Luther mit Strongs > NT > Offenbarung > Kapitel 10

Offenbarung 10 mit Strongs

Der Engel mit dem Büchlein.

 ¹  UndG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm_(930x), ihn_(706x), ihnen_(666x), sie_(452x), seine_(270x), er_(218x), sein_(192x), seinen_(188x), ihr_(157x), seinem_(133x), seiner_(132x), ihre_(128x), ...₊₂₉₀ , G2532 – καί – kai (kahee): und_(3025x), Und_(1584x), auch_(491x), so_(69x), Da_(36x), aber_(33x), dass_(19x), denn_(15x), da_(15x), noch_(13x), gleichwie_(12x), wie_(11x), ...₊₂₁₇ ich sahG1492 – εἴδω – eido (i'-do): sah_(153x), weiß_(64x), wisset_(56x), sehen_(51x), wissen_(51x), gesehen_(50x), sahen_(46x), wusste_(22x), weißt_(16x), kenne_(12x), ihr_(10x), sehet_(8x), ...₊₇₅ einen anderenG243 – ἄλλος – allos (al'-los): anderen_(47x), andere_(43x), anderer_(15x), anderes_(14x), Etliches_(4x), Etliche_(4x), etliche_(3x), etliches_(2x), Andere_(2x), einen_(1x), etlichen_(1x), Einer_(1x), ...₊₁₆ starkenG2478 – ἰσχυρός – ischuros (is-khoo-ros'): stark_(6x), starken_(4x), stärker_(4x), Starken_(3x), starker_(3x), Stärkerer_(2x), einer_(1x), große_(1x), starke_(1x), starkem_(1x) EngelG32 – ἄγγελος – aggelos (ang'-el-os): Engel_(148x), Engeln_(23x), Engels_(7x), Boten_(3x), Engelzungen_(1x), er_(1x) vomG1537 – ἐκ – ek (ek): von_(269x), aus_(200x), vom_(72x), unter_(42x), durch_(17x), der_(17x), zur_(12x), zu_(11x), an_(8x), des_(7x), die_(7x), mit_(7x), ...₊₉₈ HimmelG3772 – οὐρανός – ouranos (oo-ran-os'): Himmel_(214x), Himmelreich_(28x), Himmels_(18x), himmlischen_(3x), Himmelreichs_(1x), Himmelreiches_(1x), Himmelsreichs_(1x), Stuhl_(1x) herabkommenG2597 – καταβαίνω – katabaino (kat-ab-ah'-ee-no): hinab_(11x), hernieder_(7x), gekommen_(5x), kommt_(4x), fiel_(4x), steige_(4x), steig_(3x), ging_(3x), herniederfahren_(3x), herabfahren_(3x), herabgingen_(2x), kam_(2x), ...₊₄₁ ; der war mit einer WolkeG3507 – νεφέλη – nephele (nef-el'-ay): Wolke_(14x), Wolken_(8x) bekleidetG4016 – περιβάλλω – periballo (per-ee-bal'-lo): bekleidet_(10x), angetan_(6x), um_(2x), an_(1x), antust_(1x), anzutun_(1x), gewesen_(1x), hatte_(1x), kleiden_(1x), legte_(1x), legten_(1x), schlagen_(1x), ...₊₇ , undG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm_(930x), ihn_(706x), ihnen_(666x), sie_(452x), seine_(270x), er_(218x), sein_(192x), seinen_(188x), ihr_(157x), seinem_(133x), seiner_(132x), ihre_(128x), ...₊₂₉₀ , G2532 – καί – kai (kahee): und_(3025x), Und_(1584x), auch_(491x), so_(69x), Da_(36x), aber_(33x), dass_(19x), denn_(15x), da_(15x), noch_(13x), gleichwie_(12x), wie_(11x), ...₊₂₁₇ ein RegenbogenG2463 – ἶρις – iris (ee'-ris): Regenbogen_(2x) aufG1909 – ἐπί – epi (ep-ee'): auf_(272x), über_(135x), an_(71x), in_(48x), zu_(42x), vor_(29x), darauf_(13x), mit_(13x), am_(11x), bei_(10x), von_(9x), unter_(9x), ...₊₁₁₄ seinemG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm_(930x), ihn_(706x), ihnen_(666x), sie_(452x), seine_(270x), er_(218x), sein_(192x), seinen_(188x), ihr_(157x), seinem_(133x), seiner_(132x), ihre_(128x), ...₊₂₉₀ HauptG2776 – κεφαλή – kephale (kef-al-ay'): Haupt_(45x), Häupter_(11x), Eckstein_(5x), Häuptern_(3x), Häupten_(2x), Haupte_(1x), Haupts_(1x), Hauptes_(1x), Köpfe_(1x), mit_(1x) undG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm_(930x), ihn_(706x), ihnen_(666x), sie_(452x), seine_(270x), er_(218x), sein_(192x), seinen_(188x), ihr_(157x), seinem_(133x), seiner_(132x), ihre_(128x), ...₊₂₉₀ , G2532 – καί – kai (kahee): und_(3025x), Und_(1584x), auch_(491x), so_(69x), Da_(36x), aber_(33x), dass_(19x), denn_(15x), da_(15x), noch_(13x), gleichwie_(12x), wie_(11x), ...₊₂₁₇ seinG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm_(930x), ihn_(706x), ihnen_(666x), sie_(452x), seine_(270x), er_(218x), sein_(192x), seinen_(188x), ihr_(157x), seinem_(133x), seiner_(132x), ihre_(128x), ...₊₂₉₀ AntlitzG4383 – πρόσωπον – prosopon (pros'-o-pon): Angesicht_(37x), Ansehen_(5x), Angesichte_(4x), vor_(3x), Antlitz_(3x), Gestalt_(3x), gegenwärtig_(2x), Person_(2x), Statt_(1x), Personen_(1x), Menschen_(1x), ihm_(1x), ...₊₁₇ wieG5613 – ὡς – hos (hoce): wie_(197x), als_(111x), Als_(26x), Da_(12x), da_(11x), bei_(11x), Wie_(9x), gleichwie_(8x), dass_(8x), für_(5x), wenn_(3x), gleich_(3x), ...₊₄₀ die SonneG2246 – ἥλιος – helios (hay'-lee-os): Sonne_(32x) undG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm_(930x), ihn_(706x), ihnen_(666x), sie_(452x), seine_(270x), er_(218x), sein_(192x), seinen_(188x), ihr_(157x), seinem_(133x), seiner_(132x), ihre_(128x), ...₊₂₉₀ , G2532 – καί – kai (kahee): und_(3025x), Und_(1584x), auch_(491x), so_(69x), Da_(36x), aber_(33x), dass_(19x), denn_(15x), da_(15x), noch_(13x), gleichwie_(12x), wie_(11x), ...₊₂₁₇ FüßeG4228 – πούς – pous (pooce): Füße_(48x), Füßen_(31x), Fuß_(7x), Schemel_(2x), Beinen_(1x), derer_(1x), nieder_(1x) wieG5613 – ὡς – hos (hoce): wie_(197x), als_(111x), Als_(26x), Da_(12x), da_(11x), bei_(11x), Wie_(9x), gleichwie_(8x), dass_(8x), für_(5x), wenn_(3x), gleich_(3x), ...₊₄₀ FeuersäulenG4442 – πῦρ – pur (poor): Feuer_(55x), feurigen_(4x), Feuerflamme_(3x), Feuerflammen_(3x), Feuers_(3x), Feuerofen_(2x), Feuereifers_(1x), Feuersäulen_(1x), feurige_(1x), G4769 – στῦλος – stulos (stoo'-los): Pfeiler_(2x), Feuersäulen_(1x), Säulen_(1x),  ²  undG1161 – δέ – de (deh): aber_(1635x), Und_(204x), Da_(157x), Aber_(133x), und_(121x), Denn_(22x), nun_(16x), Es_(16x), sondern_(14x), Er_(12x), denn_(11x), Sie_(11x), ...₊₁₁₅ , G2532 – καί – kai (kahee): und_(3025x), Und_(1584x), auch_(491x), so_(69x), Da_(36x), aber_(33x), dass_(19x), denn_(15x), da_(15x), noch_(13x), gleichwie_(12x), wie_(11x), ...