw'): HErr(3081x), HErrn(2747x), er(23x), und(10x), Gott(5x), der(4x), sprach(4x), ihm(2x), ihn(2x), seinem(2x), Gottesfürchtigen(2x), sie(2x), ...+25 , dem GottH430 – אֱלֹהִים – elohiym (el-o-heem'): Gott(1599x), Gottes(519x), Götter(96x), Göttern(90x), und(5x), gottesfürchtig(4x), Beth-El(4x), er(3x), ihn(3x), göttlichen(2x), göttliches(2x), Göttin(2x), ...+24 IsraelsH3478 – יִשְׂרָאֵל – Yisra'el (yis-raw-ale'): Israel(1676x), Israels(593x), und(5x), Israeliten(5x), gemacht(3x), israelitischen(2x), daselbst(1x), sie(1x), Als(1x), Judas(1x), Juda(1x), Israeliter(1x), ...+12 , zu welchem du gekommenH935 – בּוֹא – bow' (bo): kam(318x), kommen(301x), kamen(218x), kommt(188x), gekommen(146x), bringen(111x), brachte(58x), ging(53x), brachten(52x), gebracht(46x), komme(43x), gehen(42x), ...+392 bist, dass du unter seinen FlügelnH3671 – כָּנָף – kanaph (kaw-nawf'): Flügel(38x), Flügeln(13x), Zipfel(7x), Fittichen(4x), Vögel(3x), Decke(3x), Fittiche(2x), Enden(2x), Zipfeln(2x), Mantel(1x), Vogel(1x), Vögeln(1x), ...+23 ZuversichtH2620 – חָסָה – chacah (khaw-saw'): traue(10x), trauen(9x), vertrauen(5x), traut(3x), Zuflucht(3x), Zuversicht(3x), beschirmen(1x), getrost(1x), trauten(1x), vertraut(1x) hättest. 13 Sie sprachH559 – אָמַר – amar (aw-mar'): sprach(2465x), spricht(575x), sagen(379x), sprachen(341x), sprich(149x), gesagt(141x), antwortete(73x), sprechen(72x), sage(58x), sagt(55x), sprecht(52x), gedachte(37x), ...+192 : Lass mich GnadeH2580 – חֵן – chen (khane): Gnade(50x), Gunst(4x), holdselig(4x), angenehm(1x), Edelstein(1x), Glück(1x), lieben(1x), Lieblich(1x), Rede(1x), Schmuck(1x), schön(1x), schöner(1x), ...+5 vor deinen AugenH5869 – עַיִן – ayin (ah'-yin): Augen(406x), vor(86x), gefiel(73x), Auge(39x), gefällt(37x), Brunnen(10x), Angesicht(7x), gefallen(6x), dünkt(6x), übel(5x), Augapfel(5x), Wasserbrunnen(5x), ...+121 findenH4672 – מָצָא – matsa' (maw-tsaw'): gefunden(121x), finden(70x), fand(49x), fanden(30x), findet(30x), vorhanden(15x), finde(10x), getroffen(7x), fände(6x), treffen(6x), findest(6x), nicht(4x), ...+79 , mein HerrH113 – אָדוֹן – adown (aw-done'): Herrn(143x), Herr(116x), HErr(14x), Herren(11x), Herrscher(9x), HErrn(4x), Herrschers(3x), antworteten(1x), dir(1x), du(1x), ihm(1x), ihr(1x), ...+6 ; denn du hast mich getröstetH5162 – נָחַם – nacham (naw-kham'): trösten(22x), reute(11x), Tröster(9x), getröstet(7x), gereuen(7x), reuen(6x), tröstet(5x), tröstest(4x), gereut(4x), reut(3x), tröste(2x), Buße(2x), ...+25 und deine MagdH8198 – שִׁפְחָה – shiphchah (shif-khaw'): Magd(39x), Mägde(15x), Mägden(5x), diene(1x) freundlichH3820 – לֵב – leb (labe): Herz(270x), Herzen(134x), Herzens(39x), mitten(11x), freundlich(7x), Sinn(6x), Narr(5x), willig(5x), Mut(5x), Muts(4x), Narren(4x), dich(3x), ...+68 angesprochenH1696 – דָבַר – dabar (daw-bar'): redete(241x), geredet(208x), reden(141x), gesagt(57x), rede(49x), redet(39x), redeten(33x), Rede(29x), Sage(27x), sprach(27x), sagte(22x), sagen(18x), ...