Luther mit Strongs > NT > Markus > Kapitel 4

Markus 4 mit Strongs

Vom Sämann.

 1  UndG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 erG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm(930x), ihn(706x), ihnen(666x), sie(452x), seine(270x), er(218x), sein(192x), seinen(188x), ihr(157x), seinem(133x), seiner(132x), ihre(128x), ...+290 fingG756 – ἄρχομαι – archomai (ar'-khom-ahee): fing(27x), an(19x), fingen(14x), hob(8x), anfing(4x), anfangen(3x), er(2x), wurden(2x), anheben(1x), müssest(1x), werdet(1x), von(1x), ...+19 abermalsG3825 – πάλιν – palin (pal'-in): abermals(68x), wieder(28x), wiederum(17x), Abermals(8x), weiter(4x), aber(3x), Wiederum(3x), andernmal(1x), neuem(1x), nun(1x), Weiter(1x), wiederkommen(1x), ...+8 an, zuG4314 – πρός – pros (pros): zu(408x), bei(38x), an(28x), untereinander(19x), zum(19x), dass(14x), mit(13x), vor(12x), gegen(11x), wider(9x), zur(8x), miteinander(7x), ...+69 lehrenG1321 – διδάσκω – didasko (did-as'-ko): lehrte(33x), lehren(18x), gelehrt(13x), lehre(7x), lehrten(6x), lehrst(4x), lehrt(4x), dass(2x), lehrest(2x), lehret(2x), predigte(2x), gelernt(1x), ...+9 amG3844 – παρά – para (par-ah'): von(56x), bei(37x), an(13x), zu(11x), vor(11x), denn(9x), am(8x), vom(7x), durch(2x), was(2x), neben(2x), ist(2x), ...+38 , G4314 – πρός – pros (pros): zu(408x), bei(38x), an(28x), untereinander(19x), zum(19x), dass(14x), mit(13x), vor(12x), gegen(11x), wider(9x), zur(8x), miteinander(7x), ...+69 MeerG2281 – θάλασσα – thalassa (thal'-as-sah): Meer(73x), Meeres(5x), Meers(3x), Meere(2x), Wasser(2x), Meereswoge(1x). UndG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 es versammelteG4863 – συνάγω – sunago (soon-ag'-o): versammelt(11x), sammeln(6x), versammelten(6x), zusammen(5x), versammelte(4x), versammeln(4x), sammelt(4x), beherbergt(3x), sammelten(3x), kamen(3x), er(2x), Sammelt(2x), ...+21 sich vielG4183 – πολύς – polus (pol-oos'): viele(107x), viel(101x), vielen(23x), große(19x), großer(14x), lange(11x), Viele(10x), sehr(7x), vieler(7x), großen(6x), groß(5x), großem(5x), ...+29 VolksG3793 – ὄχλος – ochlos (okh'los): Volk(122x), Volks(35x), Schar(6x), Scharen(3x), viele(2x), Da(1x), Haufe(1x), Leute(1x), Lärm(1x), Lärmen(1x) zuG4314 – πρός – pros (pros): zu(408x), bei(38x), an(28x), untereinander(19x), zum(19x), dass(14x), mit(13x), vor(12x), gegen(11x), wider(9x), zur(8x), miteinander(7x), ...+69 ihmG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm(930x), ihn(706x), ihnen(666x), sie(452x), seine(270x), er(218x), sein(192x), seinen(188x), ihr(157x), seinem(133x), seiner(132x), ihre(128x), ...+290 , also dassG5620 – ὥστε – hoste (hoce'-teh): dass(33x), also(18x), Darum(14x), Also(6x), So(6x), nun(3x), auch(1x), Demnach(1x), denn(1x), ja(1x) erG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm(930x), ihn(706x), ihnen(666x), sie(452x), seine(270x), er(218x), sein(192x), seinen(188x), ihr(157x), seinem(133x), seiner(132x), ihre(128x), ...+290 mussteG1684 – ἐμβαίνω – embaino (em-ba'-hee-no): trat(10x), traten(4x), dass(1x), getreten(1x), hineinstieg(1x), musste(1x), treten(1x), träten(1x) inG1519 – εἰς – eis (ice): in(430x), gen(157x), zu(151x), an(112x), auf(88x), zum(77x), zur(64x), nach(53x), dass(48x), ins(44x), unter(41x), von(24x), ...+186 ein SchiffG4143 – πλοῖον – ploion (ploy'-on): Schiff(49x), Schiffe(11x), in(1x), Schiffen(1x), Schiffes(1x), Schifflein(1x), Schiffs(1x) tretenG1684 – ἐμβαίνω – embaino (em-ba'-hee-no): trat(10x), traten(4x), dass(1x), getreten(1x), hineinstieg(1x), musste(1x), treten(1x), träten(1x) undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 aufG1722 – ἐν – en (en): in(874x), im(272x), zu(141x), mit(130x), an(120x), unter(110x), durch(100x), auf(88x), bei(56x), am(48x), darin(26x), da(22x), ...+226 , G1909 – ἐπί – epi (ep-ee'): auf(272x), über(135x), an(71x), in(48x), zu(42x), vor(29x), darauf(13x), mit(13x), am(11x), bei(10x), von(9x), unter(9x), ...+114 dem WasserG2281 – θάλασσα – thalassa (thal'-as-sah): Meer(73x), Meeres(5x), Meers(3x), Meere(2x), Wasser(2x), Meereswoge(1x) sitzenG2521 – κάθημαι – kathemai (kath'-ay-mahee): saß(30x), sitzen(16x), der(10x), saßen(10x), sitzt(9x), setzte(5x), Setze(4x), die(3x), dem(2x), dich(2x), gesessen(2x), sitzend(2x), ...+16 ; undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 allesG3956 – πᾶς – pas (pas): alle(345x), alles(199x), allen(152x), aller(73x), allerlei(42x), allem(38x), jedermann(36x), ganze(28x), wer(23x), Wer(23x), Dinge(22x), jeglicher(15x), ...+86 VolkG3793 – ὄχλος – ochlos (okh'los): Volk(122x), Volks(35x), Schar(6x), Scharen(3x), viele(2x), Da(1x), Haufe(1x), Leute(1x), Lärm(1x), Lärmen(1x) standG2258 – ἦν – en (ane): war(211x), waren(72x), gewesen(18x), hatte(10x), wäre(10x), er(8x), sie(8x), hatten(7x), stand(5x), ist(4x), wir(4x), waret(4x), ...+79 aufG1722 – ἐν – en (en): in(874x), im(272x), zu(141x), mit(130x), an(120x), unter(110x), durch(100x), auf(88x), bei(56x), am(48x), darin(26x), da(22x), ...+226 , G1909 – ἐπί – epi (ep-ee'): auf(272x), über(135x), an(71x), in(48x), zu(42x), vor(29x), darauf(13x), mit(13x), am(11x), bei(10x), von(9x), unter(9x), ...+114 dem LandeG1093 – γῆ – ge (ghay): Erde(103x), Erden(67x), Land(27x), Lande(22x), Erdboden(2x), Ägypten(2x), Erdreich(1x), Königen(1x), Landen(1x), Welt(1x), Ägyptenland(1x) amG3844 – παρά – para (par-ah'): von(56x), bei(37x), an(13x), zu(11x), vor(11x), denn(9x), am(8x), vom(7x), durch(2x), was(2x), neben(2x), ist(2x), ...+38 , G4314 – πρός – pros (pros): zu(408x), bei(38x), an(28x), untereinander(19x), zum(19x), dass(14x), mit(13x), vor(12x), gegen(11x), wider(9x), zur(8x), miteinander(7x), ...+69 MeerG2281 – θάλασσα – thalassa (thal'-as-sah): Meer(73x), Meeres(5x), Meers(3x), Meere(2x), Wasser(2x), Meereswoge(1x).  2  UndG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 er predigteG1321 – διδάσκω – didasko (did-as'-ko): lehrte(33x), lehren(18x), gelehrt(13x), lehre(7x), lehrten(6x), lehrst(4x), lehrt(4x), dass(2x), lehrest(2x), lehret(2x), predigte(2x), gelernt(1x), ...+9 ihnenG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm(930x), ihn(706x), ihnen(666x), sie(452x), seine(270x), er(218x), sein(192x), seinen(188x), ihr(157x), seinem(133x), seiner(132x), ihre(128x), ...+290 langeG4183 – πολύς – polus (pol-oos'): viele(107x), viel(101x), vielen(23x), große(19x), großer(14x), lange(11x), Viele(10x), sehr(7x), vieler(7x), großen(6x), groß(5x), großem(5x), ...+29 durchG1722 – ἐν – en (en): in(874x), im(272x), zu(141x), mit(130x), an(120x), unter(110x), durch(100x), auf(88x), bei(56x), am(48x), darin(26x), da(22x), ...+226 GleichnisseG3850 – παραβολή – parabole (par-ab-ol-ay'): Gleichnis(33x), Gleichnisse(11x), Gleichnissen(3x), anderen(1x), Sprichwort(1x), Vorbilde(1x); undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 inG1722 – ἐν – en (en): in(874x), im(272x), zu(141x), mit(130x), an(120x), unter(110x), durch(100x), auf(88x), bei(56x), am(48x), darin(26x), da(22x), ...+226 seinerG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm(930x), ihn(706x), ihnen(666x), sie(452x), seine(270x), er(218x), sein(192x), seinen(188x), ihr(157x), seinem(133x), seiner(132x), ihre(128x), ...+290 PredigtG1322 – διδαχή – didache (did-akh-ay'): Lehre(25x), Lehren(1x), lehrhaft(1x), lehrte(1x), Predigt(1x) sprachG3004 – λέγω – lego (leg'-o): sprach(364x), sprachen(225x), sage(202x), spricht(131x), sagen(88x), sagt(60x), Spricht(27x), sagte(26x), heißt(24x), sagten(15x), gesagt(14x), sagst(12x), ...+73 er zu ihnenG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm(930x), ihn(706x), ihnen(666x), sie(452x), seine(270x), er(218x), sein(192x), seinen(188x), ihr(157x), seinem(133x), seiner(132x), ihre(128x), ...+290 :

