Luther mit Strongs > NT > Matthäus > Kapitel 13

Matthäus 13 mit Strongs

Vom Sämann.

 1  AnG3844 – παρά – para (par-ah'): von(56x), bei(37x), an(13x), zu(11x), vor(11x), denn(9x), am(8x), vom(7x), durch(2x), was(2x), neben(2x), ist(2x), ...+38 demselbenG1565 – ἐκεῖνος – ekeinos (ek-i'-nos): der(36x), derselben(14x), dem(14x), Er(11x), den(11x), diese(11x), das(11x), er(11x), sie(10x), die(9x), diesen(8x), dieser(8x), ...+52 , G1722 – ἐν – en (en): in(874x), im(272x), zu(141x), mit(130x), an(120x), unter(110x), durch(100x), auf(88x), bei(56x), am(48x), darin(26x), da(22x), ...+226 TageG2250 – ἡμέρα – hemera (hay-mer'-ah): Tage(130x), Tag(95x), Tagen(55x), Zeit(30x), täglich(13x), Tages(12x), Zeiten(6x), Jüngsten(5x), Sabbattage(4x), betagt(3x), lange(3x), dann(2x), ...+25 gingG1831 – ἐξέρχομαι – exerchomai (ex-er'-khom-ahee): ging(48x), gingen(27x), aus(23x), hinaus(16x), ausgegangen(13x), heraus(7x), fuhr(6x), hinausgegangen(6x), ausgefahren(6x), zog(5x), erscholl(4x), gegangen(4x), ...+66 JesusG2424 – Ἰησοῦς – Iesous (ee-ay-sooce'): Jesus(598x), Jesu(234x), Jesum(103x), ihm(4x), er(3x), Christi(2x), Herr(2x), Josua(2x), Christo(1x), Christum(1x), Da(1x), mit(1x), ...+6 ausG575 – ἀπό – apo (apo'): von(368x), vom(52x), aus(45x), vor(35x), an(14x), Von(9x), ferne(5x), zu(4x), zum(4x), der(4x), in(4x), etwas(3x), ...+66 dem HauseG3614 – οἰκία – oikia (oy-kee'-ah): Haus(41x), Hause(27x), Häuser(9x), daheim(3x), anderen(1x), es(1x), Hauses(1x), Hausherrn(1x), heim(1x), heimkam(1x) und setzteG2521 – κάθημαι – kathemai (kath'-ay-mahee): saß(30x), sitzen(16x), der(10x), saßen(10x), sitzt(9x), setzte(5x), Setze(4x), die(3x), dem(2x), dich(2x), gesessen(2x), sitzend(2x), ...+16 sich anG3844 – παρά – para (par-ah'): von(56x), bei(37x), an(13x), zu(11x), vor(11x), denn(9x), am(8x), vom(7x), durch(2x), was(2x), neben(2x), ist(2x), ...+38 das MeerG2281 – θάλασσα – thalassa (thal'-as-sah): Meer(73x), Meeres(5x), Meers(3x), Meere(2x), Wasser(2x), Meereswoge(1x).  2  UndG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 es versammelteG4863 – συνάγω – sunago (soon-ag'-o): versammelt(11x), sammeln(6x), versammelten(6x), zusammen(5x), versammelte(4x), versammeln(4x), sammelt(4x), beherbergt(3x), sammelten(3x), kamen(3x), er(2x), Sammelt(2x), ...+21 sich vielG4183 – πολύς – polus (pol-oos'): viele(107x), viel(101x), vielen(23x), große(19x), großer(14x), lange(11x), Viele(10x), sehr(7x), vieler(7x), großen(6x), groß(5x), großem(5x), ...+29 VolksG3793 – ὄχλος – ochlos (okh'los): Volk(122x), Volks(35x), Schar(6x), Scharen(3x), viele(2x), Da(1x), Haufe(1x), Leute(1x), Lärm(1x), Lärmen(1x) zuG4314 – πρός – pros (pros): zu(408x), bei(38x), an(28x), untereinander(19x), zum(19x), dass(14x), mit(13x), vor(12x), gegen(11x), wider(9x), zur(8x), miteinander(7x), ...+69 ihmG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm(930x), ihn(706x), ihnen(666x), sie(452x), seine(270x), er(218x), sein(192x), seinen(188x), ihr(157x), seinem(133x), seiner(132x), ihre(128x), ...+290 , also dassG5620 – ὥστε – hoste (hoce'-teh): dass(33x), also(18x), Darum(14x), Also(6x), So(6x), nun(3x), auch(1x), Demnach(1x), denn(1x), ja(1x) erG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm(930x), ihn(706x), ihnen(666x), sie(452x), seine(270x), er(218x), sein(192x), seinen(188x), ihr(157x), seinem(133x), seiner(132x), ihre(128x), ...+290 inG1519 – εἰς – eis (ice): in(430x), gen(157x), zu(151x), an(112x), auf(88x), zum(77x), zur(64x), nach(53x), dass(48x), ins(44x), unter(41x), von(24x), ...+186 das SchiffG4143 – πλοῖον – ploion (ploy'-on): Schiff(49x), Schiffe(11x), in(1x), Schiffen(1x), Schiffes(1x), Schifflein(1x), Schiffs(1x) tratG1684 – ἐμβαίνω – embaino (em-ba'-hee-no): trat(10x), traten(4x), dass(1x), getreten(1x), hineinstieg(1x), musste(1x), treten(1x), träten(1x) undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 saßG2521 – κάθημαι – kathemai (kath'-ay-mahee): saß(30x), sitzen(16x), der(10x), saßen(10x), sitzt(9x), setzte(5x), Setze(4x), die(3x), dem(2x), dich(2x), gesessen(2x), sitzend(2x), ...+16 , undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 allesG3956 – πᾶς – pas (pas): alle(345x), alles(199x), allen(152x), aller(73x), allerlei(42x), allem(38x), jedermann(36x), ganze(28x), wer(23x), Wer(23x), Dinge(22x), jeglicher(15x), ...+86 VolkG3793 – ὄχλος – ochlos (okh'los): Volk(122x), Volks(35x), Schar(6x), Scharen(3x), viele(2x), Da(1x), Haufe(1x), Leute(1x), Lärm(1x), Lärmen(1x) standG2476 – ἵστημι – histemi (his'-tay-mee): stehen(28x), stand(25x), trat(13x), standen(12x), bestehen(9x), stellten(6x), stehet(6x), stehe(5x), steht(4x), stellte(4x), stehend(3x), dastanden(3x), ...+44 amG1909 – ἐπί – epi (ep-ee'): auf(272x), über(135x), an(71x), in(48x), zu(42x), vor(29x), darauf(13x), mit(13x), am(11x), bei(10x), von(9x), unter(9x), ...+114 UferG123 – αἰγιαλός – aigialos (ahee-ghee-al-os'): Ufer(6x).  3  UndG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 er redeteG2980 – λαλέω – laleo (lal-eh'-o): reden(65x), redete(53x), geredet(37x), redet(32x), rede(20x), gesagt(16x), redeten(14x), sagen(12x), sagte(6x), habe(4x), dass(3x), der(3x), ...+37 zu ihnenG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm(930x), ihn(706x), ihnen(666x), sie(452x), seine(270x), er(218x), sein(192x), seinen(188x), ihr(157x), seinem(133x), seiner(132x), ihre(128x), ...+290 mancherleiG4183 – πολύς – polus (pol-oos'): viele(107x), viel(101x), vielen(23x), große(19x), großer(14x), lange(11x), Viele(10x), sehr(7x), vieler(7x), großen(6x), groß(5x), großem(5x), ...+29 durchG1722 – ἐν – en (en): in(874x), im(272x), zu(141x), mit(130x), an(120x), unter(110x), durch(100x), auf(88x), bei(56x), am(48x), darin(26x), da(22x), ...+226 GleichnisseG3850 – παραβολή – parabole (par-ab-ol-ay'): Gleichnis(33x), Gleichnisse(11x), Gleichnissen(3x), anderen(1x), Sprichwort(1x), Vorbilde(1x) undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 sprachG3004 – λέγω – lego (leg'-o): sprach(364x), sprachen(225x), sage(202x), spricht(131x), sagen(88x), sagt(60x), Spricht(27x), sagte(26x), heißt(24x), sagten(15x), gesagt(14x), sagst(12x), ...+73 : SieheG2400 – ἰδού – idou (id-oo'): siehe(106x), Siehe(89x), Sehet(5x), sehet(2x), dir(1x), Hier(1x), nun(1x), es gingG1831 – ἐξέρχομαι – exerchomai (ex-er'-khom-ahee): ging(48x), gingen(27x), aus(23x), hinaus(16x), ausgegangen(13x), heraus(7x), fuhr(6x), hinausgegangen(6x), ausgefahren(6x), zog(5x), erscholl(4x), gegangen(4x), ...+66 ein SämannG4687 – σπείρω – speiro (spi'-ro): gesät(19x), sät(8x), Sämann(6x), säte(6x), säen(5x), säst(2x), Wer(2x), hast(1x), ist(1x), sähen(1x) ausG1831 – ἐξέρχομαι – exerchomai (ex-er'-khom-ahee): ging(48x), gingen(27x), aus(23x), hinaus(16x), ausgegangen(13x), heraus(7x), fuhr(6x), hinausgegangen(6x), ausgefahren(6x), zog(5x), erscholl(4x), gegangen(4x), ...+66 , zu säenG4687 – σπείρω – speiro (spi'-ro): gesät(19x), sät(8x), Sämann(6x), säte(6x), säen(5x), säst(2x), Wer(2x), hast(1x), ist(1x), sähen(1x).  4  UndG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 indemG1722 – ἐν – en (en): in(874x), im(272x), zu(141x), mit(130x), an(120x), unter(110x), durch(100x), auf(88x), bei(56x), am(48x), darin(26x), da(22x), ...+226 erG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm(930x), ihn(706x), ihnen(666x), sie(452x), seine(270x), er(218x), sein(192x), seinen(188x), ihr(157x), seinem(133x), seiner(132x), ihre(128x), ...+290 säteG4687 – σπείρω – speiro (spi'-ro): gesät(19x), sät(8x), Sämann(6x), säte(6x), säen(5x), säst(2x), Wer(2x), hast(1x), ist(1x), sähen(1x), fielG4098 – πίπτω – pipto (pip'-to): fiel(39x), fielen(13x), fallen(9x), nieder(7x), fällt(6x), gefallen(5x), falle(4x), Fallet(2x), verfielen(1x), würde(1x), wird(1x), wer(1x), ...+11 etlichesG3303 – μέν – men (men): zwar(12x), Und(7x), etliche(6x), aber(6x), Denn(5x), ist(5x), nun(5x), ja(4x), Ich(4x), hat(4x), Da(4x), der(3x), ...+107 , G3739 – ὅς – hos (hos): welchen(114x), die(112x), was(111x), das(89x), welcher(81x), der(75x), welche(65x), den(60x), welchem(58x), dem(41x), welches(39x), Wer(23x), ...+158 anG3844 – παρά – para (par-ah'): von(56x), bei(37x), an(13x), zu(11x), vor(11x), denn(9x), am(8x), vom(7x), durch(2x), was(2x), neben(2x), ist(2x), ...+38 den WegG3598 – ὁδός – hodos (hod-os'): Weg(43x), Wege(35x), Straße(9x), Straßen(2x), Wegen(2x), Weges(2x), dass(1x), gingen(1x), Landstraßen(1x), Sabbatweg(1x), Tagereise(1x), unterwegs(1x), ...+6 ; daG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 kamenG2064 – ἔρχομαι – erchomai (er'-khom-ahee): kam(130x), kommen(118x), kommt(92x), kamen(85x), gekommen(80x), komme(41x), käme(13x), Komm(9x), wird(7x), komm(5x), kommst(5x), der(5x), ...+65 die VögelG4071 – πετεινόν – peteinon (pet-i-non'): Vögel(14x) undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 fraßen'sG2719 – κατεσθίω – katesthio (kat-es-thee'-o): fraßen's(2x), fressen(2x), fresset(2x), auf(1x), fräße(1x), gefressen(1x), schindet(1x), verschlang(1x), verschling(1x), verschlungen(1x), verzehrt(1x), verzehrte(1x), ...+5 auf.  5  EtlichesG243 – ἄλλος – allos (al'-los): anderen(47x), andere(43x), anderer(15x), anderes(14x), Etliches(4x), Etliche(4x), etliche(3x), etliches(2x), Andere(2x), einen(1x), etlichen(1x), Einer(1x), ...+16 , G1161 – δέ – de (deh): aber(1635x), Und(204x), Da(157x), Aber(133x), und(121x), Denn(22x), nun(16x), Es(16x), sondern(14x), Er(12x), denn(11x), Sie(11x), ...+115 fielG4098 – πίπτω – pipto (pip'-to): fiel(39x), fielen(13x), fallen(9x), nieder(7x), fällt(6x), gefallen(5x), falle(4x), Fallet(2x), verfielen(1x), würde(1x), wird(1x), wer(1x), ...+11 inG1909 – ἐπί – epi (ep-ee'): auf(272x), über(135x), an(71x), in(48x), zu(42x), vor(29x), darauf(13x), mit(13x), am(11x), bei(10x), von(9x), unter(9x), ...+114 das SteinigeG4075 – πετρώδης – petrodes (pet-ro'-dace): Steinige(4x), woG3699 – ὅπου – hopou (hop'-oo): da(30x), wo(29x), Wo(8x), dahin(2x), darin(2x), Allda(1x), Da(1x), sintemal(1x), sitzt(1x), so(1x), Wohin(1x), wohin(1x), ...+5 es nichtG3361 – μή – me (may): nicht(474x), nichts(17x), ferne(15x), kein(13x), niemand(12x), keine(11x), keinen(6x), dass(5x), biete(4x), Bist(3x), Nicht(2x), keinem(2x), ...+55 , G3756 – οὐ – ou (oo): nicht(1107x), kein(46x), keine(43x), nichts(39x), Nicht(25x), kann(21x), keinen(19x), niemand(9x), Nein(8x), keinem(5x), könnet(5x), nie(4x), ...+60 vielG4183 – πολύς – polus (pol-oos'): viele(107x), viel(101x), vielen(23x), große(19x), großer(14x), lange(11x), Viele(10x), sehr(7x), vieler(7x), großen(6x), groß(5x), großem(5x), ...+29 ErdeG1093 – γῆ – ge (ghay): Erde(103x), Erden(67x), Land(27x), Lande(22x), Erdboden(2x), Ägypten(2x), Erdreich(1x), Königen(1x), Landen(1x), Welt(1x), Ägyptenland(1x) hatteG2192 – ἔχω – echo (ekh'-o): hat(112x), haben(109x), hatte(76x), habe(56x), habt(39x), hatten(33x), hast(25x), wir(15x), Wer(13x), ihr(13x), die(13x), habest(8x), ...+127 ; undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 gingG1816 – ἐξανατέλλω – exanatello (ex-an-at-el'-lo): ging(2x), auf(1x) baldG2112 – εὐθέως – eutheos (yoo-theh'-oce): alsbald(54x), alsobald(10x), bald(8x), Alsbald(2x), Alsobald(1x), Bald(1x), das(1x), ihm(1x), sobald(1x), von(1x) aufG1816 – ἐξανατέλλω – exanatello (ex-an-at-el'-lo): ging(2x), auf(1x), darumG1223 – διά – dia (dee-ah'): durch(269x), um(83x), Darum(42x), willen(32x), darum(32x), durchs(14x), mit(13x), dieweil(8x), in(7x), aus(7x), Um(6x), Derhalben(6x), ...+72 dass es nichtG3361 – μή – me (may): nicht(474x), nichts(17x), ferne(15x), kein(13x), niemand(12x), keine(11x), keinen(6x), dass(5x), biete(4x), Bist(3x), Nicht(2x), keinem(2x), ...+55 , G3756 – οὐ – ou (oo): nicht(1107x), kein(46x), keine(43x), nichts(39x), Nicht(25x), kann(21x), keinen(19x), niemand(9x), Nein(8x), keinem(5x), könnet(5x), nie(4x), ...+60 tiefeG899 – βάθος – bathos (bath'-os): tiefe(2x), Tiefe(2x), Tiefen(2x), Höhe(1x), sehr(1x), Tiefes(1x) ErdeG1093 – γῆ – ge (ghay): Erde(103x), Erden(67x), Land(27x), Lande(22x), Erdboden(2x), Ägypten(2x), Erdreich(1x), Königen(1x), Landen(1x), Welt(1x), Ägyptenland(1x) hatteG2192 – ἔχω – echo (ekh'-o): hat(112x), haben(109x), hatte(76x), habe(56x), habt(39x), hatten(33x), hast(25x), wir(15x), Wer(13x), ihr(13x), die(13x), habest(8x), ...+127 .  6  Als aber die SonneG2246 – ἥλιος – helios (hay'-lee-os): Sonne(32x) aufgingG393 – ἀνατέλλω – anatello (an-at-el'-lo): aufging(3x), aufgegangen(2x), aufgehen(2x), aufgehe(1x), geht(1x), verwelkteG2739 – καυματίζω – kaumatizo (kow-mat-id'-zo): heiß(2x), verwelkte(2x), machen(1x) es, undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 dieweilG1223 – διά – dia (dee-ah'): durch(269x), um(83x), Darum(42x), willen(32x), darum(32x), durchs(14x), mit(13x), dieweil(8x), in(7x), aus(7x), Um(6x), Derhalben(6x), ...+72 es nichtG3361 – μή – me (may): nicht(474x), nichts(17x), ferne(15x), kein(13x), niemand(12x), keine(11x), keinen(6x), dass(5x), biete(4x), Bist(3x), Nicht(2x), keinem(2x), ...+55 WurzelG4491 – ῥίζα – rhiza (hrid'-zah): Wurzel(16x) hatteG2192 – ἔχω – echo (ekh'-o): hat(112x), haben(109x), hatte(76x), habe(56x), habt(39x), hatten(33x), hast(25x), wir(15x), Wer(13x), ihr(13x), die(13x), habest(8x), ...+127 , ward es dürreG3583 – ξηραίνω – xeraino (xay-rah'-ee-no): verdorrt(6x), verdorrte(4x), vertrocknete(2x), dürr(1x), dürre(1x), verdorrten(1x), verwelkt(1x).  7  EtlichesG243 – ἄλλος – allos (al'-los): anderen(47x), andere(43x), anderer(15x), anderes(14x), Etliches(4x), Etliche(4x), etliche(3x), etliches(2x), Andere(2x), einen(1x), etlichen(1x), Einer(1x), ...+16 fielG4098 – πίπτω – pipto (pip'-to): fiel(39x), fielen(13x), fallen(9x), nieder(7x), fällt(6x), gefallen(5x), falle(4x), Fallet(2x), verfielen(1x), würde(1x), wird(1x), wer(1x), ...+11 unterG1909 – ἐπί – epi (ep-ee'): auf(272x), über(135x), an(71x), in(48x), zu(42x), vor(29x), darauf(13x), mit(13x), am(11x), bei(10x), von(9x), unter(9x), ...+114 die DornenG173 – ἄκανθα – akantha (ak'-an-thah): Dornen(10x), Dornenkrone(1x), groß(1x); undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 die DornenG173 – ἄκανθα – akantha (ak'-an-thah): Dornen(10x), Dornenkrone(1x), groß(1x) wuchsenG305 – ἀναβαίνω – anabaino (an-ab-ah'-ee-no): hinauf(20x), ging(7x), zog(6x), stieg(6x), auf(4x), aufgefahren(4x), gingen(4x), aufsteigen(3x), stiegen(3x), gekommen(2x), wuchsen(2x), hinaufgekommen(2x), ...+42 aufG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 erstickten'sG638 – ἀποπνίγω – apopnigo (ap-op-nee'-go): erstickten's(2x), ersoff(1x).  8  EtlichesG243 – ἄλλος – allos (al'-los): anderen(47x), andere(43x), anderer(15x), anderes(14x), Etliches(4x), Etliche(4x), etliche(3x), etliches(2x), Andere(2x), einen(1x), etlichen(1x), Einer(1x), ...+16 , G3303 – μέν – men (men): zwar(12x), Und(7x), etliche(6x), aber(6x), Denn(5x), ist(5x), nun(5x), ja(4x), Ich(4x), hat(4x), Da(4x), der(3x), ...+107 , G3739 – ὅς – hos (hos): welchen(114x), die(112x), was(111x), das(89x), welcher(81x), der(75x), welche(65x), den(60x), welchem(58x), dem(41x), welches(39x), Wer(23x), ...+158 fielG4098 – πίπτω – pipto (pip'-to): fiel(39x), fielen(13x), fallen(9x), nieder(7x), fällt(6x), gefallen(5x), falle(4x), Fallet(2x), verfielen(1x), würde(1x), wird(1x), wer(1x), ...+11 aufG1909 – ἐπί – epi (ep-ee'): auf(272x), über(135x), an(71x), in(48x), zu(42x), vor(29x), darauf(13x), mit(13x), am(11x), bei(10x), von(9x), unter(9x), ...+114 ein gutesG2570 – καλός – kalos (kal-os'): guten(20x), gute(15x), gut(14x), gutes(10x), besser(9x), guter(7x), Gute(4x), fein(3x), Gutes(3x), feinen(2x), Gut(1x), Es(1x), ...+14 LandG1093 – γῆ – ge (ghay): Erde(103x), Erden(67x), Land(27x), Lande(22x), Erdboden(2x), Ägypten(2x), Erdreich(1x), Königen(1x), Landen(1x), Welt(1x), Ägyptenland(1x) undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 trugG1325 – δίδωμι – didomi (did'-o-mee): gegeben(153x), geben(74x), gab(39x), gebe(22x), gibt(14x), Gib(9x), ich(8x), hat(8x), gaben(7x), will(7x), gib(6x), ward(6x), ...+70 FruchtG2590 – καρπός – karpos (kar-pos'): Frucht(41x), Früchte(12x), Früchten(3x), etlichesG243 – ἄλλος – allos (al'-los): anderen(47x), andere(43x), anderer(15x), anderes(14x), Etliches(4x), Etliche(4x), etliche(3x), etliches(2x), Andere(2x), einen(1x), etlichen(1x), Einer(1x), ...+16 , G3303 – μέν – men (men): zwar(12x), Und(7x), etliche(6x), aber(6x), Denn(5x), ist(5x), nun(5x), ja(4x), Ich(4x), hat(4x), Da(4x), der(3x), ...+107 , G3739 – ὅς – hos (hos): welchen(114x), die(112x), was(111x), das(89x), welcher(81x), der(75x), welche(65x), den(60x), welchem(58x), dem(41x), welches(39x), Wer(23x), ...+158 hundertfältigG1540 – ἑκατόν – hekaton (hek-at-on'): hundert(5x), hundertfältig(4x), hundertvierundvierzigtausend(3x), Hundert(2x), hundertzwanzig(1x), hundertvierundvierzig(1x), hundertdreiundfünfzig(1x), etlichesG243 – ἄλλος – allos (al'-los): anderen(47x), andere(43x), anderer(15x), anderes(14x), Etliches(4x), Etliche(4x), etliche(3x), etliches(2x), Andere(2x), einen(1x), etlichen(1x), Einer(1x), ...+16 , G3303 – μέν – men (men): zwar(12x), Und(7x), etliche(6x), aber(6x), Denn(5x), ist(5x), nun(5x), ja(4x), Ich(4x), hat(4x), Da(4x), der(3x), ...+107 , G3739 – ὅς – hos (hos): welchen(114x), die(112x), was(111x), das(89x), welcher(81x), der(75x), welche(65x), den(60x), welchem(58x), dem(41x), welches(39x), Wer(23x), ...+158 sechzigfältigG1835 – ἑξήκοντα – hexekonta (hex-ay'-kon-tah): sechzigfältig(4x), tausendzweihundertsechzig(2x), sechzig(2x), etlichesG243 – ἄλλος – allos (al'-los): anderen(47x), andere(43x), anderer(15x), anderes(14x), Etliches(4x), Etliche(4x), etliche(3x), etliches(2x), Andere(2x), einen(1x), etlichen(1x), Einer(1x), ...+16 , G3303 – μέν – men (men): zwar(12x), Und(7x), etliche(6x), aber(6x), Denn(5x), ist(5x), nun(5x), ja(4x), Ich(4x), hat(4x), Da(4x), der(3x), ...+107 , G3739 – ὅς – hos (hos): welchen(114x), die(112x), was(111x), das(89x), welcher(81x), der(75x), welche(65x), den(60x), welchem(58x), dem(41x), welches(39x), Wer(23x), ...+158 dreißigfältigG5144 – τριάκοντα – triakonta (tree-ak'-on-tah): dreißig(5x), dreißigfältig(4x), achtunddreißig(1x), vierhundertdreißig(1x).  9  WerG3588 – ὁ – ho (ho): die(151x), der(135x), das(36x), was(31x), welcher(10x), welches(9x), im(8x), zu(8x), welche(7x), Der(7x), Sohn(6x), Die(5x), ...+77 OhrenG3775 – οὖς – ous (ooce): Ohren(29x), Ohr(5x), hörte(1x) hatG2192 – ἔχω – echo (ekh'-o): hat(112x), haben(109x), hatte(76x), habe(56x), habt(39x), hatten(33x), hast(25x), wir(15x), Wer(13x), ihr(13x), die(13x), habest(8x), ...+127 zu hörenG191 – ἀκούω – akouo (ak-oo'-o): hören(87x), hörte(80x), gehört(75x), hörten(69x), höre(23x), hört(23x), höret(17x), kam(9x), die(6x), Höret(6x), Da(5x), zuhörten(5x), ...+49 , der höreG191 – ἀκούω – akouo (ak-oo'-o): hören(87x), hörte(80x), gehört(75x), hörten(69x), höre(23x), hört(23x), höret(17x), kam(9x), die(6x), Höret(6x), Da(5x), zuhörten(5x), ...+49 !

Vom Sinn der Gleichnisse.