+101 , obwohl ich doch nicht bin wie deiner MägdeH8198 – שִׁפְחָה – shiphchah (shif-khaw'): Magd(39x), Mägde(15x), Mägden(5x), diene(1x) eineH259 – אֶחָד – echad (ekh-awd'): einen(152x), ein(114x), eine(77x), einer(71x), einem(56x), ersten(26x), andere(24x), eins(22x), anderen(19x), einmal(17x), eines(14x), einerlei(13x), ...+112 . 14 BoasH1162 – בֹּעַז – Bo'az (bo'-az): Boas(22x) sprachH559 – אָמַר – amar (aw-mar'): sprach(2465x), spricht(575x), sagen(379x), sprachen(341x), sprich(149x), gesagt(141x), antwortete(73x), sprechen(72x), sage(58x), sagt(55x), sprecht(52x), gedachte(37x), ...+192 zu ihr, da EssenszeitH400 – אֹכֶל – okel (o'-kel): Speise(30x), essen(5x), aufessen(1x), Brot(1x), davon(1x), Essenszeit(1x), Fressen(1x), Nahrung(1x), taten(1x), Vorrat(1x), H6256 – עֵת – eth (ayth): Zeit(171x), allezeit(11x), wenn(7x), da(6x), Not(5x), Zeiten(5x), Abend(4x), jetzt(3x), anderen(2x), Alter(2x), heil(2x), Ende(2x), ...+49 war: MacheH5066 – נָגַשׁ – nagash (naw-gash'): herzu(20x), trat(15x), nahen(8x), traten(7x), brachte(6x), her(6x), herzutreten(5x), nahe(4x), brachten(4x), bringen(4x), hinzu(3x), bringe(3x), ...+55 dich hierH1988 – הֲלֹם – halom (hal-ome'): hierher(3x), hier(2x), fällt(1x), herkommen(1x), herzu(1x), herzutreten(1x), hierhergebracht(1x), hiezu(1x), zu(1x) herzuH5066 – נָגַשׁ – nagash (naw-gash'): herzu(20x), trat(15x), nahen(8x), traten(7x), brachte(6x), her(6x), herzutreten(5x), nahe(4x), brachten(4x), bringen(4x), hinzu(3x), bringe(3x), ...+55 und issH398 – אָכַל – akal (aw-kal'): essen(252x), fressen(55x), gegessen(43x), aßen(41x), aß(33x), verzehren(31x), esset(31x), isst(30x), verzehrt(21x), esse(19x), iss(18x), gefressen(14x), ...+99 vom BrotH3899 – לֶחֶם – lechem (lekh'-em): Brot(180x), Speise(19x), Brots(14x), essen(8x), Brote(8x), Schaubrote(6x), aß(5x), Nahrung(4x), nichts(4x), nähren(3x), Schaubrot(2x), etwas(2x), ...+35 und taucheH2881 – טָבַל – tabal (taw-bal'): tauchen(6x), tauchte(3x), tauche(2x), tauchten(2x), hineintauchen(1x), tauchet(1x), taufte(1x) deinen BissenH6595 – פַּת – path (path): Bissen(12x), Stück(1x), Stücke(1x), Stücken(1x) in den EssigH2558 – חֹמֶץ – chomets (kho'-mets): Essig(5x), Weinessig(1x). Und sie setzteH3427 – יָשַׁב – yashab (yaw-shab'): wohnen(150x), wohnten(98x), Einwohner(82x), wohnte(68x), sitzen(50x), bleiben(38x), blieb(38x), saß(35x), wohnt(31x), Bürger(28x), wohne(27x), setzte(25x), ...+141 sich zur SeiteH6654 – צַד – tsad (tsad): Seite(17x), Seiten(6x), anderen(1x), Arme(1x), auf(1x), Netz(1x), werden(1x) der SchnitterH7114 – קָצַר – qatsar (kaw-tsar'): ernten(9x), erntet(6x), Schnittern(5x), Schnitter(5x), verkürzt(3x), kurz(2x), einernten(1x), nicht(1x), verkürzest(1x), verdrossen(1x), ungeduldig(1x), schnitten(1x), ...+17 . Er aber legteH6642 – צָבַט – tsabat (tsaw-bat'): legte(1x) ihr gerösteteH7039 – קָלִי – qaliy (kaw-lee'): geröstete(4x), Grütze(1x), Mehl(1x) Körner vor, und sie aßH398 – אָכַל – akal (aw-kal'): essen(252x), fressen(55x), gegessen(43x), aßen(41x), aß(33x), verzehren(31x), esset(31x), isst(30x), verzehrt(21x), esse(19x), iss(18x), gefressen(14x), ...+99 und ward sattH7646 – שָׂבַע – saba' (saw-bah'): satt(36x), genug(11x), sättigen(9x), voll(8x), gesättigt(6x), Fülle(6x), sättigt(3x), haben(2x), sättigte(2x), erfüllest(1x), Viel(1x), zu(1x), ...