 3  HöretG191 – ἀκούω – akouo (ak-oo'-o): hören(87x), hörte(80x), gehört(75x), hörten(69x), höre(23x), hört(23x), höret(17x), kam(9x), die(6x), Höret(6x), Da(5x), zuhörten(5x), ...+49 zu! SieheG2400 – ἰδού – idou (id-oo'): siehe(106x), Siehe(89x), Sehet(5x), sehet(2x), dir(1x), Hier(1x), nun(1x), es gingG1831 – ἐξέρχομαι – exerchomai (ex-er'-khom-ahee): ging(48x), gingen(27x), aus(23x), hinaus(16x), ausgegangen(13x), heraus(7x), fuhr(6x), hinausgegangen(6x), ausgefahren(6x), zog(5x), erscholl(4x), gegangen(4x), ...+66 ein SämannG4687 – σπείρω – speiro (spi'-ro): gesät(19x), sät(8x), Sämann(6x), säte(6x), säen(5x), säst(2x), Wer(2x), hast(1x), ist(1x), sähen(1x) ausG1831 – ἐξέρχομαι – exerchomai (ex-er'-khom-ahee): ging(48x), gingen(27x), aus(23x), hinaus(16x), ausgegangen(13x), heraus(7x), fuhr(6x), hinausgegangen(6x), ausgefahren(6x), zog(5x), erscholl(4x), gegangen(4x), ...+66 , zu säenG4687 – σπείρω – speiro (spi'-ro): gesät(19x), sät(8x), Sämann(6x), säte(6x), säen(5x), säst(2x), Wer(2x), hast(1x), ist(1x), sähen(1x).  4  UndG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 es begabG1096 – γίνομαι – ginomai (ghin'-om-ahee): ward(64x), geschehen(55x), geschah(42x), begab(42x), geworden(39x), war(29x), werden(24x), gewesen(20x), seid(19x), ist(18x), kam(16x), ferne(15x), ...+161 sich, indemG1722 – ἐν – en (en): in(874x), im(272x), zu(141x), mit(130x), an(120x), unter(110x), durch(100x), auf(88x), bei(56x), am(48x), darin(26x), da(22x), ...+226 er säteG4687 – σπείρω – speiro (spi'-ro): gesät(19x), sät(8x), Sämann(6x), säte(6x), säen(5x), säst(2x), Wer(2x), hast(1x), ist(1x), sähen(1x), fielG4098 – πίπτω – pipto (pip'-to): fiel(39x), fielen(13x), fallen(9x), nieder(7x), fällt(6x), gefallen(5x), falle(4x), Fallet(2x), verfielen(1x), würde(1x), wird(1x), wer(1x), ...+11 etlichesG3303 – μέν – men (men): zwar(12x), Und(7x), etliche(6x), aber(6x), Denn(5x), ist(5x), nun(5x), ja(4x), Ich(4x), hat(4x), Da(4x), der(3x), ...+107 , G3739 – ὅς – hos (hos): welchen(114x), die(112x), was(111x), das(89x), welcher(81x), der(75x), welche(65x), den(60x), welchem(58x), dem(41x), welches(39x), Wer(23x), ...+158 anG3844 – παρά – para (par-ah'): von(56x), bei(37x), an(13x), zu(11x), vor(11x), denn(9x), am(8x), vom(7x), durch(2x), was(2x), neben(2x), ist(2x), ...+38 den WegG3598 – ὁδός – hodos (hod-os'): Weg(43x), Wege(35x), Straße(9x), Straßen(2x), Wegen(2x), Weges(2x), dass(1x), gingen(1x), Landstraßen(1x), Sabbatweg(1x), Tagereise(1x), unterwegs(1x), ...+6 ; daG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 kamenG2064 – ἔρχομαι – erchomai (er'-khom-ahee): kam(130x), kommen(118x), kommt(92x), kamen(85x), gekommen(80x), komme(41x), käme(13x), Komm(9x), wird(7x), komm(5x), kommst(5x), der(5x), ...+65 die VögelG4071 – πετεινόν – peteinon (pet-i-non'): Vögel(14x) unter dem HimmelG3772 – οὐρανός – ouranos (oo-ran-os'): Himmel(214x), Himmelreich(28x), Himmels(18x), himmlischen(3x), Himmelreichs(1x), Himmelreiches(1x), Himmelsreichs(1x), Stuhl(1x) undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 fraßen'sG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm(930x), ihn(706x), ihnen(666x), sie(452x), seine(270x), er(218x), sein(192x), seinen(188x), ihr(157x), seinem(133x), seiner(132x), ihre(128x), ...+290 aufG2719 – κατεσθίω – katesthio (kat-es-thee'-o): fraßen's(2x), fressen(2x), fresset(2x), auf(1x), fräße(1x), gefressen(1x), schindet(1x), verschlang(1x), verschling(1x), verschlungen(1x), verzehrt(1x), verzehrte(1x), ...+5 .  5  EtlichesG243 – ἄλλος – allos (al'-los): anderen(47x), andere(43x), anderer(15x), anderes(14x), Etliches(4x), Etliche(4x), etliche(3x), etliches(2x), Andere(2x), einen(1x), etlichen(1x), Einer(1x), ...+16 , G1161 – δέ – de (deh): aber(1635x), Und(204x), Da(157x), Aber(133x), und(121x), Denn(22x), nun(16x), Es(16x), sondern(14x), Er(12x), denn(11x), Sie(11x), ...+115 fielG4098 – πίπτω – pipto (pip'-to): fiel(39x), fielen(13x), fallen(9x), nieder(7x), fällt(6x), gefallen(5x), falle(4x), Fallet(2x), verfielen(1x), würde(1x), wird(1x), wer(1x), ...+11 inG1909 – ἐπί – epi (ep-ee'): auf(272x), über(135x), an(71x), in(48x), zu(42x), vor(29x), darauf(13x), mit(13x), am(11x), bei(10x), von(9x), unter(9x), ...+114 das SteinigeG4075 – πετρώδης – petrodes (pet-ro'-dace): Steinige(4x), woG3699 – ὅπου – hopou (hop'-oo): da(30x), wo(29x), Wo(8x), dahin(2x), darin(2x), Allda(1x), Da(1x), sintemal(1x), sitzt(1x), so(1x), Wohin(1x), wohin(1x), ...+5 es nichtG3361 – μή – me (may): nicht(474x), nichts(17x), ferne(15x), kein(13x), niemand(12x), keine(11x), keinen(6x), dass(5x), biete(4x), Bist(3x), Nicht(2x), keinem(2x), ...+55 , G3756 – οὐ – ou (oo): nicht(1107x), kein(46x), keine(43x), nichts(39x), Nicht(25x), kann(21x), keinen(19x), niemand(9x), Nein(8x), keinem(5x), könnet(5x), nie(4x), ...+60 vielG4183 – πολύς – polus (pol-oos'): viele(107x), viel(101x), vielen(23x), große(19x), großer(14x), lange(11x), Viele(10x), sehr(7x), vieler(7x), großen(6x), groß(5x), großem(5x), ...+29 ErdeG1093 – γῆ – ge (ghay): Erde(103x), Erden(67x), Land(27x), Lande(22x), Erdboden(2x), Ägypten(2x), Erdreich(1x), Königen(1x), Landen(1x), Welt(1x), Ägyptenland(1x) hatteG2192 – ἔχω – echo (ekh'-o): hat(112x), haben(109x), hatte(76x), habe(56x), habt(39x), hatten(33x), hast(25x), wir(15x), Wer(13x), ihr(13x), die(13x), habest(8x), ...+127 ; undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 gingG1816 – ἐξανατέλλω – exanatello (ex-an-at-el'-lo): ging(2x), auf(1x) baldG2112 – εὐθέως – eutheos (yoo-theh'-oce): alsbald(54x), alsobald(10x), bald(8x), Alsbald(2x), Alsobald(1x), Bald(1x), das(1x), ihm(1x), sobald(1x), von(1x) auf, darumG1223 – διά – dia (dee-ah'): durch(269x), um(83x), Darum(42x), willen(32x), darum(32x), durchs(14x), mit(13x), dieweil(8x), in(7x), aus(7x), Um(6x), Derhalben(6x), ...+72 dass es nichtG3361 – μή – me (may): nicht(474x), nichts(17x), ferne(15x), kein(13x), niemand(12x), keine(11x), keinen(6x), dass(5x), biete(4x), Bist(3x), Nicht(2x), keinem(2x), ...+55 , G3756 – οὐ – ou (oo): nicht(1107x), kein(46x), keine(43x), nichts(39x), Nicht(25x), kann(21x), keinen(19x), niemand(9x), Nein(8x), keinem(5x), könnet(5x), nie(4x), ...+60 tiefeG899 – βάθος – bathos (bath'-os): tiefe(2x), Tiefe(2x), Tiefen(2x), Höhe(1x), sehr(1x), Tiefes(1x) ErdeG1093 – γῆ – ge (ghay): Erde(103x), Erden(67x), Land(27x), Lande(22x), Erdboden(2x), Ägypten(2x), Erdreich(1x), Königen(1x), Landen(1x), Welt(1x), Ägyptenland(1x) hatteG2192 – ἔχω – echo (ekh'-o): hat(112x), haben(109x), hatte(76x), habe(56x), habt(39x), hatten(33x), hast(25x), wir(15x), Wer(13x), ihr(13x), die(13x), habest(8x), ...+127 .  6  DaG1161 – δέ – de (deh): aber(1635x), Und(204x), Da(157x), Aber(133x), und(121x), Denn(22x), nun(16x), Es(16x), sondern(14x), Er(12x), denn(11x), Sie(11x), ...+115 nun die SonneG2246 – ἥλιος – helios (hay'-lee-os): Sonne(32x) aufgingG393 – ἀνατέλλω – anatello (an-at-el'-lo): aufging(3x), aufgegangen(2x), aufgehen(2x), aufgehe(1x), geht(1x), verwelkteG2739 – καυματίζω – kaumatizo (kow-mat-id'-zo): heiß(2x), verwelkte(2x), machen(1x) es, undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 dieweilG1223 – διά – dia (dee-ah'): durch(269x), um(83x), Darum(42x), willen(32x), darum(32x), durchs(14x), mit(13x), dieweil(8x), in(7x), aus(7x), Um(6x), Derhalben(6x), ...+72 es nichtG3361 – μή – me (may): nicht(474x), nichts(17x), ferne(15x), kein(13x), niemand(12x), keine(11x), keinen(6x), dass(5x), biete(4x), Bist(3x), Nicht(2x), keinem(2x), ...+55 WurzelG4491 – ῥίζα – rhiza (hrid'-zah): Wurzel(16x) hatteG2192 – ἔχω – echo (ekh'-o): hat(112x), haben(109x), hatte(76x), habe(56x), habt(39x), hatten(33x), hast(25x), wir(15x), Wer(13x), ihr(13x), die(13x), habest(8x), ...+127 , verdorrteG3583 – ξηραίνω – xeraino (xay-rah'-ee-no): verdorrt(6x), verdorrte(4x), vertrocknete(2x), dürr(1x), dürre(1x), verdorrten(1x), verwelkt(1x) es.  7  UndG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 etlichesG243 – ἄλλος – allos (al'-los): anderen(47x), andere(43x), anderer(15x), anderes(14x), Etliches(4x), Etliche(4x), etliche(3x), etliches(2x), Andere(2x), einen(1x), etlichen(1x), Einer(1x), ...+16 fielG4098 – πίπτω – pipto (pip'-to): fiel(39x), fielen(13x), fallen(9x), nieder(7x), fällt(6x), gefallen(5x), falle(4x), Fallet(2x), verfielen(1x), würde(1x), wird(1x), wer(1x), ...+11 unterG1519 – εἰς – eis (ice): in(430x), gen(157x), zu(151x), an(112x), auf(88x), zum(77x), zur(64x), nach(53x), dass(48x), ins(44x), unter(41x), von(24x), ...+186 die DornenG173 – ἄκανθα – akantha (ak'-an-thah): Dornen(10x), Dornenkrone(1x), groß(1x); undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 die DornenG173 – ἄκανθα – akantha (ak'-an-thah): Dornen(10x), Dornenkrone(1x), groß(1x) wuchsenG305 – ἀναβαίνω – anabaino (an-ab-ah'-ee-no): hinauf(20x), ging(7x), zog(6x), stieg(6x), auf(4x), aufgefahren(4x), gingen(4x), aufsteigen(3x), stiegen(3x), gekommen(2x), wuchsen(2x), hinaufgekommen(2x), ...+42 empor undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 erstickten'sG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm(930x), ihn(706x), ihnen(666x), sie(452x), seine(270x), er(218x), sein(192x), seinen(188x), ihr(157x), seinem(133x), seiner(132x), ihre(128x), ...+290 , G4846 – συμπνίγω – sumpnigo (soom-pnee'-go): ersticken(2x), drängte(1x), erstickt(1x), erstickten's(1x), undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 es brachteG1325 – δίδωμι – didomi (did'-o-mee): gegeben(153x), geben(74x), gab(39x), gebe(22x), gibt(14x), Gib(9x), ich(8x), hat(8x), gaben(7x), will(7x), gib(6x), ward(6x), ...+70 keineG3756 – οὐ – ou (oo): nicht(1107x), kein(46x), keine(43x), nichts(39x), Nicht(25x), kann(21x), keinen(19x), niemand(9x), Nein(8x), keinem(5x), könnet(5x), nie(4x), ...+60 FruchtG2590 – καρπός – karpos (kar-pos'): Frucht(41x), Früchte(12x), Früchten(3x).  8  UndG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 etlichesG243 – ἄλλος – allos (al'-los): anderen(47x), andere(43x), anderer(15x), anderes(14x), Etliches(4x), Etliche(4x), etliche(3x), etliches(2x), Andere(2x), einen(1x), etlichen(1x), Einer(1x), ...+16 , G1520 – εἷς – heis (hice): einer(64x), einen(41x), ein(38x), einem(20x), eines(16x), eins(12x), Einer(9x), eine(8x), anderen(4x), einiger(3x), einige(3x), von(2x), ...+31 fielG4098 – πίπτω – pipto (pip'-to): fiel(39x), fielen(13x), fallen(9x), nieder(7x), fällt(6x), gefallen(5x), falle(4x), Fallet(2x), verfielen(1x), würde(1x), wird(1x), wer(1x), ...+11 aufG1519 – εἰς – eis (ice): in(430x), gen(157x), zu(151x), an(112x), auf(88x), zum(77x), zur(64x), nach(53x), dass(48x), ins(44x), unter(41x), von(24x), ...+186 ein gutesG2570 – καλός – kalos (kal-os'): guten(20x), gute(15x), gut(14x), gutes(10x), besser(9x), guter(7x), Gute(4x), fein(3x), Gutes(3x), feinen(2x), Gut(1x), Es(1x), ...+14 LandG1093 – γῆ – ge (ghay): Erde(103x), Erden(67x), Land(27x), Lande(22x), Erdboden(2x), Ägypten(2x), Erdreich(1x), Königen(1x), Landen(1x), Welt(1x), Ägyptenland(1x) undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 brachteG1325 – δίδωμι – didomi (did'-o-mee): gegeben(153x), geben(74x), gab(39x), gebe(22x), gibt(14x), Gib(9x), ich(8x), hat(8x), gaben(7x), will(7x), gib(6x), ward(6x), ...+70 FruchtG2590 – καρπός – karpos (kar-pos'): Frucht(41x), Früchte(12x), Früchten(3x), die da zunahmG305 – ἀναβαίνω – anabaino (an-ab-ah'-ee-no): hinauf(20x), ging(7x), zog(6x), stieg(6x), auf(4x), aufgefahren(4x), gingen(4x), aufsteigen(3x), stiegen(3x), gekommen(2x), wuchsen(2x), hinaufgekommen(2x), ...+42 undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 wuchsG837 – αὐξάνω – auzano (owx-an'-o): wuchs(7x), wachsen(5x), wächst(3x), erwächst(1x), Gedeihen(1x), gegeben(1x), nahm(1x), wachset(1x), Wachset(1x), zunehmet(1x); etlichesG243 – ἄλλος – allos (al'-los): anderen(47x), andere(43x), anderer(15x), anderes(14x), Etliches(4x), Etliche(4x), etliche(3x), etliches(2x), Andere(2x), einen(1x), etlichen(1x), Einer(1x), ...+16 , G1520 – εἷς – heis (hice): einer(64x), einen(41x), ein(38x), einem(20x), eines(16x), eins(12x), Einer(9x), eine(8x), anderen(4x), einiger(3x), einige(3x), von(2x), ...+31 trugG5342 – φέρω – phero (fer'-o): brachten(11x), brachte(5x), Bringet(4x), bringet(4x), bringt(4x), bringen(3x), her(2x), bringe(2x), geschehen(2x), trug(2x), man(1x), herbringen(1x), ...+34 dreißigfältigG5144 – τριάκοντα – triakonta (tree-ak'-on-tah): dreißig(5x), dreißigfältig(4x), achtunddreißig(1x), vierhundertdreißig(1x) undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 etlichesG243 – ἄλλος – allos (al'-los): anderen(47x), andere(43x), anderer(15x), anderes(14x), Etliches(4x), Etliche(4x), etliche(3x), etliches(2x), Andere(2x), einen(1x), etlichen(1x), Einer(1x), ...+16 , G1520 – εἷς – heis (hice): einer(64x), einen(41x), ein(38x), einem(20x), eines(16x), eins(12x), Einer(9x), eine(8x), anderen(4x), einiger(3x), einige(3x), von(2x), ...+31 sechzigfältigG1835 – ἑξήκοντα – hexekonta (hex-ay'-kon-tah): sechzigfältig(4x), tausendzweihundertsechzig(2x), sechzig(2x) undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 etlichesG243 – ἄλλος – allos (al'-los): anderen(47x), andere(43x), anderer(15x), anderes(14x), Etliches(4x), Etliche(4x), etliche(3x), etliches(2x), Andere(2x), einen(1x), etlichen(1x), Einer(1x), ...+16 , G1520 – εἷς – heis (hice): einer(64x), einen(41x), ein(38x), einem(20x), eines(16x), eins(12x), Einer(9x), eine(8x), anderen(4x), einiger(3x), einige(3x), von(2x), ...+31 hundertfältigG1540 – ἑκατόν – hekaton (hek-at-on'): hundert(5x), hundertfältig(4x), hundertvierundvierzigtausend(3x), Hundert(2x), hundertzwanzig(1x), hundertvierundvierzig(1x), hundertdreiundfünfzig(1x).  9  UndG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 er sprachG3004 – λέγω – lego (leg'-o): sprach(364x), sprachen(225x), sage(202x), spricht(131x), sagen(88x), sagt(60x), Spricht(27x), sagte(26x), heißt(24x), sagten(15x), gesagt(14x), sagst(12x), ...+73 zu ihnenG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm(930x), ihn(706x), ihnen(666x), sie(452x), seine(270x), er(218x), sein(192x), seinen(188x), ihr(157x), seinem(133x), seiner(132x), ihre(128x), ...+290 : Wer OhrenG3775 – οὖς – ous (ooce): Ohren(29x), Ohr(5x), hörte(1x) hatG2192 – ἔχω – echo (ekh'-o): hat(112x), haben(109x), hatte(76x), habe(56x), habt(39x), hatten(33x), hast(25x), wir(15x), Wer(13x), ihr(13x), die(13x), habest(8x), ...+127 , zu hörenG191 – ἀκούω – akouo (ak-oo'-o): hören(87x), hörte(80x), gehört(75x), hörten(69x), höre(23x), hört(23x), höret(17x), kam(9x), die(6x), Höret(6x), Da(5x), zuhörten(5x), ...+49 , der höreG191 – ἀκούω – akouo (ak-oo'-o): hören(87x), hörte(80x), gehört(75x), hörten(69x), höre(23x), hört(23x), höret(17x), kam(9x), die(6x), Höret(6x), Da(5x), zuhörten(5x), ...+49 !

Vom Sinn der Gleichnisse.