 10  UndG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 die JüngerG3101 – μαθητής – mathetes (math-ay-tes'): Jünger(185x), Jüngern(70x), Da(1x), Jüngers(1x), Zwölf(1x) tratenG4334 – προσέρχομαι – proserchomai (pros-er'-khom-ahee): traten(29x), trat(23x), ging(8x), kamen(5x), kommen(4x), gekommen(3x), herzu(3x), kam(3x), gingen(2x), die(2x), bleibt(1x), wer(1x), ...+15 zu ihmG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm(930x), ihn(706x), ihnen(666x), sie(452x), seine(270x), er(218x), sein(192x), seinen(188x), ihr(157x), seinem(133x), seiner(132x), ihre(128x), ...+290 undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 sprachenG2036 – ἔπω – epo (ep'-o): sprach(565x), sprachen(114x), gesagt(72x), sagen(36x), sagte(35x), sage(16x), sagten(11x), spricht(9x), redete(7x), Sagen(6x), saget(6x), Sage(6x), ...+49 : WarumG1302 – διατί – diati (dee-at-ee'): Warum(21x), warum(5x) redestG2980 – λαλέω – laleo (lal-eh'-o): reden(65x), redete(53x), geredet(37x), redet(32x), rede(20x), gesagt(16x), redeten(14x), sagen(12x), sagte(6x), habe(4x), dass(3x), der(3x), ...+37 du zu ihnenG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm(930x), ihn(706x), ihnen(666x), sie(452x), seine(270x), er(218x), sein(192x), seinen(188x), ihr(157x), seinem(133x), seiner(132x), ihre(128x), ...+290 durchG1722 – ἐν – en (en): in(874x), im(272x), zu(141x), mit(130x), an(120x), unter(110x), durch(100x), auf(88x), bei(56x), am(48x), darin(26x), da(22x), ...+226 GleichnisseG3850 – παραβολή – parabole (par-ab-ol-ay'): Gleichnis(33x), Gleichnisse(11x), Gleichnissen(3x), anderen(1x), Sprichwort(1x), Vorbilde(1x)?  11  Er antworteteG611 – ἀποκρίνομαι – apokrinomai (ap-ok-ree'-nom-ahee): antwortete(203x), antworteten(29x), antworten(9x), du(2x), geantwortet(2x), Antwortest(1x), Antwortet(1x), antwortet(1x), Du(1x) undG1161 – δέ – de (deh): aber(1635x), Und(204x), Da(157x), Aber(133x), und(121x), Denn(22x), nun(16x), Es(16x), sondern(14x), Er(12x), denn(11x), Sie(11x), ...+115 sprachG2036 – ἔπω – epo (ep'-o): sprach(565x), sprachen(114x), gesagt(72x), sagen(36x), sagte(35x), sage(16x), sagten(11x), spricht(9x), redete(7x), Sagen(6x), saget(6x), Sage(6x), ...+49 : EuchG5213 – ὑμῖν – humin (hoo-min'): euch(523x), Euch(10x), ihr(7x), euer(5x), sage(3x), euren(2x), Ihr(2x), das(1x), prassen(1x), versucht(1x), unter(1x), uns(1x), ...+20 ist's gegebenG1325 – δίδωμι – didomi (did'-o-mee): gegeben(153x), geben(74x), gab(39x), gebe(22x), gibt(14x), Gib(9x), ich(8x), hat(8x), gaben(7x), will(7x), gib(6x), ward(6x), ...+70 , dass ihr das GeheimnisG3466 – μυστήριον – musterion (moos-tay'-ree-on): Geheimnis(20x), Geheimnisse(3x), Geheimnisses(3x), heimlichen(1x), über(1x) des HimmelreichsG932 – βασιλεία – basileia (bas-il-i'-ah): Reich(106x), Himmelreich(29x), Reiche(4x), Reichs(4x), andere(3x), Reiches(3x), Königreich(2x), Königreichs(2x), es(1x), Himmelreichs(1x), Himmelreiches(1x), Himmelsreichs(1x), ...+6 , G3772 – οὐρανός – ouranos (oo-ran-os'): Himmel(214x), Himmelreich(28x), Himmels(18x), himmlischen(3x), Himmelreichs(1x), Himmelreiches(1x), Himmelsreichs(1x), Stuhl(1x) verstehetG1097 – γινώσκω – ginosko (ghin-oce'-ko): erkennen(27x), wissen(26x), erkannt(18x), wisset(10x), weiß(10x), kennt(9x), merkte(7x), verstanden(6x), kenne(6x), wusste(6x), erkennet(5x), kennet(5x), ...+73 ; diesenG1565 – ἐκεῖνος – ekeinos (ek-i'-nos): der(36x), derselben(14x), dem(14x), Er(11x), den(11x), diese(11x), das(11x), er(11x), sie(10x), die(9x), diesen(8x), dieser(8x), ...+52 aberG1161 – δέ – de (deh): aber(1635x), Und(204x), Da(157x), Aber(133x), und(121x), Denn(22x), nun(16x), Es(16x), sondern(14x), Er(12x), denn(11x), Sie(11x), ...+115 ist's nichtG3756 – οὐ – ou (oo): nicht(1107x), kein(46x), keine(43x), nichts(39x), Nicht(25x), kann(21x), keinen(19x), niemand(9x), Nein(8x), keinem(5x), könnet(5x), nie(4x), ...+60 gegebenG1325 – δίδωμι – didomi (did'-o-mee): gegeben(153x), geben(74x), gab(39x), gebe(22x), gibt(14x), Gib(9x), ich(8x), hat(8x), gaben(7x), will(7x), gib(6x), ward(6x), ...+70 . (1.Kor. 2,10)  12  DennG1063 – γάρ – gar (gar): Denn(501x), denn(255x), aber(36x), Und(13x), Ich(12x), Es(9x), Wenn(7x), sintemal(7x), Ihr(6x), Sintemal(5x), Wer(5x), und(4x), ...+85 werG3748 – ὅστις – hostis (hos'-tis): die(51x), welche(28x), der(11x), welches(8x), was(5x), wer(5x), Wer(5x), Die(4x), welcher(4x), jemand(3x), und(2x), Sie(2x), ...+26 da hatG2192 – ἔχω – echo (ekh'-o): hat(112x), haben(109x), hatte(76x), habe(56x), habt(39x), hatten(33x), hast(25x), wir(15x), Wer(13x), ihr(13x), die(13x), habest(8x), ...+127 , demG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm(930x), ihn(706x), ihnen(666x), sie(452x), seine(270x), er(218x), sein(192x), seinen(188x), ihr(157x), seinem(133x), seiner(132x), ihre(128x), ...+290 wird gegebenG1325 – δίδωμι – didomi (did'-o-mee): gegeben(153x), geben(74x), gab(39x), gebe(22x), gibt(14x), Gib(9x), ich(8x), hat(8x), gaben(7x), will(7x), gib(6x), ward(6x), ...+70 , dass er die FülleG4052 – περισσεύω – perisseuo (per-is-syoo'-o): reichlich(6x), Fülle(3x), reich(3x), besser(2x), übrigblieb(2x), Überfluss(2x), völliger(2x), völlige(1x), übrigen(1x), übrig(1x), überschwengliche(1x), überschwenglich(1x), ...+22 habe; werG3748 – ὅστις – hostis (hos'-tis): die(51x), welche(28x), der(11x), welches(8x), was(5x), wer(5x), Wer(5x), Die(4x), welcher(4x), jemand(3x), und(2x), Sie(2x), ...+26 aberG1161 – δέ – de (deh): aber(1635x), Und(204x), Da(157x), Aber(133x), und(121x), Denn(22x), nun(16x), Es(16x), sondern(14x), Er(12x), denn(11x), Sie(11x), ...+115 nichtG3756 – οὐ – ou (oo): nicht(1107x), kein(46x), keine(43x), nichts(39x), Nicht(25x), kann(21x), keinen(19x), niemand(9x), Nein(8x), keinem(5x), könnet(5x), nie(4x), ...+60 hatG2192 – ἔχω – echo (ekh'-o): hat(112x), haben(109x), hatte(76x), habe(56x), habt(39x), hatten(33x), hast(25x), wir(15x), Wer(13x), ihr(13x), die(13x), habest(8x), ...+127 , vonG575 – ἀπό – apo (apo'): von(368x), vom(52x), aus(45x), vor(35x), an(14x), Von(9x), ferne(5x), zu(4x), zum(4x), der(4x), in(4x), etwas(3x), ...+66 demG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm(930x), ihn(706x), ihnen(666x), sie(452x), seine(270x), er(218x), sein(192x), seinen(188x), ihr(157x), seinem(133x), seiner(132x), ihre(128x), ...+290 wird auchG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 genommenG142 – αἴρω – airo (ah'-ee-ro): hoben(7x), nimmt(6x), holen(6x), nehme(5x), genommen(5x), nehmen(5x), nimm(5x), nahm(5x), hob(4x), auf(4x), weggenommen(4x), tragen(3x), ...+52 , wasG3739 – ὅς – hos (hos): welchen(114x), die(112x), was(111x), das(89x), welcher(81x), der(75x), welche(65x), den(60x), welchem(58x), dem(41x), welches(39x), Wer(23x), ...+158 er hatG2192 – ἔχω – echo (ekh'-o): hat(112x), haben(109x), hatte(76x), habe(56x), habt(39x), hatten(33x), hast(25x), wir(15x), Wer(13x), ihr(13x), die(13x), habest(8x), ...+127 . (Matth. 25,28-29; Mark. 4,25; Luk. 8,18)  13  DarumG1223 – διά – dia (dee-ah'): durch(269x), um(83x), Darum(42x), willen(32x), darum(32x), durchs(14x), mit(13x), dieweil(8x), in(7x), aus(7x), Um(6x), Derhalben(6x), ...+72 , G5124 – τοῦτο – touto (too'-to): das(82x), Darum(38x), Das(30x), solches(22x), darum(19x), dies(16x), dazu(12x), Derhalben(6x), Solches(5x), deswillen(4x), dieses(4x), es(3x), ...+59 redeG2980 – λαλέω – laleo (lal-eh'-o): reden(65x), redete(53x), geredet(37x), redet(32x), rede(20x), gesagt(16x), redeten(14x), sagen(12x), sagte(6x), habe(4x), dass(3x), der(3x), ...+37 ich zu ihnenG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm(930x), ihn(706x), ihnen(666x), sie(452x), seine(270x), er(218x), sein(192x), seinen(188x), ihr(157x), seinem(133x), seiner(132x), ihre(128x), ...+290 durchG1722 – ἐν – en (en): in(874x), im(272x), zu(141x), mit(130x), an(120x), unter(110x), durch(100x), auf(88x), bei(56x), am(48x), darin(26x), da(22x), ...+226 GleichnisseG3850 – παραβολή – parabole (par-ab-ol-ay'): Gleichnis(33x), Gleichnisse(11x), Gleichnissen(3x), anderen(1x), Sprichwort(1x), Vorbilde(1x). DennG3754 – ὅτι – hoti (hot'-ee): dass(518x), denn(235x), Denn(82x), darum(13x), weil(10x), Es(9x), die(9x), das(7x), dieweil(7x), es(7x), wie(6x), sie(5x), ...+91 mit sehendenG991 – βλέπω – blepo (blep'-o): sehen(21x), Sehet(15x), sehet(13x), sieht(13x), sehend(8x), sehe(8x), sah(7x), siehst(6x), sahen(4x), vor(3x), sehenden(3x), zu(2x), ...+34 Augen sehenG991 – βλέπω – blepo (blep'-o): sehen(21x), Sehet(15x), sehet(13x), sieht(13x), sehend(8x), sehe(8x), sah(7x), siehst(6x), sahen(4x), vor(3x), sehenden(3x), zu(2x), ...+34 sie nichtG3756 – οὐ – ou (oo): nicht(1107x), kein(46x), keine(43x), nichts(39x), Nicht(25x), kann(21x), keinen(19x), niemand(9x), Nein(8x), keinem(5x), könnet(5x), nie(4x), ...+60 , G3761 – οὐδέ – oude (oo-deh'): nicht(81x), noch(26x), auch(7x), nichts(4x), Und(3x), kein(2x), keine(2x), oder(2x), Denn(1x), genug(1x), keinem(1x), keiner(1x), ...+9 , undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 mit hörendenG191 – ἀκούω – akouo (ak-oo'-o): hören(87x), hörte(80x), gehört(75x), hörten(69x), höre(23x), hört(23x), höret(17x), kam(9x), die(6x), Höret(6x), Da(5x), zuhörten(5x), ...+49 Ohren hörenG191 – ἀκούω – akouo (ak-oo'-o): hören(87x), hörte(80x), gehört(75x), hörten(69x), höre(23x), hört(23x), höret(17x), kam(9x), die(6x), Höret(6x), Da(5x), zuhörten(5x), ...+49 sie nichtG3756 – οὐ – ou (oo): nicht(1107x), kein(46x), keine(43x), nichts(39x), Nicht(25x), kann(21x), keinen(19x), niemand(9x), Nein(8x), keinem(5x), könnet(5x), nie(4x), ...+60 , G3761 – οὐδέ – oude (oo-deh'): nicht(81x), noch(26x), auch(7x), nichts(4x), Und(3x), kein(2x), keine(2x), oder(2x), Denn(1x), genug(1x), keinem(1x), keiner(1x), ...+9 ; dennG3754 – ὅτι – hoti (hot'-ee): dass(518x), denn(235x), Denn(82x), darum(13x), weil(10x), Es(9x), die(9x), das(7x), dieweil(7x), es(7x), wie(6x), sie(5x), ...+91 sie verstehenG4920 – συνίημι – suniemi (soon-ee'-ay-mee): verstehen(9x), verstanden(5x), verständig(4x), fasset(2x), versteht(2x), dass(1x), sie(1x), vernehmet(1x), verstanden's(1x), verständiger(1x), werdet(1x) es nichtG3756 – οὐ – ou (oo): nicht(1107x), kein(46x), keine(43x), nichts(39x), Nicht(25x), kann(21x), keinen(19x), niemand(9x), Nein(8x), keinem(5x), könnet(5x), nie(4x), ...+60 , G3761 – οὐδέ – oude (oo-deh'): nicht(81x), noch(26x), auch(7x), nichts(4x), Und(3x), kein(2x), keine(2x), oder(2x), Denn(1x), genug(1x), keinem(1x), keiner(1x), ...+9 . (5.Mose 29,3; Joh. 16,25)  14  UndG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 überG1909 – ἐπί – epi (ep-ee'): auf(272x), über(135x), an(71x), in(48x), zu(42x), vor(29x), darauf(13x), mit(13x), am(11x), bei(10x), von(9x), unter(9x), ...+114 ihnenG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm(930x), ihn(706x), ihnen(666x), sie(452x), seine(270x), er(218x), sein(192x), seinen(188x), ihr(157x), seinem(133x), seiner(132x), ihre(128x), ...+290 wird dieG3588 – ὁ – ho (ho): die(151x), der(135x), das(36x), was(31x), welcher(10x), welches(9x), im(8x), zu(8x), welche(7x), Der(7x), Sohn(6x), Die(5x), ...+77 WeissagungG4394 – προφητεία – propheteia (prof-ay-ti'-ah): Weissagung(16x), Weissagungen(2x), weissagen(1x) Jesaja'sG2268 – Ἡσαΐας – Hesaias (hay-sah-ee'-as): Jesaja(19x), Jesaja's(2x) erfülltG378 – ἀναπληρόω – anapleroo (an-ap-lay-ro'-o): erfüllen(2x), dass(1x), erfüllt(1x), erstattet(1x), haben(1x), soll(1x), steht(1x), dieG3588 – ὁ – ho (ho): die(151x), der(135x), das(36x), was(31x), welcher(10x), welches(9x), im(8x), zu(8x), welche(7x), Der(7x), Sohn(6x), Die(5x), ...+77 da sagtG3004 – λέγω – lego (leg'-o): sprach(364x), sprachen(225x), sage(202x), spricht(131x), sagen(88x), sagt(60x), Spricht(27x), sagte(26x), heißt(24x), sagten(15x), gesagt(14x), sagst(12x), ...+73 : „Mit den OhrenG189 – ἀκοή – akoe (ak-o-ay'): Ohren(6x), Predigt(5x), Gerücht(3x), Predigen(3x), Gehör(1x), Geschrei(1x), hören(1x), Kriegsgeschrei(1x), unverständig(1x), vor(1x) werdetG1492 – εἴδω – eido (i'-do): sah(153x), weiß(64x), wisset(56x), sehen(51x), wissen(51x), gesehen(50x), sahen(46x), wusste(22x), weißt(16x), kenne(12x), ihr(10x), sehet(8x), ...+75 , G4920 – συνίημι – suniemi (soon-ee'-ay-mee): verstehen(9x), verstanden(5x), verständig(4x), fasset(2x), versteht(2x), dass(1x), sie(1x), vernehmet(1x), verstanden's(1x), verständiger(1x), werdet(1x) ihr hörenG191 – ἀκούω – akouo (ak-oo'-o): hören(87x), hörte(80x), gehört(75x), hörten(69x), höre(23x), hört(23x), höret(17x), kam(9x), die(6x), Höret(6x), Da(5x), zuhörten(5x), ...+49 , undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 werdetG1492 – εἴδω – eido (i'-do): sah(153x), weiß(64x), wisset(56x), sehen(51x), wissen(51x), gesehen(50x), sahen(46x), wusste(22x), weißt(16x), kenne(12x), ihr(10x), sehet(8x), ...+75 , G4920 – συνίημι – suniemi (soon-ee'-ay-mee): verstehen(9x), verstanden(5x), verständig(4x), fasset(2x), versteht(2x), dass(1x), sie(1x), vernehmet(1x), verstanden's(1x), verständiger(1x), werdet(1x) es nichtG3364 – οὐ μή – ou me (oo may): nicht(72x), nimmermehr(4x), kein(2x), mehr(2x), dass(1x), ewiglich(1x), Ich(1x), Nicht(1x), nichts(1x), niemand(1x), Nimmermehr(1x), noch(1x), ...+6 verstehenG4920 – συνίημι – suniemi (soon-ee'-ay-mee): verstehen(9x), verstanden(5x), verständig(4x), fasset(2x), versteht(2x), dass(1x), sie(1x), vernehmet(1x), verstanden's(1x), verständiger(1x), werdet(1x); undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 mit sehendenG991 – βλέπω – blepo (blep'-o): sehen(21x), Sehet(15x), sehet(13x), sieht(13x), sehend(8x), sehe(8x), sah(7x), siehst(6x), sahen(4x), vor(3x), sehenden(3x), zu(2x), ...+34 Augen werdetG1492 – εἴδω – eido (i'-do): sah(153x), weiß(64x), wisset(56x), sehen(51x), wissen(51x), gesehen(50x), sahen(46x), wusste(22x), weißt(16x), kenne(12x), ihr(10x), sehet(8x), ...+75 , G4920 – συνίημι – suniemi (soon-ee'-ay-mee): verstehen(9x), verstanden(5x), verständig(4x), fasset(2x), versteht(2x), dass(1x), sie(1x), vernehmet(1x), verstanden's(1x), verständiger(1x), werdet(1x) ihr sehenG991 – βλέπω – blepo (blep'-o): sehen(21x), Sehet(15x), sehet(13x), sieht(13x), sehend(8x), sehe(8x), sah(7x), siehst(6x), sahen(4x), vor(3x), sehenden(3x), zu(2x), ...+34 , undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 werdetG1492 – εἴδω – eido (i'-do): sah(153x), weiß(64x), wisset(56x), sehen(51x), wissen(51x), gesehen(50x), sahen(46x), wusste(22x), weißt(16x), kenne(12x), ihr(10x), sehet(8x), ...+75 , G4920 – συνίημι – suniemi (soon-ee'-ay-mee): verstehen(9x), verstanden(5x), verständig(4x), fasset(2x), versteht(2x), dass(1x), sie(1x), vernehmet(1x), verstanden's(1x), verständiger(1x), werdet(1x) es nichtG3364 – οὐ μή – ou me (oo may): nicht(72x), nimmermehr(4x), kein(2x), mehr(2x), dass(1x), ewiglich(1x), Ich(1x), Nicht(1x), nichts(1x), niemand(1x), Nimmermehr(1x), noch(1x), ...+6 vernehmenG1492 – εἴδω – eido (i'-do): sah(153x), weiß(64x), wisset(56x), sehen(51x), wissen(51x), gesehen(50x), sahen(46x), wusste(22x), weißt(16x), kenne(12x), ihr(10x), sehet(8x), ...+75 .  15  DennG1063 – γάρ – gar (gar): Denn(501x), denn(255x), aber(36x), Und(13x), Ich(12x), Es(9x), Wenn(7x), sintemal(7x), Ihr(6x), Sintemal(5x), Wer(5x), und(4x), ...+85 diesesG5127 – τούτου – toutou (too'-too): dieser(22x), dieses(11x), diesem(10x), Derhalben(3x), diese(3x), die(2x), Darum(2x), diesen(2x), berief(1x), sich(1x), ihm(1x), es(1x), ...+21 VolkesG2992 – λαός – laos (lah-os'): Volk(109x), Volks(12x), Volkes(9x), Völkern(5x), Völker(3x), Volke(2x) HerzG2588 – καρδία – kardia (kar-dee'-ah): Herzen(88x), Herz(47x), Herzens(17x), fest(1x), gedachte(1x), mitten(1x), Willkür(1x), zerstoßenen(1x) ist verstocktG3975 – παχύνω – pachuno (pakh-oo'-no): verstockt(2x), undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 ihreG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm(930x), ihn(706x), ihnen(666x), sie(452x), seine(270x), er(218x), sein(192x), seinen(188x), ihr(157x), seinem(133x), seiner(132x), ihre(128x), ...+290 OhrenG3775 – οὖς – ous (ooce): Ohren(29x), Ohr(5x), hörte(1x) hörenG191 – ἀκούω – akouo (ak-oo'-o): hören(87x), hörte(80x), gehört(75x), hörten(69x), höre(23x), hört(23x), höret(17x), kam(9x), die(6x), Höret(6x), Da(5x), zuhörten(5x), ...+49 übelG917 – βαρέως – bareos (bar-eh'-oce): schwer(1x), übel(1x), undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 ihreG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm(930x), ihn(706x), ihnen(666x), sie(452x), seine(270x), er(218x), sein(192x), seinen(188x), ihr(157x), seinem(133x), seiner(132x), ihre(128x), ...+290 AugenG3788 – ὀφθαλμός – ophthalmos (of-thal-mos'): Augen(69x), Auge(16x), Augenblick(1x), Schalksauge(1x), Siehst(1x) schlummernG2576 – καμμύω – kammuo (kam-moo'-o): schlummern(2x), auf dassG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 sie nicht dermaleinstG3379 – μήποτε – mepote (may'-pot-eh): nicht(15x), dass(4x), dermaleinst(4x), ob(2x), gewiss(1x), noch(1x), wo(1x) mit den AugenG3788 – ὀφθαλμός – ophthalmos (of-thal-mos'): Augen(69x), Auge(16x), Augenblick(1x), Schalksauge(1x), Siehst(1x) sehenG1492 – εἴδω – eido (i'-do): sah(153x), weiß(64x), wisset(56x), sehen(51x), wissen(51x), gesehen(50x), sahen(46x), wusste(22x), weißt(16x), kenne(12x), ihr(10x), sehet(8x), ...+75 undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 mit den OhrenG3775 – οὖς – ous (ooce): Ohren(29x), Ohr(5x), hörte(1x) hörenG191 – ἀκούω – akouo (ak-oo'-o): hören(87x), hörte(80x), gehört(75x), hörten(69x), höre(23x), hört(23x), höret(17x), kam(9x), die(6x), Höret(6x), Da(5x), zuhörten(5x), ...+49 undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 mit dem HerzenG2588 – καρδία – kardia (kar-dee'-ah): Herzen(88x), Herz(47x), Herzens(17x), fest(1x), gedachte(1x), mitten(1x), Willkür(1x), zerstoßenen(1x) verstehenG4920 – συνίημι – suniemi (soon-ee'-ay-mee): verstehen(9x), verstanden(5x), verständig(4x), fasset(2x), versteht(2x), dass(1x), sie(1x), vernehmet(1x), verstanden's(1x), verständiger(1x), werdet(1x) undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 sich bekehrenG1994 – ἐπιστρέφω – epistrepho (ep-ee-stref'-o): bekehren(9x), wandte(7x), bekehrt(3x), bekehrte(3x), wieder(2x), um(2x), bekehrten(2x), dass(1x), kehre(1x), kehren(1x), kehrten(1x), bekehret(1x), ...+13 , dassG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 ich ihnenG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm(930x), ihn(706x), ihnen(666x), sie(452x), seine(270x), er(218x), sein(192x), seinen(188x), ihr(157x), seinem(133x), seiner(132x), ihre(128x), ...+290 hülfeG2390 – ἰάομαι – iaomai (ee-ah'-om-ahee): gesund(14x), hülfe(4x), geheilt(3x), heilte(3x), heilen(2x), machte(2x), der(1x), half(1x), heil(1x), macht(1x), war(1x), wird(1x), ...+5 .“ (Joh. 9,39)  16  AberG1161 – δέ – de (deh): aber(1635x), Und(204x), Da(157x), Aber(133x), und(121x), Denn(22x), nun(16x), Es(16x), sondern(14x), Er(12x), denn(11x), Sie(11x), ...+115 seligG3107 – μακάριος – makarios (mak-ar'-ee-os): Selig(33x), selig(10x), lieb(1x), Selige(1x), selige(1x), seligen(1x), seliger(1x), Seliger(1x) sind eureG5216 – ὑμῶν – humon (hoo-mone'): euch(176x), eure(99x), euer(97x), euren(57x), eurem(33x), eurer(22x), eures(19x), ihr(12x), Euer(7x), Eure(5x), uns(2x), diesen(2x), ...+28 AugenG3788 – ὀφθαλμός – ophthalmos (of-thal-mos'): Augen(69x), Auge(16x), Augenblick(1x), Schalksauge(1x), Siehst(1x), dassG3754 – ὅτι – hoti (hot'-ee): dass(518x), denn(235x), Denn(82x), darum(13x), weil(10x), Es(9x), die(9x), das(7x), dieweil(7x), es(7x), wie(6x), sie(5x), ...+91 sie sehenG991 – βλέπω – blepo (blep'-o): sehen(21x), Sehet(15x), sehet(13x), sieht(13x), sehend(8x), sehe(8x), sah(7x), siehst(6x), sahen(4x), vor(3x), sehenden(3x), zu(2x), ...+34 , undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 eureG5216 – ὑμῶν – humon (hoo-mone'): euch(176x), eure(99x), euer(97x), euren(57x), eurem(33x), eurer(22x), eures(19x), ihr(12x), Euer(7x), Eure(5x), uns(2x), diesen(2x), ...+28 OhrenG3775 – οὖς – ous (ooce): Ohren(29x), Ohr(5x), hörte(1x), dassG3754 – ὅτι – hoti (hot'-ee): dass(518x), denn(235x), Denn(82x), darum(13x), weil(10x), Es(9x), die(9x), das(7x), dieweil(7x), es(7x), wie(6x), sie(5x), ...+91 sie hörenG191 – ἀκούω – akouo (ak-oo'-o): hören(87x), hörte(80x), gehört(75x), hörten(69x), höre(23x), hört(23x), höret(17x), kam(9x), die(6x), Höret(6x), Da(5x), zuhörten(5x), ...+49 . (Luk. 10,23-24)  17  WahrlichG281 – ἀμήν – amen (am-ane'): Wahrlich(68x), Amen(43x), wahrlich(7x), amen(1x), Denn(1x), euch(1x), Ewigkeit(1x), wären(1x), Zeichen(1x) ich sageG3004 – λέγω – lego (leg'-o): sprach(364x), sprachen(225x), sage(202x), spricht(131x), sagen(88x), sagt(60x), Spricht(27x), sagte(26x), heißt(24x), sagten(15x), gesagt(14x), sagst(12x), ...+73 euchG5213 – ὑμῖν – humin (hoo-min'): euch(523x), Euch(10x), ihr(7x), euer(5x), sage(3x), euren(2x), Ihr(2x), das(1x), prassen(1x), versucht(1x), unter(1x), uns(1x), ...+20 : VieleG4183 – πολύς – polus (pol-oos'): viele(107x), viel(101x), vielen(23x), große(19x), großer(14x), lange(11x), Viele(10x), sehr(7x), vieler(7x), großen(6x), groß(5x), großem(5x), ...+29 ProphetenG4396 – προφήτης – prophetes (prof-ay'-tace): Propheten(113x), Prophet(32x), Weissager(1x) undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 GerechteG1342 – δίκαιος – dikaios (dik'-ah-yos): Gerechten(24x), gerecht(16x), recht(9x), fromm(7x), Gerechte(7x), frommer(4x), billig(3x), gerechte(2x), gerechten(2x), als(1x), Gerecht(1x), Gerechter(1x), ...+6 haben begehrtG1937 – ἐπιθυμέω – epithumeo (ep-ee-thoo-meh'-o): begehren(4x), begehrt(3x), gelüstet(3x), begehrte(2x), gelüsten(2x), begierig(1x), dich(1x), Ich(1x), Lass(1x), verlangt(1x) zu sehenG1492 – εἴδω – eido (i'-do): sah(153x), weiß(64x), wisset(56x), sehen(51x), wissen(51x), gesehen(50x), sahen(46x), wusste(22x), weißt(16x), kenne(12x), ihr(10x), sehet(8x), ...+75 , wasG3739 – ὅς – hos (hos): welchen(114x), die(112x), was(111x), das(89x), welcher(81x), der(75x), welche(65x), den(60x), welchem(58x), dem(41x), welches(39x), Wer(23x), ...+158 ihr sehetG991 – βλέπω – blepo (blep'-o): sehen(21x), Sehet(15x), sehet(13x), sieht(13x), sehend(8x), sehe(8x), sah(7x), siehst(6x), sahen(4x), vor(3x), sehenden(3x), zu(2x), ...+34 , undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 haben'sG191 – ἀκούω – akouo (ak-oo'-o): hören(87x), hörte(80x), gehört(75x), hörten(69x), höre(23x), hört(23x), höret(17x), kam(9x), die(6x), Höret(6x), Da(5x), zuhörten(5x), ...+49 , G1492 – εἴδω – eido (i'-do): sah(153x), weiß(64x), wisset(56x), sehen(51x), wissen(51x), gesehen(50x), sahen(46x), wusste(22x), weißt(16x), kenne(12x), ihr(10x), sehet(8x), ...+75 nichtG3756 – οὐ – ou (oo): nicht(1107x), kein(46x), keine(43x), nichts(39x), Nicht(25x), kann(21x), keinen(19x), niemand(9x), Nein(8x), keinem(5x), könnet(5x), nie(4x), ...+60 gesehenG1492 – εἴδω – eido (i'-do): sah(153x), weiß(64x), wisset(56x), sehen(51x), wissen(51x), gesehen(50x), sahen(46x), wusste(22x), weißt(16x), kenne(12x), ihr(10x), sehet(8x), ...+75 , undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 zu hörenG191 – ἀκούω – akouo (ak-oo'-o): hören(87x), hörte(80x), gehört(75x), hörten(69x), höre(23x), hört(23x), höret(17x), kam(9x), die(6x), Höret(6x), Da(5x), zuhörten(5x), ...+49 , wasG3739 – ὅς – hos (hos): welchen(114x), die(112x), was(111x), das(89x), welcher(81x), der(75x), welche(65x), den(60x), welchem(58x), dem(41x), welches(39x), Wer(23x), ...+158 ihr höretG191 – ἀκούω – akouo (ak-oo'-o): hören(87x), hörte(80x), gehört(75x), hörten(69x), höre(23x), hört(23x), höret(17x), kam(9x), die(6x), Höret(6x), Da(5x), zuhörten(5x), ...+49 , undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 haben'sG191 – ἀκούω – akouo (ak-oo'-o): hören(87x), hörte(80x), gehört(75x), hörten(69x), höre(23x), hört(23x), höret(17x), kam(9x), die(6x), Höret(6x), Da(5x), zuhörten(5x), ...+49 , G1492 – εἴδω – eido (i'-do): sah(153x), weiß(64x), wisset(56x), sehen(51x), wissen(51x), gesehen(50x), sahen(46x), wusste(22x), weißt(16x), kenne(12x), ihr(10x), sehet(8x), ...+75 nichtG3756 – οὐ – ou (oo): nicht(1107x), kein(46x), keine(43x), nichts(39x), Nicht(25x), kann(21x), keinen(19x), niemand(9x), Nein(8x), keinem(5x), könnet(5x), nie(4x), ...+60 gehörtG191 – ἀκούω – akouo (ak-oo'-o): hören(87x), hörte(80x), gehört(75x), hörten(69x), höre(23x), hört(23x), höret(17x), kam(9x), die(6x), Höret(6x), Da(5x), zuhörten(5x), ...+49 . (1.Petr. 1,10)