+17 und ließH3498 – יָתַר – yathar (yaw-thar'): übrig(15x), anderen(10x), übriggeblieben(10x), übrigbleiben(9x), übrige(6x), übrigbleibt(6x), übrigen(6x), blieb(5x), Übrigen(4x), behielt(3x), bleiben(3x), übriglassen(2x), ...+35 übrig. 15 Und da sie sich aufmachteH6965 – קוּם – quwm (koom): auf(262x), machte(69x), stand(31x), machten(23x), aufstehen(22x), aufrichten(18x), mache(17x), erwecken(16x), Mache(15x), aufmachen(14x), setzen(14x), aufkommen(11x), ...+148 , zu lesenH3950 – לָקַט – laqat (law-kat'): sammeln(5x), las(5x), auflesen(4x), sammelten(4x), lesen(2x), gelesen(2x), läse(2x), aufgelesen(1x), versammelt(1x), sammle(1x), sammelte(1x), lasen(1x), ...+13 , gebotH6680 – צָוָה – tsavah (tsaw-vaw'): geboten(237x), gebot(78x), gebiete(43x), befohlen(23x), gebieten(14x), befahl(12x), Gebiete(8x), gebietet(8x), Befehl(7x), befehlen(6x), heiße(5x), gebeut(4x), ...+33 BoasH1162 – בֹּעַז – Bo'az (bo'-az): Boas(22x) seinen KnechtenH5288 – נַעַר – na'ar (nah'-ar): Knaben(43x), Knabe(40x), Diener(25x), Jünglinge(19x), Leute(16x), Knechte(15x), jung(14x), Jüngling(13x), Knecht(12x), Leuten(4x), Knechten(4x), Jünglingen(3x), ...+21 und sprachH559 – אָמַר – amar (aw-mar'): sprach(2465x), spricht(575x), sagen(379x), sprachen(341x), sprich(149x), gesagt(141x), antwortete(73x), sprechen(72x), sage(58x), sagt(55x), sprecht(52x), gedachte(37x), ...+192 : Lasst sie auch zwischen den GarbenH6016 – עֹמֶר – omer (o'-mer): Gomer(6x), Garbe(4x), Garben(3x), Webegarbe(1x) lesenH3950 – לָקַט – laqat (law-kat'): sammeln(5x), las(5x), auflesen(4x), sammelten(4x), lesen(2x), gelesen(2x), läse(2x), aufgelesen(1x), versammelt(1x), sammle(1x), sammelte(1x), lasen(1x), ...+13 und beschämtH3637 – כָּלַם – kalam (kaw-lawm'): schämen(8x), Schanden(6x), schamrot(3x), Spott(2x), beschämt(2x), verhöhnt(2x), geschändet(2x), gehöhnt(2x), Hohn(1x), Schande(1x), scheue(1x), blöde(1x), ...+12 sie nicht; 16 auch von den HaufenH6653 – צֶבֶת – tsebeth (tseh'-beth): Haufen(1x) lasstH5800 – עָזַב – azab (aw-zab'): verlassen(94x), lassen(12x), ließ(11x), verließen(10x), ließen(8x), verließ(5x), verlasse(5x), lässt(4x), Acht(4x), verlass(4x), lasst(3x), Verlassene(3x), ...+47 übrigbleibenH7997 – שָׁלַל – shalal (shaw-lal'): berauben(4x), beraubt(4x), rauben(2x), beraube(1x), liegen(1x), mögest(1x), Raub(1x), treibest(1x), übrigbleiben(1x) und lasstH5800 – עָזַב – azab (aw-zab'): verlassen(94x), lassen(12x), ließ(11x), verließen(10x), ließen(8x), verließ(5x), verlasse(5x), lässt(4x), Acht(4x), verlass(4x), lasst(3x), Verlassene(3x), ...+47 liegenH7997 – שָׁלַל – shalal (shaw-lal'): berauben(4x), beraubt(4x), rauben(2x), beraube(1x), liegen(1x), mögest(1x), Raub(1x), treibest(1x), übrigbleiben(1x), dass sie es aufleseH3950 – לָקַט – laqat (law-kat'): sammeln(5x), las(5x), auflesen(4x), sammelten(4x), lesen(2x), gelesen(2x), läse(2x), aufgelesen(1x), versammelt(1x), sammle(1x), sammelte(1x), lasen(1x), ...