₊₂₁₇ er hatteG2192 – ἔχω – echo (ekh'-o): hat_(112x), haben_(109x), hatte_(76x), habe_(56x), habt_(39x), hatten_(33x), hast_(25x), wir_(15x), Wer_(13x), ihr_(13x), die_(13x), habest_(8x), ...₊₁₂₇ inG1722 – ἐν – en (en): in_(874x), im_(272x), zu_(141x), mit_(130x), an_(120x), unter_(110x), durch_(100x), auf_(88x), bei_(56x), am_(48x), darin_(26x), da_(22x), ...₊₂₂₆ seinerG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm_(930x), ihn_(706x), ihnen_(666x), sie_(452x), seine_(270x), er_(218x), sein_(192x), seinen_(188x), ihr_(157x), seinem_(133x), seiner_(132x), ihre_(128x), ...₊₂₉₀ HandG5495 – χείρ – cheir (khire): Hand_(91x), Hände_(65x), Händen_(17x), Handauflegung_(1x), Händeauflegen_(1x), Menschenhänden_(1x), mit_(1x) ein BüchleinG974 – βιβλιαρίδιον – bibliaridion (bib-lee-ar-id'-ee-on): Büchlein_(4x) aufgetanG455 – ἀνοίγω – anoigo (an-oy'-go): aufgetan_(26x), auf_(17x), tat_(11x), auftat_(9x), auftun_(6x), aufzutun_(5x), auftaten_(2x), tut_(2x), er_(2x), tu_(2x), offen_(2x), offene_(2x), ...₊₁₅ . UndG1161 – δέ – de (deh): aber_(1635x), Und_(204x), Da_(157x), Aber_(133x), und_(121x), Denn_(22x), nun_(16x), Es_(16x), sondern_(14x), Er_(12x), denn_(11x), Sie_(11x), ...₊₁₁₅ , G2532 – καί – kai (kahee): und_(3025x), Und_(1584x), auch_(491x), so_(69x), Da_(36x), aber_(33x), dass_(19x), denn_(15x), da_(15x), noch_(13x), gleichwie_(12x), wie_(11x), ...₊₂₁₇ er setzteG5087 – τίθημι – tithemi (tith'-ay-mee): gesetzt_(13x), gelegt_(10x), lege_(9x), legten_(7x), legte_(7x), lassen_(4x), hingelegt_(4x), lasse_(3x), setzte_(3x), nieder_(3x), setzt_(3x), Ich_(3x), ...₊₃₉ seinenG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm_(930x), ihn_(706x), ihnen_(666x), sie_(452x), seine_(270x), er_(218x), sein_(192x), seinen_(188x), ihr_(157x), seinem_(133x), seiner_(132x), ihre_(128x), ...₊₂₉₀ rechtenG1188 – δεξιός – dexios (dex-ee-os'): Rechten_(29x), Hand_(10x), rechten_(6x), rechte_(4x), rechtes_(3x), Rechte_(1x) FußG4228 – πούς – pous (pooce): Füße_(48x), Füßen_(31x), Fuß_(7x), Schemel_(2x), Beinen_(1x), derer_(1x), nieder_(1x) aufG1909 – ἐπί – epi (ep-ee'): auf_(272x), über_(135x), an_(71x), in_(48x), zu_(42x), vor_(29x), darauf_(13x), mit_(13x), am_(11x), bei_(10x), von_(9x), unter_(9x), ...₊₁₁₄ das MeerG2281 – θάλασσα – thalassa (thal'-as-sah): Meer_(73x), Meeres_(5x), Meers_(3x), Meere_(2x), Wasser_(2x), Meereswoge_(1x) undG1161 – δέ – de (deh): aber_(1635x), Und_(204x), Da_(157x), Aber_(133x), und_(121x), Denn_(22x), nun_(16x), Es_(16x), sondern_(14x), Er_(12x), denn_(11x), Sie_(11x), ...₊₁₁₅ , G2532 – καί – kai (kahee): und_(3025x), Und_(1584x), auch_(491x), so_(69x), Da_(36x), aber_(33x), dass_(19x), denn_(15x), da_(15x), noch_(13x), gleichwie_(12x), wie_(11x), ...₊₂₁₇ den linkenG2176 – εὐώνυμος – euonumos (yoo-o'-noo-mos): Linken_(8x), Hand_(1x), linken_(1x) aufG1909 – ἐπί – epi (ep-ee'): auf_(272x), über_(135x), an_(71x), in_(48x), zu_(42x), vor_(29x), darauf_(13x), mit_(13x), am_(11x), bei_(10x), von_(9x), unter_(9x), ...₊₁₁₄ die ErdeG1093 – γῆ – ge (ghay): Erde_(103x), Erden_(67x), Land_(27x), Lande_(22x), Erdboden_(2x), Ägypten_(2x), Erdreich_(1x), Königen_(1x), Landen_(1x), Welt_(1x), Ägyptenland_(1x);  ³  undG2532 – καί – kai (kahee): und_(3025x), Und_(1584x), auch_(491x), so_(69x), Da_(36x), aber_(33x), dass_(19x), denn_(15x), da_(15x), noch_(13x), gleichwie_(12x), wie_(11x), ...₊₂₁₇ er schrieG2896 – κράζω – krazo (krad'-zo): schrien_(24x), schrie_(19x), rief_(5x), schreit_(5x), schreien_(2x), Geschrei_(1x), rufen_(1x), ruft_(1x), werden_(1x) mit großerG3173 – μέγας – megas (meg'-as): große_(52x), großen_(30x), großer_(28x), groß_(16x), großes_(13x), laut_(13x), lauter_(5x), großem_(4x), Großen_(4x), Groß_(3x), sehr_(3x), Großes_(2x), ...₊₂₃ StimmeG5456 – φωνή – phone (fo-nay'): Stimme_(98x), laut_(12x), Stimmen_(9x), Geschrei_(3x), Donnerstimme_(1x), eines_(1x), großem_(1x), hellen_(1x), lauten_(1x), Menschenstimme_(1x), Rasseln_(1x), rief_(1x), ...₊₉ , wieG5618 – ὥσπερ – hosper (hoce'-per): wie_(17x), gleichwie_(17x), Gleichwie_(3x), als_(2x), sintemal_(1x), ein_(1x), gleicherweise_(1x) ein LöweG3023 – λέων – leon (leh-ohn'): Löwen_(6x), Löwe_(3x) brülltG3455 – μυκάομαι – mukaomai (moo-kah'-om-ahee): brüllt_(1x). UndG2532 – καί – kai (kahee): und_(3025x), Und_(1584x), auch_(491x), so_(69x), Da_(36x), aber_(33x), dass_(19x), denn_(15x), da_(15x), noch_(13x), gleichwie_(12x), wie_(11x), ...₊₂₁₇ daG3753 – ὅτε – hote (hot'-eh): da_(60x), Da_(23x), dass_(9x), als_(5x), Als_(1x), des_(1x), Dieweil_(1x), Nun_(1x), So_(1x), Wenn_(1x), wenn_(1x) er schrieG2896 – κράζω – krazo (krad'-zo): schrien_(24x), schrie_(19x), rief_(5x), schreit_(5x), schreien_(2x), Geschrei_(1x), rufen_(1x), ruft_(1x), werden_(1x), redetenG2980 – λαλέω – laleo (lal-eh'-o): reden_(65x), redete_(53x), geredet_(37x), redet_(32x), rede_(20x), gesagt_(16x), redeten_(14x), sagen_(12x), sagte_(6x), habe_(4x), dass_(3x), der_(3x), ...₊₃₇ siebenG2033 – ἑπτά – hepta (hep-tah'): sieben_(55x), Sieben_(3x), siebentausend_(1x), den_(1x), siebenmal_(1x), siebenten_(1x) DonnerG1027 – βροντή – bronte (bron-tay'): Donner_(7x), Donners_(1x), Donnerskinder_(1x), Donnerstimme_(1x), donnerte_(1x) ihreG1438 – ἑαυτοῦ – heautou (heh-ow-too'): selbst_(121x), sich_(50x), euch_(24x), selber_(22x), ihre_(13x), untereinander_(9x), uns_(8x), er_(6x), sein_(5x), eigen_(5x), seine_(5x), seinen_(4x), ...₊₄₀ StimmenG5456 – φωνή – phone (fo-nay'): Stimme_(98x), laut_(12x), Stimmen_(9x), Geschrei_(3x), Donnerstimme_(1x), eines_(1x), großem_(1x), hellen_(1x), lauten_(1x), Menschenstimme_(1x), Rasseln_(1x), rief_(1x), ...₊₉ . (Hos. 11,10; Amos 1,2; Jer. 25,30)  ⁴  UndG2532 – καί – kai (kahee): und_(3025x), Und_(1584x), auch_(491x), so_(69x), Da_(36x), aber_(33x), dass_(19x), denn_(15x), da_(15x), noch_(13x), gleichwie_(12x), wie_(11x), ...