Die Deutung des Gleichnisses vom Sämann.

 18  So höretG191 – ἀκούω – akouo (ak-oo'-o): hören(87x), hörte(80x), gehört(75x), hörten(69x), höre(23x), hört(23x), höret(17x), kam(9x), die(6x), Höret(6x), Da(5x), zuhörten(5x), ...+49 nun ihrG5210 – ὑμεῖς – humeis (hoo-mice'): ihr(158x), Ihr(56x), euch(4x), auch(1x), euren(1x), ihre(1x), ihr's(1x), jeglicher(1x), sehet(1x), seid(1x), und(1x), uns(1x), ...+7 diesesG3767 – οὖν – oun (oon): Da(145x), nun(128x), denn(45x), Darum(39x), So(28x), aber(18x), Nun(11x), Und(8x), Die(4x), zwar(3x), Jesus(3x), da(3x), ...+71 GleichnisG3850 – παραβολή – parabole (par-ab-ol-ay'): Gleichnis(33x), Gleichnisse(11x), Gleichnissen(3x), anderen(1x), Sprichwort(1x), Vorbilde(1x) von dem SämannG4687 – σπείρω – speiro (spi'-ro): gesät(19x), sät(8x), Sämann(6x), säte(6x), säen(5x), säst(2x), Wer(2x), hast(1x), ist(1x), sähen(1x):  19  Wenn jemandG3956 – πᾶς – pas (pas): alle(345x), alles(199x), allen(152x), aller(73x), allerlei(42x), allem(38x), jedermann(36x), ganze(28x), wer(23x), Wer(23x), Dinge(22x), jeglicher(15x), ...+86 dasG3778 – οὗτος – houtos (hoo'-tos): dieser(45x), diese(38x), der(36x), Dieser(32x), das(29x), Diese(27x), Dies(19x), Das(18x), sie(12x), die(11x), Der(10x), dies(9x), ...+42 WortG3056 – λόγος – logos (log'-os): Wort(162x), Rede(37x), Worten(26x), Worte(26x), Wortes(9x), Reden(9x), Rechenschaft(5x), wahr(4x), reden(4x), Lehre(3x), Spruch(3x), Rechnung(3x), ...+33 von dem ReichG932 – βασιλεία – basileia (bas-il-i'-ah): Reich(106x), Himmelreich(29x), Reiche(4x), Reichs(4x), andere(3x), Reiches(3x), Königreich(2x), Königreichs(2x), es(1x), Himmelreichs(1x), Himmelreiches(1x), Himmelsreichs(1x), ...+6 hörtG191 – ἀκούω – akouo (ak-oo'-o): hören(87x), hörte(80x), gehört(75x), hörten(69x), höre(23x), hört(23x), höret(17x), kam(9x), die(6x), Höret(6x), Da(5x), zuhörten(5x), ...+49 undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 nichtG3361 – μή – me (may): nicht(474x), nichts(17x), ferne(15x), kein(13x), niemand(12x), keine(11x), keinen(6x), dass(5x), biete(4x), Bist(3x), Nicht(2x), keinem(2x), ...+55 verstehtG4920 – συνίημι – suniemi (soon-ee'-ay-mee): verstehen(9x), verstanden(5x), verständig(4x), fasset(2x), versteht(2x), dass(1x), sie(1x), vernehmet(1x), verstanden's(1x), verständiger(1x), werdet(1x), so kommtG2064 – ἔρχομαι – erchomai (er'-khom-ahee): kam(130x), kommen(118x), kommt(92x), kamen(85x), gekommen(80x), komme(41x), käme(13x), Komm(9x), wird(7x), komm(5x), kommst(5x), der(5x), ...+65 der ArgeG4190 – πονηρός – poneros (pon-ay-ros'): bösen(14x), böse(12x), Übel(6x), arge(5x), argen(4x), Schalk(4x), Arge(3x), Argen(3x), böser(3x), Bösen(3x), Bösewicht(2x), Böses(2x), ...+18 undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 reißt hinwegG726 – ἁρπάζω – harpazo (har-pad'-zo): reißen(4x), entzückt(2x), hinweg(2x), entrückt(1x), erhascht(1x), haschen(1x), hingerückt(1x), rücket(1x), rückte(1x), werden(1x), wird(1x), wasG3588 – ὁ – ho (ho): die(151x), der(135x), das(36x), was(31x), welcher(10x), welches(9x), im(8x), zu(8x), welche(7x), Der(7x), Sohn(6x), Die(5x), ...+77 da gesätG4687 – σπείρω – speiro (spi'-ro): gesät(19x), sät(8x), Sämann(6x), säte(6x), säen(5x), säst(2x), Wer(2x), hast(1x), ist(1x), sähen(1x) istG2076 – ἐστί – esti (es-tee'): ist(581x), ist's(42x), sei(32x), sind(28x), war(14x), Ist(14x), er(9x), wäre(8x), steht(7x), es(6x), habt(4x), der(4x), ...+80 inG1722 – ἐν – en (en): in(874x), im(272x), zu(141x), mit(130x), an(120x), unter(110x), durch(100x), auf(88x), bei(56x), am(48x), darin(26x), da(22x), ...+226 seinG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm(930x), ihn(706x), ihnen(666x), sie(452x), seine(270x), er(218x), sein(192x), seinen(188x), ihr(157x), seinem(133x), seiner(132x), ihre(128x), ...+290 HerzG2588 – καρδία – kardia (kar-dee'-ah): Herzen(88x), Herz(47x), Herzens(17x), fest(1x), gedachte(1x), mitten(1x), Willkür(1x), zerstoßenen(1x); undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 dasG3778 – οὗτος – houtos (hoo'-tos): dieser(45x), diese(38x), der(36x), Dieser(32x), das(29x), Diese(27x), Dies(19x), Das(18x), sie(12x), die(11x), Der(10x), dies(9x), ...+42 istG2076 – ἐστί – esti (es-tee'): ist(581x), ist's(42x), sei(32x), sind(28x), war(14x), Ist(14x), er(9x), wäre(8x), steht(7x), es(6x), habt(4x), der(4x), ...+80 der, bei welchem anG3844 – παρά – para (par-ah'): von(56x), bei(37x), an(13x), zu(11x), vor(11x), denn(9x), am(8x), vom(7x), durch(2x), was(2x), neben(2x), ist(2x), ...+38 dem WegeG3598 – ὁδός – hodos (hod-os'): Weg(43x), Wege(35x), Straße(9x), Straßen(2x), Wegen(2x), Weges(2x), dass(1x), gingen(1x), Landstraßen(1x), Sabbatweg(1x), Tagereise(1x), unterwegs(1x), ...+6 gesätG4687 – σπείρω – speiro (spi'-ro): gesät(19x), sät(8x), Sämann(6x), säte(6x), säen(5x), säst(2x), Wer(2x), hast(1x), ist(1x), sähen(1x) istG2076 – ἐστί – esti (es-tee'): ist(581x), ist's(42x), sei(32x), sind(28x), war(14x), Ist(14x), er(9x), wäre(8x), steht(7x), es(6x), habt(4x), der(4x), ...+80 .  20  DasG3778 – οὗτος – houtos (hoo'-tos): dieser(45x), diese(38x), der(36x), Dieser(32x), das(29x), Diese(27x), Dies(19x), Das(18x), sie(12x), die(11x), Der(10x), dies(9x), ...+42 aberG1161 – δέ – de (deh): aber(1635x), Und(204x), Da(157x), Aber(133x), und(121x), Denn(22x), nun(16x), Es(16x), sondern(14x), Er(12x), denn(11x), Sie(11x), ...+115 aufG1909 – ἐπί – epi (ep-ee'): auf(272x), über(135x), an(71x), in(48x), zu(42x), vor(29x), darauf(13x), mit(13x), am(11x), bei(10x), von(9x), unter(9x), ...+114 dasG3778 – οὗτος – houtos (hoo'-tos): dieser(45x), diese(38x), der(36x), Dieser(32x), das(29x), Diese(27x), Dies(19x), Das(18x), sie(12x), die(11x), Der(10x), dies(9x), ...+42 SteinigeG4075 – πετρώδης – petrodes (pet-ro'-dace): Steinige(4x) gesätG4687 – σπείρω – speiro (spi'-ro): gesät(19x), sät(8x), Sämann(6x), säte(6x), säen(5x), säst(2x), Wer(2x), hast(1x), ist(1x), sähen(1x) istG2076 – ἐστί – esti (es-tee'): ist(581x), ist's(42x), sei(32x), sind(28x), war(14x), Ist(14x), er(9x), wäre(8x), steht(7x), es(6x), habt(4x), der(4x), ...+80 , dasG3778 – οὗτος – houtos (hoo'-tos): dieser(45x), diese(38x), der(36x), Dieser(32x), das(29x), Diese(27x), Dies(19x), Das(18x), sie(12x), die(11x), Der(10x), dies(9x), ...+42 istG2076 – ἐστί – esti (es-tee'): ist(581x), ist's(42x), sei(32x), sind(28x), war(14x), Ist(14x), er(9x), wäre(8x), steht(7x), es(6x), habt(4x), der(4x), ...+80 , wenn jemand dasG3778 – οὗτος – houtos (hoo'-tos): dieser(45x), diese(38x), der(36x), Dieser(32x), das(29x), Diese(27x), Dies(19x), Das(18x), sie(12x), die(11x), Der(10x), dies(9x), ...+42 WortG3056 – λόγος – logos (log'-os): Wort(162x), Rede(37x), Worten(26x), Worte(26x), Wortes(9x), Reden(9x), Rechenschaft(5x), wahr(4x), reden(4x), Lehre(3x), Spruch(3x), Rechnung(3x), ...+33 hörtG191 – ἀκούω – akouo (ak-oo'-o): hören(87x), hörte(80x), gehört(75x), hörten(69x), höre(23x), hört(23x), höret(17x), kam(9x), die(6x), Höret(6x), Da(5x), zuhörten(5x), ...+49 undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 esG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm(930x), ihn(706x), ihnen(666x), sie(452x), seine(270x), er(218x), sein(192x), seinen(188x), ihr(157x), seinem(133x), seiner(132x), ihre(128x), ...+290 alsbaldG2117 – εὐθύς – euthus (yoo-thoos'): alsbald(6x), richtig(4x), alsobald(1x), bald(1x), gerade(1x), rechten(1x), rechtschaffen(1x), richtigen(1x) aufnimmtG2983 – λαμβάνω – lambano (lam-ban'-o): empfangen(57x), nahm(43x), nehmen(20x), nahmen(16x), genommen(12x), nimmt(10x), nehme(7x), empfange(6x), Nehmet(6x), empfingen(6x), hielten(5x), haben(5x), ...+71 mitG3326 – μετά – meta (met-ah'): mit(248x), bei(51x), nach(34x), Darnach(22x), darnach(13x), samt(9x), nachdem(6x), über(6x), zu(6x), waren(5x), Nach(5x), die(4x), ...+41 FreudenG5479 – χαρά – chara (khar-ah'): Freude(40x), Freuden(16x), hoch(2x), mit(1x);  21  aberG1161 – δέ – de (deh): aber(1635x), Und(204x), Da(157x), Aber(133x), und(121x), Denn(22x), nun(16x), Es(16x), sondern(14x), Er(12x), denn(11x), Sie(11x), ...+115 er hatG2192 – ἔχω – echo (ekh'-o): hat(112x), haben(109x), hatte(76x), habe(56x), habt(39x), hatten(33x), hast(25x), wir(15x), Wer(13x), ihr(13x), die(13x), habest(8x), ...+127 nichtG3756 – οὐ – ou (oo): nicht(1107x), kein(46x), keine(43x), nichts(39x), Nicht(25x), kann(21x), keinen(19x), niemand(9x), Nein(8x), keinem(5x), könnet(5x), nie(4x), ...+60 WurzelG4491 – ῥίζα – rhiza (hrid'-zah): Wurzel(16x) inG1722 – ἐν – en (en): in(874x), im(272x), zu(141x), mit(130x), an(120x), unter(110x), durch(100x), auf(88x), bei(56x), am(48x), darin(26x), da(22x), ...+226 sichG1438 – ἑαυτοῦ – heautou (heh-ow-too'): selbst(121x), sich(50x), euch(24x), selber(22x), ihre(13x), untereinander(9x), uns(8x), er(6x), sein(5x), eigen(5x), seine(5x), seinen(4x), ...+40 , sondernG235 – ἀλλά – alla (al-lah'): sondern(428x), aber(64x), Aber(53x), Sondern(18x), doch(13x), Doch(5x), Und(3x), Oder(2x), und(2x), Auch(2x), auch(2x), nicht(2x), ...+14 er ist wetterwendischG2076 – ἐστί – esti (es-tee'): ist(581x), ist's(42x), sei(32x), sind(28x), war(14x), Ist(14x), er(9x), wäre(8x), steht(7x), es(6x), habt(4x), der(4x), ...+80 , G4340 – πρόσκαιρος – proskairos (pros'-kahee-ros): wetterwendisch(2x), zeitlich(1x), zeitliche(1x); wennG1161 – δέ – de (deh): aber(1635x), Und(204x), Da(157x), Aber(133x), und(121x), Denn(22x), nun(16x), Es(16x), sondern(14x), Er(12x), denn(11x), Sie(11x), ...+115 sichG1438 – ἑαυτοῦ – heautou (heh-ow-too'): selbst(121x), sich(50x), euch(24x), selber(22x), ihre(13x), untereinander(9x), uns(8x), er(6x), sein(5x), eigen(5x), seine(5x), seinen(4x), ...+40 TrübsalG2347 – θλῖψις – thlipsis (thlip'-sis): Trübsal(33x), Trübsalen(5x), Trübsale(4x), Angst(2x) undG2228 – ἤ – e (ay): oder(167x), Oder(35x), denn(30x), und(10x), als(9x), noch(6x), ehe(4x), entweder(4x), Und(3x), vor(2x), mehr(2x), Wisset(1x), ...+16 VerfolgungG1375 – διωγμός – diogmos (dee-ogue-mos'): Verfolgung(5x), Verfolgungen(4x) erhebtG1096 – γίνομαι – ginomai (ghin'-om-ahee): ward(64x), geschehen(55x), geschah(42x), begab(42x), geworden(39x), war(29x), werden(24x), gewesen(20x), seid(19x), ist(18x), kam(16x), ferne(15x), ...+161 umG1223 – διά – dia (dee-ah'): durch(269x), um(83x), Darum(42x), willen(32x), darum(32x), durchs(14x), mit(13x), dieweil(8x), in(7x), aus(7x), Um(6x), Derhalben(6x), ...+72 des WortesG3056 – λόγος – logos (log'-os): Wort(162x), Rede(37x), Worten(26x), Worte(26x), Wortes(9x), Reden(9x), Rechenschaft(5x), wahr(4x), reden(4x), Lehre(3x), Spruch(3x), Rechnung(3x), ...+33 willen, so ärgertG4624 – σκανδαλίζω – skandalizo (skan-dal-id'-zo): ärgert(12x), ärgern(6x), ärgerten(5x), Ärgert(4x), geärgert(1x), werdet(1x), ärgere(1x) er sichG1438 – ἑαυτοῦ – heautou (heh-ow-too'): selbst(121x), sich(50x), euch(24x), selber(22x), ihre(13x), untereinander(9x), uns(8x), er(6x), sein(5x), eigen(5x), seine(5x), seinen(4x), ...+40 alsbaldG2117 – εὐθύς – euthus (yoo-thoos'): alsbald(6x), richtig(4x), alsobald(1x), bald(1x), gerade(1x), rechten(1x), rechtschaffen(1x), richtigen(1x).  22  DasG1161 – δέ – de (deh): aber(1635x), Und(204x), Da(157x), Aber(133x), und(121x), Denn(22x), nun(16x), Es(16x), sondern(14x), Er(12x), denn(11x), Sie(11x), ...+115 , G3778 – οὗτος – houtos (hoo'-tos): dieser(45x), diese(38x), der(36x), Dieser(32x), das(29x), Diese(27x), Dies(19x), Das(18x), sie(12x), die(11x), Der(10x), dies(9x), ...+42 aber unterG1519 – εἰς – eis (ice): in(430x), gen(157x), zu(151x), an(112x), auf(88x), zum(77x), zur(64x), nach(53x), dass(48x), ins(44x), unter(41x), von(24x), ...+186 die DornenG173 – ἄκανθα – akantha (ak'-an-thah): Dornen(10x), Dornenkrone(1x), groß(1x) gesätG4687 – σπείρω – speiro (spi'-ro): gesät(19x), sät(8x), Sämann(6x), säte(6x), säen(5x), säst(2x), Wer(2x), hast(1x), ist(1x), sähen(1x) istG2076 – ἐστί – esti (es-tee'): ist(581x), ist's(42x), sei(32x), sind(28x), war(14x), Ist(14x), er(9x), wäre(8x), steht(7x), es(6x), habt(4x), der(4x), ...+80 , dasG1161 – δέ – de (deh): aber(1635x), Und(204x), Da(157x), Aber(133x), und(121x), Denn(22x), nun(16x), Es(16x), sondern(14x), Er(12x), denn(11x), Sie(11x), ...+115 , G3778 – οὗτος – houtos (hoo'-tos): dieser(45x), diese(38x), der(36x), Dieser(32x), das(29x), Diese(27x), Dies(19x), Das(18x), sie(12x), die(11x), Der(10x), dies(9x), ...+42 istG2076 – ἐστί – esti (es-tee'): ist(581x), ist's(42x), sei(32x), sind(28x), war(14x), Ist(14x), er(9x), wäre(8x), steht(7x), es(6x), habt(4x), der(4x), ...+80 , wenn jemand dasG1161 – δέ – de (deh): aber(1635x), Und(204x), Da(157x), Aber(133x), und(121x), Denn(22x), nun(16x), Es(16x), sondern(14x), Er(12x), denn(11x), Sie(11x), ...+115 , G3778 – οὗτος – houtos (hoo'-tos): dieser(45x), diese(38x), der(36x), Dieser(32x), das(29x), Diese(27x), Dies(19x), Das(18x), sie(12x), die(11x), Der(10x), dies(9x), ...+42 WortG3056 – λόγος – logos (log'-os): Wort(162x), Rede(37x), Worten(26x), Worte(26x), Wortes(9x), Reden(9x), Rechenschaft(5x), wahr(4x), reden(4x), Lehre(3x), Spruch(3x), Rechnung(3x), ...+33 hörtG191 – ἀκούω – akouo (ak-oo'-o): hören(87x), hörte(80x), gehört(75x), hörten(69x), höre(23x), hört(23x), höret(17x), kam(9x), die(6x), Höret(6x), Da(5x), zuhörten(5x), ...+49 , undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 die SorgeG3308 – μέριμνα – merimna (mer'-im-nah): Sorge(3x), Sorgen(3x) dieserG5127 – τούτου – toutou (too'-too): dieser(22x), dieses(11x), diesem(10x), Derhalben(3x), diese(3x), die(2x), Darum(2x), diesen(2x), berief(1x), sich(1x), ihm(1x), es(1x), ...+21 WeltG165 – αἰών – aion (ahee-ohn'): Ewigkeit(41x), Welt(33x), ewiglich(10x), nimmermehr(4x), ewigen(2x), her(2x), nicht(2x), an(1x), der(1x), ewig(1x), keine(1x), Lauf(1x), ...+9 undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 der BetrugG539 – ἀπάτη – apate (ap-at'-ay): Betrug(2x), Verführung(2x), Almosen(1x), betrügliche(1x), durch(1x), Irrtum(1x) des ReichtumsG4149 – πλοῦτος – ploutos (ploo'-tos): Reichtum(18x), Reichtums(2x), da(1x), reichlich(1x) ersticktG4846 – συμπνίγω – sumpnigo (soom-pnee'-go): ersticken(2x), drängte(1x), erstickt(1x), erstickten's(1x) dasG1161 – δέ – de (deh): aber(1635x), Und(204x), Da(157x), Aber(133x), und(121x), Denn(22x), nun(16x), Es(16x), sondern(14x), Er(12x), denn(11x), Sie(11x), ...+115 , G3778 – οὗτος – houtos (hoo'-tos): dieser(45x), diese(38x), der(36x), Dieser(32x), das(29x), Diese(27x), Dies(19x), Das(18x), sie(12x), die(11x), Der(10x), dies(9x), ...+42 WortG3056 – λόγος – logos (log'-os): Wort(162x), Rede(37x), Worten(26x), Worte(26x), Wortes(9x), Reden(9x), Rechenschaft(5x), wahr(4x), reden(4x), Lehre(3x), Spruch(3x), Rechnung(3x), ...+33 , undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 er bringtG1096 – γίνομαι – ginomai (ghin'-om-ahee): ward(64x), geschehen(55x), geschah(42x), begab(42x), geworden(39x), war(29x), werden(24x), gewesen(20x), seid(19x), ist(18x), kam(16x), ferne(15x), ...+161 nicht FruchtG175 – ἄκαρπος – akarpos (ak'-ar-pos): Frucht(3x), unfruchtbar(2x), mit(1x), unfruchtbare(1x), unfruchtbaren(1x). (Matth. 6,19-34; 1.Tim. 6,9)  23  Das aberG1161 – δέ – de (deh): aber(1635x), Und(204x), Da(157x), Aber(133x), und(121x), Denn(22x), nun(16x), Es(16x), sondern(14x), Er(12x), denn(11x), Sie(11x), ...+115 inG1909 – ἐπί – epi (ep-ee'): auf(272x), über(135x), an(71x), in(48x), zu(42x), vor(29x), darauf(13x), mit(13x), am(11x), bei(10x), von(9x), unter(9x), ...+114 das guteG2570 – καλός – kalos (kal-os'): guten(20x), gute(15x), gut(14x), gutes(10x), besser(9x), guter(7x), Gute(4x), fein(3x), Gutes(3x), feinen(2x), Gut(1x), Es(1x), ...+14 LandG1093 – γῆ – ge (ghay): Erde(103x), Erden(67x), Land(27x), Lande(22x), Erdboden(2x), Ägypten(2x), Erdreich(1x), Königen(1x), Landen(1x), Welt(1x), Ägyptenland(1x) gesätG4687 – σπείρω – speiro (spi'-ro): gesät(19x), sät(8x), Sämann(6x), säte(6x), säen(5x), säst(2x), Wer(2x), hast(1x), ist(1x), sähen(1x) istG2076 – ἐστί – esti (es-tee'): ist(581x), ist's(42x), sei(32x), sind(28x), war(14x), Ist(14x), er(9x), wäre(8x), steht(7x), es(6x), habt(4x), der(4x), ...+80 , das istG2076 – ἐστί – esti (es-tee'): ist(581x), ist's(42x), sei(32x), sind(28x), war(14x), Ist(14x), er(9x), wäre(8x), steht(7x), es(6x), habt(4x), der(4x), ...+80 , wenn jemandG3778 – οὗτος – houtos (hoo'-tos): dieser(45x), diese(38x), der(36x), Dieser(32x), das(29x), Diese(27x), Dies(19x), Das(18x), sie(12x), die(11x), Der(10x), dies(9x), ...+42 das WortG3056 – λόγος – logos (log'-os): Wort(162x), Rede(37x), Worten(26x), Worte(26x), Wortes(9x), Reden(9x), Rechenschaft(5x), wahr(4x), reden(4x), Lehre(3x), Spruch(3x), Rechnung(3x), ...+33 hörtG191 – ἀκούω – akouo (ak-oo'-o): hören(87x), hörte(80x), gehört(75x), hörten(69x), höre(23x), hört(23x), höret(17x), kam(9x), die(6x), Höret(6x), Da(5x), zuhörten(5x), ...+49 undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 verstehtG4920 – συνίημι – suniemi (soon-ee'-ay-mee): verstehen(9x), verstanden(5x), verständig(4x), fasset(2x), versteht(2x), dass(1x), sie(1x), vernehmet(1x), verstanden's(1x), verständiger(1x), werdet(1x) es undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 dannG3739 – ὅς – hos (hos): welchen(114x), die(112x), was(111x), das(89x), welcher(81x), der(75x), welche(65x), den(60x), welchem(58x), dem(41x), welches(39x), Wer(23x), ...+158 auchG1211 – δή – de (day): auch(1x), darum(1x), ja(1x), nun(1x) FruchtG2592 – καρποφορέω – karpophoreo (kar-pof-or-eh'-o): Frucht(5x), fruchtbar(2x), bringt(1x), wir(1x) bringt; undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 etlicherG3303 – μέν – men (men): zwar(12x), Und(7x), etliche(6x), aber(6x), Denn(5x), ist(5x), nun(5x), ja(4x), Ich(4x), hat(4x), Da(4x), der(3x), ...+107 , G3739 – ὅς – hos (hos): welchen(114x), die(112x), was(111x), das(89x), welcher(81x), der(75x), welche(65x), den(60x), welchem(58x), dem(41x), welches(39x), Wer(23x), ...+158 trägtG4160 – ποιέω – poieo (poy-eh'-o): tun(109x), tut(76x), getan(63x), tue(39x), gemacht(27x), tat(27x), machen(17x), machte(14x), taten(13x), macht(13x), tust(11x), halten(9x), ...+130 hundertfältigG1540 – ἑκατόν – hekaton (hek-at-on'): hundert(5x), hundertfältig(4x), hundertvierundvierzigtausend(3x), Hundert(2x), hundertzwanzig(1x), hundertvierundvierzig(1x), hundertdreiundfünfzig(1x), etlicherG3303 – μέν – men (men): zwar(12x), Und(7x), etliche(6x), aber(6x), Denn(5x), ist(5x), nun(5x), ja(4x), Ich(4x), hat(4x), Da(4x), der(3x), ...+107 , G3739 – ὅς – hos (hos): welchen(114x), die(112x), was(111x), das(89x), welcher(81x), der(75x), welche(65x), den(60x), welchem(58x), dem(41x), welches(39x), Wer(23x), ...+158 aberG1161 – δέ – de (deh): aber(1635x), Und(204x), Da(157x), Aber(133x), und(121x), Denn(22x), nun(16x), Es(16x), sondern(14x), Er(12x), denn(11x), Sie(11x), ...+115 sechzigfältigG1835 – ἑξήκοντα – hexekonta (hex-ay'-kon-tah): sechzigfältig(4x), tausendzweihundertsechzig(2x), sechzig(2x), etlicherG3303 – μέν – men (men): zwar(12x), Und(7x), etliche(6x), aber(6x), Denn(5x), ist(5x), nun(5x), ja(4x), Ich(4x), hat(4x), Da(4x), der(3x), ...+107 , G3739 – ὅς – hos (hos): welchen(114x), die(112x), was(111x), das(89x), welcher(81x), der(75x), welche(65x), den(60x), welchem(58x), dem(41x), welches(39x), Wer(23x), ...+158 dreißigfältigG5144 – τριάκοντα – triakonta (tree-ak'-on-tah): dreißig(5x), dreißigfältig(4x), achtunddreißig(1x), vierhundertdreißig(1x).