+13 , und niemand schelteH1605 – גָּעַר – ga'ar (gaw-ar'): schelten(4x), schelte(2x), schiltst(2x), schalt(1x), Schilt(1x), schilt(1x), strafst(1x), strafte(1x) sie darum. (3.Mose 19,9) 17 Also lasH3950 – לָקַט – laqat (law-kat'): sammeln(5x), las(5x), auflesen(4x), sammelten(4x), lesen(2x), gelesen(2x), läse(2x), aufgelesen(1x), versammelt(1x), sammle(1x), sammelte(1x), lasen(1x), ...+13 sie auf dem FeldeH7704 – שָׂדֶה – sadeh (saw-deh'): Felde(126x), Acker(63x), Feld(38x), Äcker(19x), Lande(13x), wilden(7x), Ackers(5x), Land(5x), Feldes(5x), Äckern(4x), Tiere(3x), ihn(2x), ...+28 bis zum AbendH6153 – עֶרֶב – ereb (eh'-reb): Abend(88x), Abends(32x), Abendopfer(3x), Abende(2x), Abendopfers(1x), abends(1x), Abendzeit(1x), allerlei(1x), Arabiens(1x), den(1x), Ländern(1x), Volk(1x), ...+5 und schlug's ausH2251 – חָבַט – chabat (khaw-bat'): aus(1x), drosch(1x), geschüttelt(1x), schlägt(1x), worfeln(1x), was sie aufgelesenH3950 – לָקַט – laqat (law-kat'): sammeln(5x), las(5x), auflesen(4x), sammelten(4x), lesen(2x), gelesen(2x), läse(2x), aufgelesen(1x), versammelt(1x), sammle(1x), sammelte(1x), lasen(1x), ...+13 hatte; und es war bei einem EphaH374 – אֵיפָה – eyphah (ay-faw'): Epha(21x), Scheffel(5x), Maß(3x) GersteH8184 – שְׂעֹרָה – s'orah (seh-o-raw'): Gerste(25x), Gerstenernte(3x), Gerstenbrot(1x), Gerstenbrote(1x), Gerstenkuchen(1x), Gerstenmehl(1x). 18 Und sie hob's aufH5375 – נָשָׂא – nasa' (naw-saw'): tragen(69x), auf(66x), hob(48x), trugen(33x), hoben(17x), Waffenträger(16x), aufheben(13x), trage(12x), nehmen(11x), an(10x), getragen(9x), trug(9x), ...+222 und kamH935 – בּוֹא – bow' (bo): kam(318x), kommen(301x), kamen(218x), kommt(188x), gekommen(146x), bringen(111x), brachte(58x), ging(53x), brachten(52x), gebracht(46x), komme(43x), gehen(42x), ...+392 in die StadtH5892 – עִיר – iyr (eer): Stadt(544x), Städte(258x), Städten(121x), Freistadt(10x), sie(7x), Freistädte(7x), Palmenstadt(4x), Kornstädte(4x), Wagenstädte(3x), andere(3x), Flecken(2x), Vorstädte(2x), ...+29 ; und ihre SchwiegermutterH2545 – חֲמוֹת – chamowth (kham-oth'): Schwiegermutter(10x) sahH7200 – רָאָה – ra'ah (raw-aw'): sah(271x), sehen(201x), gesehen(114x), sahen(78x), sieht(53x), sehe(52x), siehe(41x), Siehe(31x), siehst(27x), sehet(27x), erschien(26x), zeigte(18x), ...+170 es, was sie gelesenH3950 – לָקַט – laqat (law-kat'): sammeln(5x), las(5x), auflesen(4x), sammelten(4x), lesen(2x), gelesen(2x), läse(2x), aufgelesen(1x), versammelt(1x), sammle(1x), sammelte(1x), lasen(1x), ...+13 hatte. Da zogH3318 – יָצָא – yatsa' (yaw-tsaw'): aus(147x), heraus(95x), hinaus(60x), ging(59x), geführt(40x), führte(39x), ausgehen(29x), ziehen(26x), zogen(26x), ausziehen(26x), gingen(23x), zog(23x), ...+288 sie hervorH3318 – יָצָא – yatsa' (yaw-tsaw'): aus(147x), heraus(95x), hinaus(60x), ging(59x), geführt(40x), führte(39x), ausgehen(29x), ziehen(26x), zogen(26x), ausziehen(26x), gingen(23x), zog(23x), ...+288 und gabH5414 – נָתַן – nathan (naw-than'): geben(377x), gegeben(283x), gab(207x), gibt(68x), gebe(59x), machen(46x), gaben(38x), tun(37x), Gib(27x), setzte(27x), will(24x), legen(23x), ...+339 ihr, was ihr übriggebliebenH3498 – יָתַר – yathar (yaw-thar'): übrig(15x), anderen(10x), übriggeblieben(10x), übrigbleiben(9x), übrige(6x), übrigbleibt(6x), übrigen(6x), blieb(5x), Übrigen(4x), behielt(3x), bleiben(3x), übriglassen(2x), ...