₊₂₁₇ daG2532 – καί – kai (kahee): und_(3025x), Und_(1584x), auch_(491x), so_(69x), Da_(36x), aber_(33x), dass_(19x), denn_(15x), da_(15x), noch_(13x), gleichwie_(12x), wie_(11x), ...₊₂₁₇ , G3753 – ὅτε – hote (hot'-eh): da_(60x), Da_(23x), dass_(9x), als_(5x), Als_(1x), des_(1x), Dieweil_(1x), Nun_(1x), So_(1x), Wenn_(1x), wenn_(1x) die siebenG2033 – ἑπτά – hepta (hep-tah'): sieben_(55x), Sieben_(3x), siebentausend_(1x), den_(1x), siebenmal_(1x), siebenten_(1x) DonnerG1027 – βροντή – bronte (bron-tay'): Donner_(7x), Donners_(1x), Donnerskinder_(1x), Donnerstimme_(1x), donnerte_(1x) ihreG1438 – ἑαυτοῦ – heautou (heh-ow-too'): selbst_(121x), sich_(50x), euch_(24x), selber_(22x), ihre_(13x), untereinander_(9x), uns_(8x), er_(6x), sein_(5x), eigen_(5x), seine_(5x), seinen_(4x), ...₊₄₀ StimmenG5456 – φωνή – phone (fo-nay'): Stimme_(98x), laut_(12x), Stimmen_(9x), Geschrei_(3x), Donnerstimme_(1x), eines_(1x), großem_(1x), hellen_(1x), lauten_(1x), Menschenstimme_(1x), Rasseln_(1x), rief_(1x), ...₊₉ geredetG2980 – λαλέω – laleo (lal-eh'-o): reden_(65x), redete_(53x), geredet_(37x), redet_(32x), rede_(20x), gesagt_(16x), redeten_(14x), sagen_(12x), sagte_(6x), habe_(4x), dass_(3x), der_(3x), ...₊₃₇ hatten, wollteG3195 – μέλλω – mello (mel'-lo): wird_(10x), wollte_(9x), sollte_(9x), soll_(8x), zukünftigen_(7x), sollten_(6x), werden_(6x), würde_(5x), wollten_(5x), die_(5x), will_(4x), kommen_(3x), ...₊₄₀ ich sie schreibenG1125 – γράφω – grapho (graf'-o): geschrieben_(127x), schreibe_(25x), schreiben_(13x), schrieb_(6x), Schreibe_(5x), habe_(5x), steht_(4x), ich_(4x), Schrift_(2x), Ich_(2x), schreib_(2x), schriebe_(2x), ...₊₁₉ . DaG2532 – καί – kai (kahee): und_(3025x), Und_(1584x), auch_(491x), so_(69x), Da_(36x), aber_(33x), dass_(19x), denn_(15x), da_(15x), noch_(13x), gleichwie_(12x), wie_(11x), ...₊₂₁₇ , G3753 – ὅτε – hote (hot'-eh): da_(60x), Da_(23x), dass_(9x), als_(5x), Als_(1x), des_(1x), Dieweil_(1x), Nun_(1x), So_(1x), Wenn_(1x), wenn_(1x) hörteG191 – ἀκούω – akouo (ak-oo'-o): hören_(87x), hörte_(80x), gehört_(75x), hörten_(69x), höre_(23x), hört_(23x), höret_(17x), kam_(9x), die_(6x), Höret_(6x), Da_(5x), zuhörten_(5x), ...₊₄₉ ich eine StimmeG5456 – φωνή – phone (fo-nay'): Stimme_(98x), laut_(12x), Stimmen_(9x), Geschrei_(3x), Donnerstimme_(1x), eines_(1x), großem_(1x), hellen_(1x), lauten_(1x), Menschenstimme_(1x), Rasseln_(1x), rief_(1x), ...₊₉ vomG1537 – ἐκ – ek (ek): von_(269x), aus_(200x), vom_(72x), unter_(42x), durch_(17x), der_(17x), zur_(12x), zu_(11x), an_(8x), des_(7x), die_(7x), mit_(7x), ...₊₉₈ HimmelG3772 – οὐρανός – ouranos (oo-ran-os'): Himmel_(214x), Himmelreich_(28x), Himmels_(18x), himmlischen_(3x), Himmelreichs_(1x), Himmelreiches_(1x), Himmelsreichs_(1x), Stuhl_(1x) sagenG3004 – λέγω – lego (leg'-o): sprach_(364x), sprachen_(225x), sage_(202x), spricht_(131x), sagen_(88x), sagt_(60x), Spricht_(27x), sagte_(26x), heißt_(24x), sagten_(15x), gesagt_(14x), sagst_(12x), ...₊₇₃ zu mirG3427 – μοί – moi (moy): mir_(186x), ich_(10x), mich_(9x), mein_(6x), mir's_(3x), Ich_(3x), meine_(3x), an_(1x), sprach_(1x), sein_(1x), schaffen_(1x), meiner_(1x), ...₊₁₀ : VersiegleG4972 – σφραγίζω – sphragizo (sfrag-id'-zo): versiegelt_(10x), Versiegle_(2x), besiegelt's_(1x), versiegeln_(1x), versiegelte_(1x), versiegelten_(1x), verstopft_(1x), wasG3739 – ὅς – hos (hos): welchen_(114x), die_(112x), was_(111x), das_(89x), welcher_(81x), der_(75x), welche_(65x), den_(60x), welchem_(58x), dem_(41x), welches_(39x), Wer_(23x), ...₊₁₅₈ die siebenG2033 – ἑπτά – hepta (hep-tah'): sieben_(55x), Sieben_(3x), siebentausend_(1x), den_(1x), siebenmal_(1x), siebenten_(1x) DonnerG1027 – βροντή – bronte (bron-tay'): Donner_(7x), Donners_(1x), Donnerskinder_(1x), Donnerstimme_(1x), donnerte_(1x) geredetG2980 – λαλέω – laleo (lal-eh'-o): reden_(65x), redete_(53x), geredet_(37x), redet_(32x), rede_(20x), gesagt_(16x), redeten_(14x), sagen_(12x), sagte_(6x), habe_(4x), dass_(3x), der_(3x), ...₊₃₇ haben; schreibeG1125 – γράφω – grapho (graf'-o): geschrieben_(127x), schreibe_(25x), schreiben_(13x), schrieb_(6x), Schreibe_(5x), habe_(5x), steht_(4x), ich_(4x), Schrift_(2x), Ich_(2x), schreib_(2x), schriebe_(2x), ...₊₁₉ esG5023 – ταῦτα – tauta (tow'-tah): solches_(71x), das_(49x), Solches_(24x), Darnach_(16x), darnach_(9x), diese_(8x), Das_(8x), Dies_(6x), die_(3x), dies_(3x), dem_(3x), nach_(2x), ...₊₃₈ nichtG3361 – μή – me (may): nicht_(474x), nichts_(17x), ferne_(15x), kein_(13x), niemand_(12x), keine_(11x), keinen_(6x), dass_(5x), biete_(4x), Bist_(3x), Nicht_(2x), keinem_(2x), ...₊₅₅ ! (Dan. 12,4; Dan. 12,9; Ps. 29,1)

 ⁵  UndG2532 – καί – kai (kahee): und_(3025x), Und_(1584x), auch_(491x), so_(69x), Da_(36x), aber_(33x), dass_(19x), denn_(15x), da_(15x), noch_(13x), gleichwie_(12x), wie_(11x), ...₊₂₁₇ der EngelG32 – ἄγγελος – aggelos (ang'-el-os): Engel_(148x), Engeln_(23x), Engels_(7x), Boten_(3x), Engelzungen_(1x), er_(1x), denG3739 – ὅς – hos (hos): welchen_(114x), die_(112x), was_(111x), das_(89x), welcher_(81x), der_(75x), welche_(65x), den_(60x), welchem_(58x), dem_(41x), welches_(39x), Wer_(23x), ...₊₁₅₈ ich sahG1492 – εἴδω – eido (i'-do): sah_(153x), weiß_(64x), wisset_(56x), sehen_(51x), wissen_(51x), gesehen_(50x), sahen_(46x), wusste_(22x), weißt_(16x), kenne_(12x), ihr_(10x), sehet_(8x), ...₊₇₅ stehenG2476 – ἵστημι – histemi (his'-tay-mee): stehen_(28x), stand_(25x), trat_(13x), standen_(12x), bestehen_(9x), stellten_(6x), stehet_(6x), stehe_(5x), steht_(4x), stellte_(4x), stehend_(3x), dastanden_(3x), ...