Psalm 63

Sehnsucht nach Gott.

 ¹  Ein Psalm Davids, als er in der Wüste Juda war. (1.Sam. 22,5; 1.Sam. 23,14)

 ²  O Gott, du bist mein Gott; frühe suche ich dich; es dürstet meine Seele nach dir, mein Fleisch schmachtet nach dir in einem dürren, müden Land, wo kein Wasser ist! (Ps. 42,3; Ps. 143,6)  ³  Wie gern sähe ich deine Macht und Herrlichkeit so, wie ich dich im Heiligtum sah;  ⁴  denn deine Gnade ist besser als Leben; meine Lippen sollen dich preisen.  ⁵  So will ich dich loben mein Leben lang, in deinem Namen meine Hände aufheben.

 ⁶  Meine Seele wird satt wie von Fett und Mark, und mit jauchzenden Lippen lobt dich mein Mund,  ⁷  wenn ich deiner gedenke auf meinem Lager, in den Nachtwachen über dich sinne;  ⁸  denn du bist meine Hilfe geworden, und unter dem Schatten deiner Flügel juble ich.  ⁹  Meine Seele hängt dir an, deine Rechte hält mich fest.

 ¹⁰  Jene aber, die meine Seele zu verderben trachten, müssen hinabfahren in die untersten Örter der Erde!  ¹¹  Man wird sie dem Schwerte preisgeben, eine Beute der Schakale werden sie sein!  ¹²  Der König aber soll sich freuen in Gott; wer bei ihm schwört, wird sich glücklich preisen; aber jedes Lügenmaul wird verstopft!

Textvergleich

Luther (1912)   Luther (Strongs)   Elberfelder (1905)   Menge (1939)   NeÜ bibel.heute (2019)   Vers für Vers Vergleich

Digitalisierte historische Bibelausgaben des 16. und 18. Jh. (auf bibellogos.info): Hebräisch: Psalm 61,8 bis 64,9; Luther (1570): Psalm 62,1 bis 64,8

Übersetzungen anderer Websites (in neuem Fenster): Schlachter (2000), Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen).

Bibeltext in hebräischer Sprache mit Wort für Wort Übersetzung (englisch), Wortkonkordanz (Strong-Verzeichnis) zur Bedeutung des jeweiligen hebräischen Wortes und weiteren Informationen finden Sie unter biblehub.com (in neuem Fenster): Ganzes Kapitel anzeigen oder einen einzelnen Vers direkt anzeigen (die Versnummerieung kann abweichend sein) Vers 1, Vers 2, Vers 3, Vers 4, Vers 5, Vers 6, Vers 7, Vers 8, Vers 9, Vers 10, Vers 11, Vers 12.

Text-Tools

Um einzelne Verse für eine Textverarbeitung in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie oben auf eine Versnummer klicken. Der Textverweis wird mitkopiert. Das gesamte Kapitel oder Teile daraus kann hier kopiert werden .