+35 war, davon sie sattH7648 – שֹׂבַע – soba' (so'-bah): Fülle(4x), satt(3x), genug(1x) war geworden. 19 Da sprachH559 – אָמַר – amar (aw-mar'): sprach(2465x), spricht(575x), sagen(379x), sprachen(341x), sprich(149x), gesagt(141x), antwortete(73x), sprechen(72x), sage(58x), sagt(55x), sprecht(52x), gedachte(37x), ...+192 ihre SchwiegermutterH2545 – חֲמוֹת – chamowth (kham-oth'): Schwiegermutter(10x) zu ihr: WoH375 – אֵיפֹה – eyphoh (ay-fo'): wo(4x), Wo(4x), allenthalben(1x), Wie(1x) hast du heuteH3117 – יוֹם – yowm (yome): Tage(405x), Zeit(393x), Tag(283x), heute(154x), Tages(146x), lang(54x), täglich(52x), Tagen(48x), Chronik(37x), Leben(35x), heutigestages(34x), solange(33x), ...+169 gelesenH3950 – לָקַט – laqat (law-kat'): sammeln(5x), las(5x), auflesen(4x), sammelten(4x), lesen(2x), gelesen(2x), läse(2x), aufgelesen(1x), versammelt(1x), sammle(1x), sammelte(1x), lasen(1x), ...+13 , und woH375 – אֵיפֹה – eyphoh (ay-fo'): wo(4x), Wo(4x), allenthalben(1x), Wie(1x) hast du gearbeitetH6213 – עָשָׂה – asah (aw-saw'): tun(406x), getan(322x), machen(173x), machte(163x), tat(147x), gemacht(141x), tut(139x), tue(96x), taten(78x), tust(58x), mache(32x), halten(30x), ...+357 ? GesegnetH1288 – בָרַךְ – barak (baw-rak'): segnete(46x), gesegnet(43x), segnen(35x), segne(30x), Gelobt(19x), Gesegnet(18x), Gelobet(16x), segnet(14x), Lobet(9x), loben(8x), lobet(6x), segnest(6x), ...+38 sei, der dich angesehenH5234 – נָכַר – nakar (naw-kar'): kennt(6x), kannte(6x), ansehen(4x), erkannte(4x), kennen(3x), fremd(3x), kannten(2x), erkennen(2x), würden(1x), verstellt(1x), unterscheiden(1x), Suche(1x), ...+21 hat! Sie aber sagteH5046 – נָגַד – nagad (naw-gad'): sagte(60x), angesagt(47x), verkündigen(20x), sagen(16x), Sage(16x), verkündige(14x), gesagt(13x), ansagen(13x), verkündigt(13x), sagten(12x), sage(11x), anzeigen(11x), ...+72 es ihrer SchwiegermutterH2545 – חֲמוֹת – chamowth (kham-oth'): Schwiegermutter(10x), bei wem sie gearbeitetH6213 – עָשָׂה – asah (aw-saw'): tun(406x), getan(322x), machen(173x), machte(163x), tat(147x), gemacht(141x), tut(139x), tue(96x), taten(78x), tust(58x), mache(32x), halten(30x), ...+357 hätte, und sprachH559 – אָמַר – amar (aw-mar'): sprach(2465x), spricht(575x), sagen(379x), sprachen(341x), sprich(149x), gesagt(141x), antwortete(73x), sprechen(72x), sage(58x), sagt(55x), sprecht(52x), gedachte(37x), ...+192 : Der MannH376 – אִישׁ – iysh (eesh): Mann(488x), jeglicher(169x), jemand(80x), Männer(65x), niemand(61x), einer(51x), jeglichen(50x), Mannes(42x), jedermann(27x), Mensch(22x), Wer(21x), Manne(19x), ...+197 , bei dem ich heuteH3117 – יוֹם – yowm (yome): Tage(405x), Zeit(393x), Tag(283x), heute(154x), Tages(146x), lang(54x), täglich(52x), Tagen(48x), Chronik(37x), Leben(35x), heutigestages(34x), solange(33x), ...+169 gearbeitetH6213 – עָשָׂה – asah (aw-saw'): tun(406x), getan(322x), machen(173x), machte(163x), tat(147x), gemacht(141x), tut(139x), tue(96x), taten(78x), tust(58x), mache(32x), halten(30x), ...