Psalm 17

Gebet eines Verfolgten

 ¹  Ein Gebet von David.

Jahwe, hör doch meine Bitte um Recht! / Achte auf mein Schreien und vernimm mein Gebet, / denn meine Lippen lügen nicht!

 ²  Von dir wird mein Freispruch kommen, / denn du siehst, dass ich aufrichtig bin. (Ps. 43,1)  ³  Prüfst du mein Herz, suchst du mich heim in der Nacht, / forschst du mich aus, findest du nichts. / Ich habe über alles nachgedacht, dass mein Mund sich keiner Übertretung schuldig macht. (Ps. 16,7; Ps. 139,1)

 ⁴  Ich halte mich an dein Wort im Treiben der Menschen / und hüte mich vor den Wegen der Gewalt.  ⁵  Meine Schritte folgten deiner Spur / und kamen dabei nicht zu Fall.

 ⁶  Ich rufe dich an, mein Gott, / du hast eine Antwort für mich. / Hab doch ein offenes Ohr / und hör mein Gebet.  ⁷  Lass die Wunder deiner Gnade sichtbar sein, / du Retter derer, die Schutz bei dir suchen, / Schutz durch deine Macht! (Ps. 4,4)  ⁸  Schütze mich, wie man den Augapfel schützt! / Im Schatten deiner Flügel verstecke mich (5.Mose 32,10)  ⁹  vor den Gottlosen, die mir Gewalt antun, / meinen Feinden, die mich wütend umringen!

 ¹⁰  Ihr Herz ist ohne Mitgefühl, / ihr Mund überheblich und stolz.  ¹¹  Jetzt schleichen sie um unsere Schritte / und reißen uns gleich zu Boden, /  ¹²  wie Löwen es mit ihrer Beute tun. / Wie junge Löwen lauern sie im Versteck. (Ps. 10,9)

 ¹³  Steh auf, Jahwe, und komm dem Verbrecher zuvor! / Zwing ihn zu Boden und rette mich mit deinem Schwert!  ¹⁴  Rette mich vor diesen Leuten mit deiner Hand, Jahwe! / Ihr Los ist im Leben dieser Welt. / Gib ihnen, was sie verdienen, / fülle ihren Bauch damit, / dass ihre Söhne genug davon haben / und noch den Enkeln übrigbleibt. (Luk. 16,25; Phil. 3,19)

 ¹⁵  Doch ich werde gerecht vor dir sein und sehe in dein Gesicht. / Und wenn ich einst erwache, will ich mich sattsehen an deiner Gestalt.

© 2019 by Karl-Heinz Vanheiden (Textstand 19.12)
www.derbibelvertrauen.de ▪ Direkt zur Originalseite

Textvergleich

Luther (1912)   Luther (Strongs)   Elberfelder (1905)   Menge (1939)   Schlachter (1951)   Vers für Vers Vergleich

Digitalisierte historische Bibelausgaben des 16. und 18. Jh. (auf bibellogos.info): Hebräisch: Psalm 15,3 bis 18,1; Luther (1570): Psalm 15,1 bis 17,13; Psalm 17,14 bis 18,30

Übersetzungen anderer Websites (in neuem Fenster): Schlachter (2000), Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen).

Bibeltext in hebräischer Sprache mit Wort für Wort Übersetzung (englisch), Wortkonkordanz (Strong-Verzeichnis) zur Bedeutung des jeweiligen hebräischen Wortes und weiteren Informationen finden Sie unter biblehub.com (in neuem Fenster): Ganzes Kapitel anzeigen oder einen einzelnen Vers direkt anzeigen (die Versnummerieung kann abweichend sein) Vers 1, Vers 2, Vers 3, Vers 4, Vers 5, Vers 6, Vers 7, Vers 8, Vers 9, Vers 10, Vers 11, Vers 12, Vers 13, Vers 14, Vers 15.

Text-Tools

Um einzelne Verse für eine Textverarbeitung in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie oben auf eine Versnummer klicken. Der Textverweis wird mitkopiert. Das gesamte Kapitel oder Teile daraus kann hier kopiert werden .