Vom Unkraut unter dem Weizen.

 24  Er legteG3908 – παρατίθημι – paratithemi (par-at-ith'-ay-mee): legte(3x), befehle(3x), vor(3x), vorlegten(3x), vorgetragen(2x), befahlen(1x), befehlen(1x), befiehl(1x), befohlen(1x), ihnen(1x), legten(1x), sollen(1x), ...+7 ihnenG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm(930x), ihn(706x), ihnen(666x), sie(452x), seine(270x), er(218x), sein(192x), seinen(188x), ihr(157x), seinem(133x), seiner(132x), ihre(128x), ...+290 ein anderesG243 – ἄλλος – allos (al'-los): anderen(47x), andere(43x), anderer(15x), anderes(14x), Etliches(4x), Etliche(4x), etliche(3x), etliches(2x), Andere(2x), einen(1x), etlichen(1x), Einer(1x), ...+16 GleichnisG3850 – παραβολή – parabole (par-ab-ol-ay'): Gleichnis(33x), Gleichnisse(11x), Gleichnissen(3x), anderen(1x), Sprichwort(1x), Vorbilde(1x) vorG3908 – παρατίθημι – paratithemi (par-at-ith'-ay-mee): legte(3x), befehle(3x), vor(3x), vorlegten(3x), vorgetragen(2x), befahlen(1x), befehlen(1x), befiehl(1x), befohlen(1x), ihnen(1x), legten(1x), sollen(1x), ...+7 und sprachG3004 – λέγω – lego (leg'-o): sprach(364x), sprachen(225x), sage(202x), spricht(131x), sagen(88x), sagt(60x), Spricht(27x), sagte(26x), heißt(24x), sagten(15x), gesagt(14x), sagst(12x), ...+73 : Das HimmelreichG932 – βασιλεία – basileia (bas-il-i'-ah): Reich(106x), Himmelreich(29x), Reiche(4x), Reichs(4x), andere(3x), Reiches(3x), Königreich(2x), Königreichs(2x), es(1x), Himmelreichs(1x), Himmelreiches(1x), Himmelsreichs(1x), ...+6 , G3772 – οὐρανός – ouranos (oo-ran-os'): Himmel(214x), Himmelreich(28x), Himmels(18x), himmlischen(3x), Himmelreichs(1x), Himmelreiches(1x), Himmelsreichs(1x), Stuhl(1x) ist gleichG3666 – ὁμοιόω – homoioo (hom-oy-o'-o): gleich(7x), vergleichen(5x), soll(3x), euch(1x), gleichstellen(1x), gleichwie(1x), ist(1x), sollt(1x), vergleiche(1x) einem MenschenG444 – ἄνθρωπος – anthropos (anth'-ro-pos): Menschen(313x), Mensch(119x), Leute(12x), Mann(10x), Leuten(10x), Menschensohnes(7x), jedermann(3x), menschlich(3x), einem(3x), menschlicher(3x), Menschenweise(2x), Menschenfischern(2x), ...+36 , der gutenG2570 – καλός – kalos (kal-os'): guten(20x), gute(15x), gut(14x), gutes(10x), besser(9x), guter(7x), Gute(4x), fein(3x), Gutes(3x), feinen(2x), Gut(1x), Es(1x), ...+14 SamenG4690 – σπέρμα – sperma (sper'-mah): Samen(30x), Same(9x), Samens(1x), schwanger(1x) aufG1722 – ἐν – en (en): in(874x), im(272x), zu(141x), mit(130x), an(120x), unter(110x), durch(100x), auf(88x), bei(56x), am(48x), darin(26x), da(22x), ...+226 seinenG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm(930x), ihn(706x), ihnen(666x), sie(452x), seine(270x), er(218x), sein(192x), seinen(188x), ihr(157x), seinem(133x), seiner(132x), ihre(128x), ...+290 AckerG68 – ἀγρός – agros (ag-ros'): Felde(12x), Acker(11x), Äcker(3x), Dörfer(2x), Töpfersacker(2x), Blutacker(1x), Dörfern(1x), Feld(1x), Lande(1x), Märkte(1x) säteG4687 – σπείρω – speiro (spi'-ro): gesät(19x), sät(8x), Sämann(6x), säte(6x), säen(5x), säst(2x), Wer(2x), hast(1x), ist(1x), sähen(1x).  25  DaG1722 – ἐν – en (en): in(874x), im(272x), zu(141x), mit(130x), an(120x), unter(110x), durch(100x), auf(88x), bei(56x), am(48x), darin(26x), da(22x), ...+226 aberG1161 – δέ – de (deh): aber(1635x), Und(204x), Da(157x), Aber(133x), und(121x), Denn(22x), nun(16x), Es(16x), sondern(14x), Er(12x), denn(11x), Sie(11x), ...+115 die LeuteG444 – ἄνθρωπος – anthropos (anth'-ro-pos): Menschen(313x), Mensch(119x), Leute(12x), Mann(10x), Leuten(10x), Menschensohnes(7x), jedermann(3x), menschlich(3x), einem(3x), menschlicher(3x), Menschenweise(2x), Menschenfischern(2x), ...+36 schliefenG2518 – καθεύδω – katheudo (kath-yoo'-do): schlafen(5x), schlafend(5x), schläft(4x), schlief(2x), schliefen(2x), schläfst(2x), lasset(1x), schlafet(1x), kamG2064 – ἔρχομαι – erchomai (er'-khom-ahee): kam(130x), kommen(118x), kommt(92x), kamen(85x), gekommen(80x), komme(41x), käme(13x), Komm(9x), wird(7x), komm(5x), kommst(5x), der(5x), ...+65 seinG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm(930x), ihn(706x), ihnen(666x), sie(452x), seine(270x), er(218x), sein(192x), seinen(188x), ihr(157x), seinem(133x), seiner(132x), ihre(128x), ...+290 FeindG2190 – ἐχθρός – echthros (ech-thros'): Feinde(20x), Feind(10x), dass(1x), Feinden(1x), Feindes(1x) undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 säteG4687 – σπείρω – speiro (spi'-ro): gesät(19x), sät(8x), Sämann(6x), säte(6x), säen(5x), säst(2x), Wer(2x), hast(1x), ist(1x), sähen(1x) UnkrautG2215 – ζιζάνιον – zizanion (dziz-an'-ee-on): Unkraut(8x) zwischenG303 – ἀνά – ana (an-ah'): je(3x), jeglicher(2x), zwischen(2x), anderen(1x), ein(1x), einer(1x), in(1x), jeglich(1x), mitten(1x), zwei(1x), G3319 – μέσος – mesos (mes'-os): mitten(31x), unter(6x), von(4x), zwischen(3x), hervor(2x), Mitternacht(2x), Mitte(2x), sich(1x), mitteninne(1x), bei(1x), Mitten(1x), den(1x), ...+10 den WeizenG4621 – σῖτος – sitos (see'-tos): Weizen(11x), Getreide(2x), Weizenkorn(1x) undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 ging davonG565 – ἀπέρχομαι – aperchomai (ap-erkh'-om-ahee): ging(40x), gingen(16x), hingehen(6x), davon(4x), zog(4x), gehen(4x), gehe(3x), fahren(3x), hin(3x), fuhr(3x), hingehe(3x), Gehet(3x), ...+34 .  26  DaG3753 – ὅτε – hote (hot'-eh): da(60x), Da(23x), dass(9x), als(5x), Als(1x), des(1x), Dieweil(1x), Nun(1x), So(1x), Wenn(1x), wenn(1x), G5119 – τότε – tote (tot'-eh): Da(77x), alsdann(16x), Dann(11x), dann(11x), Zeit(8x), da(5x), so(4x), So(2x), Alsdann(2x), an(2x), Und(2x), nun(2x), ...+16 nun das KrautG5528 – χόρτος – chortos (khor'-tos): Gras(10x), Grases(2x), Heu(1x), Kraut(1x) wuchsG985 – βλαστάνω – blastano (blas-tan'-o): brachte(1x), gegrünt(1x), geht(1x), wuchs(1x) undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 FruchtG2590 – καρπός – karpos (kar-pos'): Frucht(41x), Früchte(12x), Früchten(3x) brachteG4160 – ποιέω – poieo (poy-eh'-o): tun(109x), tut(76x), getan(63x), tue(39x), gemacht(27x), tat(27x), machen(17x), machte(14x), taten(13x), macht(13x), tust(11x), halten(9x), ...+130 , daG3753 – ὅτε – hote (hot'-eh): da(60x), Da(23x), dass(9x), als(5x), Als(1x), des(1x), Dieweil(1x), Nun(1x), So(1x), Wenn(1x), wenn(1x), G5119 – τότε – tote (tot'-eh): Da(77x), alsdann(16x), Dann(11x), dann(11x), Zeit(8x), da(5x), so(4x), So(2x), Alsdann(2x), an(2x), Und(2x), nun(2x), ...+16 fandG5316 – φαίνω – phaino (fah'-ee-no): scheint(4x), erschien(4x), scheinen(3x), scheinet(2x), erscheinen(2x), erschienen(2x), gesehen(2x), angesehen(1x), will(1x), soll(1x), sieht(1x), schien(1x), ...+14 sich auchG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 das UnkrautG2215 – ζιζάνιον – zizanion (dziz-an'-ee-on): Unkraut(8x).  27  DaG1161 – δέ – de (deh): aber(1635x), Und(204x), Da(157x), Aber(133x), und(121x), Denn(22x), nun(16x), Es(16x), sondern(14x), Er(12x), denn(11x), Sie(11x), ...+115 tratenG4334 – προσέρχομαι – proserchomai (pros-er'-khom-ahee): traten(29x), trat(23x), ging(8x), kamen(5x), kommen(4x), gekommen(3x), herzu(3x), kam(3x), gingen(2x), die(2x), bleibt(1x), wer(1x), ...+15 die KnechteG1401 – δοῦλος – doulos (doo'-los): Knecht(55x), Knechte(44x), Knechten(13x), Knechtes(4x), Diener(1x), Dienst(1x), Knechtsgestalt(1x), Schalk(1x), Schalksknecht(1x) zu demG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm(930x), ihn(706x), ihnen(666x), sie(452x), seine(270x), er(218x), sein(192x), seinen(188x), ihr(157x), seinem(133x), seiner(132x), ihre(128x), ...+290 HausvaterG3617 – οἰκοδεσπότης – oikodespotes (oy-kod-es-pot'-ace): Hausvater(7x), Hausherr(2x), Hauswirt(2x), Hausherrn(1x) und sprachenG2036 – ἔπω – epo (ep'-o): sprach(565x), sprachen(114x), gesagt(72x), sagen(36x), sagte(35x), sage(16x), sagten(11x), spricht(9x), redete(7x), Sagen(6x), saget(6x), Sage(6x), ...+49 : HerrG2962 – κύριος – kurios (koo'-ree-os): Herrn(378x), Herr(302x), Herren(14x), Gott(8x), abermals(1x), Christi(1x), denn(1x), Schicket(1x), hastG4687 – σπείρω – speiro (spi'-ro): gesät(19x), sät(8x), Sämann(6x), säte(6x), säen(5x), säst(2x), Wer(2x), hast(1x), ist(1x), sähen(1x) du nichtG3780 – οὐχί – ouchi (oo-khee'): nicht(46x), Nein(4x), du(1x), ihr(1x), Mitnichten(1x), Nicht(1x) gutenG2570 – καλός – kalos (kal-os'): guten(20x), gute(15x), gut(14x), gutes(10x), besser(9x), guter(7x), Gute(4x), fein(3x), Gutes(3x), feinen(2x), Gut(1x), Es(1x), ...+14 SamenG4690 – σπέρμα – sperma (sper'-mah): Samen(30x), Same(9x), Samens(1x), schwanger(1x) aufG1722 – ἐν – en (en): in(874x), im(272x), zu(141x), mit(130x), an(120x), unter(110x), durch(100x), auf(88x), bei(56x), am(48x), darin(26x), da(22x), ...+226 deinenG4674 – σός – sos (sos): dein(7x), deiner(5x), deine(4x), Deine(2x), deinem(2x), deinen(2x), Dein(1x), Deinen(1x) AckerG68 – ἀγρός – agros (ag-ros'): Felde(12x), Acker(11x), Äcker(3x), Dörfer(2x), Töpfersacker(2x), Blutacker(1x), Dörfern(1x), Feld(1x), Lande(1x), Märkte(1x) gesätG4687 – σπείρω – speiro (spi'-ro): gesät(19x), sät(8x), Sämann(6x), säte(6x), säen(5x), säst(2x), Wer(2x), hast(1x), ist(1x), sähen(1x)? WoherG4159 – πόθεν – pothen (poth'-en): woher(11x), Woher(10x), wo(3x), Wo(1x), wovon(1x), wäre(1x) hat erG2192 – ἔχω – echo (ekh'-o): hat(112x), haben(109x), hatte(76x), habe(56x), habt(39x), hatten(33x), hast(25x), wir(15x), Wer(13x), ihr(13x), die(13x), habest(8x), ...+127 dennG3767 – οὖν – oun (oon): Da(145x), nun(128x), denn(45x), Darum(39x), So(28x), aber(18x), Nun(11x), Und(8x), Die(4x), zwar(3x), Jesus(3x), da(3x), ...+71 das UnkrautG2215 – ζιζάνιον – zizanion (dziz-an'-ee-on): Unkraut(8x)?  28  Er sprachG5346 – φημί – phemi (fay-mee'): sprach(46x), sage(3x), sagte(2x), sprechen(2x), Er(1x), er(1x), gesagt(1x), ich(1x), sagen(1x), sprachen(1x), zu(1x) zu ihnenG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm(930x), ihn(706x), ihnen(666x), sie(452x), seine(270x), er(218x), sein(192x), seinen(188x), ihr(157x), seinem(133x), seiner(132x), ihre(128x), ...+290 : DasG5124 – τοῦτο – touto (too'-to): das(82x), Darum(38x), Das(30x), solches(22x), darum(19x), dies(16x), dazu(12x), Derhalben(6x), Solches(5x), deswillen(4x), dieses(4x), es(3x), ...+59 hat der FeindG444 – ἄνθρωπος – anthropos (anth'-ro-pos): Menschen(313x), Mensch(119x), Leute(12x), Mann(10x), Leuten(10x), Menschensohnes(7x), jedermann(3x), menschlich(3x), einem(3x), menschlicher(3x), Menschenweise(2x), Menschenfischern(2x), ...+36 , G2190 – ἐχθρός – echthros (ech-thros'): Feinde(20x), Feind(10x), dass(1x), Feinden(1x), Feindes(1x) getanG4160 – ποιέω – poieo (poy-eh'-o): tun(109x), tut(76x), getan(63x), tue(39x), gemacht(27x), tat(27x), machen(17x), machte(14x), taten(13x), macht(13x), tust(11x), halten(9x), ...+130 . Da sprachenG2036 – ἔπω – epo (ep'-o): sprach(565x), sprachen(114x), gesagt(72x), sagen(36x), sagte(35x), sage(16x), sagten(11x), spricht(9x), redete(7x), Sagen(6x), saget(6x), Sage(6x), ...+49 die KnechteG1401 – δοῦλος – doulos (doo'-los): Knecht(55x), Knechte(44x), Knechten(13x), Knechtes(4x), Diener(1x), Dienst(1x), Knechtsgestalt(1x), Schalk(1x), Schalksknecht(1x): WillstG2309 – θέλω – ethelo ( eth-el'-o,): will(52x), wollte(35x), wollen(18x), wollten(17x), wollt(14x), du(10x), ihr(9x), willst(7x), Willst(7x), ich(6x), gewollt(6x), will's(5x), ...+34 du dennG3767 – οὖν – oun (oon): Da(145x), nun(128x), denn(45x), Darum(39x), So(28x), aber(18x), Nun(11x), Und(8x), Die(4x), zwar(3x), Jesus(3x), da(3x), ...+71 , dass wir hingehenG565 – ἀπέρχομαι – aperchomai (ap-erkh'-om-ahee): ging(40x), gingen(16x), hingehen(6x), davon(4x), zog(4x), gehen(4x), gehe(3x), fahren(3x), hin(3x), fuhr(3x), hingehe(3x), Gehet(3x), ...+34 und esG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm(930x), ihn(706x), ihnen(666x), sie(452x), seine(270x), er(218x), sein(192x), seinen(188x), ihr(157x), seinem(133x), seiner(132x), ihre(128x), ...+290 ausjätenG4816 – συλλέγω – sullego (sool-leg'-o): lesen(2x), ausjäten(1x), ausjätet(1x), ausraufet(1x), liest(1x), sammeln(1x), Sammelt(1x), zugleich(1x)?  29  Er sprachG5346 – φημί – phemi (fay-mee'): sprach(46x), sage(3x), sagte(2x), sprechen(2x), Er(1x), er(1x), gesagt(1x), ich(1x), sagen(1x), sprachen(1x), zu(1x): NeinG3756 – οὐ – ou (oo): nicht(1107x), kein(46x), keine(43x), nichts(39x), Nicht(25x), kann(21x), keinen(19x), niemand(9x), Nein(8x), keinem(5x), könnet(5x), nie(4x), ...+60 ! auf dass ihr nichtG3379 – μήποτε – mepote (may'-pot-eh): nicht(15x), dass(4x), dermaleinst(4x), ob(2x), gewiss(1x), noch(1x), wo(1x) zugleichG4816 – συλλέγω – sullego (sool-leg'-o): lesen(2x), ausjäten(1x), ausjätet(1x), ausraufet(1x), liest(1x), sammeln(1x), Sammelt(1x), zugleich(1x) den WeizenG4621 – σῖτος – sitos (see'-tos): Weizen(11x), Getreide(2x), Weizenkorn(1x) mitG260 – ἅμα – hama (ham'-ah): zugleich(3x), Daneben(2x), allesamt(1x), hoffte(1x), mit(1x), Morgen(1x) ausraufetG4816 – συλλέγω – sullego (sool-leg'-o): lesen(2x), ausjäten(1x), ausjätet(1x), ausraufet(1x), liest(1x), sammeln(1x), Sammelt(1x), zugleich(1x), so ihr das UnkrautG2215 – ζιζάνιον – zizanion (dziz-an'-ee-on): Unkraut(8x) ausjätetG1610 – ἐκριζόω – ekrizoo (ek-rid-zo'-o): aus(1x), ausgereutet(1x), ausgewurzelt(1x), ausjätet(1x).  30  LassetG863 – ἀφίημι – aphiemi (af-ee'-ay-mee): vergeben(29x), ließ(11x), verlassen(9x), verließ(7x), lassen(6x), verließen(6x), ließen(5x), gelassen(5x), Lasset(5x), Lass(4x), lass(4x), vergib(4x), ...+46 beidesG297 – ἀμφότερος – amphoteros (am-fot'-er-os): beide(10x), beiden(2x), beides(2x) miteinander wachsenG4885 – συναυξάνω – sunauxano (soon-owx-an'-o): wachsen(1x) bisG3360 – μέχρι – mechri (mekh'-ree): bis(12x), ans(1x), aufs(1x), dem(1x), noch(1x), zu(1x), zum(1x) zu der ErnteG2326 – θερισμός – therismos (ther-is-mos'): Ernte(7x), ernte(1x); undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 umG1722 – ἐν – en (en): in(874x), im(272x), zu(141x), mit(130x), an(120x), unter(110x), durch(100x), auf(88x), bei(56x), am(48x), darin(26x), da(22x), ...+226 der ErnteG2326 – θερισμός – therismos (ther-is-mos'): Ernte(7x), ernte(1x) ZeitG2540 – καιρός – kairos (kahee-ros'): Zeit(67x), Zeiten(5x), Zeitlang(4x), in(2x), allezeit(1x), Feste(1x), lange(1x), Stunde(1x), Stunden(1x), Weile(1x) will ich zu den SchnitternG2327 – θεριστής – theristes (ther-is-tace'): Schnitter(1x), Schnittern(1x) sagenG2046 – ἐρέω – ereo (er-eh'-o): sagen(30x), gesagt(17x), wollen(5x), Sagen(3x), sagte(3x), sprach(2x), spricht(2x), was(2x), saget(2x), er(2x), sage(2x), will(2x), ...+21 : SammeltG4816 – συλλέγω – sullego (sool-leg'-o): lesen(2x), ausjäten(1x), ausjätet(1x), ausraufet(1x), liest(1x), sammeln(1x), Sammelt(1x), zugleich(1x), G4863 – συνάγω – sunago (soon-ag'-o): versammelt(11x), sammeln(6x), versammelten(6x), zusammen(5x), versammelte(4x), versammeln(4x), sammelt(4x), beherbergt(3x), sammelten(3x), kamen(3x), er(2x), Sammelt(2x), ...+21 zuvorG4412 – πρῶτον – proton (pro'-ton): zuvor(25x), ersten(11x), erste(8x), zuerst(7x), vornehmlich(3x), vor(2x), erstemal(1x), nicht(1x), soll(1x), vormals(1x), Zuvor(1x), zuvörderst(1x), ...+5 das UnkrautG2215 – ζιζάνιον – zizanion (dziz-an'-ee-on): Unkraut(8x) undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 bindetG1210 – δέω – deo (deh'-o): gebunden(21x), binden(6x), banden(4x), angebunden(3x), band(2x), binde(2x), gefangen(2x), bindet(1x), Bindet(1x), Bist(1x), gelegt(1x), ich(1x), ...+7 esG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm(930x), ihn(706x), ihnen(666x), sie(452x), seine(270x), er(218x), sein(192x), seinen(188x), ihr(157x), seinem(133x), seiner(132x), ihre(128x), ...+290 inG1519 – εἰς – eis (ice): in(430x), gen(157x), zu(151x), an(112x), auf(88x), zum(77x), zur(64x), nach(53x), dass(48x), ins(44x), unter(41x), von(24x), ...+186 BündleinG1197 – δέσμη – desme (des-may'): Bündlein(1x), dassG4314 – πρός – pros (pros): zu(408x), bei(38x), an(28x), untereinander(19x), zum(19x), dass(14x), mit(13x), vor(12x), gegen(11x), wider(9x), zur(8x), miteinander(7x), ...+69 man esG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm(930x), ihn(706x), ihnen(666x), sie(452x), seine(270x), er(218x), sein(192x), seinen(188x), ihr(157x), seinem(133x), seiner(132x), ihre(128x), ...+290 verbrenneG2618 – κατακαίω – katakaio (kat-ak-ah'-ee-o): verbrennen(5x), verbrannt(2x), sie(1x), verbrannte(1x), verbrenne(1x), verbrennt(1x), wird(1x); aberG1161 – δέ – de (deh): aber(1635x), Und(204x), Da(157x), Aber(133x), und(121x), Denn(22x), nun(16x), Es(16x), sondern(14x), Er(12x), denn(11x), Sie(11x), ...+115 den WeizenG4621 – σῖτος – sitos (see'-tos): Weizen(11x), Getreide(2x), Weizenkorn(1x) sammeltG4816 – συλλέγω – sullego (sool-leg'-o): lesen(2x), ausjäten(1x), ausjätet(1x), ausraufet(1x), liest(1x), sammeln(1x), Sammelt(1x), zugleich(1x), G4863 – συνάγω – sunago (soon-ag'-o): versammelt(11x), sammeln(6x), versammelten(6x), zusammen(5x), versammelte(4x), versammeln(4x), sammelt(4x), beherbergt(3x), sammelten(3x), kamen(3x), er(2x), Sammelt(2x), ...+21 mir inG1519 – εἰς – eis (ice): in(430x), gen(157x), zu(151x), an(112x), auf(88x), zum(77x), zur(64x), nach(53x), dass(48x), ins(44x), unter(41x), von(24x), ...+186 meineG3450 – μοῦ – mou (moo): mein(112x), meine(89x), meinem(86x), meinen(65x), meiner(36x), meines(34x), mir(25x), mich(15x), Mein(14x), Meine(12x), ich(9x), liebe(6x), ...+24 ScheuerG596 – ἀποθήκη – apotheke (ap-oth-ay'-kay): Scheuer(2x), Scheune(2x), Scheunen(2x). (Matth. 3,12; Matth. 15,13; Offenb. 14,15)