 10  UndG1161 – δέ – de (deh): aber(1635x), Und(204x), Da(157x), Aber(133x), und(121x), Denn(22x), nun(16x), Es(16x), sondern(14x), Er(12x), denn(11x), Sie(11x), ...+115 daG3753 – ὅτε – hote (hot'-eh): da(60x), Da(23x), dass(9x), als(5x), Als(1x), des(1x), Dieweil(1x), Nun(1x), So(1x), Wenn(1x), wenn(1x) er alleinG2651 – καταμόνας – katamonas (kat-am-on'-as): allein(2x) warG1096 – γίνομαι – ginomai (ghin'-om-ahee): ward(64x), geschehen(55x), geschah(42x), begab(42x), geworden(39x), war(29x), werden(24x), gewesen(20x), seid(19x), ist(18x), kam(16x), ferne(15x), ...+161 , fragtenG2065 – ἐρωτάω – erotao (er-o-tah'-o): bat(9x), bitte(9x), baten(8x), fragten(8x), bitten(6x), fragen(5x), frage(2x), fraget(2x), fragt(2x), fragte(2x), will(2x), bittet(1x), ...+8 ihnG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm(930x), ihn(706x), ihnen(666x), sie(452x), seine(270x), er(218x), sein(192x), seinen(188x), ihr(157x), seinem(133x), seiner(132x), ihre(128x), ...+290 um dies GleichnisG3850 – παραβολή – parabole (par-ab-ol-ay'): Gleichnis(33x), Gleichnisse(11x), Gleichnissen(3x), anderen(1x), Sprichwort(1x), Vorbilde(1x), die um ihnG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm(930x), ihn(706x), ihnen(666x), sie(452x), seine(270x), er(218x), sein(192x), seinen(188x), ihr(157x), seinem(133x), seiner(132x), ihre(128x), ...+290 warenG4012 – περί – peri (per-ee'): von(121x), um(37x), für(31x), über(16x), vom(8x), Von(8x), die(5x), der(4x), darüber(4x), nach(4x), waren(4x), wie(3x), ...+65 , samtG4862 – σύν – sun (soon): mit(76x), samt(18x), bei(14x), die(5x), waren(5x), und(3x), sind(2x), zu(2x), dass(1x), in(1x), ist(1x), unter(1x), ...+6 den ZwölfenG1427 – δώδεκα – dodeka (do'-dek-ah): zwölf(28x), Zwölf(15x), Zwölfen(9x), zwölftausend(5x), Zwölfe(1x), zwölfmal(1x).  11  UndG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 er sprachG3004 – λέγω – lego (leg'-o): sprach(364x), sprachen(225x), sage(202x), spricht(131x), sagen(88x), sagt(60x), Spricht(27x), sagte(26x), heißt(24x), sagten(15x), gesagt(14x), sagst(12x), ...+73 zu ihnenG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm(930x), ihn(706x), ihnen(666x), sie(452x), seine(270x), er(218x), sein(192x), seinen(188x), ihr(157x), seinem(133x), seiner(132x), ihre(128x), ...+290 : EuchG5213 – ὑμῖν – humin (hoo-min'): euch(523x), Euch(10x), ihr(7x), euer(5x), sage(3x), euren(2x), Ihr(2x), das(1x), prassen(1x), versucht(1x), unter(1x), uns(1x), ...+20 ist's gegebenG1325 – δίδωμι – didomi (did'-o-mee): gegeben(153x), geben(74x), gab(39x), gebe(22x), gibt(14x), Gib(9x), ich(8x), hat(8x), gaben(7x), will(7x), gib(6x), ward(6x), ...+70 , das GeheimnisG3466 – μυστήριον – musterion (moos-tay'-ree-on): Geheimnis(20x), Geheimnisse(3x), Geheimnisses(3x), heimlichen(1x), über(1x) des ReichesG932 – βασιλεία – basileia (bas-il-i'-ah): Reich(106x), Himmelreich(29x), Reiche(4x), Reichs(4x), andere(3x), Reiches(3x), Königreich(2x), Königreichs(2x), es(1x), Himmelreichs(1x), Himmelreiches(1x), Himmelsreichs(1x), ...+6 GottesG2316 – θεός – theos (theh'-os): Gott(692x), Gottes(487x), Götter(7x), Herrn(4x), göttlicher(4x), göttlichen(4x), göttliche(4x), göttlich(4x), gottesfürchtig(2x), als(1x), Wort(1x), war(1x), ...+23 zu wissenG1097 – γινώσκω – ginosko (ghin-oce'-ko): erkennen(27x), wissen(26x), erkannt(18x), wisset(10x), weiß(10x), kennt(9x), merkte(7x), verstanden(6x), kenne(6x), wusste(6x), erkennet(5x), kennet(5x), ...+73 ; denenG1565 – ἐκεῖνος – ekeinos (ek-i'-nos): der(36x), derselben(14x), dem(14x), Er(11x), den(11x), diese(11x), das(11x), er(11x), sie(10x), die(9x), diesen(8x), dieser(8x), ...+52 aberG1161 – δέ – de (deh): aber(1635x), Und(204x), Da(157x), Aber(133x), und(121x), Denn(22x), nun(16x), Es(16x), sondern(14x), Er(12x), denn(11x), Sie(11x), ...+115 draußenG1854 – ἔξω – exo (ex'-o): draußen(19x), hinaus(18x), heraus(5x), aus(4x), außen(2x), hinausschütte(1x), zum(1x), wegwerfen(1x), weggeworfen(1x), weg(1x), hinaustun(1x), hinausstoßen(1x), ...+15 widerfährtG1096 – γίνομαι – ginomai (ghin'-om-ahee): ward(64x), geschehen(55x), geschah(42x), begab(42x), geworden(39x), war(29x), werden(24x), gewesen(20x), seid(19x), ist(18x), kam(16x), ferne(15x), ...+161 es allesG3956 – πᾶς – pas (pas): alle(345x), alles(199x), allen(152x), aller(73x), allerlei(42x), allem(38x), jedermann(36x), ganze(28x), wer(23x), Wer(23x), Dinge(22x), jeglicher(15x), ...+86 durchG1722 – ἐν – en (en): in(874x), im(272x), zu(141x), mit(130x), an(120x), unter(110x), durch(100x), auf(88x), bei(56x), am(48x), darin(26x), da(22x), ...+226 GleichnisseG3850 – παραβολή – parabole (par-ab-ol-ay'): Gleichnis(33x), Gleichnisse(11x), Gleichnissen(3x), anderen(1x), Sprichwort(1x), Vorbilde(1x),  12  auf dassG2443 – ἵνα – hina (hin'-ah): dass(483x), das(5x), auf(4x), und(4x), es(3x), zu(3x), sich(2x), so(2x), sollte(2x), sondern(2x), wie(2x), sie(2x), ...+25 sie es mit sehendenG991 – βλέπω – blepo (blep'-o): sehen(21x), Sehet(15x), sehet(13x), sieht(13x), sehend(8x), sehe(8x), sah(7x), siehst(6x), sahen(4x), vor(3x), sehenden(3x), zu(2x), ...+34 Augen sehenG991 – βλέπω – blepo (blep'-o): sehen(21x), Sehet(15x), sehet(13x), sieht(13x), sehend(8x), sehe(8x), sah(7x), siehst(6x), sahen(4x), vor(3x), sehenden(3x), zu(2x), ...+34 , undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 doch nichtG3361 – μή – me (may): nicht(474x), nichts(17x), ferne(15x), kein(13x), niemand(12x), keine(11x), keinen(6x), dass(5x), biete(4x), Bist(3x), Nicht(2x), keinem(2x), ...+55 erkennenG1492 – εἴδω – eido (i'-do): sah(153x), weiß(64x), wisset(56x), sehen(51x), wissen(51x), gesehen(50x), sahen(46x), wusste(22x), weißt(16x), kenne(12x), ihr(10x), sehet(8x), ...+75 , undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 mit hörendenG191 – ἀκούω – akouo (ak-oo'-o): hören(87x), hörte(80x), gehört(75x), hörten(69x), höre(23x), hört(23x), höret(17x), kam(9x), die(6x), Höret(6x), Da(5x), zuhörten(5x), ...+49 Ohren hörenG191 – ἀκούω – akouo (ak-oo'-o): hören(87x), hörte(80x), gehört(75x), hörten(69x), höre(23x), hört(23x), höret(17x), kam(9x), die(6x), Höret(6x), Da(5x), zuhörten(5x), ...+49 , undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 doch nichtG3361 – μή – me (may): nicht(474x), nichts(17x), ferne(15x), kein(13x), niemand(12x), keine(11x), keinen(6x), dass(5x), biete(4x), Bist(3x), Nicht(2x), keinem(2x), ...+55 verstehenG4920 – συνίημι – suniemi (soon-ee'-ay-mee): verstehen(9x), verstanden(5x), verständig(4x), fasset(2x), versteht(2x), dass(1x), sie(1x), vernehmet(1x), verstanden's(1x), verständiger(1x), werdet(1x), auf dassG2443 – ἵνα – hina (hin'-ah): dass(483x), das(5x), auf(4x), und(4x), es(3x), zu(3x), sich(2x), so(2x), sollte(2x), sondern(2x), wie(2x), sie(2x), ...+25 sie sich nichtG3361 – μή – me (may): nicht(474x), nichts(17x), ferne(15x), kein(13x), niemand(12x), keine(11x), keinen(6x), dass(5x), biete(4x), Bist(3x), Nicht(2x), keinem(2x), ...+55 dermaleinstG3379 – μήποτε – mepote (may'-pot-eh): nicht(15x), dass(4x), dermaleinst(4x), ob(2x), gewiss(1x), noch(1x), wo(1x) bekehrenG1994 – ἐπιστρέφω – epistrepho (ep-ee-stref'-o): bekehren(9x), wandte(7x), bekehrt(3x), bekehrte(3x), wieder(2x), um(2x), bekehrten(2x), dass(1x), kehre(1x), kehren(1x), kehrten(1x), bekehret(1x), ...+13 undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 ihre SündenG265 – ἁμάρτημα – hamartema (ham-ar'-tay-mah): Sünden(3x), Sünde(1x) ihnenG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm(930x), ihn(706x), ihnen(666x), sie(452x), seine(270x), er(218x), sein(192x), seinen(188x), ihr(157x), seinem(133x), seiner(132x), ihre(128x), ...+290 vergebenG863 – ἀφίημι – aphiemi (af-ee'-ay-mee): vergeben(29x), ließ(11x), verlassen(9x), verließ(7x), lassen(6x), verließen(6x), ließen(5x), gelassen(5x), Lasset(5x), Lass(4x), lass(4x), vergib(4x), ...+46 werden. (Jes. 6,9-10)

Die Deutung des Gleichnisses vom Sämann.

