www.toledot.info Die Welt der Bibel

Lebendiges Wort Die Bibel

Das Wort Gottes ist lebendig und kräftig, und ist ein Richter der Gedanken und Sinne des Herzens (Hebr. 4,12).

Damit das Wort Gottes zusätzlich zu dem Bedeutungsinhalt auch visuell lebendig wird, sind dem Bibeltext, hier in den Übersetzungen von Martin Luther (1912), von Herrmann Menge (1939), von Franz Eugen Schlachter (1951), der Elberfelder Bibelübersetzung (1905) und der Neuen evangelistischen Übersetzung (NeÜ, 2019), verschiedene Informationen begefügt.

... weiter

Ein zufällig ausgewählter Text aus der Bibel

⁴Den Frommen geht das Licht auf in der Finsternis von dem Gnädigen, Barmherzigen und Gerechten. ⁵Wohl dem, der barmherzig ist und gerne leihet und richtet seine Sachen aus, dass er niemand Unrecht tue! ⁶Denn er wird ewiglich bleiben; des Gerechten wird nimmermehr vergessen. ⁷Wenn eine Plage kommen will, so fürchtet er sich nicht; sein Herz hofft unverzagt auf den HErrn. ⁸Sein Herz ist getrost und fürchtet sich nicht, bis er seine Lust an seinen Feinden sieht. ⁹Er streut aus und gibt den Armen; seine Gerechtigkeit bleibt ewiglich, sein Horn wird erhöht mit Ehren. ¹⁰Der Gottlose wird's sehen, und es wird ihn verdrießen; seine Zähne wird er zusammenbeißen und vergehen. Denn was die Gottlosen gerne wollten, das ist verloren. ¹Halleluja! Lobet, ihr Knechte des HErrn, lobet den Namen des HErrn! ²Gelobet sei des HErrn Name von nun an bis in Ewigkeit! ³Vom Aufgang der Sonne bis zu ihrem Niedergang sei gelobet der Name des HErrn! ⁴Der HErr ist hoch über alle Heiden; seine Ehre geht, soweit der Himmel ist.

Ps. 112,4 bis Ps. 113,4 - Luther (1912)