Von Senfkorn und Sauerteig.

 31  Ein anderesG243 – ἄλλος – allos (al'-los): anderen(47x), andere(43x), anderer(15x), anderes(14x), Etliches(4x), Etliche(4x), etliche(3x), etliches(2x), Andere(2x), einen(1x), etlichen(1x), Einer(1x), ...+16 GleichnisG3850 – παραβολή – parabole (par-ab-ol-ay'): Gleichnis(33x), Gleichnisse(11x), Gleichnissen(3x), anderen(1x), Sprichwort(1x), Vorbilde(1x) legteG3908 – παρατίθημι – paratithemi (par-at-ith'-ay-mee): legte(3x), befehle(3x), vor(3x), vorlegten(3x), vorgetragen(2x), befahlen(1x), befehlen(1x), befiehl(1x), befohlen(1x), ihnen(1x), legten(1x), sollen(1x), ...+7 er ihnenG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm(930x), ihn(706x), ihnen(666x), sie(452x), seine(270x), er(218x), sein(192x), seinen(188x), ihr(157x), seinem(133x), seiner(132x), ihre(128x), ...+290 vorG3908 – παρατίθημι – paratithemi (par-at-ith'-ay-mee): legte(3x), befehle(3x), vor(3x), vorlegten(3x), vorgetragen(2x), befahlen(1x), befehlen(1x), befiehl(1x), befohlen(1x), ihnen(1x), legten(1x), sollen(1x), ...+7 und sprachG3004 – λέγω – lego (leg'-o): sprach(364x), sprachen(225x), sage(202x), spricht(131x), sagen(88x), sagt(60x), Spricht(27x), sagte(26x), heißt(24x), sagten(15x), gesagt(14x), sagst(12x), ...+73 : DasG3739 – ὅς – hos (hos): welchen(114x), die(112x), was(111x), das(89x), welcher(81x), der(75x), welche(65x), den(60x), welchem(58x), dem(41x), welches(39x), Wer(23x), ...+158 HimmelreichG932 – βασιλεία – basileia (bas-il-i'-ah): Reich(106x), Himmelreich(29x), Reiche(4x), Reichs(4x), andere(3x), Reiches(3x), Königreich(2x), Königreichs(2x), es(1x), Himmelreichs(1x), Himmelreiches(1x), Himmelsreichs(1x), ...+6 , G3772 – οὐρανός – ouranos (oo-ran-os'): Himmel(214x), Himmelreich(28x), Himmels(18x), himmlischen(3x), Himmelreichs(1x), Himmelreiches(1x), Himmelsreichs(1x), Stuhl(1x) istG2076 – ἐστί – esti (es-tee'): ist(581x), ist's(42x), sei(32x), sind(28x), war(14x), Ist(14x), er(9x), wäre(8x), steht(7x), es(6x), habt(4x), der(4x), ...+80 gleichG3664 – ὅμοιος – homoios (hom'-oy-os): gleich(35x), gleichwie(4x), dergleichen(1x), einen(1x), gleicherweise(1x), waren(1x), wie(1x), ähnlich(1x) einemG2848 – κόκκος – kokkos (kok'-kos): Senfkorn(4x), einem(1x), Korn(1x), Weizenkorn(1x) SenfkornG4615 – σίναπι – sinapi (sin'-ap-ee): Senfkorn(5x), dasG3739 – ὅς – hos (hos): welchen(114x), die(112x), was(111x), das(89x), welcher(81x), der(75x), welche(65x), den(60x), welchem(58x), dem(41x), welches(39x), Wer(23x), ...+158 ein MenschG444 – ἄνθρωπος – anthropos (anth'-ro-pos): Menschen(313x), Mensch(119x), Leute(12x), Mann(10x), Leuten(10x), Menschensohnes(7x), jedermann(3x), menschlich(3x), einem(3x), menschlicher(3x), Menschenweise(2x), Menschenfischern(2x), ...+36 nahmG2983 – λαμβάνω – lambano (lam-ban'-o): empfangen(57x), nahm(43x), nehmen(20x), nahmen(16x), genommen(12x), nimmt(10x), nehme(7x), empfange(6x), Nehmet(6x), empfingen(6x), hielten(5x), haben(5x), ...+71 und säteG4687 – σπείρω – speiro (spi'-ro): gesät(19x), sät(8x), Sämann(6x), säte(6x), säen(5x), säst(2x), Wer(2x), hast(1x), ist(1x), sähen(1x) es aufG1722 – ἐν – en (en): in(874x), im(272x), zu(141x), mit(130x), an(120x), unter(110x), durch(100x), auf(88x), bei(56x), am(48x), darin(26x), da(22x), ...+226 seinenG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm(930x), ihn(706x), ihnen(666x), sie(452x), seine(270x), er(218x), sein(192x), seinen(188x), ihr(157x), seinem(133x), seiner(132x), ihre(128x), ...+290 AckerG68 – ἀγρός – agros (ag-ros'): Felde(12x), Acker(11x), Äcker(3x), Dörfer(2x), Töpfersacker(2x), Blutacker(1x), Dörfern(1x), Feld(1x), Lande(1x), Märkte(1x);  32  welchesG3739 – ὅς – hos (hos): welchen(114x), die(112x), was(111x), das(89x), welcher(81x), der(75x), welche(65x), den(60x), welchem(58x), dem(41x), welches(39x), Wer(23x), ...+158 das kleinsteG3398 – μικρός – mikros (mik-ros'): Kleinen(9x), kleine(6x), klein(4x), Geringsten(2x), Kleinste(2x), kleinste(2x), wenig(2x), kleiner(1x), kleines(1x), Kleinsten(1x) istG2076 – ἐστί – esti (es-tee'): ist(581x), ist's(42x), sei(32x), sind(28x), war(14x), Ist(14x), er(9x), wäre(8x), steht(7x), es(6x), habt(4x), der(4x), ...+80 unterG1722 – ἐν – en (en): in(874x), im(272x), zu(141x), mit(130x), an(120x), unter(110x), durch(100x), auf(88x), bei(56x), am(48x), darin(26x), da(22x), ...+226 allemG3956 – πᾶς – pas (pas): alle(345x), alles(199x), allen(152x), aller(73x), allerlei(42x), allem(38x), jedermann(36x), ganze(28x), wer(23x), Wer(23x), Dinge(22x), jeglicher(15x), ...+86 SamenG4690 – σπέρμα – sperma (sper'-mah): Samen(30x), Same(9x), Samens(1x), schwanger(1x); wennG3752 – ὅταν – hotan (hot'-an): wenn(62x), Wenn(40x), da(5x), dass(3x), so(3x), und(2x), wann(2x), bis(1x), Dieweil(1x) es aberG1161 – δέ – de (deh): aber(1635x), Und(204x), Da(157x), Aber(133x), und(121x), Denn(22x), nun(16x), Es(16x), sondern(14x), Er(12x), denn(11x), Sie(11x), ...+115 erwächstG837 – αὐξάνω – auzano (owx-an'-o): wuchs(7x), wachsen(5x), wächst(3x), erwächst(1x), Gedeihen(1x), gegeben(1x), nahm(1x), wachset(1x), Wachset(1x), zunehmet(1x), so istG2076 – ἐστί – esti (es-tee'): ist(581x), ist's(42x), sei(32x), sind(28x), war(14x), Ist(14x), er(9x), wäre(8x), steht(7x), es(6x), habt(4x), der(4x), ...+80 es das größteG3187 – μείζων – meizon (mide'-zone): größer(12x), größere(6x), Größte(6x), als(4x), denn(3x), mehr(3x), Größeren(2x), größte(2x), größerer(1x), Größeres(1x), größeres(1x), größeren(1x), ...+8 unterG1722 – ἐν – en (en): in(874x), im(272x), zu(141x), mit(130x), an(120x), unter(110x), durch(100x), auf(88x), bei(56x), am(48x), darin(26x), da(22x), ...+226 dem KohlG3001 – λάχανον – lachanon (lakh'-an-on): Kohl(2x), Kohlkräuter(1x), Kraut(1x) undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 wirdG1096 – γίνομαι – ginomai (ghin'-om-ahee): ward(64x), geschehen(55x), geschah(42x), begab(42x), geworden(39x), war(29x), werden(24x), gewesen(20x), seid(19x), ist(18x), kam(16x), ferne(15x), ...+161 ein BaumG1186 – δένδρον – dendron (den'-dron): Baum(12x), Bäume(5x), Bäumen(4x), dassG5620 – ὥστε – hoste (hoce'-teh): dass(33x), also(18x), Darum(14x), Also(6x), So(6x), nun(3x), auch(1x), Demnach(1x), denn(1x), ja(1x) die VögelG4071 – πετεινόν – peteinon (pet-i-non'): Vögel(14x) unterG1722 – ἐν – en (en): in(874x), im(272x), zu(141x), mit(130x), an(120x), unter(110x), durch(100x), auf(88x), bei(56x), am(48x), darin(26x), da(22x), ...+226 dem HimmelG3772 – οὐρανός – ouranos (oo-ran-os'): Himmel(214x), Himmelreich(28x), Himmels(18x), himmlischen(3x), Himmelreichs(1x), Himmelreiches(1x), Himmelsreichs(1x), Stuhl(1x) kommenG2064 – ἔρχομαι – erchomai (er'-khom-ahee): kam(130x), kommen(118x), kommt(92x), kamen(85x), gekommen(80x), komme(41x), käme(13x), Komm(9x), wird(7x), komm(5x), kommst(5x), der(5x), ...+65 undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 wohnenG2681 – κατασκηνόω – kataskenoo (kat-as-kay-no'-o): wohnen(2x), ruhen(1x), wohnten(1x) unterG1722 – ἐν – en (en): in(874x), im(272x), zu(141x), mit(130x), an(120x), unter(110x), durch(100x), auf(88x), bei(56x), am(48x), darin(26x), da(22x), ...+226 seinenG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm(930x), ihn(706x), ihnen(666x), sie(452x), seine(270x), er(218x), sein(192x), seinen(188x), ihr(157x), seinem(133x), seiner(132x), ihre(128x), ...+290 ZweigenG2798 – κλάδος – klados (klad'-os): Zweige(7x), Zweigen(3x), Zweig(1x). (Hesek. 17,23)

 33  Ein anderesG243 – ἄλλος – allos (al'-los): anderen(47x), andere(43x), anderer(15x), anderes(14x), Etliches(4x), Etliche(4x), etliche(3x), etliches(2x), Andere(2x), einen(1x), etlichen(1x), Einer(1x), ...+16 GleichnisG3850 – παραβολή – parabole (par-ab-ol-ay'): Gleichnis(33x), Gleichnisse(11x), Gleichnissen(3x), anderen(1x), Sprichwort(1x), Vorbilde(1x) redeteG2980 – λαλέω – laleo (lal-eh'-o): reden(65x), redete(53x), geredet(37x), redet(32x), rede(20x), gesagt(16x), redeten(14x), sagen(12x), sagte(6x), habe(4x), dass(3x), der(3x), ...+37 er zu ihnenG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm(930x), ihn(706x), ihnen(666x), sie(452x), seine(270x), er(218x), sein(192x), seinen(188x), ihr(157x), seinem(133x), seiner(132x), ihre(128x), ...+290 : Das HimmelreichG932 – βασιλεία – basileia (bas-il-i'-ah): Reich(106x), Himmelreich(29x), Reiche(4x), Reichs(4x), andere(3x), Reiches(3x), Königreich(2x), Königreichs(2x), es(1x), Himmelreichs(1x), Himmelreiches(1x), Himmelsreichs(1x), ...+6 , G3772 – οὐρανός – ouranos (oo-ran-os'): Himmel(214x), Himmelreich(28x), Himmels(18x), himmlischen(3x), Himmelreichs(1x), Himmelreiches(1x), Himmelsreichs(1x), Stuhl(1x) istG2076 – ἐστί – esti (es-tee'): ist(581x), ist's(42x), sei(32x), sind(28x), war(14x), Ist(14x), er(9x), wäre(8x), steht(7x), es(6x), habt(4x), der(4x), ...+80 einem SauerteigG2219 – ζύμη – zume (dzoo'-may): Sauerteig(10x), Sauerteige(1x) gleichG3664 – ὅμοιος – homoios (hom'-oy-os): gleich(35x), gleichwie(4x), dergleichen(1x), einen(1x), gleicherweise(1x), waren(1x), wie(1x), ähnlich(1x), denG3739 – ὅς – hos (hos): welchen(114x), die(112x), was(111x), das(89x), welcher(81x), der(75x), welche(65x), den(60x), welchem(58x), dem(41x), welches(39x), Wer(23x), ...+158 ein WeibG1135 – γυνή – gune (goo-nay'): Weib(117x), Weiber(31x), Weibe(28x), Weibern(11x), Weibes(9x), Gemahl(2x), Braut(1x), sie(1x), Weiberhaare(1x), zu(1x) nahmG2983 – λαμβάνω – lambano (lam-ban'-o): empfangen(57x), nahm(43x), nehmen(20x), nahmen(16x), genommen(12x), nimmt(10x), nehme(7x), empfange(6x), Nehmet(6x), empfingen(6x), hielten(5x), haben(5x), ...+71 und vermengteG1470 – ἐγκρύπτω – ekgrupto (eng-kroop'-to): verbarg(1x), vermengte(1x) ihn unterG1519 – εἰς – eis (ice): in(430x), gen(157x), zu(151x), an(112x), auf(88x), zum(77x), zur(64x), nach(53x), dass(48x), ins(44x), unter(41x), von(24x), ...+186 dreiG5140 – τρεῖς – treis (trice): drei(53x), dreier(2x), hundertdreiundfünfzig(1x), dreiundzwanzigtausend(1x), Dreien(1x), dritten(1x), Tretabern(1x) ScheffelG4568 – σάτον – saton (sat'-on): Scheffel(2x) MehlG224 – ἄλευρον – aleuron (al'-yoo-ron): Mehl(2x), bisG2193 – ἕως – heos (heh'-oce): bis(101x), zu(5x), bisher(4x), lange(3x), dieweil(3x), gen(3x), in(3x), wie(2x), noch(2x), Und(1x), stets(1x), solange(1x), ...+15 dass es ganzG3650 – ὅλος – holos (hol'-os): ganze(38x), ganzen(28x), ganz(11x), ganzer(7x), ganzem(5x), alle(3x), allen(3x), alles(3x), aller(2x), ganzes(2x), auf(1x), das(1x), ...+7 durchsäuertG2220 – ζυμόω – zumoo (dzoo-mo'-o): versäuert(2x), durchsäuert(1x), sauer(1x) wardG3739 – ὅς – hos (hos): welchen(114x), die(112x), was(111x), das(89x), welcher(81x), der(75x), welche(65x), den(60x), welchem(58x), dem(41x), welches(39x), Wer(23x), ...+158 . (Luk. 13,20-21)

Die Bedeutung der Gleichnisse.

 34  SolchesG5023 – ταῦτα – tauta (tow'-tah): solches(71x), das(49x), Solches(24x), Darnach(16x), darnach(9x), diese(8x), Das(8x), Dies(6x), die(3x), dies(3x), dem(3x), nach(2x), ...+38 allesG3956 – πᾶς – pas (pas): alle(345x), alles(199x), allen(152x), aller(73x), allerlei(42x), allem(38x), jedermann(36x), ganze(28x), wer(23x), Wer(23x), Dinge(22x), jeglicher(15x), ...+86 redeteG2980 – λαλέω – laleo (lal-eh'-o): reden(65x), redete(53x), geredet(37x), redet(32x), rede(20x), gesagt(16x), redeten(14x), sagen(12x), sagte(6x), habe(4x), dass(3x), der(3x), ...+37 JesusG2424 – Ἰησοῦς – Iesous (ee-ay-sooce'): Jesus(598x), Jesu(234x), Jesum(103x), ihm(4x), er(3x), Christi(2x), Herr(2x), Josua(2x), Christo(1x), Christum(1x), Da(1x), mit(1x), ...+6 durchG1722 – ἐν – en (en): in(874x), im(272x), zu(141x), mit(130x), an(120x), unter(110x), durch(100x), auf(88x), bei(56x), am(48x), darin(26x), da(22x), ...+226 GleichnisseG3850 – παραβολή – parabole (par-ab-ol-ay'): Gleichnis(33x), Gleichnisse(11x), Gleichnissen(3x), anderen(1x), Sprichwort(1x), Vorbilde(1x) zu dem VolkG3793 – ὄχλος – ochlos (okh'los): Volk(122x), Volks(35x), Schar(6x), Scharen(3x), viele(2x), Da(1x), Haufe(1x), Leute(1x), Lärm(1x), Lärmen(1x), undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 ohneG5565 – χωρίς – choris (kho-rece'): ohne(33x), ausgenommen(1x), außer(1x), besonderen(1x) GleichnisG3850 – παραβολή – parabole (par-ab-ol-ay'): Gleichnis(33x), Gleichnisse(11x), Gleichnissen(3x), anderen(1x), Sprichwort(1x), Vorbilde(1x) redeteG2980 – λαλέω – laleo (lal-eh'-o): reden(65x), redete(53x), geredet(37x), redet(32x), rede(20x), gesagt(16x), redeten(14x), sagen(12x), sagte(6x), habe(4x), dass(3x), der(3x), ...+37 er nichtG3756 – οὐ – ou (oo): nicht(1107x), kein(46x), keine(43x), nichts(39x), Nicht(25x), kann(21x), keinen(19x), niemand(9x), Nein(8x), keinem(5x), könnet(5x), nie(4x), ...+60 zu ihnenG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm(930x), ihn(706x), ihnen(666x), sie(452x), seine(270x), er(218x), sein(192x), seinen(188x), ihr(157x), seinem(133x), seiner(132x), ihre(128x), ...+290 , (Mark. 4,33-34)  35  auf dassG3704 – ὅπως – hopos (hop'-oce): dass(49x), wie(4x), Jesum(1x), und(1x) erfülletG4137 – πληρόω – pleroo (play-ro'-o): erfüllet(28x), erfüllt(25x), voll(7x), vollkommen(5x), erfüllen(4x), erfüllte(3x), ist(2x), erfülle(2x), völlig(2x), der(2x), ward(2x), ausgerichtet(2x), ...+22 würde, wasG3588 – ὁ – ho (ho): die(151x), der(135x), das(36x), was(31x), welcher(10x), welches(9x), im(8x), zu(8x), welche(7x), Der(7x), Sohn(6x), Die(5x), ...+77 gesagtG4483 – ῥέω – rheo (hreh'-o): gesagt(25x), es(1x), ist(1x), ward(1x), zugesagt(1x) ist durchG1223 – διά – dia (dee-ah'): durch(269x), um(83x), Darum(42x), willen(32x), darum(32x), durchs(14x), mit(13x), dieweil(8x), in(7x), aus(7x), Um(6x), Derhalben(6x), ...+72 den ProphetenG4396 – προφήτης – prophetes (prof-ay'-tace): Propheten(113x), Prophet(32x), Weissager(1x), der da sprichtG3004 – λέγω – lego (leg'-o): sprach(364x), sprachen(225x), sage(202x), spricht(131x), sagen(88x), sagt(60x), Spricht(27x), sagte(26x), heißt(24x), sagten(15x), gesagt(14x), sagst(12x), ...+73 : Ich willG455 – ἀνοίγω – anoigo (an-oy'-go): aufgetan(26x), auf(17x), tat(11x), auftat(9x), auftun(6x), aufzutun(5x), auftaten(2x), tut(2x), er(2x), tu(2x), offen(2x), offene(2x), ...+15 meinenG3450 – μοῦ – mou (moo): mein(112x), meine(89x), meinem(86x), meinen(65x), meiner(36x), meines(34x), mir(25x), mich(15x), Mein(14x), Meine(12x), ich(9x), liebe(6x), ...+24 MundG4750 – στόμα – stoma (stom'-a): Munde(32x), Mund(29x), Mundes(3x), mündlich(2x), Rachen(2x), Schärfe(2x), Maul(1x), Pferde(1x) auftunG455 – ἀνοίγω – anoigo (an-oy'-go): aufgetan(26x), auf(17x), tat(11x), auftat(9x), auftun(6x), aufzutun(5x), auftaten(2x), tut(2x), er(2x), tu(2x), offen(2x), offene(2x), ...+15 inG1722 – ἐν – en (en): in(874x), im(272x), zu(141x), mit(130x), an(120x), unter(110x), durch(100x), auf(88x), bei(56x), am(48x), darin(26x), da(22x), ...+226 GleichnissenG3850 – παραβολή – parabole (par-ab-ol-ay'): Gleichnis(33x), Gleichnisse(11x), Gleichnissen(3x), anderen(1x), Sprichwort(1x), Vorbilde(1x) und willG455 – ἀνοίγω – anoigo (an-oy'-go): aufgetan(26x), auf(17x), tat(11x), auftat(9x), auftun(6x), aufzutun(5x), auftaten(2x), tut(2x), er(2x), tu(2x), offen(2x), offene(2x), ...+15 aussprechenG2044 – ἐρεύγομαι – ereugomai (er-yoog'-om-ahee): aussprechen(1x) die HeimlichkeitenG2928 – κρύπτω – krupto (kroop'-to): verborgen(6x), verbarg(4x), verborgenen(2x), heimlich(1x), Heimlichkeiten(1x), verbargen(1x), verberget(1x), ward(1x) vonG575 – ἀπό – apo (apo'): von(368x), vom(52x), aus(45x), vor(35x), an(14x), Von(9x), ferne(5x), zu(4x), zum(4x), der(4x), in(4x), etwas(3x), ...+66 AnfangG2602 – καταβολή – katabole (kat-ab-ol-ay'): Anfang(4x), Grund(3x), Anbeginn(2x), gegründet(1x), schwanger(1x) der WeltG2889 – κόσμος – kosmos (kos'-mos): Welt(150x), der(1x), Schmuck(1x), äußerlichen(1x).

Die Deutung des Gleichnisses vom Unkraut.