₊₄₄ aufG1909 – ἐπί – epi (ep-ee'): auf_(272x), über_(135x), an_(71x), in_(48x), zu_(42x), vor_(29x), darauf_(13x), mit_(13x), am_(11x), bei_(10x), von_(9x), unter_(9x), ...₊₁₁₄ dem MeerG2281 – θάλασσα – thalassa (thal'-as-sah): Meer_(73x), Meeres_(5x), Meers_(3x), Meere_(2x), Wasser_(2x), Meereswoge_(1x) undG2532 – καί – kai (kahee): und_(3025x), Und_(1584x), auch_(491x), so_(69x), Da_(36x), aber_(33x), dass_(19x), denn_(15x), da_(15x), noch_(13x), gleichwie_(12x), wie_(11x), ...₊₂₁₇ der ErdeG1093 – γῆ – ge (ghay): Erde_(103x), Erden_(67x), Land_(27x), Lande_(22x), Erdboden_(2x), Ägypten_(2x), Erdreich_(1x), Königen_(1x), Landen_(1x), Welt_(1x), Ägyptenland_(1x), hobG142 – αἴρω – airo (ah'-ee-ro): hoben_(7x), nimmt_(6x), holen_(6x), nehme_(5x), genommen_(5x), nehmen_(5x), nimm_(5x), nahm_(5x), hob_(4x), auf_(4x), weggenommen_(4x), tragen_(3x), ...₊₅₂ seineG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm_(930x), ihn_(706x), ihnen_(666x), sie_(452x), seine_(270x), er_(218x), sein_(192x), seinen_(188x), ihr_(157x), seinem_(133x), seiner_(132x), ihre_(128x), ...₊₂₉₀ HandG5495 – χείρ – cheir (khire): Hand_(91x), Hände_(65x), Händen_(17x), Handauflegung_(1x), Händeauflegen_(1x), Menschenhänden_(1x), mit_(1x) genG1519 – εἰς – eis (ice): in_(430x), gen_(157x), zu_(151x), an_(112x), auf_(88x), zum_(77x), zur_(64x), nach_(53x), dass_(48x), ins_(44x), unter_(41x), von_(24x), ...₊₁₈₆ HimmelG3772 – οὐρανός – ouranos (oo-ran-os'): Himmel_(214x), Himmelreich_(28x), Himmels_(18x), himmlischen_(3x), Himmelreichs_(1x), Himmelreiches_(1x), Himmelsreichs_(1x), Stuhl_(1x)  ⁶  undG2532 – καί – kai (kahee): und_(3025x), Und_(1584x), auch_(491x), so_(69x), Da_(36x), aber_(33x), dass_(19x), denn_(15x), da_(15x), noch_(13x), gleichwie_(12x), wie_(11x), ...₊₂₁₇ schwurG3660 – ὀμνύω – omnuo (om-noo'-o): schwur_(6x), schwören_(6x), schwört_(5x), geschworen_(3x), schwöret_(1x), sollst_(1x), verheißen_(1x) beiG1722 – ἐν – en (en): in_(874x), im_(272x), zu_(141x), mit_(130x), an_(120x), unter_(110x), durch_(100x), auf_(88x), bei_(56x), am_(48x), darin_(26x), da_(22x), ...₊₂₂₆ dem LebendigenG2198 – ζάω – zao (dzah'-o): leben_(35x), lebendigen_(25x), lebt_(19x), lebendig_(14x), lebe_(9x), Lebendigen_(8x), Leben_(5x), wird_(5x), lebte_(3x), lebendige_(3x), lebet_(3x), wir_(2x), ...₊₂₂ vonG1519 – εἰς – eis (ice): in_(430x), gen_(157x), zu_(151x), an_(112x), auf_(88x), zum_(77x), zur_(64x), nach_(53x), dass_(48x), ins_(44x), unter_(41x), von_(24x), ...₊₁₈₆ EwigkeitG165 – αἰών – aion (ahee-ohn'): Ewigkeit_(41x), Welt_(33x), ewiglich_(10x), nimmermehr_(4x), ewigen_(2x), her_(2x), nicht_(2x), an_(1x), der_(1x), ewig_(1x), keine_(1x), Lauf_(1x), ...₊₉ zu EwigkeitG165 – αἰών – aion (ahee-ohn'): Ewigkeit_(41x), Welt_(33x), ewiglich_(10x), nimmermehr_(4x), ewigen_(2x), her_(2x), nicht_(2x), an_(1x), der_(1x), ewig_(1x), keine_(1x), Lauf_(1x), ...₊₉ , derG3739 – ὅς – hos (hos): welchen_(114x), die_(112x), was_(111x), das_(89x), welcher_(81x), der_(75x), welche_(65x), den_(60x), welchem_(58x), dem_(41x), welches_(39x), Wer_(23x), ...₊₁₅₈ den HimmelG3772 – οὐρανός – ouranos (oo-ran-os'): Himmel_(214x), Himmelreich_(28x), Himmels_(18x), himmlischen_(3x), Himmelreichs_(1x), Himmelreiches_(1x), Himmelsreichs_(1x), Stuhl_(1x) geschaffenG2936 – κτίζω – ktizo (ktid'-zo): geschaffen_(10x), ist_(2x), hast_(1x), Schöpfer_(1x), schüfe_(1x) hat undG2532 – καί – kai (kahee): und_(3025x), Und_(1584x), auch_(491x), so_(69x), Da_(36x), aber_(33x), dass_(19x), denn_(15x), da_(15x), noch_(13x), gleichwie_(12x), wie_(11x), ...₊₂₁₇ was darinG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm_(930x), ihn_(706x), ihnen_(666x), sie_(452x), seine_(270x), er_(218x), sein_(192x), seinen_(188x), ihr_(157x), seinem_(133x), seiner_(132x), ihre_(128x), ...₊₂₉₀ , G1722 – ἐν – en (en): in_(874x), im_(272x), zu_(141x), mit_(130x), an_(120x), unter_(110x), durch_(100x), auf_(88x), bei_(56x), am_(48x), darin_(26x), da_(22x), ...₊₂₂₆ ist, undG2532 – καί – kai (kahee): und_(3025x), Und_(1584x), auch_(491x), so_(69x), Da_(36x), aber_(33x), dass_(19x), denn_(15x), da_(15x), noch_(13x), gleichwie_(12x), wie_(11x), ...₊₂₁₇ die ErdeG1093 – γῆ – ge (ghay): Erde_(103x), Erden_(67x), Land_(27x), Lande_(22x), Erdboden_(2x), Ägypten_(2x), Erdreich_(1x), Königen_(1x), Landen_(1x), Welt_(1x), Ägyptenland_(1x) undG2532 – καί – kai (kahee): und_(3025x), Und_(1584x), auch_(491x), so_(69x), Da_(36x), aber_(33x), dass_(19x), denn_(15x), da_(15x), noch_(13x), gleichwie_(12x), wie_(11x), ...₊₂₁₇ was darinG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm_(930x), ihn_(706x), ihnen_(666x), sie_(452x), seine_(270x), er_(218x), sein_(192x), seinen_(188x), ihr_(157x), seinem_(133x), seiner_(132x), ihre_(128x), ...₊₂₉₀ , G1722 – ἐν – en (en): in_(874x), im_(272x), zu_(141x), mit_(130x), an_(120x), unter_(110x), durch_(100x), auf_(88x), bei_(56x), am_(48x), darin_(26x), da_(22x), ...₊₂₂₆ ist, undG2532 – καί – kai (kahee): und_(3025x), Und_(1584x), auch_(491x), so_(69x), Da_(36x), aber_(33x), dass_(19x), denn_(15x), da_(15x), noch_(13x), gleichwie_(12x), wie_(11x), ...₊₂₁₇ das MeerG2281 – θάλασσα – thalassa (thal'-as-sah): Meer_(73x), Meeres_(5x), Meers_(3x), Meere_(2x), Wasser_(2x), Meereswoge_(1x) undG2532 – καί – kai (kahee): und_(3025x), Und_(1584x), auch_(491x), so_(69x), Da_(36x), aber_(33x), dass_(19x), denn_(15x), da_(15x), noch_(13x), gleichwie_(12x), wie_(11x), ...₊₂₁₇ was darinG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm_(930x), ihn_(706x), ihnen_(666x), sie_(452x), seine_(270x), er_(218x), sein_(192x), seinen_(188x), ihr_(157x), seinem_(133x), seiner_(132x), ihre_(128x), ...