 13  UndG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 er sprachG3004 – λέγω – lego (leg'-o): sprach(364x), sprachen(225x), sage(202x), spricht(131x), sagen(88x), sagt(60x), Spricht(27x), sagte(26x), heißt(24x), sagten(15x), gesagt(14x), sagst(12x), ...+73 zu ihnenG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm(930x), ihn(706x), ihnen(666x), sie(452x), seine(270x), er(218x), sein(192x), seinen(188x), ihr(157x), seinem(133x), seiner(132x), ihre(128x), ...+290 : VerstehetG1492 – εἴδω – eido (i'-do): sah(153x), weiß(64x), wisset(56x), sehen(51x), wissen(51x), gesehen(50x), sahen(46x), wusste(22x), weißt(16x), kenne(12x), ihr(10x), sehet(8x), ...+75 ihr diesG5026 – ταύτῃ – taute (tow'-tay): dieser(19x), diesem(18x), diese(14x), dies(13x), diesen(9x), dieses(9x), die(6x), solche(4x), solch(3x), der(2x), Dies(2x), das(2x), ...+24 GleichnisG3850 – παραβολή – parabole (par-ab-ol-ay'): Gleichnis(33x), Gleichnisse(11x), Gleichnissen(3x), anderen(1x), Sprichwort(1x), Vorbilde(1x) nichtG3756 – οὐ – ou (oo): nicht(1107x), kein(46x), keine(43x), nichts(39x), Nicht(25x), kann(21x), keinen(19x), niemand(9x), Nein(8x), keinem(5x), könnet(5x), nie(4x), ...+60 , wieG4459 – πῶς – pos (poce): wie(67x), Wie(32x), was(1x) wolltG1097 – γινώσκω – ginosko (ghin-oce'-ko): erkennen(27x), wissen(26x), erkannt(18x), wisset(10x), weiß(10x), kennt(9x), merkte(7x), verstanden(6x), kenne(6x), wusste(6x), erkennet(5x), kennet(5x), ...+73 ihr denn die anderenG3850 – παραβολή – parabole (par-ab-ol-ay'): Gleichnis(33x), Gleichnisse(11x), Gleichnissen(3x), anderen(1x), Sprichwort(1x), Vorbilde(1x) alleG3956 – πᾶς – pas (pas): alle(345x), alles(199x), allen(152x), aller(73x), allerlei(42x), allem(38x), jedermann(36x), ganze(28x), wer(23x), Wer(23x), Dinge(22x), jeglicher(15x), ...+86 verstehenG1097 – γινώσκω – ginosko (ghin-oce'-ko): erkennen(27x), wissen(26x), erkannt(18x), wisset(10x), weiß(10x), kennt(9x), merkte(7x), verstanden(6x), kenne(6x), wusste(6x), erkennet(5x), kennet(5x), ...+73 ?  14  Der SämannG4687 – σπείρω – speiro (spi'-ro): gesät(19x), sät(8x), Sämann(6x), säte(6x), säen(5x), säst(2x), Wer(2x), hast(1x), ist(1x), sähen(1x) sätG4687 – σπείρω – speiro (spi'-ro): gesät(19x), sät(8x), Sämann(6x), säte(6x), säen(5x), säst(2x), Wer(2x), hast(1x), ist(1x), sähen(1x) das WortG3056 – λόγος – logos (log'-os): Wort(162x), Rede(37x), Worten(26x), Worte(26x), Wortes(9x), Reden(9x), Rechenschaft(5x), wahr(4x), reden(4x), Lehre(3x), Spruch(3x), Rechnung(3x), ...+33 .  15  DieseG3778 – οὗτος – houtos (hoo'-tos): dieser(45x), diese(38x), der(36x), Dieser(32x), das(29x), Diese(27x), Dies(19x), Das(18x), sie(12x), die(11x), Der(10x), dies(9x), ...+42 sind'sG1526 – εἰσί – eisi (i-see'): sind(104x), sind's(11x), ist(6x), sie(5x), wären(3x), Es(2x), es(2x), haben(2x), waren(2x), Sind(2x), Sie(2x), Wesen(1x), ...+21 aberG1161 – δέ – de (deh): aber(1635x), Und(204x), Da(157x), Aber(133x), und(121x), Denn(22x), nun(16x), Es(16x), sondern(14x), Er(12x), denn(11x), Sie(11x), ...+115 , die anG3844 – παρά – para (par-ah'): von(56x), bei(37x), an(13x), zu(11x), vor(11x), denn(9x), am(8x), vom(7x), durch(2x), was(2x), neben(2x), ist(2x), ...+38 dem WegeG3598 – ὁδός – hodos (hod-os'): Weg(43x), Wege(35x), Straße(9x), Straßen(2x), Wegen(2x), Weges(2x), dass(1x), gingen(1x), Landstraßen(1x), Sabbatweg(1x), Tagereise(1x), unterwegs(1x), ...+6 sind: WoG3699 – ὅπου – hopou (hop'-oo): da(30x), wo(29x), Wo(8x), dahin(2x), darin(2x), Allda(1x), Da(1x), sintemal(1x), sitzt(1x), so(1x), Wohin(1x), wohin(1x), ...+5 das WortG3056 – λόγος – logos (log'-os): Wort(162x), Rede(37x), Worten(26x), Worte(26x), Wortes(9x), Reden(9x), Rechenschaft(5x), wahr(4x), reden(4x), Lehre(3x), Spruch(3x), Rechnung(3x), ...+33 gesätG4687 – σπείρω – speiro (spi'-ro): gesät(19x), sät(8x), Sämann(6x), säte(6x), säen(5x), säst(2x), Wer(2x), hast(1x), ist(1x), sähen(1x) wird undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 , G3752 – ὅταν – hotan (hot'-an): wenn(62x), Wenn(40x), da(5x), dass(3x), so(3x), und(2x), wann(2x), bis(1x), Dieweil(1x) sie es gehörtG191 – ἀκούω – akouo (ak-oo'-o): hören(87x), hörte(80x), gehört(75x), hörten(69x), höre(23x), hört(23x), höret(17x), kam(9x), die(6x), Höret(6x), Da(5x), zuhörten(5x), ...+49 haben, so kommtG2064 – ἔρχομαι – erchomai (er'-khom-ahee): kam(130x), kommen(118x), kommt(92x), kamen(85x), gekommen(80x), komme(41x), käme(13x), Komm(9x), wird(7x), komm(5x), kommst(5x), der(5x), ...+65 alsbaldG2112 – εὐθέως – eutheos (yoo-theh'-oce): alsbald(54x), alsobald(10x), bald(8x), Alsbald(2x), Alsobald(1x), Bald(1x), das(1x), ihm(1x), sobald(1x), von(1x) der SatanG4567 – Σατανᾶς – Satanas (sat-an-as'): Satan(20x), Satanas(8x), Satans(5x), anderen(2x) undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 , G3752 – ὅταν – hotan (hot'-an): wenn(62x), Wenn(40x), da(5x), dass(3x), so(3x), und(2x), wann(2x), bis(1x), Dieweil(1x) nimmtG142 – αἴρω – airo (ah'-ee-ro): hoben(7x), nimmt(6x), holen(6x), nehme(5x), genommen(5x), nehmen(5x), nimm(5x), nahm(5x), hob(4x), auf(4x), weggenommen(4x), tragen(3x), ...+52 weg das WortG3056 – λόγος – logos (log'-os): Wort(162x), Rede(37x), Worten(26x), Worte(26x), Wortes(9x), Reden(9x), Rechenschaft(5x), wahr(4x), reden(4x), Lehre(3x), Spruch(3x), Rechnung(3x), ...+33 , das inG1722 – ἐν – en (en): in(874x), im(272x), zu(141x), mit(130x), an(120x), unter(110x), durch(100x), auf(88x), bei(56x), am(48x), darin(26x), da(22x), ...+226 ihrG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm(930x), ihn(706x), ihnen(666x), sie(452x), seine(270x), er(218x), sein(192x), seinen(188x), ihr(157x), seinem(133x), seiner(132x), ihre(128x), ...+290 HerzG2588 – καρδία – kardia (kar-dee'-ah): Herzen(88x), Herz(47x), Herzens(17x), fest(1x), gedachte(1x), mitten(1x), Willkür(1x), zerstoßenen(1x) gesätG4687 – σπείρω – speiro (spi'-ro): gesät(19x), sät(8x), Sämann(6x), säte(6x), säen(5x), säst(2x), Wer(2x), hast(1x), ist(1x), sähen(1x) war.  16  AlsoG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 auch dieG3778 – οὗτος – houtos (hoo'-tos): dieser(45x), diese(38x), der(36x), Dieser(32x), das(29x), Diese(27x), Dies(19x), Das(18x), sie(12x), die(11x), Der(10x), dies(9x), ...+42 sind'sG1526 – εἰσί – eisi (i-see'): sind(104x), sind's(11x), ist(6x), sie(5x), wären(3x), Es(2x), es(2x), haben(2x), waren(2x), Sind(2x), Sie(2x), Wesen(1x), ...+21 , beiG3668 – ὁμοίως – homoios (hom-oy'-oce): Desgleichen(12x), desgleichen(11x), also(2x), gleicherweise(2x), auch(1x), bei(1x), dagegen(1x) welchenG3739 – ὅς – hos (hos): welchen(114x), die(112x), was(111x), das(89x), welcher(81x), der(75x), welche(65x), den(60x), welchem(58x), dem(41x), welches(39x), Wer(23x), ...+158 aufsG1909 – ἐπί – epi (ep-ee'): auf(272x), über(135x), an(71x), in(48x), zu(42x), vor(29x), darauf(13x), mit(13x), am(11x), bei(10x), von(9x), unter(9x), ...+114 SteinigeG4075 – πετρώδης – petrodes (pet-ro'-dace): Steinige(4x) gesätG4687 – σπείρω – speiro (spi'-ro): gesät(19x), sät(8x), Sämann(6x), säte(6x), säen(5x), säst(2x), Wer(2x), hast(1x), ist(1x), sähen(1x) ist: WennG3752 – ὅταν – hotan (hot'-an): wenn(62x), Wenn(40x), da(5x), dass(3x), so(3x), und(2x), wann(2x), bis(1x), Dieweil(1x) sie das WortG3056 – λόγος – logos (log'-os): Wort(162x), Rede(37x), Worten(26x), Worte(26x), Wortes(9x), Reden(9x), Rechenschaft(5x), wahr(4x), reden(4x), Lehre(3x), Spruch(3x), Rechnung(3x), ...+33 gehörtG191 – ἀκούω – akouo (ak-oo'-o): hören(87x), hörte(80x), gehört(75x), hörten(69x), höre(23x), hört(23x), höret(17x), kam(9x), die(6x), Höret(6x), Da(5x), zuhörten(5x), ...+49 haben, nehmenG2983 – λαμβάνω – lambano (lam-ban'-o): empfangen(57x), nahm(43x), nehmen(20x), nahmen(16x), genommen(12x), nimmt(10x), nehme(7x), empfange(6x), Nehmet(6x), empfingen(6x), hielten(5x), haben(5x), ...+71 sie esG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm(930x), ihn(706x), ihnen(666x), sie(452x), seine(270x), er(218x), sein(192x), seinen(188x), ihr(157x), seinem(133x), seiner(132x), ihre(128x), ...+290 alsbaldG2112 – εὐθέως – eutheos (yoo-theh'-oce): alsbald(54x), alsobald(10x), bald(8x), Alsbald(2x), Alsobald(1x), Bald(1x), das(1x), ihm(1x), sobald(1x), von(1x) mitG3326 – μετά – meta (met-ah'): mit(248x), bei(51x), nach(34x), Darnach(22x), darnach(13x), samt(9x), nachdem(6x), über(6x), zu(6x), waren(5x), Nach(5x), die(4x), ...+41 FreudenG5479 – χαρά – chara (khar-ah'): Freude(40x), Freuden(16x), hoch(2x), mit(1x) aufG2983 – λαμβάνω – lambano (lam-ban'-o): empfangen(57x), nahm(43x), nehmen(20x), nahmen(16x), genommen(12x), nimmt(10x), nehme(7x), empfange(6x), Nehmet(6x), empfingen(6x), hielten(5x), haben(5x), ...+71 ,  17  undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 habenG2192 – ἔχω – echo (ekh'-o): hat(112x), haben(109x), hatte(76x), habe(56x), habt(39x), hatten(33x), hast(25x), wir(15x), Wer(13x), ihr(13x), die(13x), habest(8x), ...+127 keineG3756 – οὐ – ou (oo): nicht(1107x), kein(46x), keine(43x), nichts(39x), Nicht(25x), kann(21x), keinen(19x), niemand(9x), Nein(8x), keinem(5x), könnet(5x), nie(4x), ...+60 WurzelG4491 – ῥίζα – rhiza (hrid'-zah): Wurzel(16x) inG1722 – ἐν – en (en): in(874x), im(272x), zu(141x), mit(130x), an(120x), unter(110x), durch(100x), auf(88x), bei(56x), am(48x), darin(26x), da(22x), ...+226 sichG1438 – ἑαυτοῦ – heautou (heh-ow-too'): selbst(121x), sich(50x), euch(24x), selber(22x), ihre(13x), untereinander(9x), uns(8x), er(6x), sein(5x), eigen(5x), seine(5x), seinen(4x), ...+40 , sondernG235 – ἀλλά – alla (al-lah'): sondern(428x), aber(64x), Aber(53x), Sondern(18x), doch(13x), Doch(5x), Und(3x), Oder(2x), und(2x), Auch(2x), auch(2x), nicht(2x), ...+14 sindG1526 – εἰσί – eisi (i-see'): sind(104x), sind's(11x), ist(6x), sie(5x), wären(3x), Es(2x), es(2x), haben(2x), waren(2x), Sind(2x), Sie(2x), Wesen(1x), ...+21 wetterwendischG4340 – πρόσκαιρος – proskairos (pros'-kahee-ros): wetterwendisch(2x), zeitlich(1x), zeitliche(1x); wenn sichG1438 – ἑαυτοῦ – heautou (heh-ow-too'): selbst(121x), sich(50x), euch(24x), selber(22x), ihre(13x), untereinander(9x), uns(8x), er(6x), sein(5x), eigen(5x), seine(5x), seinen(4x), ...+40 TrübsalG2347 – θλῖψις – thlipsis (thlip'-sis): Trübsal(33x), Trübsalen(5x), Trübsale(4x), Angst(2x) oderG2228 – ἤ – e (ay): oder(167x), Oder(35x), denn(30x), und(10x), als(9x), noch(6x), ehe(4x), entweder(4x), Und(3x), vor(2x), mehr(2x), Wisset(1x), ...+16 VerfolgungG1375 – διωγμός – diogmos (dee-ogue-mos'): Verfolgung(5x), Verfolgungen(4x) umG1223 – διά – dia (dee-ah'): durch(269x), um(83x), Darum(42x), willen(32x), darum(32x), durchs(14x), mit(13x), dieweil(8x), in(7x), aus(7x), Um(6x), Derhalben(6x), ...+72 des Wortes willenG3056 – λόγος – logos (log'-os): Wort(162x), Rede(37x), Worten(26x), Worte(26x), Wortes(9x), Reden(9x), Rechenschaft(5x), wahr(4x), reden(4x), Lehre(3x), Spruch(3x), Rechnung(3x), ...+33 erhebtG1096 – γίνομαι – ginomai (ghin'-om-ahee): ward(64x), geschehen(55x), geschah(42x), begab(42x), geworden(39x), war(29x), werden(24x), gewesen(20x), seid(19x), ist(18x), kam(16x), ferne(15x), ...+161 , so ärgernG4624 – σκανδαλίζω – skandalizo (skan-dal-id'-zo): ärgert(12x), ärgern(6x), ärgerten(5x), Ärgert(4x), geärgert(1x), werdet(1x), ärgere(1x) sie sichG1438 – ἑαυτοῦ – heautou (heh-ow-too'): selbst(121x), sich(50x), euch(24x), selber(22x), ihre(13x), untereinander(9x), uns(8x), er(6x), sein(5x), eigen(5x), seine(5x), seinen(4x), ...+40 alsbaldG2112 – εὐθέως – eutheos (yoo-theh'-oce): alsbald(54x), alsobald(10x), bald(8x), Alsbald(2x), Alsobald(1x), Bald(1x), das(1x), ihm(1x), sobald(1x), von(1x).  18  UndG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 dieseG3778 – οὗτος – houtos (hoo'-tos): dieser(45x), diese(38x), der(36x), Dieser(32x), das(29x), Diese(27x), Dies(19x), Das(18x), sie(12x), die(11x), Der(10x), dies(9x), ...+42 sind'sG1526 – εἰσί – eisi (i-see'): sind(104x), sind's(11x), ist(6x), sie(5x), wären(3x), Es(2x), es(2x), haben(2x), waren(2x), Sind(2x), Sie(2x), Wesen(1x), ...+21 , bei welchenG1526 – εἰσί – eisi (i-see'): sind(104x), sind's(11x), ist(6x), sie(5x), wären(3x), Es(2x), es(2x), haben(2x), waren(2x), Sind(2x), Sie(2x), Wesen(1x), ...+21 unterG1519 – εἰς – eis (ice): in(430x), gen(157x), zu(151x), an(112x), auf(88x), zum(77x), zur(64x), nach(53x), dass(48x), ins(44x), unter(41x), von(24x), ...+186 dieG3778 – οὗτος – houtos (hoo'-tos): dieser(45x), diese(38x), der(36x), Dieser(32x), das(29x), Diese(27x), Dies(19x), Das(18x), sie(12x), die(11x), Der(10x), dies(9x), ...+42 DornenG173 – ἄκανθα – akantha (ak'-an-thah): Dornen(10x), Dornenkrone(1x), groß(1x) gesätG4687 – σπείρω – speiro (spi'-ro): gesät(19x), sät(8x), Sämann(6x), säte(6x), säen(5x), säst(2x), Wer(2x), hast(1x), ist(1x), sähen(1x) ist: dieG3778 – οὗτος – houtos (hoo'-tos): dieser(45x), diese(38x), der(36x), Dieser(32x), das(29x), Diese(27x), Dies(19x), Das(18x), sie(12x), die(11x), Der(10x), dies(9x), ...+42 das WortG3056 – λόγος – logos (log'-os): Wort(162x), Rede(37x), Worten(26x), Worte(26x), Wortes(9x), Reden(9x), Rechenschaft(5x), wahr(4x), reden(4x), Lehre(3x), Spruch(3x), Rechnung(3x), ...+33 hörenG191 – ἀκούω – akouo (ak-oo'-o): hören(87x), hörte(80x), gehört(75x), hörten(69x), höre(23x), hört(23x), höret(17x), kam(9x), die(6x), Höret(6x), Da(5x), zuhörten(5x), ...+49 ,  19  undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 die SorgenG3308 – μέριμνα – merimna (mer'-im-nah): Sorge(3x), Sorgen(3x) dieserG5127 – τούτου – toutou (too'-too): dieser(22x), dieses(11x), diesem(10x), Derhalben(3x), diese(3x), die(2x), Darum(2x), diesen(2x), berief(1x), sich(1x), ihm(1x), es(1x), ...+21 WeltG165 – αἰών – aion (ahee-ohn'): Ewigkeit(41x), Welt(33x), ewiglich(10x), nimmermehr(4x), ewigen(2x), her(2x), nicht(2x), an(1x), der(1x), ewig(1x), keine(1x), Lauf(1x), ...+9 undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 der betrüglicheG539 – ἀπάτη – apate (ap-at'-ay): Betrug(2x), Verführung(2x), Almosen(1x), betrügliche(1x), durch(1x), Irrtum(1x) ReichtumG4149 – πλοῦτος – ploutos (ploo'-tos): Reichtum(18x), Reichtums(2x), da(1x), reichlich(1x) undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 vieleG4012 – περί – peri (per-ee'): von(121x), um(37x), für(31x), über(16x), vom(8x), Von(8x), die(5x), der(4x), darüber(4x), nach(4x), waren(4x), wie(3x), ...+65 andereG3062 – λοιποί – loipoy (loy-poy'): anderen(33x), andere(5x), etliche(1x), übrigen(1x), Übrigen(1x) LüsteG1939 – ἐπιθυμία – epithumia (ep-ee-thoo-mee'-ah): Lust(13x), Lüsten(12x), Lüste(6x), Brunst(1x), geil(1x), Gelüste(1x), herzlich(1x), Mich(1x), Verlangen(1x), Wollüsten(1x) gehenG1531 – εἰσπορεύομαι – eisporeuomai (ice-por-yoo'-om-ahee): hineingeht(3x), geht(3x), die(2x), ging(2x), gingen(2x), hineinkommt(2x), ein(1x), eingeht(1x), einging(1x), gehen(1x), kamen(1x) hinein undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 erstickenG4846 – συμπνίγω – sumpnigo (soom-pnee'-go): ersticken(2x), drängte(1x), erstickt(1x), erstickten's(1x) das WortG3056 – λόγος – logos (log'-os): Wort(162x), Rede(37x), Worten(26x), Worte(26x), Wortes(9x), Reden(9x), Rechenschaft(5x), wahr(4x), reden(4x), Lehre(3x), Spruch(3x), Rechnung(3x), ...+33 , undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 es bleibtG1096 – γίνομαι – ginomai (ghin'-om-ahee): ward(64x), geschehen(55x), geschah(42x), begab(42x), geworden(39x), war(29x), werden(24x), gewesen(20x), seid(19x), ist(18x), kam(16x), ferne(15x), ...+161 ohne FruchtG175 – ἄκαρπος – akarpos (ak'-ar-pos): Frucht(3x), unfruchtbar(2x), mit(1x), unfruchtbare(1x), unfruchtbaren(1x).  20  UndG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 dieseG3778 – οὗτος – houtos (hoo'-tos): dieser(45x), diese(38x), der(36x), Dieser(32x), das(29x), Diese(27x), Dies(19x), Das(18x), sie(12x), die(11x), Der(10x), dies(9x), ...+42 sind'sG1526 – εἰσί – eisi (i-see'): sind(104x), sind's(11x), ist(6x), sie(5x), wären(3x), Es(2x), es(2x), haben(2x), waren(2x), Sind(2x), Sie(2x), Wesen(1x), ...+21 , bei welchen aufG1909 – ἐπί – epi (ep-ee'): auf(272x), über(135x), an(71x), in(48x), zu(42x), vor(29x), darauf(13x), mit(13x), am(11x), bei(10x), von(9x), unter(9x), ...+114 ein gutesG2570 – καλός – kalos (kal-os'): guten(20x), gute(15x), gut(14x), gutes(10x), besser(9x), guter(7x), Gute(4x), fein(3x), Gutes(3x), feinen(2x), Gut(1x), Es(1x), ...+14 LandG1093 – γῆ – ge (ghay): Erde(103x), Erden(67x), Land(27x), Lande(22x), Erdboden(2x), Ägypten(2x), Erdreich(1x), Königen(1x), Landen(1x), Welt(1x), Ägyptenland(1x) gesätG4687 – σπείρω – speiro (spi'-ro): gesät(19x), sät(8x), Sämann(6x), säte(6x), säen(5x), säst(2x), Wer(2x), hast(1x), ist(1x), sähen(1x) ist: dieG3748 – ὅστις – hostis (hos'-tis): die(51x), welche(28x), der(11x), welches(8x), was(5x), wer(5x), Wer(5x), Die(4x), welcher(4x), jemand(3x), und(2x), Sie(2x), ...+26 das WortG3056 – λόγος – logos (log'-os): Wort(162x), Rede(37x), Worten(26x), Worte(26x), Wortes(9x), Reden(9x), Rechenschaft(5x), wahr(4x), reden(4x), Lehre(3x), Spruch(3x), Rechnung(3x), ...+33 hörenG191 – ἀκούω – akouo (ak-oo'-o): hören(87x), hörte(80x), gehört(75x), hörten(69x), höre(23x), hört(23x), höret(17x), kam(9x), die(6x), Höret(6x), Da(5x), zuhörten(5x), ...+49 undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 nehmen'sG3858 – παραδέχομαι – paradechomai (par-ad-ekh'-om-ahee): anzunehmen(1x), aufnehmen(1x), aufnimmt(1x), nehmen's(1x), nimm(1x), sie(1x) an undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 bringen FruchtG2592 – καρποφορέω – karpophoreo (kar-pof-or-eh'-o): Frucht(5x), fruchtbar(2x), bringt(1x), wir(1x), etlicheG1520 – εἷς – heis (hice): einer(64x), einen(41x), ein(38x), einem(20x), eines(16x), eins(12x), Einer(9x), eine(8x), anderen(4x), einiger(3x), einige(3x), von(2x), ...+31 dreißigfältigG5144 – τριάκοντα – triakonta (tree-ak'-on-tah): dreißig(5x), dreißigfältig(4x), achtunddreißig(1x), vierhundertdreißig(1x) undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 etlicheG1520 – εἷς – heis (hice): einer(64x), einen(41x), ein(38x), einem(20x), eines(16x), eins(12x), Einer(9x), eine(8x), anderen(4x), einiger(3x), einige(3x), von(2x), ...+31 sechzigfältigG1835 – ἑξήκοντα – hexekonta (hex-ay'-kon-tah): sechzigfältig(4x), tausendzweihundertsechzig(2x), sechzig(2x) undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 etlicheG1520 – εἷς – heis (hice): einer(64x), einen(41x), ein(38x), einem(20x), eines(16x), eins(12x), Einer(9x), eine(8x), anderen(4x), einiger(3x), einige(3x), von(2x), ...+31 hundertfältigG1540 – ἑκατόν – hekaton (hek-at-on'): hundert(5x), hundertfältig(4x), hundertvierundvierzigtausend(3x), Hundert(2x), hundertzwanzig(1x), hundertvierundvierzig(1x), hundertdreiundfünfzig(1x).