 36  DaG5119 – τότε – tote (tot'-eh): Da(77x), alsdann(16x), Dann(11x), dann(11x), Zeit(8x), da(5x), so(4x), So(2x), Alsdann(2x), an(2x), Und(2x), nun(2x), ...+16 ließG863 – ἀφίημι – aphiemi (af-ee'-ay-mee): vergeben(29x), ließ(11x), verlassen(9x), verließ(7x), lassen(6x), verließen(6x), ließen(5x), gelassen(5x), Lasset(5x), Lass(4x), lass(4x), vergib(4x), ...+46 JesusG2424 – Ἰησοῦς – Iesous (ee-ay-sooce'): Jesus(598x), Jesu(234x), Jesum(103x), ihm(4x), er(3x), Christi(2x), Herr(2x), Josua(2x), Christo(1x), Christum(1x), Da(1x), mit(1x), ...+6 das VolkG3793 – ὄχλος – ochlos (okh'los): Volk(122x), Volks(35x), Schar(6x), Scharen(3x), viele(2x), Da(1x), Haufe(1x), Leute(1x), Lärm(1x), Lärmen(1x) von sich undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 kamG1519 – εἰς – eis (ice): in(430x), gen(157x), zu(151x), an(112x), auf(88x), zum(77x), zur(64x), nach(53x), dass(48x), ins(44x), unter(41x), von(24x), ...+186 , G2064 – ἔρχομαι – erchomai (er'-khom-ahee): kam(130x), kommen(118x), kommt(92x), kamen(85x), gekommen(80x), komme(41x), käme(13x), Komm(9x), wird(7x), komm(5x), kommst(5x), der(5x), ...+65 heimG3614 – οἰκία – oikia (oy-kee'-ah): Haus(41x), Hause(27x), Häuser(9x), daheim(3x), anderen(1x), es(1x), Hauses(1x), Hausherrn(1x), heim(1x), heimkam(1x). UndG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 seineG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm(930x), ihn(706x), ihnen(666x), sie(452x), seine(270x), er(218x), sein(192x), seinen(188x), ihr(157x), seinem(133x), seiner(132x), ihre(128x), ...+290 JüngerG3101 – μαθητής – mathetes (math-ay-tes'): Jünger(185x), Jüngern(70x), Da(1x), Jüngers(1x), Zwölf(1x) tratenG4334 – προσέρχομαι – proserchomai (pros-er'-khom-ahee): traten(29x), trat(23x), ging(8x), kamen(5x), kommen(4x), gekommen(3x), herzu(3x), kam(3x), gingen(2x), die(2x), bleibt(1x), wer(1x), ...+15 zu ihmG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm(930x), ihn(706x), ihnen(666x), sie(452x), seine(270x), er(218x), sein(192x), seinen(188x), ihr(157x), seinem(133x), seiner(132x), ihre(128x), ...+290 undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 sprachenG3004 – λέγω – lego (leg'-o): sprach(364x), sprachen(225x), sage(202x), spricht(131x), sagen(88x), sagt(60x), Spricht(27x), sagte(26x), heißt(24x), sagten(15x), gesagt(14x), sagst(12x), ...+73 : DeuteG5419 – φράζω – phrazo (frad'-zo): Deute(2x) unsG2254 – ἡμῖν – hemin (hay-meen'): uns(146x), wir(12x), euch(3x), Wir(2x), schaffen(1x), schafft(1x), um(1x), und(1x), Uns(1x), unserem(1x) das GleichnisG3850 – παραβολή – parabole (par-ab-ol-ay'): Gleichnis(33x), Gleichnisse(11x), Gleichnissen(3x), anderen(1x), Sprichwort(1x), Vorbilde(1x) vom UnkrautG2215 – ζιζάνιον – zizanion (dziz-an'-ee-on): Unkraut(8x) auf dem AckerG68 – ἀγρός – agros (ag-ros'): Felde(12x), Acker(11x), Äcker(3x), Dörfer(2x), Töpfersacker(2x), Blutacker(1x), Dörfern(1x), Feld(1x), Lande(1x), Märkte(1x).

 37  Er antworteteG611 – ἀποκρίνομαι – apokrinomai (ap-ok-ree'-nom-ahee): antwortete(203x), antworteten(29x), antworten(9x), du(2x), geantwortet(2x), Antwortest(1x), Antwortet(1x), antwortet(1x), Du(1x) undG1161 – δέ – de (deh): aber(1635x), Und(204x), Da(157x), Aber(133x), und(121x), Denn(22x), nun(16x), Es(16x), sondern(14x), Er(12x), denn(11x), Sie(11x), ...+115 sprachG2036 – ἔπω – epo (ep'-o): sprach(565x), sprachen(114x), gesagt(72x), sagen(36x), sagte(35x), sage(16x), sagten(11x), spricht(9x), redete(7x), Sagen(6x), saget(6x), Sage(6x), ...+49 zu ihnenG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm(930x), ihn(706x), ihnen(666x), sie(452x), seine(270x), er(218x), sein(192x), seinen(188x), ihr(157x), seinem(133x), seiner(132x), ihre(128x), ...+290 : Des MenschenG444 – ἄνθρωπος – anthropos (anth'-ro-pos): Menschen(313x), Mensch(119x), Leute(12x), Mann(10x), Leuten(10x), Menschensohnes(7x), jedermann(3x), menschlich(3x), einem(3x), menschlicher(3x), Menschenweise(2x), Menschenfischern(2x), ...+36 SohnG5207 – υἱός – huios (hwee-os'): Sohn(252x), Kinder(39x), Sohnes(16x), Kindern(11x), Söhne(11x), Menschensohnes(7x), Kind(5x), Hochzeitsleute(3x), Menschenkindern(2x), Sohne(2x), Donnerskinder(1x), setzt(1x), ...+10 ist'sG2076 – ἐστί – esti (es-tee'): ist(581x), ist's(42x), sei(32x), sind(28x), war(14x), Ist(14x), er(9x), wäre(8x), steht(7x), es(6x), habt(4x), der(4x), ...+80 , der da gutenG2570 – καλός – kalos (kal-os'): guten(20x), gute(15x), gut(14x), gutes(10x), besser(9x), guter(7x), Gute(4x), fein(3x), Gutes(3x), feinen(2x), Gut(1x), Es(1x), ...+14 SamenG4690 – σπέρμα – sperma (sper'-mah): Samen(30x), Same(9x), Samens(1x), schwanger(1x) sätG4687 – σπείρω – speiro (spi'-ro): gesät(19x), sät(8x), Sämann(6x), säte(6x), säen(5x), säst(2x), Wer(2x), hast(1x), ist(1x), sähen(1x).  38  Der AckerG68 – ἀγρός – agros (ag-ros'): Felde(12x), Acker(11x), Äcker(3x), Dörfer(2x), Töpfersacker(2x), Blutacker(1x), Dörfern(1x), Feld(1x), Lande(1x), Märkte(1x) istG2076 – ἐστί – esti (es-tee'): ist(581x), ist's(42x), sei(32x), sind(28x), war(14x), Ist(14x), er(9x), wäre(8x), steht(7x), es(6x), habt(4x), der(4x), ...+80 die WeltG2889 – κόσμος – kosmos (kos'-mos): Welt(150x), der(1x), Schmuck(1x), äußerlichen(1x). Der guteG2570 – καλός – kalos (kal-os'): guten(20x), gute(15x), gut(14x), gutes(10x), besser(9x), guter(7x), Gute(4x), fein(3x), Gutes(3x), feinen(2x), Gut(1x), Es(1x), ...+14 SameG4690 – σπέρμα – sperma (sper'-mah): Samen(30x), Same(9x), Samens(1x), schwanger(1x) sindG1526 – εἰσί – eisi (i-see'): sind(104x), sind's(11x), ist(6x), sie(5x), wären(3x), Es(2x), es(2x), haben(2x), waren(2x), Sind(2x), Sie(2x), Wesen(1x), ...+21 , G3778 – οὗτος – houtos (hoo'-tos): dieser(45x), diese(38x), der(36x), Dieser(32x), das(29x), Diese(27x), Dies(19x), Das(18x), sie(12x), die(11x), Der(10x), dies(9x), ...+42 die KinderG5207 – υἱός – huios (hwee-os'): Sohn(252x), Kinder(39x), Sohnes(16x), Kindern(11x), Söhne(11x), Menschensohnes(7x), Kind(5x), Hochzeitsleute(3x), Menschenkindern(2x), Sohne(2x), Donnerskinder(1x), setzt(1x), ...+10 des ReichsG932 – βασιλεία – basileia (bas-il-i'-ah): Reich(106x), Himmelreich(29x), Reiche(4x), Reichs(4x), andere(3x), Reiches(3x), Königreich(2x), Königreichs(2x), es(1x), Himmelreichs(1x), Himmelreiches(1x), Himmelsreichs(1x), ...+6 . Das UnkrautG2215 – ζιζάνιον – zizanion (dziz-an'-ee-on): Unkraut(8x) sindG1526 – εἰσί – eisi (i-see'): sind(104x), sind's(11x), ist(6x), sie(5x), wären(3x), Es(2x), es(2x), haben(2x), waren(2x), Sind(2x), Sie(2x), Wesen(1x), ...+21 , G3778 – οὗτος – houtos (hoo'-tos): dieser(45x), diese(38x), der(36x), Dieser(32x), das(29x), Diese(27x), Dies(19x), Das(18x), sie(12x), die(11x), Der(10x), dies(9x), ...+42 die KinderG5207 – υἱός – huios (hwee-os'): Sohn(252x), Kinder(39x), Sohnes(16x), Kindern(11x), Söhne(11x), Menschensohnes(7x), Kind(5x), Hochzeitsleute(3x), Menschenkindern(2x), Sohne(2x), Donnerskinder(1x), setzt(1x), ...+10 der BosheitG4190 – πονηρός – poneros (pon-ay-ros'): bösen(14x), böse(12x), Übel(6x), arge(5x), argen(4x), Schalk(4x), Arge(3x), Argen(3x), böser(3x), Bösen(3x), Bösewicht(2x), Böses(2x), ...+18 . (Joh. 8,44; 1.Kor. 3,9)  39  Der FeindG2190 – ἐχθρός – echthros (ech-thros'): Feinde(20x), Feind(10x), dass(1x), Feinden(1x), Feindes(1x), der sieG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm(930x), ihn(706x), ihnen(666x), sie(452x), seine(270x), er(218x), sein(192x), seinen(188x), ihr(157x), seinem(133x), seiner(132x), ihre(128x), ...+290 sätG4687 – σπείρω – speiro (spi'-ro): gesät(19x), sät(8x), Sämann(6x), säte(6x), säen(5x), säst(2x), Wer(2x), hast(1x), ist(1x), sähen(1x), istG2076 – ἐστί – esti (es-tee'): ist(581x), ist's(42x), sei(32x), sind(28x), war(14x), Ist(14x), er(9x), wäre(8x), steht(7x), es(6x), habt(4x), der(4x), ...+80 der TeufelG1228 – διάβολος – diabolos (dee-ab'-ol-os): Teufel(25x), Teufels(5x), Lästerer(2x), Lästerinnen(2x), Lästerers(1x), und(1x), Verleumder(1x). Die ErnteG2326 – θερισμός – therismos (ther-is-mos'): Ernte(7x), ernte(1x) istG2076 – ἐστί – esti (es-tee'): ist(581x), ist's(42x), sei(32x), sind(28x), war(14x), Ist(14x), er(9x), wäre(8x), steht(7x), es(6x), habt(4x), der(4x), ...+80 das EndeG4930 – συντέλεια – sunteleia (soon-tel'-i-ah): Ende(5x), Endes(1x) der WeltG165 – αἰών – aion (ahee-ohn'): Ewigkeit(41x), Welt(33x), ewiglich(10x), nimmermehr(4x), ewigen(2x), her(2x), nicht(2x), an(1x), der(1x), ewig(1x), keine(1x), Lauf(1x), ...+9 . Die SchnitterG2327 – θεριστής – theristes (ther-is-tace'): Schnitter(1x), Schnittern(1x) sindG1526 – εἰσί – eisi (i-see'): sind(104x), sind's(11x), ist(6x), sie(5x), wären(3x), Es(2x), es(2x), haben(2x), waren(2x), Sind(2x), Sie(2x), Wesen(1x), ...+21 die EngelG32 – ἄγγελος – aggelos (ang'-el-os): Engel(148x), Engeln(23x), Engels(7x), Boten(3x), Engelzungen(1x), er(1x).  40  GleichwieG5618 – ὥσπερ – hosper (hoce'-per): wie(17x), gleichwie(17x), Gleichwie(3x), als(2x), sintemal(1x), ein(1x), gleicherweise(1x) man nunG3767 – οὖν – oun (oon): Da(145x), nun(128x), denn(45x), Darum(39x), So(28x), aber(18x), Nun(11x), Und(8x), Die(4x), zwar(3x), Jesus(3x), da(3x), ...+71 das UnkrautG2215 – ζιζάνιον – zizanion (dziz-an'-ee-on): Unkraut(8x) ausjätetG4816 – συλλέγω – sullego (sool-leg'-o): lesen(2x), ausjäten(1x), ausjätet(1x), ausraufet(1x), liest(1x), sammeln(1x), Sammelt(1x), zugleich(1x) undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 mit FeuerG4442 – πῦρ – pur (poor): Feuer(55x), feurigen(4x), Feuerflamme(3x), Feuerflammen(3x), Feuers(3x), Feuerofen(2x), Feuereifers(1x), Feuersäulen(1x), feurige(1x) verbrenntG2618 – κατακαίω – katakaio (kat-ak-ah'-ee-o): verbrennen(5x), verbrannt(2x), sie(1x), verbrannte(1x), verbrenne(1x), verbrennt(1x), wird(1x), soG3779 – οὕτω – houto (hoo'-to): also(118x), Also(40x), so(13x), das(4x), wird(2x), auch(2x), Und(1x), tat's(1x), Tag(1x), sonderlich(1x), sollt(1x), solches(1x), ...+24 wird'sG2071 – ἔσομαι – esomai (es'-om-ahee): sein(86x), wird(45x), werden(27x), soll(13x), geschehen(10x), gehen(8x), wird's(7x), ist(6x), haben(5x), will(4x), werde(4x), wirst(4x), ...+29 auch amG1722 – ἐν – en (en): in(874x), im(272x), zu(141x), mit(130x), an(120x), unter(110x), durch(100x), auf(88x), bei(56x), am(48x), darin(26x), da(22x), ...+226 EndeG4930 – συντέλεια – sunteleia (soon-tel'-i-ah): Ende(5x), Endes(1x) dieserG5127 – τούτου – toutou (too'-too): dieser(22x), dieses(11x), diesem(10x), Derhalben(3x), diese(3x), die(2x), Darum(2x), diesen(2x), berief(1x), sich(1x), ihm(1x), es(1x), ...+21 WeltG165 – αἰών – aion (ahee-ohn'): Ewigkeit(41x), Welt(33x), ewiglich(10x), nimmermehr(4x), ewigen(2x), her(2x), nicht(2x), an(1x), der(1x), ewig(1x), keine(1x), Lauf(1x), ...+9 gehenG2071 – ἔσομαι – esomai (es'-om-ahee): sein(86x), wird(45x), werden(27x), soll(13x), geschehen(10x), gehen(8x), wird's(7x), ist(6x), haben(5x), will(4x), werde(4x), wirst(4x), ...+29 :  41  des MenschenG444 – ἄνθρωπος – anthropos (anth'-ro-pos): Menschen(313x), Mensch(119x), Leute(12x), Mann(10x), Leuten(10x), Menschensohnes(7x), jedermann(3x), menschlich(3x), einem(3x), menschlicher(3x), Menschenweise(2x), Menschenfischern(2x), ...+36 SohnG5207 – υἱός – huios (hwee-os'): Sohn(252x), Kinder(39x), Sohnes(16x), Kindern(11x), Söhne(11x), Menschensohnes(7x), Kind(5x), Hochzeitsleute(3x), Menschenkindern(2x), Sohne(2x), Donnerskinder(1x), setzt(1x), ...+10 wirdG649 – ἀποστέλλω – apostello (ap-os-tel'-lo): gesandt(55x), sandte(28x), sandten(11x), sende(8x), senden(7x), schickte(4x), ausgesandt(3x), schickten(3x), wird(2x), von(2x), schickt(2x), ließen(2x), ...+22 seineG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm(930x), ihn(706x), ihnen(666x), sie(452x), seine(270x), er(218x), sein(192x), seinen(188x), ihr(157x), seinem(133x), seiner(132x), ihre(128x), ...+290 EngelG32 – ἄγγελος – aggelos (ang'-el-os): Engel(148x), Engeln(23x), Engels(7x), Boten(3x), Engelzungen(1x), er(1x) sendenG649 – ἀποστέλλω – apostello (ap-os-tel'-lo): gesandt(55x), sandte(28x), sandten(11x), sende(8x), senden(7x), schickte(4x), ausgesandt(3x), schickten(3x), wird(2x), von(2x), schickt(2x), ließen(2x), ...+22 ; undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 sie werden sammelnG4816 – συλλέγω – sullego (sool-leg'-o): lesen(2x), ausjäten(1x), ausjätet(1x), ausraufet(1x), liest(1x), sammeln(1x), Sammelt(1x), zugleich(1x) ausG1537 – ἐκ – ek (ek): von(269x), aus(200x), vom(72x), unter(42x), durch(17x), der(17x), zur(12x), zu(11x), an(8x), des(7x), die(7x), mit(7x), ...+98 seinemG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm(930x), ihn(706x), ihnen(666x), sie(452x), seine(270x), er(218x), sein(192x), seinen(188x), ihr(157x), seinem(133x), seiner(132x), ihre(128x), ...+290 ReichG932 – βασιλεία – basileia (bas-il-i'-ah): Reich(106x), Himmelreich(29x), Reiche(4x), Reichs(4x), andere(3x), Reiches(3x), Königreich(2x), Königreichs(2x), es(1x), Himmelreichs(1x), Himmelreiches(1x), Himmelsreichs(1x), ...+6 alleG3956 – πᾶς – pas (pas): alle(345x), alles(199x), allen(152x), aller(73x), allerlei(42x), allem(38x), jedermann(36x), ganze(28x), wer(23x), Wer(23x), Dinge(22x), jeglicher(15x), ...+86 ÄrgernisseG4625 – σκάνδαλον – skandalon (skan'-dal-on): Ärgernis(8x), Ärgernisse(3x), Ärgernisses(2x), ärgerlich(1x) undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 die da UnrechtG458 – ἀνομία – anomia (an-om-ee'-ah): Ungerechtigkeit(7x), Unrecht(2x), anderen(1x), Bosheit(1x), einer(1x), Ungerechtigkeiten(1x), Untugend(1x), Übeltäter(1x) tunG4160 – ποιέω – poieo (poy-eh'-o): tun(109x), tut(76x), getan(63x), tue(39x), gemacht(27x), tat(27x), machen(17x), machte(14x), taten(13x), macht(13x), tust(11x), halten(9x), ...+130 , (Matth. 25,31-46)  42  undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 werdenG906 – βάλλω – ballo (bal'-lo): geworfen(24x), warfen(10x), werfen(6x), warf(6x), wirf(5x), werfe(5x), eingelegt(4x), lag(3x), hat(3x), legte(3x), fasst(3x), der(2x), ...+52 sieG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm(930x), ihn(706x), ihnen(666x), sie(452x), seine(270x), er(218x), sein(192x), seinen(188x), ihr(157x), seinem(133x), seiner(132x), ihre(128x), ...+290 inG1519 – εἰς – eis (ice): in(430x), gen(157x), zu(151x), an(112x), auf(88x), zum(77x), zur(64x), nach(53x), dass(48x), ins(44x), unter(41x), von(24x), ...+186 den FeuerofenG2575 – κάμινος – kaminos (kam'-ee-nos): Feuerofen(2x), Ofen(1x), Ofens(1x), G4442 – πῦρ – pur (poor): Feuer(55x), feurigen(4x), Feuerflamme(3x), Feuerflammen(3x), Feuers(3x), Feuerofen(2x), Feuereifers(1x), Feuersäulen(1x), feurige(1x) werfenG906 – βάλλω – ballo (bal'-lo): geworfen(24x), warfen(10x), werfen(6x), warf(6x), wirf(5x), werfe(5x), eingelegt(4x), lag(3x), hat(3x), legte(3x), fasst(3x), der(2x), ...+52 ; daG1563 – ἐκεῖ – ekei (ek-i'): da(30x), daselbst(29x), allda(15x), dahin(4x), Da(3x), dorthin(3x), Daselbst(2x), dastanden(2x), dort(2x), nicht(1x), waren(1x), war(1x), ...+10 wirdG2071 – ἔσομαι – esomai (es'-om-ahee): sein(86x), wird(45x), werden(27x), soll(13x), geschehen(10x), gehen(8x), wird's(7x), ist(6x), haben(5x), will(4x), werde(4x), wirst(4x), ...+29 sein HeulenG2805 – κλαυθμός – klauthmos (klowth-mos'): Heulen(7x), Weinen(1x), Weinens(1x) undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 ZähneklappenG1030 – βρυγμός – brugmos (broog-mos'): Zähneklappen(7x), G3599 – ὀδούς – odous (od-ooce): Zähneklappen(7x), Zähne(2x), Zahn(1x), Zähnen(1x).  43  DannG5119 – τότε – tote (tot'-eh): Da(77x), alsdann(16x), Dann(11x), dann(11x), Zeit(8x), da(5x), so(4x), So(2x), Alsdann(2x), an(2x), Und(2x), nun(2x), ...+16 werden die GerechtenG1342 – δίκαιος – dikaios (dik'-ah-yos): Gerechten(24x), gerecht(16x), recht(9x), fromm(7x), Gerechte(7x), frommer(4x), billig(3x), gerechte(2x), gerechten(2x), als(1x), Gerecht(1x), Gerechter(1x), ...+6 leuchtenG1584 – ἐκλάμπω – eklampo (ek-lam'-po): leuchten(1x) wieG5613 – ὡς – hos (hoce): wie(197x), als(111x), Als(26x), Da(12x), da(11x), bei(11x), Wie(9x), gleichwie(8x), dass(8x), für(5x), wenn(3x), gleich(3x), ...+40 die SonneG2246 – ἥλιος – helios (hay'-lee-os): Sonne(32x) inG1722 – ἐν – en (en): in(874x), im(272x), zu(141x), mit(130x), an(120x), unter(110x), durch(100x), auf(88x), bei(56x), am(48x), darin(26x), da(22x), ...+226 ihresG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm(930x), ihn(706x), ihnen(666x), sie(452x), seine(270x), er(218x), sein(192x), seinen(188x), ihr(157x), seinem(133x), seiner(132x), ihre(128x), ...+290 VatersG3962 – πατήρ – pater (pat-ayr'): Vater(280x), Vaters(47x), Väter(37x), Vätern(15x), eines(1x), Eltern(1x) ReichG932 – βασιλεία – basileia (bas-il-i'-ah): Reich(106x), Himmelreich(29x), Reiche(4x), Reichs(4x), andere(3x), Reiches(3x), Königreich(2x), Königreichs(2x), es(1x), Himmelreichs(1x), Himmelreiches(1x), Himmelsreichs(1x), ...+6 . WerG3588 – ὁ – ho (ho): die(151x), der(135x), das(36x), was(31x), welcher(10x), welches(9x), im(8x), zu(8x), welche(7x), Der(7x), Sohn(6x), Die(5x), ...+77 OhrenG3775 – οὖς – ous (ooce): Ohren(29x), Ohr(5x), hörte(1x) hatG2192 – ἔχω – echo (ekh'-o): hat(112x), haben(109x), hatte(76x), habe(56x), habt(39x), hatten(33x), hast(25x), wir(15x), Wer(13x), ihr(13x), die(13x), habest(8x), ...+127 zu hörenG191 – ἀκούω – akouo (ak-oo'-o): hören(87x), hörte(80x), gehört(75x), hörten(69x), höre(23x), hört(23x), höret(17x), kam(9x), die(6x), Höret(6x), Da(5x), zuhörten(5x), ...+49 , der höreG191 – ἀκούω – akouo (ak-oo'-o): hören(87x), hörte(80x), gehört(75x), hörten(69x), höre(23x), hört(23x), höret(17x), kam(9x), die(6x), Höret(6x), Da(5x), zuhörten(5x), ...+49 ! (Dan. 12,3)

Vom Schatz im Acker und der kostbaren Perle.