+357 habe, heißtH8034 – שֵׁם – shem (shame): Namen(395x), hieß(147x), Name(88x), Namens(38x), heißt(37x), hießen(12x), heißen(9x), berühmt(6x), genannt(6x), nannte(5x), ihn(4x), berühmte(3x), ...+40 BoasH1162 – בֹּעַז – Bo'az (bo'-az): Boas(22x). 20 NaemiH5281 – נׇעֳמִי – No'omiy (no-om-ee'): Naemi(17x), Naemis(2x) aber sprachH559 – אָמַר – amar (aw-mar'): sprach(2465x), spricht(575x), sagen(379x), sprachen(341x), sprich(149x), gesagt(141x), antwortete(73x), sprechen(72x), sage(58x), sagt(55x), sprecht(52x), gedachte(37x), ...+192 zu ihrer SchwiegertochterH3618 – כַּלָּה – kallah (kal-law'): Braut(15x), Schwiegertochter(14x), Bräute(2x), Schwiegertöchtern(2x), Schwiegertöchter(1x): GesegnetH1288 – בָרַךְ – barak (baw-rak'): segnete(46x), gesegnet(43x), segnen(35x), segne(30x), Gelobt(19x), Gesegnet(18x), Gelobet(16x), segnet(14x), Lobet(9x), loben(8x), lobet(6x), segnest(6x), ...+38 sei er dem HErrnH3068 – יְהֹוָה – Yhovah (yeh-ho-vaw'): HErr(3081x), HErrn(2747x), er(23x), und(10x), Gott(5x), der(4x), sprach(4x), ihm(2x), ihn(2x), seinem(2x), Gottesfürchtigen(2x), sie(2x), ...+25 ! denn er hat seine BarmherzigkeitH2617 – חֵסֵד – checed (kheh'-sed): Güte(97x), Barmherzigkeit(66x), Gnade(42x), Liebe(6x), gnädig(3x), Gnaden(3x), wohltut(2x), freundlich(2x), Wohltat(2x), wohltust(1x), Wohltaten(1x), Verderben(1x), ...+21 nicht gelassenH5800 – עָזַב – azab (aw-zab'): verlassen(94x), lassen(12x), ließ(11x), verließen(10x), ließen(8x), verließ(5x), verlasse(5x), lässt(4x), Acht(4x), verlass(4x), lasst(3x), Verlassene(3x), ...+47 an den LebendigenH2416 – חַי – chay (khah'-ee): Leben(93x), lebt(71x), Tiere(49x), lebendigen(28x), lebe(27x), Lebendigen(27x), Lebens(26x), Tieren(20x), lebendig(18x), leben(16x), Tier(14x), lebte(8x), ...+44 und an den TotenH4191 – מוּת – muwth (mooth): sterben(221x), starb(119x), tot(55x), Todes(43x), töten(37x), Toten(32x), sterbe(32x), stirbt(30x), tötete(27x), gestorben(26x), soll(25x), getötet(19x), ...+63 . Und NaemiH5281 – נׇעֳמִי – No'omiy (no-om-ee'): Naemi(17x), Naemis(2x) sprachH559 – אָמַר – amar (aw-mar'): sprach(2465x), spricht(575x), sagen(379x), sprachen(341x), sprich(149x), gesagt(141x), antwortete(73x), sprechen(72x), sage(58x), sagt(55x), sprecht(52x), gedachte(37x), ...+192 zu ihr: Der MannH376 – אִישׁ – iysh (eesh): Mann(488x), jeglicher(169x), jemand(80x), Männer(65x), niemand(61x), einer(51x), jeglichen(50x), Mannes(42x), jedermann(27x), Mensch(22x), Wer(21x), Manne(19x), ...+197 gehörtH7138 – קָרוֹב – qarowb (kaw-robe'): nahe(39x), nächsten(5x), Nächsten(4x), Nähe(4x), bald(3x), Verwandter(2x), gehört(2x), nahen(2x), Assur(1x), nicht(1x), tun(1x), treten(1x), ...+20 uns zu und ist unser ErbeH1350 – גָּאַל – ga'al (gaw-al'): Erlöser(18x), lösen(11x), Bluträcher(7x), erlöst(7x), Erbe(6x), erlösen(4x), Rächer(3x), Erben(3x), erlöse(3x), gelöst(3x), aber(2x), erretten(2x), ...+22 . 21 RuthH7327 – רוּת – Ruwth (rooth): Ruth(12x), die MoabitinH4125 – מוֹאָבִי – Mow'abiy (mo-aw-bee'): Moabitin(7x), Moabiter(6x), moabitische(2x), Moab(1x), sprachH559 – אָמַר – amar (aw-mar'): sprach(2465x), spricht(575x), sagen(379x), sprachen(341x), sprich(149x), gesagt(141x), antwortete(73x), sprechen(72x), sage(58x), sagt(55x), sprecht(52x), gedachte(37x), ...