Vom Licht und vom rechten Maß.

 21  UndG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 er sprachG3004 – λέγω – lego (leg'-o): sprach(364x), sprachen(225x), sage(202x), spricht(131x), sagen(88x), sagt(60x), Spricht(27x), sagte(26x), heißt(24x), sagten(15x), gesagt(14x), sagst(12x), ...+73 zu ihnenG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm(930x), ihn(706x), ihnen(666x), sie(452x), seine(270x), er(218x), sein(192x), seinen(188x), ihr(157x), seinem(133x), seiner(132x), ihre(128x), ...+290 : ZündetG3385 – μήτι – meti (may'-tee): Bin(2x), nicht(2x), bin(1x), Früchten(1x), gewesen(1x), Mag(1x), Quillt(1x), tun(1x), töten(1x), Will(1x), wird(1x), Zündet(1x), ...+5 man auch ein LichtG3088 – λύχνος – luchnos (lookh'-nos): Licht(9x), Leuchte(3x), licht(1x), Lichter(1x) anG2064 – ἔρχομαι – erchomai (er'-khom-ahee): kam(130x), kommen(118x), kommt(92x), kamen(85x), gekommen(80x), komme(41x), käme(13x), Komm(9x), wird(7x), komm(5x), kommst(5x), der(5x), ...+65 , dassG2443 – ἵνα – hina (hin'-ah): dass(483x), das(5x), auf(4x), und(4x), es(3x), zu(3x), sich(2x), so(2x), sollte(2x), sondern(2x), wie(2x), sie(2x), ...+25 man's unterG5259 – ὑπό – hupo (hoop-o'): von(119x), unter(38x), durch(12x), vom(10x), die(5x), mit(4x), bei(3x), Von(2x), untertan(2x), in(2x), dem(2x), der(2x), ...+26 einen ScheffelG3426 – μόδιος – modios (mod'-ee-os): Scheffel(3x) oderG2228 – ἤ – e (ay): oder(167x), Oder(35x), denn(30x), und(10x), als(9x), noch(6x), ehe(4x), entweder(4x), Und(3x), vor(2x), mehr(2x), Wisset(1x), ...+16 unterG5259 – ὑπό – hupo (hoop-o'): von(119x), unter(38x), durch(12x), vom(10x), die(5x), mit(4x), bei(3x), Von(2x), untertan(2x), in(2x), dem(2x), der(2x), ...+26 einen TischG2825 – κλίνη – kline (klee'-nay): Bette(4x), Bett(2x), Bank(1x), Betten(1x), Tisch(1x), Tischen(1x) setzeG2007 – ἐπιτίθημι – epitithemi (ep-ee-tith'-ay-mee): legte(13x), auf(10x), legten(5x), legen(4x), setzten(3x), Namen(2x), lege(2x), aufzulegen(1x), unterstehen(1x), soll(1x), setzt(1x), setze(1x), ...+13 , G5087 – τίθημι – tithemi (tith'-ay-mee): gesetzt(13x), gelegt(10x), lege(9x), legten(7x), legte(7x), lassen(4x), hingelegt(4x), lasse(3x), setzte(3x), nieder(3x), setzt(3x), Ich(3x), ...+39 ? MitnichtenG3756 – οὐ – ou (oo): nicht(1107x), kein(46x), keine(43x), nichts(39x), Nicht(25x), kann(21x), keinen(19x), niemand(9x), Nein(8x), keinem(5x), könnet(5x), nie(4x), ...+60 , sondernG2443 – ἵνα – hina (hin'-ah): dass(483x), das(5x), auf(4x), und(4x), es(3x), zu(3x), sich(2x), so(2x), sollte(2x), sondern(2x), wie(2x), sie(2x), ...+25 dassG2443 – ἵνα – hina (hin'-ah): dass(483x), das(5x), auf(4x), und(4x), es(3x), zu(3x), sich(2x), so(2x), sollte(2x), sondern(2x), wie(2x), sie(2x), ...+25 man's aufG1909 – ἐπί – epi (ep-ee'): auf(272x), über(135x), an(71x), in(48x), zu(42x), vor(29x), darauf(13x), mit(13x), am(11x), bei(10x), von(9x), unter(9x), ...+114 einen LeuchterG3087 – λυχνία – luchnia (lookh-nee'-ah): Leuchter(8x), Leuchtern(2x), Fackeln(1x) setzeG2007 – ἐπιτίθημι – epitithemi (ep-ee-tith'-ay-mee): legte(13x), auf(10x), legten(5x), legen(4x), setzten(3x), Namen(2x), lege(2x), aufzulegen(1x), unterstehen(1x), soll(1x), setzt(1x), setze(1x), ...+13 , G5087 – τίθημι – tithemi (tith'-ay-mee): gesetzt(13x), gelegt(10x), lege(9x), legten(7x), legte(7x), lassen(4x), hingelegt(4x), lasse(3x), setzte(3x), nieder(3x), setzt(3x), Ich(3x), ...+39 . (Matth. 5,15)  22  DennG1063 – γάρ – gar (gar): Denn(501x), denn(255x), aber(36x), Und(13x), Ich(12x), Es(9x), Wenn(7x), sintemal(7x), Ihr(6x), Sintemal(5x), Wer(5x), und(4x), ...+85 es istG2076 – ἐστί – esti (es-tee'): ist(581x), ist's(42x), sei(32x), sind(28x), war(14x), Ist(14x), er(9x), wäre(8x), steht(7x), es(6x), habt(4x), der(4x), ...+80 nichtsG3756 – οὐ – ou (oo): nicht(1107x), kein(46x), keine(43x), nichts(39x), Nicht(25x), kann(21x), keinen(19x), niemand(9x), Nein(8x), keinem(5x), könnet(5x), nie(4x), ...+60 , G3761 – οὐδέ – oude (oo-deh'): nicht(81x), noch(26x), auch(7x), nichts(4x), Und(3x), kein(2x), keine(2x), oder(2x), Denn(1x), genug(1x), keinem(1x), keiner(1x), ...+9 verborgenG2927 – κρυπτός – kruptos (kroop-tos'): verborgen(6x), heimlich(3x), Verborgene(3x), Verborgenen(3x), heimliche(1x), verborgene(1x), was(1x), G5100 – τὶς – tis (tis): etliche(87x), jemand(83x), ein(49x), etwas(42x), einer(23x), niemand(13x), einen(12x), Etliche(9x), eine(9x), etlichen(8x), einem(7x), eines(6x), ...+71 , dasG2443 – ἵνα – hina (hin'-ah): dass(483x), das(5x), auf(4x), und(4x), es(3x), zu(3x), sich(2x), so(2x), sollte(2x), sondern(2x), wie(2x), sie(2x), ...+25 , G3739 – ὅς – hos (hos): welchen(114x), die(112x), was(111x), das(89x), welcher(81x), der(75x), welche(65x), den(60x), welchem(58x), dem(41x), welches(39x), Wer(23x), ...+158 nichtG3362 – ἐὰν μή – ean me (eh-an' may): nicht(34x), denn(16x), so(5x), Es(3x), wenn(3x), Wo(3x), Denn(2x), es(2x), So(2x), sondern(2x), Wenn(2x), ehe(1x), ...+8 offenbarG5319 – φανερόω – phaneroo (fan-er-o'-o): offenbart(14x), offenbar(14x), erschienen(6x), offenbarte(4x), erscheinen(2x), offenbaren(2x), bekannt(1x), dass(1x), geworden(1x), hat(1x), Ich(1x), ich(1x), ...+8 werde, und istG2076 – ἐστί – esti (es-tee'): ist(581x), ist's(42x), sei(32x), sind(28x), war(14x), Ist(14x), er(9x), wäre(8x), steht(7x), es(6x), habt(4x), der(4x), ...+80 nichtsG3756 – οὐ – ou (oo): nicht(1107x), kein(46x), keine(43x), nichts(39x), Nicht(25x), kann(21x), keinen(19x), niemand(9x), Nein(8x), keinem(5x), könnet(5x), nie(4x), ...+60 , G3761 – οὐδέ – oude (oo-deh'): nicht(81x), noch(26x), auch(7x), nichts(4x), Und(3x), kein(2x), keine(2x), oder(2x), Denn(1x), genug(1x), keinem(1x), keiner(1x), ...+9 HeimlichesG614 – ἀπόκρυφος – apokruphos (ap-ok'-roo-fos): Heimliches(2x), verborgen(1x), G1096 – γίνομαι – ginomai (ghin'-om-ahee): ward(64x), geschehen(55x), geschah(42x), begab(42x), geworden(39x), war(29x), werden(24x), gewesen(20x), seid(19x), ist(18x), kam(16x), ferne(15x), ...+161 , dasG2443 – ἵνα – hina (hin'-ah): dass(483x), das(5x), auf(4x), und(4x), es(3x), zu(3x), sich(2x), so(2x), sollte(2x), sondern(2x), wie(2x), sie(2x), ...+25 , G3739 – ὅς – hos (hos): welchen(114x), die(112x), was(111x), das(89x), welcher(81x), der(75x), welche(65x), den(60x), welchem(58x), dem(41x), welches(39x), Wer(23x), ...+158 nichtG3362 – ἐὰν μή – ean me (eh-an' may): nicht(34x), denn(16x), so(5x), Es(3x), wenn(3x), Wo(3x), Denn(2x), es(2x), So(2x), sondern(2x), Wenn(2x), ehe(1x), ...+8 hervorkommeG1519 – εἰς – eis (ice): in(430x), gen(157x), zu(151x), an(112x), auf(88x), zum(77x), zur(64x), nach(53x), dass(48x), ins(44x), unter(41x), von(24x), ...+186 , G5318 – φανερός – phaneros (fan-er-os'): offenbar(10x), öffentlich(3x), auswendig(1x), bekannt(1x), hervorkomme(1x), kund(1x), meldeten(1x), Offenbar(1x), Tag(1x). (Matth. 10,26-27; Luk. 12,2)  23  WerG1536 – εἴ τις – ei tis (i tis): jemand(36x), etwas(8x), So(7x), Wer(4x), was(3x), Wenn(3x), wenn(3x), etliche(2x), jemandes(2x), ob(2x), die(1x), Welcher(1x), ...+13 OhrenG3775 – οὖς – ous (ooce): Ohren(29x), Ohr(5x), hörte(1x) hatG2192 – ἔχω – echo (ekh'-o): hat(112x), haben(109x), hatte(76x), habe(56x), habt(39x), hatten(33x), hast(25x), wir(15x), Wer(13x), ihr(13x), die(13x), habest(8x), ...+127 , zu hörenG191 – ἀκούω – akouo (ak-oo'-o): hören(87x), hörte(80x), gehört(75x), hörten(69x), höre(23x), hört(23x), höret(17x), kam(9x), die(6x), Höret(6x), Da(5x), zuhörten(5x), ...+49 , der höreG191 – ἀκούω – akouo (ak-oo'-o): hören(87x), hörte(80x), gehört(75x), hörten(69x), höre(23x), hört(23x), höret(17x), kam(9x), die(6x), Höret(6x), Da(5x), zuhörten(5x), ...+49 !

 24  UndG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 er sprachG3004 – λέγω – lego (leg'-o): sprach(364x), sprachen(225x), sage(202x), spricht(131x), sagen(88x), sagt(60x), Spricht(27x), sagte(26x), heißt(24x), sagten(15x), gesagt(14x), sagst(12x), ...+73 zu ihnenG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm(930x), ihn(706x), ihnen(666x), sie(452x), seine(270x), er(218x), sein(192x), seinen(188x), ihr(157x), seinem(133x), seiner(132x), ihre(128x), ...+290 : SehetG991 – βλέπω – blepo (blep'-o): sehen(21x), Sehet(15x), sehet(13x), sieht(13x), sehend(8x), sehe(8x), sah(7x), siehst(6x), sahen(4x), vor(3x), sehenden(3x), zu(2x), ...+34 zu, wasG5101 – τίς – tis (tis): was(138x), Was(120x), Wer(52x), wer(50x), welcher(13x), Wie(13x), warum(13x), Warum(12x), Welcher(10x), welche(8x), welches(7x), wes(6x), ...+33 ihr höretG191 – ἀκούω – akouo (ak-oo'-o): hören(87x), hörte(80x), gehört(75x), hörten(69x), höre(23x), hört(23x), höret(17x), kam(9x), die(6x), Höret(6x), Da(5x), zuhörten(5x), ...+49 ! MitG1722 – ἐν – en (en): in(874x), im(272x), zu(141x), mit(130x), an(120x), unter(110x), durch(100x), auf(88x), bei(56x), am(48x), darin(26x), da(22x), ...+226 welcherleiG3739 – ὅς – hos (hos): welchen(114x), die(112x), was(111x), das(89x), welcher(81x), der(75x), welche(65x), den(60x), welchem(58x), dem(41x), welches(39x), Wer(23x), ...+158 MaßG3358 – μέτρον – metron (met'-ron): Maß(7x), Maße(2x), Menschenmaß(1x), Ziel(1x) ihr messetG3354 – μετρέω – metreo (met-reh'-o): messet(3x), messen(3x), maß(2x), miss(2x), wird man euchG5213 – ὑμῖν – humin (hoo-min'): euch(523x), Euch(10x), ihr(7x), euer(5x), sage(3x), euren(2x), Ihr(2x), das(1x), prassen(1x), versucht(1x), unter(1x), uns(1x), ...+20 wieder messenG3354 – μετρέω – metreo (met-reh'-o): messet(3x), messen(3x), maß(2x), miss(2x), undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 man wird noch zugebenG4369 – προστίθημι – prostithemi (pros-tith'-ay-mee): hinzugetan(2x), zufallen(2x), zusetzen(2x), über(2x), fort(1x), fuhr(1x), gesagt(1x), getan(1x), hinzu(1x), hinzugekommen(1x), legte(1x), Stärke(1x), ...+9 euchG5213 – ὑμῖν – humin (hoo-min'): euch(523x), Euch(10x), ihr(7x), euer(5x), sage(3x), euren(2x), Ihr(2x), das(1x), prassen(1x), versucht(1x), unter(1x), uns(1x), ...+20 , die ihr dies höretG191 – ἀκούω – akouo (ak-oo'-o): hören(87x), hörte(80x), gehört(75x), hörten(69x), höre(23x), hört(23x), höret(17x), kam(9x), die(6x), Höret(6x), Da(5x), zuhörten(5x), ...+49 . (Matth. 7,2)  25  DennG302 – ἄν – an (an): bis(17x), was(15x), Wer(14x), wer(12x), wo(7x), wäre(6x), würde(5x), so(4x), sie(4x), ich(4x), hätte(4x), Welchen(3x), ...+70 , G1063 – γάρ – gar (gar): Denn(501x), denn(255x), aber(36x), Und(13x), Ich(12x), Es(9x), Wenn(7x), sintemal(7x), Ihr(6x), Sintemal(5x), Wer(5x), und(4x), ...+85 werG3739 – ὅς – hos (hos): welchen(114x), die(112x), was(111x), das(89x), welcher(81x), der(75x), welche(65x), den(60x), welchem(58x), dem(41x), welches(39x), Wer(23x), ...+158 da hatG2192 – ἔχω – echo (ekh'-o): hat(112x), haben(109x), hatte(76x), habe(56x), habt(39x), hatten(33x), hast(25x), wir(15x), Wer(13x), ihr(13x), die(13x), habest(8x), ...+127 , demG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm(930x), ihn(706x), ihnen(666x), sie(452x), seine(270x), er(218x), sein(192x), seinen(188x), ihr(157x), seinem(133x), seiner(132x), ihre(128x), ...+290 wird gegebenG1325 – δίδωμι – didomi (did'-o-mee): gegeben(153x), geben(74x), gab(39x), gebe(22x), gibt(14x), Gib(9x), ich(8x), hat(8x), gaben(7x), will(7x), gib(6x), ward(6x), ...+70 ; undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 werG3739 – ὅς – hos (hos): welchen(114x), die(112x), was(111x), das(89x), welcher(81x), der(75x), welche(65x), den(60x), welchem(58x), dem(41x), welches(39x), Wer(23x), ...+158 nichtG3756 – οὐ – ou (oo): nicht(1107x), kein(46x), keine(43x), nichts(39x), Nicht(25x), kann(21x), keinen(19x), niemand(9x), Nein(8x), keinem(5x), könnet(5x), nie(4x), ...+60 hatG2192 – ἔχω – echo (ekh'-o): hat(112x), haben(109x), hatte(76x), habe(56x), habt(39x), hatten(33x), hast(25x), wir(15x), Wer(13x), ihr(13x), die(13x), habest(8x), ...+127 , vonG575 – ἀπό – apo (apo'): von(368x), vom(52x), aus(45x), vor(35x), an(14x), Von(9x), ferne(5x), zu(4x), zum(4x), der(4x), in(4x), etwas(3x), ...+66 demG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm(930x), ihn(706x), ihnen(666x), sie(452x), seine(270x), er(218x), sein(192x), seinen(188x), ihr(157x), seinem(133x), seiner(132x), ihre(128x), ...+290 wird man nehmenG142 – αἴρω – airo (ah'-ee-ro): hoben(7x), nimmt(6x), holen(6x), nehme(5x), genommen(5x), nehmen(5x), nimm(5x), nahm(5x), hob(4x), auf(4x), weggenommen(4x), tragen(3x), ...+52 , auchG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 wasG3739 – ὅς – hos (hos): welchen(114x), die(112x), was(111x), das(89x), welcher(81x), der(75x), welche(65x), den(60x), welchem(58x), dem(41x), welches(39x), Wer(23x), ...+158 er hatG2192 – ἔχω – echo (ekh'-o): hat(112x), haben(109x), hatte(76x), habe(56x), habt(39x), hatten(33x), hast(25x), wir(15x), Wer(13x), ihr(13x), die(13x), habest(8x), ...+127 . (Matth. 13,12-13)

Vom Wachsen der Saat.