 44  AbermalsG3825 – πάλιν – palin (pal'-in): abermals(68x), wieder(28x), wiederum(17x), Abermals(8x), weiter(4x), aber(3x), Wiederum(3x), andernmal(1x), neuem(1x), nun(1x), Weiter(1x), wiederkommen(1x), ...+8 istG2076 – ἐστί – esti (es-tee'): ist(581x), ist's(42x), sei(32x), sind(28x), war(14x), Ist(14x), er(9x), wäre(8x), steht(7x), es(6x), habt(4x), der(4x), ...+80 gleichG3664 – ὅμοιος – homoios (hom'-oy-os): gleich(35x), gleichwie(4x), dergleichen(1x), einen(1x), gleicherweise(1x), waren(1x), wie(1x), ähnlich(1x) das HimmelreichG932 – βασιλεία – basileia (bas-il-i'-ah): Reich(106x), Himmelreich(29x), Reiche(4x), Reichs(4x), andere(3x), Reiches(3x), Königreich(2x), Königreichs(2x), es(1x), Himmelreichs(1x), Himmelreiches(1x), Himmelsreichs(1x), ...+6 , G3772 – οὐρανός – ouranos (oo-ran-os'): Himmel(214x), Himmelreich(28x), Himmels(18x), himmlischen(3x), Himmelreichs(1x), Himmelreiches(1x), Himmelsreichs(1x), Stuhl(1x) einem verborgenenG2928 – κρύπτω – krupto (kroop'-to): verborgen(6x), verbarg(4x), verborgenen(2x), heimlich(1x), Heimlichkeiten(1x), verbargen(1x), verberget(1x), ward(1x) SchatzG2344 – θησαυρός – thesauros (thay-sow-ros'): Schatz(11x), Schätze(5x) imG1722 – ἐν – en (en): in(874x), im(272x), zu(141x), mit(130x), an(120x), unter(110x), durch(100x), auf(88x), bei(56x), am(48x), darin(26x), da(22x), ...+226 AckerG68 – ἀγρός – agros (ag-ros'): Felde(12x), Acker(11x), Äcker(3x), Dörfer(2x), Töpfersacker(2x), Blutacker(1x), Dörfern(1x), Feld(1x), Lande(1x), Märkte(1x), welchenG3739 – ὅς – hos (hos): welchen(114x), die(112x), was(111x), das(89x), welcher(81x), der(75x), welche(65x), den(60x), welchem(58x), dem(41x), welches(39x), Wer(23x), ...+158 ein MenschG444 – ἄνθρωπος – anthropos (anth'-ro-pos): Menschen(313x), Mensch(119x), Leute(12x), Mann(10x), Leuten(10x), Menschensohnes(7x), jedermann(3x), menschlich(3x), einem(3x), menschlicher(3x), Menschenweise(2x), Menschenfischern(2x), ...+36 fandG2147 – εὑρίσκω – heurisko (hyoo-ris'-ko,): fanden(32x), fand(32x), gefunden(29x), finden(26x), findet(17x), erfunden(14x), finde(14x), sie(4x), Wir(4x), ich(3x), werdet(2x), hast(2x), ...+25 undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 verbargG2928 – κρύπτω – krupto (kroop'-to): verborgen(6x), verbarg(4x), verborgenen(2x), heimlich(1x), Heimlichkeiten(1x), verbargen(1x), verberget(1x), ward(1x) ihn undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 gingG5217 – ὑπάγω – hupago (hoop-ag'-o): gehe(22x), Gehet(10x), Gehe(9x), gehst(4x), gehen(4x), geht(4x), hin(3x), hingeht(2x), Hebe(2x), ging(2x), ich(2x), fährt(2x), ...+21 hin vorG575 – ἀπό – apo (apo'): von(368x), vom(52x), aus(45x), vor(35x), an(14x), Von(9x), ferne(5x), zu(4x), zum(4x), der(4x), in(4x), etwas(3x), ...+66 FreudenG5479 – χαρά – chara (khar-ah'): Freude(40x), Freuden(16x), hoch(2x), mit(1x) überG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm(930x), ihn(706x), ihnen(666x), sie(452x), seine(270x), er(218x), sein(192x), seinen(188x), ihr(157x), seinem(133x), seiner(132x), ihre(128x), ...+290 denselben undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 verkaufteG4453 – πωλέω – poleo (po-leh'-o): die(3x), feil(3x), verkaufe(3x), verkaufte(3x), verkauften(3x), Taubenkrämer(2x), Verkäufer(2x), Kauft(1x), Krämern(1x), Verkaufe(1x), verkaufen(1x), Verkaufet(1x), ...+6 allesG3956 – πᾶς – pas (pas): alle(345x), alles(199x), allen(152x), aller(73x), allerlei(42x), allem(38x), jedermann(36x), ganze(28x), wer(23x), Wer(23x), Dinge(22x), jeglicher(15x), ...+86 , wasG3745 – ὅσος – hosos (hos'-os): was(30x), die(11x), wieviel(9x), alle(6x), welche(5x), solange(4x), viele(4x), Was(3x), Wohltat(2x), wie(2x), wen(2x), Welche(2x), ...+25 er hatteG2192 – ἔχω – echo (ekh'-o): hat(112x), haben(109x), hatte(76x), habe(56x), habt(39x), hatten(33x), hast(25x), wir(15x), Wer(13x), ihr(13x), die(13x), habest(8x), ...+127 , undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 kaufteG59 – ἀγοράζω – agorazo (ag-or-ad'-zo): kaufen(9x), erkauft(6x), kauften(5x), kaufte(3x), gekauft(2x), Käufer(2x), dass(1x), hast(1x), ihr(1x), Ihr(1x), kaufe(1x), Kaufe(1x), ...+7 denG1565 – ἐκεῖνος – ekeinos (ek-i'-nos): der(36x), derselben(14x), dem(14x), Er(11x), den(11x), diese(11x), das(11x), er(11x), sie(10x), die(9x), diesen(8x), dieser(8x), ...+52 AckerG68 – ἀγρός – agros (ag-ros'): Felde(12x), Acker(11x), Äcker(3x), Dörfer(2x), Töpfersacker(2x), Blutacker(1x), Dörfern(1x), Feld(1x), Lande(1x), Märkte(1x). (Matth. 19,29; Luk. 14,33; Phil. 3,7)

 45  AbermalsG3825 – πάλιν – palin (pal'-in): abermals(68x), wieder(28x), wiederum(17x), Abermals(8x), weiter(4x), aber(3x), Wiederum(3x), andernmal(1x), neuem(1x), nun(1x), Weiter(1x), wiederkommen(1x), ...+8 istG2076 – ἐστί – esti (es-tee'): ist(581x), ist's(42x), sei(32x), sind(28x), war(14x), Ist(14x), er(9x), wäre(8x), steht(7x), es(6x), habt(4x), der(4x), ...+80 gleichG3664 – ὅμοιος – homoios (hom'-oy-os): gleich(35x), gleichwie(4x), dergleichen(1x), einen(1x), gleicherweise(1x), waren(1x), wie(1x), ähnlich(1x) das HimmelreichG932 – βασιλεία – basileia (bas-il-i'-ah): Reich(106x), Himmelreich(29x), Reiche(4x), Reichs(4x), andere(3x), Reiches(3x), Königreich(2x), Königreichs(2x), es(1x), Himmelreichs(1x), Himmelreiches(1x), Himmelsreichs(1x), ...+6 , G3772 – οὐρανός – ouranos (oo-ran-os'): Himmel(214x), Himmelreich(28x), Himmels(18x), himmlischen(3x), Himmelreichs(1x), Himmelreiches(1x), Himmelsreichs(1x), Stuhl(1x) einem KaufmannG444 – ἄνθρωπος – anthropos (anth'-ro-pos): Menschen(313x), Mensch(119x), Leute(12x), Mann(10x), Leuten(10x), Menschensohnes(7x), jedermann(3x), menschlich(3x), einem(3x), menschlicher(3x), Menschenweise(2x), Menschenfischern(2x), ...+36 , G1713 – ἔμπορος – emporos (em'-por-os): Kaufleute(3x), Händler(1x), Kaufmann(1x), der guteG2570 – καλός – kalos (kal-os'): guten(20x), gute(15x), gut(14x), gutes(10x), besser(9x), guter(7x), Gute(4x), fein(3x), Gutes(3x), feinen(2x), Gut(1x), Es(1x), ...+14 PerlenG3135 – μαργαρίτης – margarites (mar-gar-ee'-tace): Perlen(7x), Perle(2x) suchteG2212 – ζητέω – zeteo (dzay-teh'-o): sucht(15x), suchten(14x), suchet(14x), suchen(10x), suche(9x), trachteten(8x), suchte(8x), gesucht(6x), trachten(3x), begehrte(3x), wollten(3x), begehrten(2x), ...+27 .  46  UndG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 da erG3739 – ὅς – hos (hos): welchen(114x), die(112x), was(111x), das(89x), welcher(81x), der(75x), welche(65x), den(60x), welchem(58x), dem(41x), welches(39x), Wer(23x), ...+158 eineG1520 – εἷς – heis (hice): einer(64x), einen(41x), ein(38x), einem(20x), eines(16x), eins(12x), Einer(9x), eine(8x), anderen(4x), einiger(3x), einige(3x), von(2x), ...+31 köstlicheG4186 – πολύτιμος – polutimos (pol-oot'-ee-mos): köstliche(1x), köstlicher(1x) PerleG3135 – μαργαρίτης – margarites (mar-gar-ee'-tace): Perlen(7x), Perle(2x) fandG2147 – εὑρίσκω – heurisko (hyoo-ris'-ko,): fanden(32x), fand(32x), gefunden(29x), finden(26x), findet(17x), erfunden(14x), finde(14x), sie(4x), Wir(4x), ich(3x), werdet(2x), hast(2x), ...+25 , gingG565 – ἀπέρχομαι – aperchomai (ap-erkh'-om-ahee): ging(40x), gingen(16x), hingehen(6x), davon(4x), zog(4x), gehen(4x), gehe(3x), fahren(3x), hin(3x), fuhr(3x), hingehe(3x), Gehet(3x), ...+34 erG3739 – ὅς – hos (hos): welchen(114x), die(112x), was(111x), das(89x), welcher(81x), der(75x), welche(65x), den(60x), welchem(58x), dem(41x), welches(39x), Wer(23x), ...+158 hin undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 verkaufteG4097 – πιπράσκω – piprasko (pip-ras'-ko): verkauft(5x), verkauften(2x), verkaufen(1x), verkaufte(1x) allesG3956 – πᾶς – pas (pas): alle(345x), alles(199x), allen(152x), aller(73x), allerlei(42x), allem(38x), jedermann(36x), ganze(28x), wer(23x), Wer(23x), Dinge(22x), jeglicher(15x), ...+86 , wasG3745 – ὅσος – hosos (hos'-os): was(30x), die(11x), wieviel(9x), alle(6x), welche(5x), solange(4x), viele(4x), Was(3x), Wohltat(2x), wie(2x), wen(2x), Welche(2x), ...+25 erG3739 – ὅς – hos (hos): welchen(114x), die(112x), was(111x), das(89x), welcher(81x), der(75x), welche(65x), den(60x), welchem(58x), dem(41x), welches(39x), Wer(23x), ...+158 hatteG2192 – ἔχω – echo (ekh'-o): hat(112x), haben(109x), hatte(76x), habe(56x), habt(39x), hatten(33x), hast(25x), wir(15x), Wer(13x), ihr(13x), die(13x), habest(8x), ...+127 , undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 kaufteG59 – ἀγοράζω – agorazo (ag-or-ad'-zo): kaufen(9x), erkauft(6x), kauften(5x), kaufte(3x), gekauft(2x), Käufer(2x), dass(1x), hast(1x), ihr(1x), Ihr(1x), kaufe(1x), Kaufe(1x), ...+7 sieG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm(930x), ihn(706x), ihnen(666x), sie(452x), seine(270x), er(218x), sein(192x), seinen(188x), ihr(157x), seinem(133x), seiner(132x), ihre(128x), ...+290 .

Vom Fischnetz.

 47  AbermalsG3825 – πάλιν – palin (pal'-in): abermals(68x), wieder(28x), wiederum(17x), Abermals(8x), weiter(4x), aber(3x), Wiederum(3x), andernmal(1x), neuem(1x), nun(1x), Weiter(1x), wiederkommen(1x), ...+8 istG2076 – ἐστί – esti (es-tee'): ist(581x), ist's(42x), sei(32x), sind(28x), war(14x), Ist(14x), er(9x), wäre(8x), steht(7x), es(6x), habt(4x), der(4x), ...+80 gleichG3664 – ὅμοιος – homoios (hom'-oy-os): gleich(35x), gleichwie(4x), dergleichen(1x), einen(1x), gleicherweise(1x), waren(1x), wie(1x), ähnlich(1x) das HimmelreichG932 – βασιλεία – basileia (bas-il-i'-ah): Reich(106x), Himmelreich(29x), Reiche(4x), Reichs(4x), andere(3x), Reiches(3x), Königreich(2x), Königreichs(2x), es(1x), Himmelreichs(1x), Himmelreiches(1x), Himmelsreichs(1x), ...+6 , G3772 – οὐρανός – ouranos (oo-ran-os'): Himmel(214x), Himmelreich(28x), Himmels(18x), himmlischen(3x), Himmelreichs(1x), Himmelreiches(1x), Himmelsreichs(1x), Stuhl(1x) einem NetzeG4522 – σαγήνη – sagene (sag-ay'-nay): Netze(1x), das insG1519 – εἰς – eis (ice): in(430x), gen(157x), zu(151x), an(112x), auf(88x), zum(77x), zur(64x), nach(53x), dass(48x), ins(44x), unter(41x), von(24x), ...+186 MeerG2281 – θάλασσα – thalassa (thal'-as-sah): Meer(73x), Meeres(5x), Meers(3x), Meere(2x), Wasser(2x), Meereswoge(1x) geworfenG906 – βάλλω – ballo (bal'-lo): geworfen(24x), warfen(10x), werfen(6x), warf(6x), wirf(5x), werfe(5x), eingelegt(4x), lag(3x), hat(3x), legte(3x), fasst(3x), der(2x), ...+52 istG2076 – ἐστί – esti (es-tee'): ist(581x), ist's(42x), sei(32x), sind(28x), war(14x), Ist(14x), er(9x), wäre(8x), steht(7x), es(6x), habt(4x), der(4x), ...+80 , womitG1537 – ἐκ – ek (ek): von(269x), aus(200x), vom(72x), unter(42x), durch(17x), der(17x), zur(12x), zu(11x), an(8x), des(7x), die(7x), mit(7x), ...+98 man allerleiG3956 – πᾶς – pas (pas): alle(345x), alles(199x), allen(152x), aller(73x), allerlei(42x), allem(38x), jedermann(36x), ganze(28x), wer(23x), Wer(23x), Dinge(22x), jeglicher(15x), ...+86 GattungG1085 – γένος – genos (ghen'-os): Geschlecht(4x), Geschlechts(4x), Art(3x), Geburt(2x), mancherlei(2x), aus(1x), Gattung(1x), Hohenpriestergeschlecht(1x), Juden(1x), Syrophönizien(1x), Volk(1x) fängtG4863 – συνάγω – sunago (soon-ag'-o): versammelt(11x), sammeln(6x), versammelten(6x), zusammen(5x), versammelte(4x), versammeln(4x), sammelt(4x), beherbergt(3x), sammelten(3x), kamen(3x), er(2x), Sammelt(2x), ...+21 . (Matth. 22,9-10)  48  WennG3753 – ὅτε – hote (hot'-eh): da(60x), Da(23x), dass(9x), als(5x), Als(1x), des(1x), Dieweil(1x), Nun(1x), So(1x), Wenn(1x), wenn(1x) esG3739 – ὅς – hos (hos): welchen(114x), die(112x), was(111x), das(89x), welcher(81x), der(75x), welche(65x), den(60x), welchem(58x), dem(41x), welches(39x), Wer(23x), ...+158 aberG1161 – δέ – de (deh): aber(1635x), Und(204x), Da(157x), Aber(133x), und(121x), Denn(22x), nun(16x), Es(16x), sondern(14x), Er(12x), denn(11x), Sie(11x), ...+115 vollG4137 – πληρόω – pleroo (play-ro'-o): erfüllet(28x), erfüllt(25x), voll(7x), vollkommen(5x), erfüllen(4x), erfüllte(3x), ist(2x), erfülle(2x), völlig(2x), der(2x), ward(2x), ausgerichtet(2x), ...+22 ist, so ziehenG307 – ἀναβιβάζω – anabibazo (an-ab-ee-bad'-zo): ziehen(1x) sie esG3739 – ὅς – hos (hos): welchen(114x), die(112x), was(111x), das(89x), welcher(81x), der(75x), welche(65x), den(60x), welchem(58x), dem(41x), welches(39x), Wer(23x), ...+158 heraus anG1909 – ἐπί – epi (ep-ee'): auf(272x), über(135x), an(71x), in(48x), zu(42x), vor(29x), darauf(13x), mit(13x), am(11x), bei(10x), von(9x), unter(9x), ...+114 das UferG123 – αἰγιαλός – aigialos (ahee-ghee-al-os'): Ufer(6x), sitzenG2523 – καθίζω – kathizo (kath-id'-zo): setzte(13x), sitzen(10x), gesetzt(4x), sitzt(4x), setzten(3x), Setzet(2x), gesessen(2x), bleiben(1x), sitzet(1x), Sitzen(1x), setzet(1x), setzt(1x), ...+11 und lesenG4816 – συλλέγω – sullego (sool-leg'-o): lesen(2x), ausjäten(1x), ausjätet(1x), ausraufet(1x), liest(1x), sammeln(1x), Sammelt(1x), zugleich(1x) die gutenG2570 – καλός – kalos (kal-os'): guten(20x), gute(15x), gut(14x), gutes(10x), besser(9x), guter(7x), Gute(4x), fein(3x), Gutes(3x), feinen(2x), Gut(1x), Es(1x), ...+14 inG1519 – εἰς – eis (ice): in(430x), gen(157x), zu(151x), an(112x), auf(88x), zum(77x), zur(64x), nach(53x), dass(48x), ins(44x), unter(41x), von(24x), ...+186 ein GefäßG30 – ἀγγεῖον – aggeion (ang-eye'-on): Gefäß(1x), Gefäßen(1x) zusammen; aberG1161 – δέ – de (deh): aber(1635x), Und(204x), Da(157x), Aber(133x), und(121x), Denn(22x), nun(16x), Es(16x), sondern(14x), Er(12x), denn(11x), Sie(11x), ...+115 die faulenG4550 – σαπρός – sapros (sap-ros'): fauler(3x), faul(2x), faulen(2x), faule(1x), Lasset(1x) werfenG906 – βάλλω – ballo (bal'-lo): geworfen(24x), warfen(10x), werfen(6x), warf(6x), wirf(5x), werfe(5x), eingelegt(4x), lag(3x), hat(3x), legte(3x), fasst(3x), der(2x), ...+52 sie wegG1854 – ἔξω – exo (ex'-o): draußen(19x), hinaus(18x), heraus(5x), aus(4x), außen(2x), hinausschütte(1x), zum(1x), wegwerfen(1x), weggeworfen(1x), weg(1x), hinaustun(1x), hinausstoßen(1x), ...+15 .  49  AlsoG3779 – οὕτω – houto (hoo'-to): also(118x), Also(40x), so(13x), das(4x), wird(2x), auch(2x), Und(1x), tat's(1x), Tag(1x), sonderlich(1x), sollt(1x), solches(1x), ...+24 wirdG2071 – ἔσομαι – esomai (es'-om-ahee): sein(86x), wird(45x), werden(27x), soll(13x), geschehen(10x), gehen(8x), wird's(7x), ist(6x), haben(5x), will(4x), werde(4x), wirst(4x), ...+29 es auch amG1722 – ἐν – en (en): in(874x), im(272x), zu(141x), mit(130x), an(120x), unter(110x), durch(100x), auf(88x), bei(56x), am(48x), darin(26x), da(22x), ...+226 EndeG4930 – συντέλεια – sunteleia (soon-tel'-i-ah): Ende(5x), Endes(1x) der WeltG165 – αἰών – aion (ahee-ohn'): Ewigkeit(41x), Welt(33x), ewiglich(10x), nimmermehr(4x), ewigen(2x), her(2x), nicht(2x), an(1x), der(1x), ewig(1x), keine(1x), Lauf(1x), ...+9 gehenG2071 – ἔσομαι – esomai (es'-om-ahee): sein(86x), wird(45x), werden(27x), soll(13x), geschehen(10x), gehen(8x), wird's(7x), ist(6x), haben(5x), will(4x), werde(4x), wirst(4x), ...+29 : die EngelG32 – ἄγγελος – aggelos (ang'-el-os): Engel(148x), Engeln(23x), Engels(7x), Boten(3x), Engelzungen(1x), er(1x) werden ausgehenG1831 – ἐξέρχομαι – exerchomai (ex-er'-khom-ahee): ging(48x), gingen(27x), aus(23x), hinaus(16x), ausgegangen(13x), heraus(7x), fuhr(6x), hinausgegangen(6x), ausgefahren(6x), zog(5x), erscholl(4x), gegangen(4x), ...+66 undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 die BösenG4190 – πονηρός – poneros (pon-ay-ros'): bösen(14x), böse(12x), Übel(6x), arge(5x), argen(4x), Schalk(4x), Arge(3x), Argen(3x), böser(3x), Bösen(3x), Bösewicht(2x), Böses(2x), ...+18 vonG1537 – ἐκ – ek (ek): von(269x), aus(200x), vom(72x), unter(42x), durch(17x), der(17x), zur(12x), zu(11x), an(8x), des(7x), die(7x), mit(7x), ...+98 denG3319 – μέσος – mesos (mes'-os): mitten(31x), unter(6x), von(4x), zwischen(3x), hervor(2x), Mitternacht(2x), Mitte(2x), sich(1x), mitteninne(1x), bei(1x), Mitten(1x), den(1x), ...+10 GerechtenG1342 – δίκαιος – dikaios (dik'-ah-yos): Gerechten(24x), gerecht(16x), recht(9x), fromm(7x), Gerechte(7x), frommer(4x), billig(3x), gerechte(2x), gerechten(2x), als(1x), Gerecht(1x), Gerechter(1x), ...+6 scheidenG873 – ἀφορίζω – aphorizo (af-or-id'-zo): ausgesondert(2x), scheiden(2x), sonderte(2x), ab(1x), absondern(1x), scheidet(1x), Sondert(1x), sondert(1x) (Matth. 25,32)  50  undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 werdenG906 – βάλλω – ballo (bal'-lo): geworfen(24x), warfen(10x), werfen(6x), warf(6x), wirf(5x), werfe(5x), eingelegt(4x), lag(3x), hat(3x), legte(3x), fasst(3x), der(2x), ...+52 sieG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm(930x), ihn(706x), ihnen(666x), sie(452x), seine(270x), er(218x), sein(192x), seinen(188x), ihr(157x), seinem(133x), seiner(132x), ihre(128x), ...+290 inG1519 – εἰς – eis (ice): in(430x), gen(157x), zu(151x), an(112x), auf(88x), zum(77x), zur(64x), nach(53x), dass(48x), ins(44x), unter(41x), von(24x), ...+186 den FeuerofenG2575 – κάμινος – kaminos (kam'-ee-nos): Feuerofen(2x), Ofen(1x), Ofens(1x), G4442 – πῦρ – pur (poor): Feuer(55x), feurigen(4x), Feuerflamme(3x), Feuerflammen(3x), Feuers(3x), Feuerofen(2x), Feuereifers(1x), Feuersäulen(1x), feurige(1x) werfenG906 – βάλλω – ballo (bal'-lo): geworfen(24x), warfen(10x), werfen(6x), warf(6x), wirf(5x), werfe(5x), eingelegt(4x), lag(3x), hat(3x), legte(3x), fasst(3x), der(2x), ...+52 ; daG1563 – ἐκεῖ – ekei (ek-i'): da(30x), daselbst(29x), allda(15x), dahin(4x), Da(3x), dorthin(3x), Daselbst(2x), dastanden(2x), dort(2x), nicht(1x), waren(1x), war(1x), ...+10 wirdG2071 – ἔσομαι – esomai (es'-om-ahee): sein(86x), wird(45x), werden(27x), soll(13x), geschehen(10x), gehen(8x), wird's(7x), ist(6x), haben(5x), will(4x), werde(4x), wirst(4x), ...+29 HeulenG2805 – κλαυθμός – klauthmos (klowth-mos'): Heulen(7x), Weinen(1x), Weinens(1x) undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 ZähneklappenG1030 – βρυγμός – brugmos (broog-mos'): Zähneklappen(7x), G3599 – ὀδούς – odous (od-ooce): Zähneklappen(7x), Zähne(2x), Zahn(1x), Zähnen(1x) seinG2071 – ἔσομαι – esomai (es'-om-ahee): sein(86x), wird(45x), werden(27x), soll(13x), geschehen(10x), gehen(8x), wird's(7x), ist(6x), haben(5x), will(4x), werde(4x), wirst(4x), ...+29 .