₊₂₉₀ , G1722 – ἐν – en (en): in_(874x), im_(272x), zu_(141x), mit_(130x), an_(120x), unter_(110x), durch_(100x), auf_(88x), bei_(56x), am_(48x), darin_(26x), da_(22x), ...₊₂₂₆ ist, dassG3754 – ὅτι – hoti (hot'-ee): dass_(518x), denn_(235x), Denn_(82x), darum_(13x), weil_(10x), Es_(9x), die_(9x), das_(7x), dieweil_(7x), es_(7x), wie_(6x), sie_(5x), ...₊₉₁ hinfort keineG3756 – οὐ – ou (oo): nicht_(1107x), kein_(46x), keine_(43x), nichts_(39x), Nicht_(25x), kann_(21x), keinen_(19x), niemand_(9x), Nein_(8x), keinem_(5x), könnet_(5x), nie_(4x), ...₊₆₀ ZeitG5550 – χρόνος – chronos (khron'-os): Zeit_(31x), solange_(3x), Zeiten_(3x), lange_(3x), allezeit_(1x), Welt_(1x), Weile_(1x), wann_(1x), von_(1x), Solange_(1x), alt_(1x), längst_(1x), ...₊₁₁ mehrG2089 – ἔτι – eti (et'-ee): noch_(48x), mehr_(16x), hinfort_(4x), dazu_(3x), denn_(3x), weiter_(3x), nicht_(3x), weiteres_(2x), Noch_(2x), Da_(2x), als_(1x), war_(1x), ...₊₁₂ seinG2071 – ἔσομαι – esomai (es'-om-ahee): sein_(86x), wird_(45x), werden_(27x), soll_(13x), geschehen_(10x), gehen_(8x), wird's_(7x), ist_(6x), haben_(5x), will_(4x), werde_(4x), wirst_(4x), ...₊₂₉ soll; (Dan. 12,7)  ⁷  sondernG235 – ἀλλά – alla (al-lah'): sondern_(428x), aber_(64x), Aber_(53x), Sondern_(18x), doch_(13x), Doch_(5x), Und_(3x), Oder_(2x), und_(2x), Auch_(2x), auch_(2x), nicht_(2x), ...₊₁₄ inG1722 – ἐν – en (en): in_(874x), im_(272x), zu_(141x), mit_(130x), an_(120x), unter_(110x), durch_(100x), auf_(88x), bei_(56x), am_(48x), darin_(26x), da_(22x), ...₊₂₂₆ den TagenG2250 – ἡμέρα – hemera (hay-mer'-ah): Tage_(130x), Tag_(95x), Tagen_(55x), Zeit_(30x), täglich_(13x), Tages_(12x), Zeiten_(6x), Jüngsten_(5x), Sabbattage_(4x), betagt_(3x), lange_(3x), dann_(2x), ...₊₂₅ der StimmeG5456 – φωνή – phone (fo-nay'): Stimme_(98x), laut_(12x), Stimmen_(9x), Geschrei_(3x), Donnerstimme_(1x), eines_(1x), großem_(1x), hellen_(1x), lauten_(1x), Menschenstimme_(1x), Rasseln_(1x), rief_(1x), ...₊₉ des siebentenG1442 – ἕβδομος – hebdomos (heb'-dom-os): siebente_(6x), siebenten_(2x) EngelsG32 – ἄγγελος – aggelos (ang'-el-os): Engel_(148x), Engeln_(23x), Engels_(7x), Boten_(3x), Engelzungen_(1x), er_(1x), wennG3752 – ὅταν – hotan (hot'-an): wenn_(62x), Wenn_(40x), da_(5x), dass_(3x), so_(3x), und_(2x), wann_(2x), bis_(1x), Dieweil_(1x) er posaunenG4537 – σαλπίζω – salpizo (sal-pid'-zo): posaunte_(7x), posaunen_(3x), lassen_(1x), Posaunen_(1x), schallen_(1x) wirdG3195 – μέλλω – mello (mel'-lo): wird_(10x), wollte_(9x), sollte_(9x), soll_(8x), zukünftigen_(7x), sollten_(6x), werden_(6x), würde_(5x), wollten_(5x), die_(5x), will_(4x), kommen_(3x), ...₊₄₀ , soll vollendetG5055 – τελέω – teleo (tel-eh'-o): vollendet_(17x), geben_(2x), vollbracht_(2x), Ende_(1x), erfüllet_(1x), geendet_(1x), ihr_(1x), müsst_(1x), Pflegt_(1x), vollbringen_(1x), vollbringt_(1x), werdet_(1x), ...₊₅ werden das GeheimnisG3466 – μυστήριον – musterion (moos-tay'-ree-on): Geheimnis_(20x), Geheimnisse_(3x), Geheimnisses_(3x), heimlichen_(1x), über_(1x) GottesG2316 – θεός – theos (theh'-os): Gott_(692x), Gottes_(487x), Götter_(7x), Herrn_(4x), göttlicher_(4x), göttlichen_(4x), göttliche_(4x), göttlich_(4x), gottesfürchtig_(2x), als_(1x), Wort_(1x), war_(1x), ...₊₂₃ , wieG5613 – ὡς – hos (hoce): wie_(197x), als_(111x), Als_(26x), Da_(12x), da_(11x), bei_(11x), Wie_(9x), gleichwie_(8x), dass_(8x), für_(5x), wenn_(3x), gleich_(3x), ...₊₄₀ er hat verkündigtG2097 – εὐαγγελίζω – euaggelizo (yoo-ang-ghel-id'-zo): verkündigt_(12x), Evangelium_(12x), predigen_(7x), verkündigen_(7x), gepredigt_(6x), predigten_(4x), verkündigte_(3x), ich_(3x), predigte_(3x), predigt_(2x), predige_(2x), das_(1x), ...₊₁₂ seinenG1438 – ἑαυτοῦ – heautou (heh-ow-too'): selbst_(121x), sich_(50x), euch_(24x), selber_(22x), ihre_(13x), untereinander_(9x), uns_(8x), er_(6x), sein_(5x), eigen_(5x), seine_(5x), seinen_(4x), ...₊₄₀ KnechtenG1401 – δοῦλος – doulos (doo'-los): Knecht_(55x), Knechte_(44x), Knechten_(13x), Knechtes_(4x), Diener_(1x), Dienst_(1x), Knechtsgestalt_(1x), Schalk_(1x), Schalksknecht_(1x), den ProphetenG4396 – προφήτης – prophetes (prof-ay'-tace): Propheten_(113x), Prophet_(32x), Weissager_(1x). (Offenb. 11,15; Apg. 3,21)

 ⁸  UndG2532 – καί – kai (kahee): und_(3025x), Und_(1584x), auch_(491x), so_(69x), Da_(36x), aber_(33x), dass_(19x), denn_(15x), da_(15x), noch_(13x), gleichwie_(12x), wie_(11x), ...₊₂₁₇ ich hörteG191 – ἀκούω – akouo (ak-oo'-o): hören_(87x), hörte_(80x), gehört_(75x), hörten_(69x), höre_(23x), hört_(23x), höret_(17x), kam_(9x), die_(6x), Höret_(6x), Da_(5x), zuhörten_(5x), ...₊₄₉ eine StimmeG5456 – φωνή – phone (fo-nay'): Stimme_(98x), laut_(12x), Stimmen_(9x), Geschrei_(3x), Donnerstimme_(1x), eines_(1x), großem_(1x), hellen_(1x), lauten_(1x), Menschenstimme_(1x), Rasseln_(1x), rief_(1x), ...₊₉ vomG1537 – ἐκ – ek (ek): von_(269x), aus_(200x), vom_(72x), unter_(42x), durch_(17x), der_(17x), zur_(12x), zu_(11x), an_(8x), des_(7x), die_(7x), mit_(7x), ...₊₉₈ HimmelG3772 – οὐρανός – ouranos (oo-ran-os'): Himmel_(214x), Himmelreich_(28x), Himmels_(18x), himmlischen_(3x), Himmelreichs_(1x), Himmelreiches_(1x), Himmelsreichs_(1x), Stuhl_(1x) abermalsG3825 – πάλιν – palin (pal'-in): abermals_(68x), wieder_(28x), wiederum_(17x), Abermals_(8x), weiter_(4x), aber_(3x), Wiederum_(3x), andernmal_(1x), neuem_(1x), nun_(1x), Weiter_(1x), wiederkommen_(1x), ...₊₈ mitG3326 – μετά – meta (met-ah'): mit_(248x), bei_(51x), nach_(34x), Darnach_(22x), darnach_(13x), samt_(9x), nachdem_(6x), über_(6x), zu_(6x), waren_(5x), Nach_(5x), die_(4x), ...