 26  UndG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 er sprachG3004 – λέγω – lego (leg'-o): sprach(364x), sprachen(225x), sage(202x), spricht(131x), sagen(88x), sagt(60x), Spricht(27x), sagte(26x), heißt(24x), sagten(15x), gesagt(14x), sagst(12x), ...+73 : Das ReichG932 – βασιλεία – basileia (bas-il-i'-ah): Reich(106x), Himmelreich(29x), Reiche(4x), Reichs(4x), andere(3x), Reiches(3x), Königreich(2x), Königreichs(2x), es(1x), Himmelreichs(1x), Himmelreiches(1x), Himmelsreichs(1x), ...+6 GottesG2316 – θεός – theos (theh'-os): Gott(692x), Gottes(487x), Götter(7x), Herrn(4x), göttlicher(4x), göttlichen(4x), göttliche(4x), göttlich(4x), gottesfürchtig(2x), als(1x), Wort(1x), war(1x), ...+23 hatG2076 – ἐστί – esti (es-tee'): ist(581x), ist's(42x), sei(32x), sind(28x), war(14x), Ist(14x), er(9x), wäre(8x), steht(7x), es(6x), habt(4x), der(4x), ...+80 sich alsoG3779 – οὕτω – houto (hoo'-to): also(118x), Also(40x), so(13x), das(4x), wird(2x), auch(2x), Und(1x), tat's(1x), Tag(1x), sonderlich(1x), sollt(1x), solches(1x), ...+24 , alsG5613 – ὡς – hos (hoce): wie(197x), als(111x), Als(26x), Da(12x), da(11x), bei(11x), Wie(9x), gleichwie(8x), dass(8x), für(5x), wenn(3x), gleich(3x), ...+40 wennG1437 – ἐάν – ean (eh-an'): wenn(63x), so(58x), So(24x), Wenn(23x), was(14x), Wer(11x), wo(6x), Wo(5x), wer(3x), Was(3x), jemand(3x), Sagen(2x), ...+35 ein MenschG444 – ἄνθρωπος – anthropos (anth'-ro-pos): Menschen(313x), Mensch(119x), Leute(12x), Mann(10x), Leuten(10x), Menschensohnes(7x), jedermann(3x), menschlich(3x), einem(3x), menschlicher(3x), Menschenweise(2x), Menschenfischern(2x), ...+36 SamenG4703 – σπόρος – sporos (spro'-os): Samen(3x), Same(2x) aufsG1909 – ἐπί – epi (ep-ee'): auf(272x), über(135x), an(71x), in(48x), zu(42x), vor(29x), darauf(13x), mit(13x), am(11x), bei(10x), von(9x), unter(9x), ...+114 LandG1093 – γῆ – ge (ghay): Erde(103x), Erden(67x), Land(27x), Lande(22x), Erdboden(2x), Ägypten(2x), Erdreich(1x), Königen(1x), Landen(1x), Welt(1x), Ägyptenland(1x) wirftG906 – βάλλω – ballo (bal'-lo): geworfen(24x), warfen(10x), werfen(6x), warf(6x), wirf(5x), werfe(5x), eingelegt(4x), lag(3x), hat(3x), legte(3x), fasst(3x), der(2x), ...+52  27  undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 schläftG2518 – καθεύδω – katheudo (kath-yoo'-do): schlafen(5x), schlafend(5x), schläft(4x), schlief(2x), schliefen(2x), schläfst(2x), lasset(1x), schlafet(1x) undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 stehtG1453 – ἐγείρω – egeiro (eg-i'-ro): auferweckt(26x), auferstanden(22x), auferstehen(15x), auf(11x), stand(11x), Stehe(9x), stehe(6x), richtete(6x), der(3x), Stehet(3x), erwecken(3x), erheben(3x), ...+40 auf NachtG3571 – νύξ – nux (noox): Nacht(52x), Nachts(5x), Mitternacht(2x), Nächte(2x), ihn(1x), Nachtwache(1x) undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 TagG2250 – ἡμέρα – hemera (hay-mer'-ah): Tage(130x), Tag(95x), Tagen(55x), Zeit(30x), täglich(13x), Tages(12x), Zeiten(6x), Jüngsten(5x), Sabbattage(4x), betagt(3x), lange(3x), dann(2x), ...+25 ; undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 der SameG4703 – σπόρος – sporos (spro'-os): Samen(3x), Same(2x) gehtG985 – βλαστάνω – blastano (blas-tan'-o): brachte(1x), gegrünt(1x), geht(1x), wuchs(1x) auf undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 wächstG3373 – μηκύνω – mekuno (may-koo'-no): wächst(1x), dass er'sG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm(930x), ihn(706x), ihnen(666x), sie(452x), seine(270x), er(218x), sein(192x), seinen(188x), ihr(157x), seinem(133x), seiner(132x), ihre(128x), ...+290 nichtG3756 – οὐ – ou (oo): nicht(1107x), kein(46x), keine(43x), nichts(39x), Nicht(25x), kann(21x), keinen(19x), niemand(9x), Nein(8x), keinem(5x), könnet(5x), nie(4x), ...+60 , G5613 – ὡς – hos (hoce): wie(197x), als(111x), Als(26x), Da(12x), da(11x), bei(11x), Wie(9x), gleichwie(8x), dass(8x), für(5x), wenn(3x), gleich(3x), ...+40 weißG1492 – εἴδω – eido (i'-do): sah(153x), weiß(64x), wisset(56x), sehen(51x), wissen(51x), gesehen(50x), sahen(46x), wusste(22x), weißt(16x), kenne(12x), ihr(10x), sehet(8x), ...+75 . (Jak. 5,7)  28  DennG1063 – γάρ – gar (gar): Denn(501x), denn(255x), aber(36x), Und(13x), Ich(12x), Es(9x), Wenn(7x), sintemal(7x), Ihr(6x), Sintemal(5x), Wer(5x), und(4x), ...+85 die ErdeG1093 – γῆ – ge (ghay): Erde(103x), Erden(67x), Land(27x), Lande(22x), Erdboden(2x), Ägypten(2x), Erdreich(1x), Königen(1x), Landen(1x), Welt(1x), Ägyptenland(1x) bringtG2592 – καρποφορέω – karpophoreo (kar-pof-or-eh'-o): Frucht(5x), fruchtbar(2x), bringt(1x), wir(1x) von selbstG844 – αὐτόματος – automatos (ow-tom'-at-os): selber(1x), selbst(1x) zum erstenG4412 – πρῶτον – proton (pro'-ton): zuvor(25x), ersten(11x), erste(8x), zuerst(7x), vornehmlich(3x), vor(2x), erstemal(1x), nicht(1x), soll(1x), vormals(1x), Zuvor(1x), zuvörderst(1x), ...+5 das GrasG5528 – χόρτος – chortos (khor'-tos): Gras(10x), Grases(2x), Heu(1x), Kraut(1x), darnachG1534 – εἶτα – eita (i'-tah): darnach(7x), Darnach(6x), Und(1x) die ÄhrenG4719 – στάχυς – stachus (stakh'-oos): Ähren(4x), darnachG1534 – εἶτα – eita (i'-tah): darnach(7x), Darnach(6x), Und(1x) den vollenG4134 – πλήρης – pleres (play'-race): voll(14x), vollen(2x), voller(1x) WeizenG4621 – σῖτος – sitos (see'-tos): Weizen(11x), Getreide(2x), Weizenkorn(1x) inG1722 – ἐν – en (en): in(874x), im(272x), zu(141x), mit(130x), an(120x), unter(110x), durch(100x), auf(88x), bei(56x), am(48x), darin(26x), da(22x), ...+226 den ÄhrenG4719 – στάχυς – stachus (stakh'-oos): Ähren(4x).  29  WennG3752 – ὅταν – hotan (hot'-an): wenn(62x), Wenn(40x), da(5x), dass(3x), so(3x), und(2x), wann(2x), bis(1x), Dieweil(1x) sie aberG1161 – δέ – de (deh): aber(1635x), Und(204x), Da(157x), Aber(133x), und(121x), Denn(22x), nun(16x), Es(16x), sondern(14x), Er(12x), denn(11x), Sie(11x), ...+115 die FruchtG2590 – καρπός – karpos (kar-pos'): Frucht(41x), Früchte(12x), Früchten(3x) gebrachtG3860 – παραδίδωμι – paradidomi (par-ad-id'-o-mee): überantwortet(21x), überantworten(14x), verraten(13x), überantwortete(9x), übergeben(8x), gegeben(8x), verriet(7x), dahingegeben(5x), verriete(4x), dargegeben(3x), verrät(3x), Verräter(3x), ...+36 hat, so schicktG649 – ἀποστέλλω – apostello (ap-os-tel'-lo): gesandt(55x), sandte(28x), sandten(11x), sende(8x), senden(7x), schickte(4x), ausgesandt(3x), schickten(3x), wird(2x), von(2x), schickt(2x), ließen(2x), ...+22 er baldG2112 – εὐθέως – eutheos (yoo-theh'-oce): alsbald(54x), alsobald(10x), bald(8x), Alsbald(2x), Alsobald(1x), Bald(1x), das(1x), ihm(1x), sobald(1x), von(1x) die SichelG1407 – δρέπανον – drepanon (drep'-an-on): Sichel(4x), Hippe(3x) hin; dennG3754 – ὅτι – hoti (hot'-ee): dass(518x), denn(235x), Denn(82x), darum(13x), weil(10x), Es(9x), die(9x), das(7x), dieweil(7x), es(7x), wie(6x), sie(5x), ...+91 die ErnteG2326 – θερισμός – therismos (ther-is-mos'): Ernte(7x), ernte(1x) istG3936 – παρίστημι – paristemi (par-is'-tay-mee): dabeistanden(6x), begebet(4x), standen(2x), vor(2x), er(2x), darstellen(2x), darstellte(2x), ist(2x), dass(2x), steht(2x), allhier(1x), stellte(1x), ...+33 da.

Vom Senfkorn.