+192 : Er sprachH559 – אָמַר – amar (aw-mar'): sprach(2465x), spricht(575x), sagen(379x), sprachen(341x), sprich(149x), gesagt(141x), antwortete(73x), sprechen(72x), sage(58x), sagt(55x), sprecht(52x), gedachte(37x), ...+192 auch das zu mir: Du sollst dich zu meinen LeutenH5288 – נַעַר – na'ar (nah'-ar): Knaben(43x), Knabe(40x), Diener(25x), Jünglinge(19x), Leute(16x), Knechte(15x), jung(14x), Jüngling(13x), Knecht(12x), Leuten(4x), Knechten(4x), Jünglingen(3x), ...+21 haltenH1692 – דָּבַק – dabaq (daw-bak'): anhangen(5x), anhanget(5x), klebt(5x), hangen(4x), kleben(3x), hingen(3x), hing(3x), an(2x), folgten(2x), hanget(2x), aneinander(2x), hange(2x), ...+26 , bis sie mir allesH3615 – כָּלָה – kalah (kaw-law'): vollendet(11x), ausgeredet(11x), aus(10x), ausgerichtet(9x), hatte(8x), Ende(8x), vollendete(8x), umkommen(6x), verzehrt(5x), vollenden(5x), vergeht(4x), verschmachten(4x), ...+96 eingeerntetH7105 – קָצִיר – qatsiyr (kaw-tseer'): Ernte(30x), Weizenernte(6x), Gerstenernte(3x), Ernten(2x), Zweige(2x), alles(1x), einerntest(1x), eingeerntet(1x), erntet(1x), geerntet(1x), Getreide(1x), Gewächs(1x), ...+7 haben. 22 NaemiH5281 – נׇעֳמִי – No'omiy (no-om-ee'): Naemi(17x), Naemis(2x) sprachH559 – אָמַר – amar (aw-mar'): sprach(2465x), spricht(575x), sagen(379x), sprachen(341x), sprich(149x), gesagt(141x), antwortete(73x), sprechen(72x), sage(58x), sagt(55x), sprecht(52x), gedachte(37x), ...+192 zu RuthH7327 – רוּת – Ruwth (rooth): Ruth(12x), ihrer SchwiegertochterH3618 – כַּלָּה – kallah (kal-law'): Braut(15x), Schwiegertochter(14x), Bräute(2x), Schwiegertöchtern(2x), Schwiegertöchter(1x): Es ist gutH2896 – טוֹב – towb (tobe): Gutes(69x), gut(66x), besser(64x), gute(30x), guten(30x), wohl(28x), Guten(23x), gefällt(22x), Gute(18x), freundlich(16x), gutes(10x), besten(8x), ...+92 , meine TochterH1323 – בַּת – bath (bath): Tochter(236x), Töchter(182x), Töchtern(39x), Ortschaften(20x), Strauße(5x), Volk(4x), Orten(2x), Strauß(2x), Enkelin(2x), jähriges(2x), Königstöchter(2x), Augapfel(2x), ...+19 , dass du mit seinen DirnenH5291 – נַעֲרָה – na'arah (nah-ar-aw'): Dirne(36x), Dirnen(16x), junge(2x), sie(2x), ihr(1x), ihrem(1x), Jungfrau(1x), Jungfrauen(1x) ausgehstH3318 – יָצָא – yatsa' (yaw-tsaw'): aus(147x), heraus(95x), hinaus(60x), ging(59x), geführt(40x), führte(39x), ausgehen(29x), ziehen(26x), zogen(26x), ausziehen(26x), gingen(23x), zog(23x), ...+288 , auf dass nicht jemand dir dreinredeH6293 – פָּגַע – paga' (paw-gah'): stößt(6x), schlug(3x), begegnen(2x), begegnet(2x), begegneten(2x), erschlagen(2x), schlage(2x), stoßen(2x), mache(1x), Rede(1x), schlag(1x), abbitten(1x), ...+26 auf einem anderenH312 – אַחֵר – acher (akh-air'): anderen(101x), andere(27x), anderer(14x), anderes(9x), fremden(4x), Fremden(4x), weitere(2x), derselben(1x), Hinterhof(1x), ihren(1x), noch(1x) AckerH7704 – שָׂדֶה – sadeh (saw-deh'): Felde(126x), Acker(63x), Feld(38x), Äcker(19x), Lande(13x), wilden(7x), Ackers(5x), Land(5x), Feldes(5x), Äckern(4x), Tiere(3x), ihn(2x), ...