₊₄₁ mirG1700 – ἐμοῦ – emou (em-oo'): mir_(74x), mich_(19x), meinetwillen_(6x), mein_(2x), meine_(1x), meinet_(1x), selbst_(1x), um_(1x), untereinander_(1x) redenG2980 – λαλέω – laleo (lal-eh'-o): reden_(65x), redete_(53x), geredet_(37x), redet_(32x), rede_(20x), gesagt_(16x), redeten_(14x), sagen_(12x), sagte_(6x), habe_(4x), dass_(3x), der_(3x), ...₊₃₇ undG2532 – καί – kai (kahee): und_(3025x), Und_(1584x), auch_(491x), so_(69x), Da_(36x), aber_(33x), dass_(19x), denn_(15x), da_(15x), noch_(13x), gleichwie_(12x), wie_(11x), ...₊₂₁₇ sagenG3004 – λέγω – lego (leg'-o): sprach_(364x), sprachen_(225x), sage_(202x), spricht_(131x), sagen_(88x), sagt_(60x), Spricht_(27x), sagte_(26x), heißt_(24x), sagten_(15x), gesagt_(14x), sagst_(12x), ...₊₇₃ : GeheG5217 – ὑπάγω – hupago (hoop-ag'-o): gehe_(22x), Gehet_(10x), Gehe_(9x), gehst_(4x), gehen_(4x), geht_(4x), hin_(3x), hingeht_(2x), Hebe_(2x), ging_(2x), ich_(2x), fährt_(2x), ...₊₂₁ hin, nimmG2983 – λαμβάνω – lambano (lam-ban'-o): empfangen_(57x), nahm_(43x), nehmen_(20x), nahmen_(16x), genommen_(12x), nimmt_(10x), nehme_(7x), empfange_(6x), Nehmet_(6x), empfingen_(6x), hielten_(5x), haben_(5x), ...₊₇₁ dasG3588 – ὁ – ho (ho): die_(151x), der_(135x), das_(36x), was_(31x), welcher_(10x), welches_(9x), im_(8x), zu_(8x), welche_(7x), Der_(7x), Sohn_(6x), Die_(5x), ...₊₇₇ offeneG455 – ἀνοίγω – anoigo (an-oy'-go): aufgetan_(26x), auf_(17x), tat_(11x), auftat_(9x), auftun_(6x), aufzutun_(5x), auftaten_(2x), tut_(2x), er_(2x), tu_(2x), offen_(2x), offene_(2x), ...₊₁₅ BüchleinG974 – βιβλιαρίδιον – bibliaridion (bib-lee-ar-id'-ee-on): Büchlein_(4x) vonG1722 – ἐν – en (en): in_(874x), im_(272x), zu_(141x), mit_(130x), an_(120x), unter_(110x), durch_(100x), auf_(88x), bei_(56x), am_(48x), darin_(26x), da_(22x), ...₊₂₂₆ derG3588 – ὁ – ho (ho): die_(151x), der_(135x), das_(36x), was_(31x), welcher_(10x), welches_(9x), im_(8x), zu_(8x), welche_(7x), Der_(7x), Sohn_(6x), Die_(5x), ...₊₇₇ HandG5495 – χείρ – cheir (khire): Hand_(91x), Hände_(65x), Händen_(17x), Handauflegung_(1x), Händeauflegen_(1x), Menschenhänden_(1x), mit_(1x) des EngelsG32 – ἄγγελος – aggelos (ang'-el-os): Engel_(148x), Engeln_(23x), Engels_(7x), Boten_(3x), Engelzungen_(1x), er_(1x), derG3588 – ὁ – ho (ho): die_(151x), der_(135x), das_(36x), was_(31x), welcher_(10x), welches_(9x), im_(8x), zu_(8x), welche_(7x), Der_(7x), Sohn_(6x), Die_(5x), ...₊₇₇ aufG1909 – ἐπί – epi (ep-ee'): auf_(272x), über_(135x), an_(71x), in_(48x), zu_(42x), vor_(29x), darauf_(13x), mit_(13x), am_(11x), bei_(10x), von_(9x), unter_(9x), ...₊₁₁₄ dem MeerG2281 – θάλασσα – thalassa (thal'-as-sah): Meer_(73x), Meeres_(5x), Meers_(3x), Meere_(2x), Wasser_(2x), Meereswoge_(1x) undG2532 – καί – kai (kahee): und_(3025x), Und_(1584x), auch_(491x), so_(69x), Da_(36x), aber_(33x), dass_(19x), denn_(15x), da_(15x), noch_(13x), gleichwie_(12x), wie_(11x), ...₊₂₁₇ derG3588 – ὁ – ho (ho): die_(151x), der_(135x), das_(36x), was_(31x), welcher_(10x), welches_(9x), im_(8x), zu_(8x), welche_(7x), Der_(7x), Sohn_(6x), Die_(5x), ...₊₇₇ ErdeG1093 – γῆ – ge (ghay): Erde_(103x), Erden_(67x), Land_(27x), Lande_(22x), Erdboden_(2x), Ägypten_(2x), Erdreich_(1x), Königen_(1x), Landen_(1x), Welt_(1x), Ägyptenland_(1x) stehtG2476 – ἵστημι – histemi (his'-tay-mee): stehen_(28x), stand_(25x), trat_(13x), standen_(12x), bestehen_(9x), stellten_(6x), stehet_(6x), stehe_(5x), steht_(4x), stellte_(4x), stehend_(3x), dastanden_(3x), ...₊₄₄ !  ⁹  UndG2532 – καί – kai (kahee): und_(3025x), Und_(1584x), auch_(491x), so_(69x), Da_(36x), aber_(33x), dass_(19x), denn_(15x), da_(15x), noch_(13x), gleichwie_(12x), wie_(11x), ...₊₂₁₇ ich gingG565 – ἀπέρχομαι – aperchomai (ap-erkh'-om-ahee): ging_(40x), gingen_(16x), hingehen_(6x), davon_(4x), zog_(4x), gehen_(4x), gehe_(3x), fahren_(3x), hin_(3x), fuhr_(3x), hingehe_(3x), Gehet_(3x), ...₊₃₄ hin zu demG4314 – πρός – pros (pros): zu_(408x), bei_(38x), an_(28x), untereinander_(19x), zum_(19x), dass_(14x), mit_(13x), ...₊₆₉ EngelG32 – ἄγγελος – aggelos (ang'-el-os): Engel_(148x), Engeln_(23x), Engels_(7x), Boten_(3x), Engelzungen_(1x), er_(1x) undG2532 – καί – kai (kahee): und_(3025x), Und_(1584x), auch_(491x), so_(69x), Da_(36x), aber_(33x), dass_(19x), denn_(15x), da_(15x), noch_(13x), gleichwie_(12x), wie_(11x), ...₊₂₁₇ sprachG3004 – λέγω – lego (leg'-o): sprach_(364x), sprachen_(225x), sage_(202x), spricht_(131x), sagen_(88x), sagt_(60x), Spricht_(27x), sagte_(26x), heißt_(24x), sagten_(15x), gesagt_(14x), sagst_(12x), ...₊₇₃ zu ihmG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm_(930x), ihn_(706x), ihnen_(666x), sie_(452x), seine_(270x), er_(218x), sein_(192x), seinen_(188x), ihr_(157x), seinem_(133x), seiner_(132x), ihre_(128x), ...₊₂₉₀ : GibG1325 – δίδωμι – didomi (did'-o-mee): gegeben_(153x), geben_(74x), gab_(39x), gebe_(22x), gibt_(14x), Gib_(9x), ich_(8x), hat_(8x), gaben_(7x), will_(7x), gib_(6x), ward_(6x), ...₊₇₀ mirG3427 – μοί – moi (moy): mir_(186x), ich_(10x), mich_(9x), mein_(6x), mir's_(3x), Ich_(3x), meine_(3x), an_(1x), sprach_(1x), sein_(1x), schaffen_(1x), meiner_(1x), ...₊₁₀ das BüchleinG974 – βιβλιαρίδιον – bibliaridion (bib-lee-ar-id'-ee-on): Büchlein_(4x)! UndG2532 – καί – kai (kahee): und_(3025x), Und_(1584x), auch_(491x), so_(69x), Da_(36x), aber_(33x), dass_(19x), denn_(15x), da_(15x), noch_(13x), gleichwie_(12x), wie_(11x), ...₊₂₁₇ er sprachG3004 – λέγω – lego (leg'-o): sprach_(364x), sprachen_(225x), sage_(202x), spricht_(131x), sagen_(88x), sagt_(60x), Spricht_(27x), sagte_(26x), heißt_(24x), sagten_(15x), gesagt_(14x), sagst_(12x), ...₊₇₃ zu mirG3427 – μοί – moi (moy): mir_(186x), ich_(10x), mich_(9x), mein_(6x), mir's_(3x), Ich_(3x), meine_(3x), an_(1x), sprach_(1x), sein_(1x), schaffen_(1x), meiner_(1x), ...