 30  UndG2228 – ἤ – e (ay): oder(167x), Oder(35x), denn(30x), und(10x), als(9x), noch(6x), ehe(4x), entweder(4x), Und(3x), vor(2x), mehr(2x), Wisset(1x), ...+16 , G2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 er sprachG3004 – λέγω – lego (leg'-o): sprach(364x), sprachen(225x), sage(202x), spricht(131x), sagen(88x), sagt(60x), Spricht(27x), sagte(26x), heißt(24x), sagten(15x), gesagt(14x), sagst(12x), ...+73 : WemG5101 – τίς – tis (tis): was(138x), Was(120x), Wer(52x), wer(50x), welcher(13x), Wie(13x), warum(13x), Warum(12x), Welcher(10x), welche(8x), welches(7x), wes(6x), ...+33 wollen wir das ReichG932 – βασιλεία – basileia (bas-il-i'-ah): Reich(106x), Himmelreich(29x), Reiche(4x), Reichs(4x), andere(3x), Reiches(3x), Königreich(2x), Königreichs(2x), es(1x), Himmelreichs(1x), Himmelreiches(1x), Himmelsreichs(1x), ...+6 GottesG2316 – θεός – theos (theh'-os): Gott(692x), Gottes(487x), Götter(7x), Herrn(4x), göttlicher(4x), göttlichen(4x), göttliche(4x), göttlich(4x), gottesfürchtig(2x), als(1x), Wort(1x), war(1x), ...+23 vergleichenG3666 – ὁμοιόω – homoioo (hom-oy-o'-o): gleich(7x), vergleichen(5x), soll(3x), euch(1x), gleichstellen(1x), gleichwie(1x), ist(1x), sollt(1x), vergleiche(1x), undG2228 – ἤ – e (ay): oder(167x), Oder(35x), denn(30x), und(10x), als(9x), noch(6x), ehe(4x), entweder(4x), Und(3x), vor(2x), mehr(2x), Wisset(1x), ...+16 , G2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 durchG1722 – ἐν – en (en): in(874x), im(272x), zu(141x), mit(130x), an(120x), unter(110x), durch(100x), auf(88x), bei(56x), am(48x), darin(26x), da(22x), ...+226 welchG4169 – ποῖος – poios (poy'-os): was(14x), welches(5x), welchem(4x), welche(3x), welcher(2x), welcherlei(2x), Welches(2x), welch(1x), Welche(1x) GleichnisG3850 – παραβολή – parabole (par-ab-ol-ay'): Gleichnis(33x), Gleichnisse(11x), Gleichnissen(3x), anderen(1x), Sprichwort(1x), Vorbilde(1x) wollen wir esG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm(930x), ihn(706x), ihnen(666x), sie(452x), seine(270x), er(218x), sein(192x), seinen(188x), ihr(157x), seinem(133x), seiner(132x), ihre(128x), ...+290 vorbildenG3846 – παραβάλλω – paraballo (par-ab-al'-lo): stießen(1x), vorbilden(1x)?  31  GleichwieG5613 – ὡς – hos (hoce): wie(197x), als(111x), Als(26x), Da(12x), da(11x), bei(11x), Wie(9x), gleichwie(8x), dass(8x), für(5x), wenn(3x), gleich(3x), ...+40 ein SenfkornG2848 – κόκκος – kokkos (kok'-kos): Senfkorn(4x), einem(1x), Korn(1x), Weizenkorn(1x), G4615 – σίναπι – sinapi (sin'-ap-ee): Senfkorn(5x), wennG3752 – ὅταν – hotan (hot'-an): wenn(62x), Wenn(40x), da(5x), dass(3x), so(3x), und(2x), wann(2x), bis(1x), Dieweil(1x) dasG3739 – ὅς – hos (hos): welchen(114x), die(112x), was(111x), das(89x), welcher(81x), der(75x), welche(65x), den(60x), welchem(58x), dem(41x), welches(39x), Wer(23x), ...+158 gesätG4687 – σπείρω – speiro (spi'-ro): gesät(19x), sät(8x), Sämann(6x), säte(6x), säen(5x), säst(2x), Wer(2x), hast(1x), ist(1x), sähen(1x) wird aufsG1909 – ἐπί – epi (ep-ee'): auf(272x), über(135x), an(71x), in(48x), zu(42x), vor(29x), darauf(13x), mit(13x), am(11x), bei(10x), von(9x), unter(9x), ...+114 LandG1093 – γῆ – ge (ghay): Erde(103x), Erden(67x), Land(27x), Lande(22x), Erdboden(2x), Ägypten(2x), Erdreich(1x), Königen(1x), Landen(1x), Welt(1x), Ägyptenland(1x), so ist'sG2076 – ἐστί – esti (es-tee'): ist(581x), ist's(42x), sei(32x), sind(28x), war(14x), Ist(14x), er(9x), wäre(8x), steht(7x), es(6x), habt(4x), der(4x), ...+80 dasG3739 – ὅς – hos (hos): welchen(114x), die(112x), was(111x), das(89x), welcher(81x), der(75x), welche(65x), den(60x), welchem(58x), dem(41x), welches(39x), Wer(23x), ...+158 kleinsteG3398 – μικρός – mikros (mik-ros'): Kleinen(9x), kleine(6x), klein(4x), Geringsten(2x), Kleinste(2x), kleinste(2x), wenig(2x), kleiner(1x), kleines(1x), Kleinsten(1x) unter allenG3956 – πᾶς – pas (pas): alle(345x), alles(199x), allen(152x), aller(73x), allerlei(42x), allem(38x), jedermann(36x), ganze(28x), wer(23x), Wer(23x), Dinge(22x), jeglicher(15x), ...+86 SamenG4690 – σπέρμα – sperma (sper'-mah): Samen(30x), Same(9x), Samens(1x), schwanger(1x) aufG1909 – ἐπί – epi (ep-ee'): auf(272x), über(135x), an(71x), in(48x), zu(42x), vor(29x), darauf(13x), mit(13x), am(11x), bei(10x), von(9x), unter(9x), ...+114 ErdenG1093 – γῆ – ge (ghay): Erde(103x), Erden(67x), Land(27x), Lande(22x), Erdboden(2x), Ägypten(2x), Erdreich(1x), Königen(1x), Landen(1x), Welt(1x), Ägyptenland(1x);  32  undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 wennG3752 – ὅταν – hotan (hot'-an): wenn(62x), Wenn(40x), da(5x), dass(3x), so(3x), und(2x), wann(2x), bis(1x), Dieweil(1x) es gesätG4687 – σπείρω – speiro (spi'-ro): gesät(19x), sät(8x), Sämann(6x), säte(6x), säen(5x), säst(2x), Wer(2x), hast(1x), ist(1x), sähen(1x) ist, so nimmtG305 – ἀναβαίνω – anabaino (an-ab-ah'-ee-no): hinauf(20x), ging(7x), zog(6x), stieg(6x), auf(4x), aufgefahren(4x), gingen(4x), aufsteigen(3x), stiegen(3x), gekommen(2x), wuchsen(2x), hinaufgekommen(2x), ...+42 es zu undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 wirdG1096 – γίνομαι – ginomai (ghin'-om-ahee): ward(64x), geschehen(55x), geschah(42x), begab(42x), geworden(39x), war(29x), werden(24x), gewesen(20x), seid(19x), ist(18x), kam(16x), ferne(15x), ...+161 größer dennG3187 – μείζων – meizon (mide'-zone): größer(12x), größere(6x), Größte(6x), als(4x), denn(3x), mehr(3x), Größeren(2x), größte(2x), größerer(1x), Größeres(1x), größeres(1x), größeren(1x), ...+8 alleG3956 – πᾶς – pas (pas): alle(345x), alles(199x), allen(152x), aller(73x), allerlei(42x), allem(38x), jedermann(36x), ganze(28x), wer(23x), Wer(23x), Dinge(22x), jeglicher(15x), ...+86 KohlkräuterG3001 – λάχανον – lachanon (lakh'-an-on): Kohl(2x), Kohlkräuter(1x), Kraut(1x) undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 gewinntG4160 – ποιέω – poieo (poy-eh'-o): tun(109x), tut(76x), getan(63x), tue(39x), gemacht(27x), tat(27x), machen(17x), machte(14x), taten(13x), macht(13x), tust(11x), halten(9x), ...+130 großeG3173 – μέγας – megas (meg'-as): große(52x), großen(30x), großer(28x), groß(16x), großes(13x), laut(13x), lauter(5x), großem(4x), Großen(4x), Groß(3x), sehr(3x), Großes(2x), ...+23 ZweigeG2798 – κλάδος – klados (klad'-os): Zweige(7x), Zweigen(3x), Zweig(1x), also dassG5620 – ὥστε – hoste (hoce'-teh): dass(33x), also(18x), Darum(14x), Also(6x), So(6x), nun(3x), auch(1x), Demnach(1x), denn(1x), ja(1x) die VögelG4071 – πετεινόν – peteinon (pet-i-non'): Vögel(14x) unterG5259 – ὑπό – hupo (hoop-o'): von(119x), unter(38x), durch(12x), vom(10x), die(5x), mit(4x), bei(3x), Von(2x), untertan(2x), in(2x), dem(2x), der(2x), ...+26 dem HimmelG3772 – οὐρανός – ouranos (oo-ran-os'): Himmel(214x), Himmelreich(28x), Himmels(18x), himmlischen(3x), Himmelreichs(1x), Himmelreiches(1x), Himmelsreichs(1x), Stuhl(1x) unterG5259 – ὑπό – hupo (hoop-o'): von(119x), unter(38x), durch(12x), vom(10x), die(5x), mit(4x), bei(3x), Von(2x), untertan(2x), in(2x), dem(2x), der(2x), ...+26 seinemG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm(930x), ihn(706x), ihnen(666x), sie(452x), seine(270x), er(218x), sein(192x), seinen(188x), ihr(157x), seinem(133x), seiner(132x), ihre(128x), ...+290 SchattenG4639 – σκιά – skia (skee'-ah): Schatten(7x) wohnenG2681 – κατασκηνόω – kataskenoo (kat-as-kay-no'-o): wohnen(2x), ruhen(1x), wohnten(1x) könnenG1410 – δύναμαι – dunamai (doo'-nam-ahee): kann(59x), nicht(29x), können(20x), konnte(16x), könnt(11x), könnte(9x), konnten(9x), kannst(9x), könnet(5x), könnten(4x), Kann(3x), Könnt(2x), ...+40 .

 33  UndG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 durch vieleG4183 – πολύς – polus (pol-oos'): viele(107x), viel(101x), vielen(23x), große(19x), großer(14x), lange(11x), Viele(10x), sehr(7x), vieler(7x), großen(6x), groß(5x), großem(5x), ...+29 solcheG5108 – τοιοῦτος – toioutos (toy-oo'-tos): solche(18x), solches(10x), solcher(7x), solchen(5x), denselben(2x), derselbe(2x), desgleichen(2x), solch(1x), solcherlei(1x), Solchen(1x), solchem(1x), das(1x), ...+14 GleichnisseG3850 – παραβολή – parabole (par-ab-ol-ay'): Gleichnis(33x), Gleichnisse(11x), Gleichnissen(3x), anderen(1x), Sprichwort(1x), Vorbilde(1x) sagte erG2980 – λαλέω – laleo (lal-eh'-o): reden(65x), redete(53x), geredet(37x), redet(32x), rede(20x), gesagt(16x), redeten(14x), sagen(12x), sagte(6x), habe(4x), dass(3x), der(3x), ...+37 ihnenG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm(930x), ihn(706x), ihnen(666x), sie(452x), seine(270x), er(218x), sein(192x), seinen(188x), ihr(157x), seinem(133x), seiner(132x), ihre(128x), ...+290 das WortG3056 – λόγος – logos (log'-os): Wort(162x), Rede(37x), Worten(26x), Worte(26x), Wortes(9x), Reden(9x), Rechenschaft(5x), wahr(4x), reden(4x), Lehre(3x), Spruch(3x), Rechnung(3x), ...+33 , nachG2531 – καθώς – kathos (kath-oce'): wie(118x), gleichwie(34x), Wie(7x), nach(6x), Gleichwie(5x), also(2x), auch(2x), dem(1x), hat(1x), nun(1x), und(1x), was(1x), ...+6 dem sie es hörenG191 – ἀκούω – akouo (ak-oo'-o): hören(87x), hörte(80x), gehört(75x), hörten(69x), höre(23x), hört(23x), höret(17x), kam(9x), die(6x), Höret(6x), Da(5x), zuhörten(5x), ...+49 konntenG1410 – δύναμαι – dunamai (doo'-nam-ahee): kann(59x), nicht(29x), können(20x), konnte(16x), könnt(11x), könnte(9x), konnten(9x), kannst(9x), könnet(5x), könnten(4x), Kann(3x), Könnt(2x), ...+40 .  34  UndG1161 – δέ – de (deh): aber(1635x), Und(204x), Da(157x), Aber(133x), und(121x), Denn(22x), nun(16x), Es(16x), sondern(14x), Er(12x), denn(11x), Sie(11x), ...+115 ohneG5565 – χωρίς – choris (kho-rece'): ohne(33x), ausgenommen(1x), außer(1x), besonderen(1x) GleichnisG3850 – παραβολή – parabole (par-ab-ol-ay'): Gleichnis(33x), Gleichnisse(11x), Gleichnissen(3x), anderen(1x), Sprichwort(1x), Vorbilde(1x) redeteG2980 – λαλέω – laleo (lal-eh'-o): reden(65x), redete(53x), geredet(37x), redet(32x), rede(20x), gesagt(16x), redeten(14x), sagen(12x), sagte(6x), habe(4x), dass(3x), der(3x), ...+37 er nichtsG3756 – οὐ – ou (oo): nicht(1107x), kein(46x), keine(43x), nichts(39x), Nicht(25x), kann(21x), keinen(19x), niemand(9x), Nein(8x), keinem(5x), könnet(5x), nie(4x), ...+60 zu ihnenG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm(930x), ihn(706x), ihnen(666x), sie(452x), seine(270x), er(218x), sein(192x), seinen(188x), ihr(157x), seinem(133x), seiner(132x), ihre(128x), ...+290 ; aberG1161 – δέ – de (deh): aber(1635x), Und(204x), Da(157x), Aber(133x), und(121x), Denn(22x), nun(16x), Es(16x), sondern(14x), Er(12x), denn(11x), Sie(11x), ...+115 insonderheitG2398 – ἴδιος – idios (id'-ee-os): eigenen(22x), besonders(11x), seiner(11x), seine(8x), seinen(6x), ihren(6x), eigene(5x), Seinen(4x), eigen(4x), ihre(3x), seinem(3x), Ihren(2x), ...+26 , G2596 – κατά – kata (kat-ah'): nach(150x), wider(41x), in(15x), durch(15x), täglich(13x), wie(12x), besonders(11x), mit(9x), im(9x), auf(8x), bei(8x), hin(7x), ...+114 legteG1956 – ἐπιλύω – epiluo (ep-ee-loo'-o): ausrichten(1x), legte(1x) er's seinenG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm(930x), ihn(706x), ihnen(666x), sie(452x), seine(270x), er(218x), sein(192x), seinen(188x), ihr(157x), seinem(133x), seiner(132x), ihre(128x), ...+290 JüngernG3101 – μαθητής – mathetes (math-ay-tes'): Jünger(185x), Jüngern(70x), Da(1x), Jüngers(1x), Zwölf(1x) allesG3956 – πᾶς – pas (pas): alle(345x), alles(199x), allen(152x), aller(73x), allerlei(42x), allem(38x), jedermann(36x), ganze(28x), wer(23x), Wer(23x), Dinge(22x), jeglicher(15x), ...+86 aus.

Die Stillung des Sturmes.