+28 . 23 Also hieltH1692 – דָּבַק – dabaq (daw-bak'): anhangen(5x), anhanget(5x), klebt(5x), hangen(4x), kleben(3x), hingen(3x), hing(3x), an(2x), folgten(2x), hanget(2x), aneinander(2x), hange(2x), ...+26 sie sich zu den DirnenH5291 – נַעֲרָה – na'arah (nah-ar-aw'): Dirne(36x), Dirnen(16x), junge(2x), sie(2x), ihr(1x), ihrem(1x), Jungfrau(1x), Jungfrauen(1x) des BoasH1162 – בֹּעַז – Bo'az (bo'-az): Boas(22x), dass sie lasH3950 – לָקַט – laqat (law-kat'): sammeln(5x), las(5x), auflesen(4x), sammelten(4x), lesen(2x), gelesen(2x), läse(2x), aufgelesen(1x), versammelt(1x), sammle(1x), sammelte(1x), lasen(1x), ...+13 , bis dass die GerstenernteH7105 – קָצִיר – qatsiyr (kaw-tseer'): Ernte(30x), Weizenernte(6x), Gerstenernte(3x), Ernten(2x), Zweige(2x), alles(1x), einerntest(1x), eingeerntet(1x), erntet(1x), geerntet(1x), Getreide(1x), Gewächs(1x), ...+7 , H8184 – שְׂעֹרָה – s'orah (seh-o-raw'): Gerste(25x), Gerstenernte(3x), Gerstenbrot(1x), Gerstenbrote(1x), Gerstenkuchen(1x), Gerstenmehl(1x) und WeizenernteH2406 – חִטָּה – chittah (khit-taw'): Weizen(22x), Weizenernte(6x), Weizenhaufen(1x), Weizenmehl(1x), H7105 – קָצִיר – qatsiyr (kaw-tseer'): Ernte(30x), Weizenernte(6x), Gerstenernte(3x), Ernten(2x), Zweige(2x), alles(1x), einerntest(1x), eingeerntet(1x), erntet(1x), geerntet(1x), Getreide(1x), Gewächs(1x), ...+7 ausH3615 – כָּלָה – kalah (kaw-law'): vollendet(11x), ausgeredet(11x), aus(10x), ausgerichtet(9x), hatte(8x), Ende(8x), vollendete(8x), umkommen(6x), verzehrt(5x), vollenden(5x), vergeht(4x), verschmachten(4x), ...+96 war; und kamH3427 – יָשַׁב – yashab (yaw-shab'): wohnen(150x), wohnten(98x), Einwohner(82x), wohnte(68x), sitzen(50x), bleiben(38x), blieb(38x), saß(35x), wohnt(31x), Bürger(28x), wohne(27x), setzte(25x), ...+141 wieder zu ihrer SchwiegermutterH2545 – חֲמוֹת – chamowth (kham-oth'): Schwiegermutter(10x). TextvergleichLuther (1912) Elberfelder (1905) Menge (1939) NeÜ bibel.heute (2019) Schlachter (1951) Vers für Vers Vergleich Digitalisierte historische Bibelausgaben des 16. und 18. Jh. (auf bibellogos.info): Hebräisch: Ruth 1,15 bis 2,14; Ruth 2,14 bis 3,16; Luther (1570): Ruth 1,21 bis 2,19; Ruth 2,19 bis 3,18 Übersetzungen anderer Websites (in neuem Fenster): Schlachter (2000), Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen). Bibeltext in hebräischer Sprache mit Wort für Wort Übersetzung (englisch), Wortkonkordanz (Strong-Verzeichnis) zur Bedeutung des jeweiligen hebräischen Wortes und weiteren Informationen finden Sie unter biblehub.com (in neuem Fenster): Ganzes Kapitel anzeigen oder einen einzelnen Vers direkt anzeigen (die Versnummerieung kann abweichend sein) Vers 1, Vers 2, Vers 3, Vers 4, Vers 5, Vers 6, Vers 7, Vers 8, Vers 9, Vers 10, Vers 11, Vers 12, Vers 13, Vers 14, Vers 15, Vers 16, Vers 17, Vers 18, Vers 19, Vers 20, Vers 21, Vers 22, Vers 23. Text-ToolsUm einzelne Verse für eine Textverarbeitung in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie oben auf eine Versnummer klicken. Der Textverweis wird mitkopiert. Das gesamte Kapitel oder Teile daraus kann hier kopiert werden .
|