₊₁₀ : NimmG2983 – λαμβάνω – lambano (lam-ban'-o): empfangen_(57x), nahm_(43x), nehmen_(20x), nahmen_(16x), genommen_(12x), nimmt_(10x), nehme_(7x), empfange_(6x), Nehmet_(6x), empfingen_(6x), hielten_(5x), haben_(5x), ...₊₇₁ hin undG2532 – καί – kai (kahee): und_(3025x), Und_(1584x), auch_(491x), so_(69x), Da_(36x), aber_(33x), dass_(19x), denn_(15x), da_(15x), noch_(13x), gleichwie_(12x), wie_(11x), ...₊₂₁₇ verschlingG2719 – κατεσθίω – katesthio (kat-es-thee'-o): fraßen's_(2x), fressen_(2x), fresset_(2x), auf_(1x), fräße_(1x), gefressen_(1x), schindet_(1x), verschlang_(1x), verschling_(1x), verschlungen_(1x), verzehrt_(1x), verzehrte_(1x), ...₊₅ esG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm_(930x), ihn_(706x), ihnen_(666x), sie_(452x), seine_(270x), er_(218x), sein_(192x), seinen_(188x), ihr_(157x), seinem_(133x), seiner_(132x), ihre_(128x), ...₊₂₉₀ ! undG2532 – καί – kai (kahee): und_(3025x), Und_(1584x), auch_(491x), so_(69x), Da_(36x), aber_(33x), dass_(19x), denn_(15x), da_(15x), noch_(13x), gleichwie_(12x), wie_(11x), ...₊₂₁₇ esG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm_(930x), ihn_(706x), ihnen_(666x), sie_(452x), seine_(270x), er_(218x), sein_(192x), seinen_(188x), ihr_(157x), seinem_(133x), seiner_(132x), ihre_(128x), ...₊₂₉₀ wirdG4087 – πικραίνω – pikraino (pik-rah'-ee-no): bitter_(2x), grimmen_(1x), grimmte_(1x), seid_(1x), wird_(1x) dichG4675 – σοῦ – sou (soo): dein_(86x), deine_(78x), deinen_(63x), dir_(45x), deiner_(35x), deinem_(34x), dich_(27x), deines_(18x), du_(13x), Dein_(7x), die_(4x), vor_(4x), ...₊₂₄ im BauchG2836 – κοιλία – koilia (koy-lee'-ah): Bauch_(7x), Mutterleibe_(5x), Leibe_(4x), Bauche_(2x), Leib_(2x), Leiber_(1x), Leibes_(1x) grimmenG4087 – πικραίνω – pikraino (pik-rah'-ee-no): bitter_(2x), grimmen_(1x), grimmte_(1x), seid_(1x), wird_(1x); aberG235 – ἀλλά – alla (al-lah'): sondern_(428x), aber_(64x), Aber_(53x), Sondern_(18x), doch_(13x), Doch_(5x), Und_(3x), Oder_(2x), und_(2x), Auch_(2x), auch_(2x), nicht_(2x), ...₊₁₄ inG1722 – ἐν – en (en): in_(874x), im_(272x), zu_(141x), mit_(130x), an_(120x), unter_(110x), durch_(100x), auf_(88x), bei_(56x), am_(48x), darin_(26x), da_(22x), ...₊₂₂₆ deinemG4675 – σοῦ – sou (soo): dein_(86x), deine_(78x), deinen_(63x), dir_(45x), deiner_(35x), deinem_(34x), dich_(27x), deines_(18x), du_(13x), Dein_(7x), die_(4x), vor_(4x), ...₊₂₄ MundeG4750 – στόμα – stoma (stom'-a): Munde_(32x), Mund_(29x), Mundes_(3x), mündlich_(2x), Rachen_(2x), Schärfe_(2x), Maul_(1x), Pferde_(1x) wird'sG2071 – ἔσομαι – esomai (es'-om-ahee): sein_(86x), wird_(45x), werden_(27x), soll_(13x), geschehen_(10x), gehen_(8x), wird's_(7x), ist_(6x), haben_(5x), will_(4x), werde_(4x), wirst_(4x), ...₊₂₉ süßG1099 – γλυκύς – glukus (gloo-koos'): süß_(3x), süßes_(1x) sein wieG5613 – ὡς – hos (hoce): wie_(197x), als_(111x), Als_(26x), Da_(12x), da_(11x), bei_(11x), Wie_(9x), gleichwie_(8x), dass_(8x), für_(5x), wenn_(3x), gleich_(3x), ...₊₄₀ HonigG4314 – πρός – pros (pros): zu_(408x), bei_(38x), an_(28x), untereinander_(19x), zum_(19x), dass_(14x), mit_(13x), vor_(12x), gegen_(11x), wider_(9x), zur_(8x), miteinander_(7x), ...₊₆₉ . (Hesek. 3,1-3)  ¹⁰  UndG2532 – καί – kai (kahee): und_(3025x), Und_(1584x), auch_(491x), so_(69x), Da_(36x), aber_(33x), dass_(19x), denn_(15x), da_(15x), noch_(13x), gleichwie_(12x), wie_(11x), ...₊₂₁₇ ich nahmG2983 – λαμβάνω – lambano (lam-ban'-o): empfangen_(57x), nahm_(43x), nehmen_(20x), nahmen_(16x), genommen_(12x), nimmt_(10x), nehme_(7x), empfange_(6x), Nehmet_(6x), empfingen_(6x), hielten_(5x), haben_(5x), ...₊₇₁ das BüchleinG974 – βιβλιαρίδιον – bibliaridion (bib-lee-ar-id'-ee-on): Büchlein_(4x) vonG1537 – ἐκ – ek (ek): von_(269x), aus_(200x), vom_(72x), unter_(42x), durch_(17x), der_(17x), zur_(12x), zu_(11x), an_(8x), des_(7x), die_(7x), mit_(7x), ...₊₉₈ der HandG5495 – χείρ – cheir (khire): Hand_(91x), Hände_(65x), Händen_(17x), Handauflegung_(1x), Händeauflegen_(1x), Menschenhänden_(1x), mit_(1x) des EngelsG32 – ἄγγελος – aggelos (ang'-el-os): Engel_(148x), Engeln_(23x), Engels_(7x), Boten_(3x), Engelzungen_(1x), er_(1x) undG2532 – καί – kai (kahee): und_(3025x), Und_(1584x), auch_(491x), so_(69x), Da_(36x), aber_(33x), dass_(19x), denn_(15x), da_(15x), noch_(13x), gleichwie_(12x), wie_(11x), ...₊₂₁₇ verschlangG2719 – κατεσθίω – katesthio (kat-es-thee'-o): fraßen's_(2x), fressen_(2x), fresset_(2x), auf_(1x), fräße_(1x), gefressen_(1x), schindet_(1x), verschlang_(1x), verschling_(1x), verschlungen_(1x), verzehrt_(1x), verzehrte_(1x), ...₊₅ esG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm_(930x), ihn_(706x), ihnen_(666x), sie_(452x), seine_(270x), er_(218x), sein_(192x), seinen_(188x), ihr_(157x), seinem_(133x), seiner_(132x), ihre_(128x), ...₊₂₉₀ , undG2532 – καί – kai (kahee): und_(3025x), Und_(1584x), auch_(491x), so_(69x), Da_(36x), aber_(33x), dass_(19x), denn_(15x), da_(15x), noch_(13x), gleichwie_(12x), wie_(11x), ...₊₂₁₇ esG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm_(930x), ihn_(706x), ihnen_(666x), sie_(452x), seine_(270x), er_(218x), sein_(192x), seinen_(188x), ihr_(157x), seinem_(133x), seiner_(132x), ihre_(128x), ...₊₂₉₀ warG2258 – ἦν – en (ane): war_(211x), waren_(72x), gewesen_(18x), hatte_(10x), wäre_(10x), er_(8x), sie_(8x), hatten_(7x), stand_(5x), ist_(4x), wir_(4x), waret_(4x), ...₊₇₉ süßG1099 – γλυκύς – glukus (gloo-koos'): süß_(3x), süßes_(1x) inG1722 – ἐν – en (en): in_(874x), im_(272x), zu_(141x), mit_(130x), an_(120x), unter_(110x), durch_(100x), auf_(88x), bei_(56x), am_(48x), darin_(26x), da_(22x), ...₊₂₂₆ meinemG3450 – μοῦ – mou (moo): mein_(112x), meine_(89x), meinem_(86x), meinen_(65x), meiner_(36x), meines_(34x), mir_(25x), mich_(15x), Mein_(14x), Meine_(12x), ich_(9x), liebe_(6x), ...