 51  Und JesusG2424 – Ἰησοῦς – Iesous (ee-ay-sooce'): Jesus(598x), Jesu(234x), Jesum(103x), ihm(4x), er(3x), Christi(2x), Herr(2x), Josua(2x), Christo(1x), Christum(1x), Da(1x), mit(1x), ...+6 sprachG3004 – λέγω – lego (leg'-o): sprach(364x), sprachen(225x), sage(202x), spricht(131x), sagen(88x), sagt(60x), Spricht(27x), sagte(26x), heißt(24x), sagten(15x), gesagt(14x), sagst(12x), ...+73 zu ihnenG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm(930x), ihn(706x), ihnen(666x), sie(452x), seine(270x), er(218x), sein(192x), seinen(188x), ihr(157x), seinem(133x), seiner(132x), ihre(128x), ...+290 : Habt ihr dasG5023 – ταῦτα – tauta (tow'-tah): solches(71x), das(49x), Solches(24x), Darnach(16x), darnach(9x), diese(8x), Das(8x), Dies(6x), die(3x), dies(3x), dem(3x), nach(2x), ...+38 allesG3956 – πᾶς – pas (pas): alle(345x), alles(199x), allen(152x), aller(73x), allerlei(42x), allem(38x), jedermann(36x), ganze(28x), wer(23x), Wer(23x), Dinge(22x), jeglicher(15x), ...+86 verstandenG4920 – συνίημι – suniemi (soon-ee'-ay-mee): verstehen(9x), verstanden(5x), verständig(4x), fasset(2x), versteht(2x), dass(1x), sie(1x), vernehmet(1x), verstanden's(1x), verständiger(1x), werdet(1x)? Sie sprachenG3004 – λέγω – lego (leg'-o): sprach(364x), sprachen(225x), sage(202x), spricht(131x), sagen(88x), sagt(60x), Spricht(27x), sagte(26x), heißt(24x), sagten(15x), gesagt(14x), sagst(12x), ...+73 : JaG3483 – ναί – nai (nahee): Ja(26x), ja(2x), freilich(1x), HerrG2962 – κύριος – kurios (koo'-ree-os): Herrn(378x), Herr(302x), Herren(14x), Gott(8x), abermals(1x), Christi(1x), denn(1x), Schicket(1x).  52  DaG1161 – δέ – de (deh): aber(1635x), Und(204x), Da(157x), Aber(133x), und(121x), Denn(22x), nun(16x), Es(16x), sondern(14x), Er(12x), denn(11x), Sie(11x), ...+115 sprachG2036 – ἔπω – epo (ep'-o): sprach(565x), sprachen(114x), gesagt(72x), sagen(36x), sagte(35x), sage(16x), sagten(11x), spricht(9x), redete(7x), Sagen(6x), saget(6x), Sage(6x), ...+49 erG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm(930x), ihn(706x), ihnen(666x), sie(452x), seine(270x), er(218x), sein(192x), seinen(188x), ihr(157x), seinem(133x), seiner(132x), ihre(128x), ...+290 : DarumG1223 – διά – dia (dee-ah'): durch(269x), um(83x), Darum(42x), willen(32x), darum(32x), durchs(14x), mit(13x), dieweil(8x), in(7x), aus(7x), Um(6x), Derhalben(6x), ...+72 , G5124 – τοῦτο – touto (too'-to): das(82x), Darum(38x), Das(30x), solches(22x), darum(19x), dies(16x), dazu(12x), Derhalben(6x), Solches(5x), deswillen(4x), dieses(4x), es(3x), ...+59 ein jeglicherG3956 – πᾶς – pas (pas): alle(345x), alles(199x), allen(152x), aller(73x), allerlei(42x), allem(38x), jedermann(36x), ganze(28x), wer(23x), Wer(23x), Dinge(22x), jeglicher(15x), ...+86 SchriftgelehrterG1122 – γραμματεύς – grammateus (gram-mat-yooce'): Schriftgelehrten(52x), Schriftgelehrte(12x), Schriftgelehrter(2x), Da(1x), Kanzler(1x), zumG1519 – εἰς – eis (ice): in(430x), gen(157x), zu(151x), an(112x), auf(88x), zum(77x), zur(64x), nach(53x), dass(48x), ins(44x), unter(41x), von(24x), ...+186 HimmelreichG932 – βασιλεία – basileia (bas-il-i'-ah): Reich(106x), Himmelreich(29x), Reiche(4x), Reichs(4x), andere(3x), Reiches(3x), Königreich(2x), Königreichs(2x), es(1x), Himmelreichs(1x), Himmelreiches(1x), Himmelsreichs(1x), ...+6 , G3772 – οὐρανός – ouranos (oo-ran-os'): Himmel(214x), Himmelreich(28x), Himmels(18x), himmlischen(3x), Himmelreichs(1x), Himmelreiches(1x), Himmelsreichs(1x), Stuhl(1x) gelehrtG3100 – μαθητεύω – matheteuo (math-ayt-yoo'-o): gelehrt(1x), Jünger(1x), lehret(1x), unterwiesen(1x), istG2076 – ἐστί – esti (es-tee'): ist(581x), ist's(42x), sei(32x), sind(28x), war(14x), Ist(14x), er(9x), wäre(8x), steht(7x), es(6x), habt(4x), der(4x), ...+80 gleichG3664 – ὅμοιος – homoios (hom'-oy-os): gleich(35x), gleichwie(4x), dergleichen(1x), einen(1x), gleicherweise(1x), waren(1x), wie(1x), ähnlich(1x) einem HausvaterG444 – ἄνθρωπος – anthropos (anth'-ro-pos): Menschen(313x), Mensch(119x), Leute(12x), Mann(10x), Leuten(10x), Menschensohnes(7x), jedermann(3x), menschlich(3x), einem(3x), menschlicher(3x), Menschenweise(2x), Menschenfischern(2x), ...+36 , G3617 – οἰκοδεσπότης – oikodespotes (oy-kod-es-pot'-ace): Hausvater(7x), Hausherr(2x), Hauswirt(2x), Hausherrn(1x), derG3748 – ὅστις – hostis (hos'-tis): die(51x), welche(28x), der(11x), welches(8x), was(5x), wer(5x), Wer(5x), Die(4x), welcher(4x), jemand(3x), und(2x), Sie(2x), ...+26 ausG1537 – ἐκ – ek (ek): von(269x), aus(200x), vom(72x), unter(42x), durch(17x), der(17x), zur(12x), zu(11x), an(8x), des(7x), die(7x), mit(7x), ...+98 seinemG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm(930x), ihn(706x), ihnen(666x), sie(452x), seine(270x), er(218x), sein(192x), seinen(188x), ihr(157x), seinem(133x), seiner(132x), ihre(128x), ...+290 SchatzG2344 – θησαυρός – thesauros (thay-sow-ros'): Schatz(11x), Schätze(5x) NeuesG2537 – καινός – kainos (kahee-nos'): neue(13x), neuen(11x), neues(9x), neu(4x), Neues(2x), Neuen(1x) undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 AltesG3820 – παλαιός – palaios (pal-ah-yos'): alte(6x), alten(6x), altes(3x), Alten(1x), alter(1x), Altes(1x) hervorträgtG1544 – ἐκβάλλω – ekballo (ek-bal'-lo): aus(18x), trieb(13x), stießen(7x), treibt(5x), austreiben(5x), austreibe(4x), ausgestoßen(3x), ausgetrieben(3x), hinaus(3x), austrieben(3x), warfen(2x), hinausgetrieben(2x), ...+37 .

Die Verwerfung Jesu in Nazareth.

 53  UndG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 es begabG1096 – γίνομαι – ginomai (ghin'-om-ahee): ward(64x), geschehen(55x), geschah(42x), begab(42x), geworden(39x), war(29x), werden(24x), gewesen(20x), seid(19x), ist(18x), kam(16x), ferne(15x), ...+161 sich, daG3753 – ὅτε – hote (hot'-eh): da(60x), Da(23x), dass(9x), als(5x), Als(1x), des(1x), Dieweil(1x), Nun(1x), So(1x), Wenn(1x), wenn(1x) JesusG2424 – Ἰησοῦς – Iesous (ee-ay-sooce'): Jesus(598x), Jesu(234x), Jesum(103x), ihm(4x), er(3x), Christi(2x), Herr(2x), Josua(2x), Christo(1x), Christum(1x), Da(1x), mit(1x), ...+6 dieseG5025 – ταύταις – tautais (tow'-taheece): diesen(8x), den(5x), diese(2x), der(1x), ihnen(1x), jene(1x), nach(1x), solche(1x), welchem(1x) GleichnisseG3850 – παραβολή – parabole (par-ab-ol-ay'): Gleichnis(33x), Gleichnisse(11x), Gleichnissen(3x), anderen(1x), Sprichwort(1x), Vorbilde(1x) vollendetG5055 – τελέω – teleo (tel-eh'-o): vollendet(17x), geben(2x), vollbracht(2x), Ende(1x), erfüllet(1x), geendet(1x), ihr(1x), müsst(1x), Pflegt(1x), vollbringen(1x), vollbringt(1x), werdet(1x), ...+5 hatte, gingG3332 – μεταίρω – metairo (met-ah'-ee-ro): erhob(1x), ging(1x), sich(1x) er von dannenG1564 – ἐκεῖθεν – ekeithen (ek-i'-then): dannen(16x), da(8x), von(2x), daselbst(1x)  54  undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 kamG2064 – ἔρχομαι – erchomai (er'-khom-ahee): kam(130x), kommen(118x), kommt(92x), kamen(85x), gekommen(80x), komme(41x), käme(13x), Komm(9x), wird(7x), komm(5x), kommst(5x), der(5x), ...+65 inG1519 – εἰς – eis (ice): in(430x), gen(157x), zu(151x), an(112x), auf(88x), zum(77x), zur(64x), nach(53x), dass(48x), ins(44x), unter(41x), von(24x), ...+186 , G1722 – ἐν – en (en): in(874x), im(272x), zu(141x), mit(130x), an(120x), unter(110x), durch(100x), auf(88x), bei(56x), am(48x), darin(26x), da(22x), ...+226 seineG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm(930x), ihn(706x), ihnen(666x), sie(452x), seine(270x), er(218x), sein(192x), seinen(188x), ihr(157x), seinem(133x), seiner(132x), ihre(128x), ...+290 VaterstadtG3968 – πατρίς – patris (pat-rece'): Vaterland(3x), Vaterstadt(3x), daheim(1x), Vaterlande(1x) undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 lehrteG1321 – διδάσκω – didasko (did-as'-ko): lehrte(33x), lehren(18x), gelehrt(13x), lehre(7x), lehrten(6x), lehrst(4x), lehrt(4x), dass(2x), lehrest(2x), lehret(2x), predigte(2x), gelernt(1x), ...+9 sieG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm(930x), ihn(706x), ihnen(666x), sie(452x), seine(270x), er(218x), sein(192x), seinen(188x), ihr(157x), seinem(133x), seiner(132x), ihre(128x), ...+290 inG1519 – εἰς – eis (ice): in(430x), gen(157x), zu(151x), an(112x), auf(88x), zum(77x), zur(64x), nach(53x), dass(48x), ins(44x), unter(41x), von(24x), ...+186 , G1722 – ἐν – en (en): in(874x), im(272x), zu(141x), mit(130x), an(120x), unter(110x), durch(100x), auf(88x), bei(56x), am(48x), darin(26x), da(22x), ...+226 ihrerG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm(930x), ihn(706x), ihnen(666x), sie(452x), seine(270x), er(218x), sein(192x), seinen(188x), ihr(157x), seinem(133x), seiner(132x), ihre(128x), ...+290 SchuleG4864 – συναγωγή – sunagoge (soon-ag-o-gay'): Schule(30x), Schulen(23x), Judenschule(2x), Gemeinde(1x), Versammlung(1x), also auch, dassG5620 – ὥστε – hoste (hoce'-teh): dass(33x), also(18x), Darum(14x), Also(6x), So(6x), nun(3x), auch(1x), Demnach(1x), denn(1x), ja(1x) sieG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm(930x), ihn(706x), ihnen(666x), sie(452x), seine(270x), er(218x), sein(192x), seinen(188x), ihr(157x), seinem(133x), seiner(132x), ihre(128x), ...+290 sich entsetztenG1605 – ἐκπλήσσω – ekplesso (ek-place'-so): entsetzten(7x), verwunderte(2x), verwunderten(2x), entsetzte(1x), wunderten(1x) undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 sprachenG3004 – λέγω – lego (leg'-o): sprach(364x), sprachen(225x), sage(202x), spricht(131x), sagen(88x), sagt(60x), Spricht(27x), sagte(26x), heißt(24x), sagten(15x), gesagt(14x), sagst(12x), ...+73 : WoherG4159 – πόθεν – pothen (poth'-en): woher(11x), Woher(10x), wo(3x), Wo(1x), wovon(1x), wäre(1x) kommtG5129 – τούτῳ – toutoi (too'-to): diesem(23x), dieser(14x), Daran(7x), dem(5x), darin(4x), solchem(3x), Darin(3x), kommt(3x), diese(2x), Dabei(2x), diesen(2x), darüber(2x), ...+22 diesemG3778 – οὗτος – houtos (hoo'-tos): dieser(45x), diese(38x), der(36x), Dieser(32x), das(29x), Diese(27x), Dies(19x), Das(18x), sie(12x), die(11x), Der(10x), dies(9x), ...+42 solche WeisheitG4678 – σοφία – sophia (sof-ee'-ah): Weisheit(46x), klugen(1x), Menschenweisheit(1x), weise(1x) undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 TatenG1411 – δύναμις – dunamis (doo'-nam-is): Kraft(67x), Taten(15x), Kräfte(6x), Macht(5x), Gewalt(5x), kräftig(2x), Wundertäter(2x), Vermögen(2x), Kräften(2x), Tat(2x), Wunder(1x), Bedeutung(1x), ...+11 ?  55  IstG2076 – ἐστί – esti (es-tee'): ist(581x), ist's(42x), sei(32x), sind(28x), war(14x), Ist(14x), er(9x), wäre(8x), steht(7x), es(6x), habt(4x), der(4x), ...+80 er nichtG3756 – οὐ – ou (oo): nicht(1107x), kein(46x), keine(43x), nichts(39x), Nicht(25x), kann(21x), keinen(19x), niemand(9x), Nein(8x), keinem(5x), könnet(5x), nie(4x), ...+60 , G3780 – οὐχί – ouchi (oo-khee'): nicht(46x), Nein(4x), du(1x), ihr(1x), Mitnichten(1x), Nicht(1x) einesG3778 – οὗτος – houtos (hoo'-tos): dieser(45x), diese(38x), der(36x), Dieser(32x), das(29x), Diese(27x), Dies(19x), Das(18x), sie(12x), die(11x), Der(10x), dies(9x), ...+42 ZimmermannsG5045 – τέκτων – tekton (tek'-tone): Zimmermann(1x), Zimmermanns(1x) SohnG5207 – υἱός – huios (hwee-os'): Sohn(252x), Kinder(39x), Sohnes(16x), Kindern(11x), Söhne(11x), Menschensohnes(7x), Kind(5x), Hochzeitsleute(3x), Menschenkindern(2x), Sohne(2x), Donnerskinder(1x), setzt(1x), ...+10 ? HeißtG3004 – λέγω – lego (leg'-o): sprach(364x), sprachen(225x), sage(202x), spricht(131x), sagen(88x), sagt(60x), Spricht(27x), sagte(26x), heißt(24x), sagten(15x), gesagt(14x), sagst(12x), ...+73 nichtG3756 – οὐ – ou (oo): nicht(1107x), kein(46x), keine(43x), nichts(39x), Nicht(25x), kann(21x), keinen(19x), niemand(9x), Nein(8x), keinem(5x), könnet(5x), nie(4x), ...+60 , G3780 – οὐχί – ouchi (oo-khee'): nicht(46x), Nein(4x), du(1x), ihr(1x), Mitnichten(1x), Nicht(1x) seineG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm(930x), ihn(706x), ihnen(666x), sie(452x), seine(270x), er(218x), sein(192x), seinen(188x), ihr(157x), seinem(133x), seiner(132x), ihre(128x), ...+290 MutterG3384 – μήτηρ – meter (may'-tare): Mutter(72x), Mutterleibe(4x), Mütter(2x), Eltern(1x) MariaG3137 – Μαρία – Maria (mar-ee'-ah): Maria(41x), Marias(5x)? undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 seineG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm(930x), ihn(706x), ihnen(666x), sie(452x), seine(270x), er(218x), sein(192x), seinen(188x), ihr(157x), seinem(133x), seiner(132x), ihre(128x), ...+290 BrüderG80 – ἀδελφός – adelphos (ad-el-fos'): Brüder(188x), Bruder(97x), Brüdern(36x), Bruders(9x), anderen(3x) JakobG2385 – Ἰάκωβος – Iakobos (ee-ak'-o-bos): Jakobus(37x), Jakob(1x) undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 JosesG2500 – Ἰωσῆς – Ioses (ee-o-sace'): Joses(6x) undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 SimonG4613 – Σίμων – Simon (see'-mone): Simon(59x), Simons(11x), Petrus(1x) undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 JudasG2455 – Ἰούδας – Ioudas (ee-oo-das'): Judas(35x), Juda(6x)?  56  UndG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 seineG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm(930x), ihn(706x), ihnen(666x), sie(452x), seine(270x), er(218x), sein(192x), seinen(188x), ihr(157x), seinem(133x), seiner(132x), ihre(128x), ...+290 SchwesternG79 – ἀδελφή – adelphe (ad-el-fay'): Schwester(15x), Schwestern(8x), Schwestersohn(1x), sind sieG1526 – εἰσί – eisi (i-see'): sind(104x), sind's(11x), ist(6x), sie(5x), wären(3x), Es(2x), es(2x), haben(2x), waren(2x), Sind(2x), Sie(2x), Wesen(1x), ...+21 nichtG3780 – οὐχί – ouchi (oo-khee'): nicht(46x), Nein(4x), du(1x), ihr(1x), Mitnichten(1x), Nicht(1x) alleG3956 – πᾶς – pas (pas): alle(345x), alles(199x), allen(152x), aller(73x), allerlei(42x), allem(38x), jedermann(36x), ganze(28x), wer(23x), Wer(23x), Dinge(22x), jeglicher(15x), ...+86 beiG4314 – πρός – pros (pros): zu(408x), bei(38x), an(28x), untereinander(19x), zum(19x), dass(14x), mit(13x), vor(12x), gegen(11x), wider(9x), zur(8x), miteinander(7x), ...+69 unsG2248 – ἡμᾶς – hemas (hay-mas'): uns(128x), wir(21x), unser(6x), euch(3x), unseretwillen(2x), aufzustehen(1x), dass(1x), gleichwie(1x), gut(1x), unseres(1x), versiegelt(1x), Wir(1x), ...+5 ? WoherG4159 – πόθεν – pothen (poth'-en): woher(11x), Woher(10x), wo(3x), Wo(1x), wovon(1x), wäre(1x) kommtG5129 – τούτῳ – toutoi (too'-to): diesem(23x), dieser(14x), Daran(7x), dem(5x), darin(4x), solchem(3x), Darin(3x), kommt(3x), diese(2x), Dabei(2x), diesen(2x), darüber(2x), ...+22 ihm dennG3767 – οὖν – oun (oon): Da(145x), nun(128x), denn(45x), Darum(39x), So(28x), aber(18x), Nun(11x), Und(8x), Die(4x), zwar(3x), Jesus(3x), da(3x), ...+71 dasG5023 – ταῦτα – tauta (tow'-tah): solches(71x), das(49x), Solches(24x), Darnach(16x), darnach(9x), diese(8x), Das(8x), Dies(6x), die(3x), dies(3x), dem(3x), nach(2x), ...+38 allesG3956 – πᾶς – pas (pas): alle(345x), alles(199x), allen(152x), aller(73x), allerlei(42x), allem(38x), jedermann(36x), ganze(28x), wer(23x), Wer(23x), Dinge(22x), jeglicher(15x), ...+86 ? (Joh. 6,42; Joh. 7,15; Joh. 7,52)  57  UndG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 sie ärgertenG4624 – σκανδαλίζω – skandalizo (skan-dal-id'-zo): ärgert(12x), ärgern(6x), ärgerten(5x), Ärgert(4x), geärgert(1x), werdet(1x), ärgere(1x) sich anG1722 – ἐν – en (en): in(874x), im(272x), zu(141x), mit(130x), an(120x), unter(110x), durch(100x), auf(88x), bei(56x), am(48x), darin(26x), da(22x), ...+226 ihmG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm(930x), ihn(706x), ihnen(666x), sie(452x), seine(270x), er(218x), sein(192x), seinen(188x), ihr(157x), seinem(133x), seiner(132x), ihre(128x), ...+290 . JesusG2424 – Ἰησοῦς – Iesous (ee-ay-sooce'): Jesus(598x), Jesu(234x), Jesum(103x), ihm(4x), er(3x), Christi(2x), Herr(2x), Josua(2x), Christo(1x), Christum(1x), Da(1x), mit(1x), ...+6 aberG1161 – δέ – de (deh): aber(1635x), Und(204x), Da(157x), Aber(133x), und(121x), Denn(22x), nun(16x), Es(16x), sondern(14x), Er(12x), denn(11x), Sie(11x), ...+115 sprachG2036 – ἔπω – epo (ep'-o): sprach(565x), sprachen(114x), gesagt(72x), sagen(36x), sagte(35x), sage(16x), sagten(11x), spricht(9x), redete(7x), Sagen(6x), saget(6x), Sage(6x), ...+49 zu ihnenG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm(930x), ihn(706x), ihnen(666x), sie(452x), seine(270x), er(218x), sein(192x), seinen(188x), ihr(157x), seinem(133x), seiner(132x), ihre(128x), ...+290 : Ein ProphetG4396 – προφήτης – prophetes (prof-ay'-tace): Propheten(113x), Prophet(32x), Weissager(1x) giltG2076 – ἐστί – esti (es-tee'): ist(581x), ist's(42x), sei(32x), sind(28x), war(14x), Ist(14x), er(9x), wäre(8x), steht(7x), es(6x), habt(4x), der(4x), ...+80 nirgendG3756 – οὐ – ou (oo): nicht(1107x), kein(46x), keine(43x), nichts(39x), Nicht(25x), kann(21x), keinen(19x), niemand(9x), Nein(8x), keinem(5x), könnet(5x), nie(4x), ...+60 wenigerG820 – ἄτιμος – atimos (at'-ee-mos): weniger(2x), ehrbar(1x), verachtet(1x) dennG1508 – εἰ μή – ei me (i may): denn(39x), nicht(9x), außer(8x), als(7x), sondern(6x), wenn(4x), allein(3x), nur(3x), Wenn(2x), ohne(2x), es(1x), so(1x), ...+15 inG1722 – ἐν – en (en): in(874x), im(272x), zu(141x), mit(130x), an(120x), unter(110x), durch(100x), auf(88x), bei(56x), am(48x), darin(26x), da(22x), ...+226 seinemG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm(930x), ihn(706x), ihnen(666x), sie(452x), seine(270x), er(218x), sein(192x), seinen(188x), ihr(157x), seinem(133x), seiner(132x), ihre(128x), ...+290 VaterlandG3968 – πατρίς – patris (pat-rece'): Vaterland(3x), Vaterstadt(3x), daheim(1x), Vaterlande(1x) undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 inG1722 – ἐν – en (en): in(874x), im(272x), zu(141x), mit(130x), an(120x), unter(110x), durch(100x), auf(88x), bei(56x), am(48x), darin(26x), da(22x), ...+226 seinemG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm(930x), ihn(706x), ihnen(666x), sie(452x), seine(270x), er(218x), sein(192x), seinen(188x), ihr(157x), seinem(133x), seiner(132x), ihre(128x), ...+290 HauseG3614 – οἰκία – oikia (oy-kee'-ah): Haus(41x), Hause(27x), Häuser(9x), daheim(3x), anderen(1x), es(1x), Hauses(1x), Hausherrn(1x), heim(1x), heimkam(1x). (Joh. 4,44)  58  UndG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 er tatG4160 – ποιέω – poieo (poy-eh'-o): tun(109x), tut(76x), getan(63x), tue(39x), gemacht(27x), tat(27x), machen(17x), machte(14x), taten(13x), macht(13x), tust(11x), halten(9x), ...+130 daselbstG1563 – ἐκεῖ – ekei (ek-i'): da(30x), daselbst(29x), allda(15x), dahin(4x), Da(3x), dorthin(3x), Daselbst(2x), dastanden(2x), dort(2x), nicht(1x), waren(1x), war(1x), ...+10 nichtG3756 – οὐ – ou (oo): nicht(1107x), kein(46x), keine(43x), nichts(39x), Nicht(25x), kann(21x), keinen(19x), niemand(9x), Nein(8x), keinem(5x), könnet(5x), nie(4x), ...+60 vielG4183 – πολύς – polus (pol-oos'): viele(107x), viel(101x), vielen(23x), große(19x), großer(14x), lange(11x), Viele(10x), sehr(7x), vieler(7x), großen(6x), groß(5x), großem(5x), ...+29 ZeichenG1411 – δύναμις – dunamis (doo'-nam-is): Kraft(67x), Taten(15x), Kräfte(6x), Macht(5x), Gewalt(5x), kräftig(2x), Wundertäter(2x), Vermögen(2x), Kräften(2x), Tat(2x), Wunder(1x), Bedeutung(1x), ...+11 umG1223 – διά – dia (dee-ah'): durch(269x), um(83x), Darum(42x), willen(32x), darum(32x), durchs(14x), mit(13x), dieweil(8x), in(7x), aus(7x), Um(6x), Derhalben(6x), ...+72 ihresG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm(930x), ihn(706x), ihnen(666x), sie(452x), seine(270x), er(218x), sein(192x), seinen(188x), ihr(157x), seinem(133x), seiner(132x), ihre(128x), ...+290 UnglaubensG570 – ἀπιστία – apaistia (ap-is-tee'-ah): Unglaubens(5x), Unglauben(5x), Unglaube(1x), ungläubiges(1x) willen.

Textvergleich

Luther (1912)   Elberfelder (1905)   Menge (1939)   NeÜ bibel.heute (2019)   Schlachter (1951)   Vers für Vers Vergleich

Digitalisierte historische Bibelausgaben des 16. und 18. Jh. (auf bibellogos.info): Griechisch: Matthäus 12,30 bis 13,3; Matthäus 13,4 bis 13,31; Matthäus 13,32 bis 14,1; Luther (1570): Matthäus 12,43 bis 13,20; Matthäus 13,20 bis 13,49; Matthäus 13,49 bis 14,21

Übersetzungen anderer Websites (in neuem Fenster): Schlachter (2000), Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen).

Bibeltext in griechischer Sprache mit Wort für Wort Übersetzung (englisch), Wortkonkordanz (Strong-Verzeichnis) zur Bedeutung des jeweiligen griechischen Wortes und weiteren Informationen finden Sie unter biblehub.com (in neuem Fenster): Ganzes Kapitel anzeigen oder einen einzelnen Vers direkt anzeigen (die Versnummerieung kann abweichend sein) Vers 1, Vers 2, Vers 3, Vers 4, Vers 5, Vers 6, Vers 7, Vers 8, Vers 9, Vers 10, Vers 11, Vers 12, Vers 13, Vers 14, Vers 15, Vers 16, Vers 17, Vers 18, Vers 19, Vers 20, Vers 21, Vers 22, Vers 23, Vers 24, Vers 25, Vers 26, Vers 27, Vers 28, Vers 29, Vers 30, Vers 31, Vers 32, Vers 33, Vers 34, Vers 35, Vers 36, Vers 37, Vers 38, Vers 39, Vers 40, Vers 41, Vers 42, Vers 43, Vers 44, Vers 45, Vers 46, Vers 47, Vers 48, Vers 49, Vers 50, Vers 51, Vers 52, Vers 53, Vers 54, Vers 55, Vers 56, Vers 57, Vers 58.

Text-Tools

Um einzelne Verse für eine Textverarbeitung in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie oben auf eine Versnummer klicken. Der Textverweis wird mitkopiert. Das gesamte Kapitel oder Teile daraus kann hier kopiert werden .

 

Zufallsbilder

Biblische Orte - Petra (al-Batra) - Hoher Opferplatz
Tiere in der Bibel - Sperling
Biblische Orte - Machaerus
Biblische Orte - Petra (al-Batra) - Löwen-Monument
Biblische Orte - Petra (al-Batra) - Khazne al-Firaun
Biblische Orte - Taufstelle
Biblische Orte - Petra (al-Batra) - Straße der Fassaden
Biblische Orte - Petra (al-Batra) - Felsgrab ed-Deir
Biblische Orte - Ammonitenwand
Biblische Orte - Eilat: Coral World

 

Zufallstext

4von den Kindern Pahath-Moab: Eljoenai, der Sohn Serahjas, und mit ihm 200 Mannsbilder; 5von den Kindern Satthu: Sechanja, der Sohn Jahasiels, und mit ihm 300 Mannsbilder; 6von den Kindern Adin: Ebed, der Sohn Jonathans, und mit ihm 50 Mannsbilder; 7von den Kindern Elam: Jesaja, der Sohn Athaljas, und mit ihm 70 Mannsbilder; 8von den Kindern Sephatja: Sebadja, der Sohn Michaels, und mit ihm 80 Mannsbilder; 9von den Kindern Joab: Obadja, der Sohn Jehiels, und mit ihm 218 Mannsbilder; 10von den Kindern Bani: Selomith, der Sohn Josiphjas, und mit ihm 160 Mannsbilder; 11von den Kindern Bebai: Sacharja, der Sohn Bebais, und mit ihm 28 Mannsbilder;

Esra 8,4 bis Esra 8,11 - Luther (1912)