₊₂₄ MundeG4750 – στόμα – stoma (stom'-a): Munde_(32x), Mund_(29x), Mundes_(3x), mündlich_(2x), Rachen_(2x), Schärfe_(2x), Maul_(1x), Pferde_(1x) wieG5613 – ὡς – hos (hoce): wie_(197x), als_(111x), Als_(26x), Da_(12x), da_(11x), bei_(11x), Wie_(9x), gleichwie_(8x), dass_(8x), für_(5x), wenn_(3x), gleich_(3x), ...₊₄₀ HonigG3192 – μέλι – meli (mel'-ee): Honig_(4x); undG2532 – καί – kai (kahee): und_(3025x), Und_(1584x), auch_(491x), so_(69x), Da_(36x), aber_(33x), dass_(19x), denn_(15x), da_(15x), noch_(13x), gleichwie_(12x), wie_(11x), ...₊₂₁₇ daG3753 – ὅτε – hote (hot'-eh): da_(60x), Da_(23x), dass_(9x), als_(5x), Als_(1x), des_(1x), Dieweil_(1x), Nun_(1x), So_(1x), Wenn_(1x), wenn_(1x) ich'sG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm_(930x), ihn_(706x), ihnen_(666x), sie_(452x), seine_(270x), er_(218x), sein_(192x), seinen_(188x), ihr_(157x), seinem_(133x), seiner_(132x), ihre_(128x), ...₊₂₉₀ gegessenG5315 – φάγω – phago (fag'-o): essen_(50x), gegessen_(11x), aß_(6x), aßen_(5x), iss_(4x), esset_(4x), esse_(3x), Abendmahl_(2x), isst_(2x), ich_(2x), gespeist_(2x), essest_(2x), ...₊₁₆ hatte, grimmteG4087 – πικραίνω – pikraino (pik-rah'-ee-no): bitter_(2x), grimmen_(1x), grimmte_(1x), seid_(1x), wird_(1x) mich'sG3450 – μοῦ – mou (moo): mein_(112x), meine_(89x), meinem_(86x), meinen_(65x), meiner_(36x), meines_(34x), mir_(25x), mich_(15x), Mein_(14x), Meine_(12x), ich_(9x), liebe_(6x), ...₊₂₄ im BauchG2836 – κοιλία – koilia (koy-lee'-ah): Bauch_(7x), Mutterleibe_(5x), Leibe_(4x), Bauche_(2x), Leib_(2x), Leiber_(1x), Leibes_(1x).  ¹¹  UndG2532 – καί – kai (kahee): und_(3025x), Und_(1584x), auch_(491x), so_(69x), Da_(36x), aber_(33x), dass_(19x), denn_(15x), da_(15x), noch_(13x), gleichwie_(12x), wie_(11x), ...₊₂₁₇ er sprachG3004 – λέγω – lego (leg'-o): sprach_(364x), sprachen_(225x), sage_(202x), spricht_(131x), sagen_(88x), sagt_(60x), Spricht_(27x), sagte_(26x), heißt_(24x), sagten_(15x), gesagt_(14x), sagst_(12x), ...₊₇₃ zu mirG3427 – μοί – moi (moy): mir_(186x), ich_(10x), mich_(9x), mein_(6x), mir's_(3x), Ich_(3x), meine_(3x), an_(1x), sprach_(1x), sein_(1x), schaffen_(1x), meiner_(1x), ...₊₁₀ : DuG4571 – σέ – se (seh): dich_(125x), dir_(36x), du_(14x), Du_(3x), und_(2x), dass_(1x), deiner_(1x), dir's_(1x), Herz_(1x), noch_(1x) musstG1163 – δεῖ – dei (die): muss_(37x), soll_(14x), müssen_(6x), sollt_(5x), musste_(5x), müsste_(5x), gebührt_(3x), solltest_(3x), sollst_(3x), sein_(3x), man_(3x), musst_(3x), ...₊₁₈ abermalsG3825 – πάλιν – palin (pal'-in): abermals_(68x), wieder_(28x), wiederum_(17x), Abermals_(8x), weiter_(4x), aber_(3x), Wiederum_(3x), andernmal_(1x), neuem_(1x), nun_(1x), Weiter_(1x), wiederkommen_(1x), ...₊₈ weissagenG4395 – προφητεύω – propheteuo (prof-ate-yoo'-o): geweissagt_(6x), weissagen_(6x), weissagt_(5x), Weissage_(3x), weissagten_(3x), weissagte_(2x), Wer_(2x), haben_(1x), hat_(1x), sie_(1x), Weissagen_(1x), Weissagens_(1x), ...₊₆ vonG1909 – ἐπί – epi (ep-ee'): auf_(272x), über_(135x), an_(71x), in_(48x), zu_(42x), vor_(29x), darauf_(13x), mit_(13x), am_(11x), bei_(10x), von_(9x), unter_(9x), ...₊₁₁₄ VölkernG2992 – λαός – laos (lah-os'): Volk_(109x), Volks_(12x), Volkes_(9x), Völkern_(5x), Völker_(3x), Volke_(2x) undG2532 – καί – kai (kahee): und_(3025x), Und_(1584x), auch_(491x), so_(69x), Da_(36x), aber_(33x), dass_(19x), denn_(15x), da_(15x), noch_(13x), gleichwie_(12x), wie_(11x), ...₊₂₁₇ HeidenG1484 – ἔθνος – ethnos (eth'-nos): Heiden_(111x), Volk_(21x), Völker_(8x), andere_(3x), Völkern_(3x), weltlichen_(3x), Da_(1x), dass_(1x), Geschlechter_(1x), heidnische_(1x), heidnischem_(1x), Leute_(1x), ...₊₇ undG2532 – καί – kai (kahee): und_(3025x), Und_(1584x), auch_(491x), so_(69x), Da_(36x), aber_(33x), dass_(19x), denn_(15x), da_(15x), noch_(13x), gleichwie_(12x), wie_(11x), ...₊₂₁₇ SprachenG1100 – γλῶσσα – glossa (gloce-sah'): Zungen_(24x), Zunge_(12x), Sprachen_(10x), Engelzungen_(1x) undG2532 – καί – kai (kahee): und_(3025x), Und_(1584x), auch_(491x), so_(69x), Da_(36x), aber_(33x), dass_(19x), denn_(15x), da_(15x), noch_(13x), gleichwie_(12x), wie_(11x), ...₊₂₁₇ vielenG4183 – πολύς – polus (pol-oos'): viele_(107x), viel_(101x), vielen_(23x), große_(19x), großer_(14x), lange_(11x), Viele_(10x), sehr_(7x), vieler_(7x), großen_(6x), groß_(5x), großem_(5x), ...₊₂₉ KönigenG935 – βασιλεύς – basileus (bas-il-yooce'): König_(71x), Könige_(24x), Königs_(7x), Königen_(6x), dem_(1x), Judenkönig_(1x). (Jer. 1,10)

Textvergleich

Luther (1912)   Elberfelder (1905)   Menge (1939)   NeÜ bibel.heute (2019)   Schlachter (1951)   Vers für Vers Vergleich

Digitalisierte historische Bibelausgaben des 16. und 18. Jh. (auf bibellogos.info): Griechisch: Offenbarung 9,9 bis 10,10; Offenbarung 10,11 bis 12,1; Luther (1570): Offenbarung 10,1 bis 10,5; Offenbarung 10,5 bis 11,14

Übersetzungen anderer Websites (in neuem Fenster): Schlachter (2000), Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen).

Bibeltext in griechischer Sprache mit Wort für Wort Übersetzung (englisch), Wortkonkordanz (Strong-Verzeichnis) zur Bedeutung des jeweiligen griechischen Wortes und weiteren Informationen finden Sie unter biblehub.com (in neuem Fenster): Ganzes Kapitel anzeigen oder einen einzelnen Vers direkt anzeigen (die Versnummerieung kann abweichend sein) Vers 1, Vers 2, Vers 3, Vers 4, Vers 5, Vers 6, Vers 7, Vers 8, Vers 9, Vers 10, Vers 11.

Text-Tools

Um einzelne Verse für eine Textverarbeitung in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie oben auf eine Versnummer klicken. Der Textverweis wird mitkopiert. Das gesamte Kapitel oder Teile daraus kann hier kopiert werden .