 35  UndG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 anG1722 – ἐν – en (en): in(874x), im(272x), zu(141x), mit(130x), an(120x), unter(110x), durch(100x), auf(88x), bei(56x), am(48x), darin(26x), da(22x), ...+226 demselbenG1565 – ἐκεῖνος – ekeinos (ek-i'-nos): der(36x), derselben(14x), dem(14x), Er(11x), den(11x), diese(11x), das(11x), er(11x), sie(10x), die(9x), diesen(8x), dieser(8x), ...+52 TageG2250 – ἡμέρα – hemera (hay-mer'-ah): Tage(130x), Tag(95x), Tagen(55x), Zeit(30x), täglich(13x), Tages(12x), Zeiten(6x), Jüngsten(5x), Sabbattage(4x), betagt(3x), lange(3x), dann(2x), ...+25 des AbendsG1096 – γίνομαι – ginomai (ghin'-om-ahee): ward(64x), geschehen(55x), geschah(42x), begab(42x), geworden(39x), war(29x), werden(24x), gewesen(20x), seid(19x), ist(18x), kam(16x), ferne(15x), ...+161 , G3798 – ὄψιος – opsios (op'-see-os): Abend(13x), Abends(2x) sprachG3004 – λέγω – lego (leg'-o): sprach(364x), sprachen(225x), sage(202x), spricht(131x), sagen(88x), sagt(60x), Spricht(27x), sagte(26x), heißt(24x), sagten(15x), gesagt(14x), sagst(12x), ...+73 er zu ihnenG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm(930x), ihn(706x), ihnen(666x), sie(452x), seine(270x), er(218x), sein(192x), seinen(188x), ihr(157x), seinem(133x), seiner(132x), ihre(128x), ...+290 : Lasst uns hinüberfahrenG1330 – διέρχομαι – dierchomai (dee-er'-khom-ahee): zogen(4x), durchzogen(3x), durch(3x), gingen(3x), ziehen(2x), reisen(2x), Lasst(2x), ging(2x), gehe(2x), da(2x), durchwandelt(2x), durchwandelte(2x), ...+29 , G1519 – εἰς – eis (ice): in(430x), gen(157x), zu(151x), an(112x), auf(88x), zum(77x), zur(64x), nach(53x), dass(48x), ins(44x), unter(41x), von(24x), ...+186 , G4008 – πέραν – peran (per'-an): jenseits(12x), über(4x), diesseits(1x), herüber(1x), herüberfuhr(1x), herüberfuhren(1x), hinüberfahren(1x), hinüberführen(1x), hinübergefahren(1x).  36  UndG1161 – δέ – de (deh): aber(1635x), Und(204x), Da(157x), Aber(133x), und(121x), Denn(22x), nun(16x), Es(16x), sondern(14x), Er(12x), denn(11x), Sie(11x), ...+115 , G2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 sie ließenG863 – ἀφίημι – aphiemi (af-ee'-ay-mee): vergeben(29x), ließ(11x), verlassen(9x), verließ(7x), lassen(6x), verließen(6x), ließen(5x), gelassen(5x), Lasset(5x), Lass(4x), lass(4x), vergib(4x), ...+46 das VolkG3793 – ὄχλος – ochlos (okh'los): Volk(122x), Volks(35x), Schar(6x), Scharen(3x), viele(2x), Da(1x), Haufe(1x), Leute(1x), Lärm(1x), Lärmen(1x) gehenG863 – ἀφίημι – aphiemi (af-ee'-ay-mee): vergeben(29x), ließ(11x), verlassen(9x), verließ(7x), lassen(6x), verließen(6x), ließen(5x), gelassen(5x), Lasset(5x), Lass(4x), lass(4x), vergib(4x), ...+46 undG1161 – δέ – de (deh): aber(1635x), Und(204x), Da(157x), Aber(133x), und(121x), Denn(22x), nun(16x), Es(16x), sondern(14x), Er(12x), denn(11x), Sie(11x), ...+115 , G2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 nahmenG3880 – παραλαμβάνω – paralambano (par-al-am-ban'-o): nahm(17x), empfangen(9x), angenommen(8x), nahmen(4x), nimm(4x), auf(2x), führte(2x), ihr(2x), nehmen(2x), nimmt(2x), empfinget(1x), habe(1x), ...+7 ihnG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm(930x), ihn(706x), ihnen(666x), sie(452x), seine(270x), er(218x), sein(192x), seinen(188x), ihr(157x), seinem(133x), seiner(132x), ihre(128x), ...+290 , wieG5613 – ὡς – hos (hoce): wie(197x), als(111x), Als(26x), Da(12x), da(11x), bei(11x), Wie(9x), gleichwie(8x), dass(8x), für(5x), wenn(3x), gleich(3x), ...+40 er imG1722 – ἐν – en (en): in(874x), im(272x), zu(141x), mit(130x), an(120x), unter(110x), durch(100x), auf(88x), bei(56x), am(48x), darin(26x), da(22x), ...+226 SchiffG4142 – πλοιάριον – ploiarion (ploy-ar'-ee-on): Schiff(3x), Schiffe(1x), Schifflein(1x), G4143 – πλοῖον – ploion (ploy'-on): Schiff(49x), Schiffe(11x), in(1x), Schiffen(1x), Schiffes(1x), Schifflein(1x), Schiffs(1x) warG2258 – ἦν – en (ane): war(211x), waren(72x), gewesen(18x), hatte(10x), wäre(10x), er(8x), sie(8x), hatten(7x), stand(5x), ist(4x), wir(4x), waret(4x), ...+79 ; undG1161 – δέ – de (deh): aber(1635x), Und(204x), Da(157x), Aber(133x), und(121x), Denn(22x), nun(16x), Es(16x), sondern(14x), Er(12x), denn(11x), Sie(11x), ...+115 , G2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 es warenG2258 – ἦν – en (ane): war(211x), waren(72x), gewesen(18x), hatte(10x), wäre(10x), er(8x), sie(8x), hatten(7x), stand(5x), ist(4x), wir(4x), waret(4x), ...+79 mehrG243 – ἄλλος – allos (al'-los): anderen(47x), andere(43x), anderer(15x), anderes(14x), Etliches(4x), Etliche(4x), etliche(3x), etliches(2x), Andere(2x), einen(1x), etlichen(1x), Einer(1x), ...+16 Schiffe beiG3326 – μετά – meta (met-ah'): mit(248x), bei(51x), nach(34x), Darnach(22x), darnach(13x), samt(9x), nachdem(6x), über(6x), zu(6x), waren(5x), Nach(5x), die(4x), ...+41 ihmG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm(930x), ihn(706x), ihnen(666x), sie(452x), seine(270x), er(218x), sein(192x), seinen(188x), ihr(157x), seinem(133x), seiner(132x), ihre(128x), ...+290 .  37  UndG1161 – δέ – de (deh): aber(1635x), Und(204x), Da(157x), Aber(133x), und(121x), Denn(22x), nun(16x), Es(16x), sondern(14x), Er(12x), denn(11x), Sie(11x), ...+115 , G2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 es erhobG1096 – γίνομαι – ginomai (ghin'-om-ahee): ward(64x), geschehen(55x), geschah(42x), begab(42x), geworden(39x), war(29x), werden(24x), gewesen(20x), seid(19x), ist(18x), kam(16x), ferne(15x), ...+161 sich ein großerG3173 – μέγας – megas (meg'-as): große(52x), großen(30x), großer(28x), groß(16x), großes(13x), laut(13x), lauter(5x), großem(4x), Großen(4x), Groß(3x), sehr(3x), Großes(2x), ...+23 WindwirbelG417 – ἄνεμος – anemos (an'-em-os): Wind(15x), Winde(8x), Winden(3x), Windwirbel(2x), Windsbraut(1x), G2978 – λαῖλαψ – lailaps (lah'-ee-laps): Windwirbel(3x) undG1161 – δέ – de (deh): aber(1635x), Und(204x), Da(157x), Aber(133x), und(121x), Denn(22x), nun(16x), Es(16x), sondern(14x), Er(12x), denn(11x), Sie(11x), ...+115 , G2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 warfG1911 – ἐπιβάλλω – epiballo (ep-ee-bal'-lo): legten(7x), legte(3x), flickt(2x), darauf(1x), gehört(1x), hob(1x), ich(1x), legen(1x), legt(1x), warf(1x), werden(1x), werfe(1x), ...+5 die WellenG2949 – κῦμα – kuma (koo'-mah): Wellen(5x) inG1519 – εἰς – eis (ice): in(430x), gen(157x), zu(151x), an(112x), auf(88x), zum(77x), zur(64x), nach(53x), dass(48x), ins(44x), unter(41x), von(24x), ...+186 das SchiffG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm(930x), ihn(706x), ihnen(666x), sie(452x), seine(270x), er(218x), sein(192x), seinen(188x), ihr(157x), seinem(133x), seiner(132x), ihre(128x), ...+290 , G2235 – ἤδη – ede (ay'-day): schon(27x), jetzt(7x), nun(5x), ist(2x), Und(1x), so(1x), Schiff(1x), nunmehr(1x), am(1x), bereits(1x), indem(1x), hinzukam(1x), ...+10 , G4143 – πλοῖον – ploion (ploy'-on): Schiff(49x), Schiffe(11x), in(1x), Schiffen(1x), Schiffes(1x), Schifflein(1x), Schiffs(1x), also dassG5620 – ὥστε – hoste (hoce'-teh): dass(33x), also(18x), Darum(14x), Also(6x), So(6x), nun(3x), auch(1x), Demnach(1x), denn(1x), ja(1x) das SchiffG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm(930x), ihn(706x), ihnen(666x), sie(452x), seine(270x), er(218x), sein(192x), seinen(188x), ihr(157x), seinem(133x), seiner(132x), ihre(128x), ...+290 , G2235 – ἤδη – ede (ay'-day): schon(27x), jetzt(7x), nun(5x), ist(2x), Und(1x), so(1x), Schiff(1x), nunmehr(1x), am(1x), bereits(1x), indem(1x), hinzukam(1x), ...+10 , G4143 – πλοῖον – ploion (ploy'-on): Schiff(49x), Schiffe(11x), in(1x), Schiffen(1x), Schiffes(1x), Schifflein(1x), Schiffs(1x) vollG1072 – γεμίζω – gemizo (ghem-id'-zo): voll(3x), füllte(2x), füllten(2x), füllen(1x), Füllet(1x) ward.  38  UndG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 erG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm(930x), ihn(706x), ihnen(666x), sie(452x), seine(270x), er(218x), sein(192x), seinen(188x), ihr(157x), seinem(133x), seiner(132x), ihre(128x), ...+290 warG2258 – ἦν – en (ane): war(211x), waren(72x), gewesen(18x), hatte(10x), wäre(10x), er(8x), sie(8x), hatten(7x), stand(5x), ist(4x), wir(4x), waret(4x), ...+79 hintenG1909 – ἐπί – epi (ep-ee'): auf(272x), über(135x), an(71x), in(48x), zu(42x), vor(29x), darauf(13x), mit(13x), am(11x), bei(10x), von(9x), unter(9x), ...+114 aufG1909 – ἐπί – epi (ep-ee'): auf(272x), über(135x), an(71x), in(48x), zu(42x), vor(29x), darauf(13x), mit(13x), am(11x), bei(10x), von(9x), unter(9x), ...+114 dem SchiffG4403 – πρύμνα – prumna (proom'-nah): Hinterteil(1x), Schiff(1x), Schiffe(1x) undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 schliefG2518 – καθεύδω – katheudo (kath-yoo'-do): schlafen(5x), schlafend(5x), schläft(4x), schlief(2x), schliefen(2x), schläfst(2x), lasset(1x), schlafet(1x) aufG1909 – ἐπί – epi (ep-ee'): auf(272x), über(135x), an(71x), in(48x), zu(42x), vor(29x), darauf(13x), mit(13x), am(11x), bei(10x), von(9x), unter(9x), ...+114 einem KissenG4344 – προσκεφάλαιον – proskephalaion (pros-kef-al'-ahee-on): Kissen(1x). UndG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 sie wecktenG1326 – διεγείρω – diegeiro (dee-eg-i'-ro): weckten(2x), erhob(1x), erwachte(1x), erwecke(1x), erwecken(1x), stand(1x) ihnG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm(930x), ihn(706x), ihnen(666x), sie(452x), seine(270x), er(218x), sein(192x), seinen(188x), ihr(157x), seinem(133x), seiner(132x), ihre(128x), ...+290 aufG1909 – ἐπί – epi (ep-ee'): auf(272x), über(135x), an(71x), in(48x), zu(42x), vor(29x), darauf(13x), mit(13x), am(11x), bei(10x), von(9x), unter(9x), ...+114 undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 sprachenG3004 – λέγω – lego (leg'-o): sprach(364x), sprachen(225x), sage(202x), spricht(131x), sagen(88x), sagt(60x), Spricht(27x), sagte(26x), heißt(24x), sagten(15x), gesagt(14x), sagst(12x), ...+73 zu ihmG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm(930x), ihn(706x), ihnen(666x), sie(452x), seine(270x), er(218x), sein(192x), seinen(188x), ihr(157x), seinem(133x), seiner(132x), ihre(128x), ...+290 : MeisterG1320 – διδάσκαλος – didaskalos (did-as'-kal-os): Meister(46x), Lehrer(9x), Lehrern(2x), fragstG3199 – μέλω – melo (mel'-o): fragst(4x), achtet(1x), fragte(1x), nahm(1x), nicht(1x), sorgt(1x), Sorgt(1x) duG4671 – σοί – soi (soy): dir(159x), dich(12x), du(11x), dir's(8x), Dir(4x), dein(2x), keinen(1x), und(1x), Und(1x), sorge(1x), sich(1x), geholfen(1x), ...+11 nichtsG3756 – οὐ – ou (oo): nicht(1107x), kein(46x), keine(43x), nichts(39x), Nicht(25x), kann(21x), keinen(19x), niemand(9x), Nein(8x), keinem(5x), könnet(5x), nie(4x), ...+60 darnachG3754 – ὅτι – hoti (hot'-ee): dass(518x), denn(235x), Denn(82x), darum(13x), weil(10x), Es(9x), die(9x), das(7x), dieweil(7x), es(7x), wie(6x), sie(5x), ...+91 , dass wir verderbenG622 – ἀπόλλυμι – apollumi (ap-ol'-loo-mee): verloren(18x), verderben(8x), verlieren(7x), umkommen(6x), verliert(6x), umbrächten(5x), verderbe(4x), kommen(4x), um(4x), verlorenen(3x), brachte(3x), umbringen(3x), ...+29 ?  39  UndG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 er standG1326 – διεγείρω – diegeiro (dee-eg-i'-ro): weckten(2x), erhob(1x), erwachte(1x), erwecke(1x), erwecken(1x), stand(1x) auf undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 bedrohteG2008 – ἐπιτιμάω – epitimao (ep-ee-tee-mah'-o): bedrohte(16x), bedrohten(3x), strafe(3x), fuhren(2x), an(1x), drohe(1x), fuhr(1x), gebot(1x), strafte(1x), wehren(1x) den WindG417 – ἄνεμος – anemos (an'-em-os): Wind(15x), Winde(8x), Winden(3x), Windwirbel(2x), Windsbraut(1x) undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 sprachG2036 – ἔπω – epo (ep'-o): sprach(565x), sprachen(114x), gesagt(72x), sagen(36x), sagte(35x), sage(16x), sagten(11x), spricht(9x), redete(7x), Sagen(6x), saget(6x), Sage(6x), ...+49 zu dem MeerG2281 – θάλασσα – thalassa (thal'-as-sah): Meer(73x), Meeres(5x), Meers(3x), Meere(2x), Wasser(2x), Meereswoge(1x): SchweigG4623 – σιωπάω – siopao (see-o-pah'-o): schweigen(3x), schwieg(2x), schwiegen(2x), Schweig(1x), schweige(1x), stillschweigen(1x), verstummen(1x) undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 verstummeG5392 – φιμόω – phimoo (fee-mo'-o): verbinden(2x), Verstumme(2x), Du(1x), gestopft(1x), sollst(1x), verstopfet(1x), verstumme(1x), verstummte(1x)! UndG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 der WindG417 – ἄνεμος – anemos (an'-em-os): Wind(15x), Winde(8x), Winden(3x), Windwirbel(2x), Windsbraut(1x) legteG2869 – κοπάζω – kopazo (kop-ad'-zo): legte(3x) sich, undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 es wardG1096 – γίνομαι – ginomai (ghin'-om-ahee): ward(64x), geschehen(55x), geschah(42x), begab(42x), geworden(39x), war(29x), werden(24x), gewesen(20x), seid(19x), ist(18x), kam(16x), ferne(15x), ...+161 eine großeG3173 – μέγας – megas (meg'-as): große(52x), großen(30x), großer(28x), groß(16x), großes(13x), laut(13x), lauter(5x), großem(4x), Großen(4x), Groß(3x), sehr(3x), Großes(2x), ...+23 StilleG1055 – γαλήνη – galene (gal-ay'-nay): Stille(2x), stille(1x).  40  UndG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 er sprachG2036 – ἔπω – epo (ep'-o): sprach(565x), sprachen(114x), gesagt(72x), sagen(36x), sagte(35x), sage(16x), sagten(11x), spricht(9x), redete(7x), Sagen(6x), saget(6x), Sage(6x), ...+49 zu ihnenG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm(930x), ihn(706x), ihnen(666x), sie(452x), seine(270x), er(218x), sein(192x), seinen(188x), ihr(157x), seinem(133x), seiner(132x), ihre(128x), ...+290 : WieG4459 – πῶς – pos (poce): wie(67x), Wie(32x), was(1x), G5101 – τίς – tis (tis): was(138x), Was(120x), Wer(52x), wer(50x), welcher(13x), Wie(13x), warum(13x), Warum(12x), Welcher(10x), welche(8x), welches(7x), wes(6x), ...+33 seidG2075 – ἐστέ – este (es-teh'): seid(66x), ihr(23x), Seid(3x), seid's(3x), angehöret(1x), fleißiget(1x), gewesen(1x), her(1x), kommt(1x), sein(1x), wissen(1x) ihr soG3779 – οὕτω – houto (hoo'-to): also(118x), Also(40x), so(13x), das(4x), wird(2x), auch(2x), Und(1x), tat's(1x), Tag(1x), sonderlich(1x), sollt(1x), solches(1x), ...+24 furchtsamG1169 – δειλός – deilos (di-los'): furchtsam(2x), Verzagten(1x)? WieG4459 – πῶς – pos (poce): wie(67x), Wie(32x), was(1x), G5101 – τίς – tis (tis): was(138x), Was(120x), Wer(52x), wer(50x), welcher(13x), Wie(13x), warum(13x), Warum(12x), Welcher(10x), welche(8x), welches(7x), wes(6x), ...+33 , dass ihr keinenG3756 – οὐ – ou (oo): nicht(1107x), kein(46x), keine(43x), nichts(39x), Nicht(25x), kann(21x), keinen(19x), niemand(9x), Nein(8x), keinem(5x), könnet(5x), nie(4x), ...+60 GlaubenG4102 – πίστις – pistis (pis'-tis): Glauben(155x), Glaube(40x), Glaubens(33x), glauben(2x), denen(1x), für(1x), glaubte(1x), glaubten(1x), Nun(1x), Treue(1x) habtG2192 – ἔχω – echo (ekh'-o): hat(112x), haben(109x), hatte(76x), habe(56x), habt(39x), hatten(33x), hast(25x), wir(15x), Wer(13x), ihr(13x), die(13x), habest(8x), ...+127 ?

 41  UndG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 sie fürchtetenG5399 – φοβέω – phobeo (fob-eh'-o): fürchteten(21x), fürchtet(12x), fürchten(11x), Fürchte(11x), fürchtete(11x), fürchte(8x), Fürchtet(7x), erschraken(4x), ich(2x), gottesfürchtiger(1x), So(1x), schüchtern(1x), ...+12 sich sehrG3173 – μέγας – megas (meg'-as): große(52x), großen(30x), großer(28x), groß(16x), großes(13x), laut(13x), lauter(5x), großem(4x), Großen(4x), Groß(3x), sehr(3x), Großes(2x), ...+23 , G5401 – φόβος – phobos (fob'-os): Furcht(37x), fürchten(4x), fürchteten(1x), sehr(1x), Trotzen(1x) undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 sprachenG3004 – λέγω – lego (leg'-o): sprach(364x), sprachen(225x), sage(202x), spricht(131x), sagen(88x), sagt(60x), Spricht(27x), sagte(26x), heißt(24x), sagten(15x), gesagt(14x), sagst(12x), ...+73 untereinanderG240 – ἀλλήλων – allelon (al-lay'-lone): untereinander(63x), anderen(12x), miteinander(8x), einander(3x), voneinander(3x), einer(2x), füreinander(2x), gegeneinander(2x), widereinander(2x), aneinander(1x), Einer(1x), euch(1x), ...+8 , G4314 – πρός – pros (pros): zu(408x), bei(38x), an(28x), untereinander(19x), zum(19x), dass(14x), mit(13x), vor(12x), gegen(11x), wider(9x), zur(8x), miteinander(7x), ...+69 : WerG686 – ἄρα – ara (ar'-ah): So(18x), so(5x), nun(5x), Darum(4x), Wer(3x), doch(2x), aber(1x), welcher(1x), Sonst(1x), sonst(1x), möchte(1x), ob(1x), ...+12 , G5101 – τίς – tis (tis): was(138x), Was(120x), Wer(52x), wer(50x), welcher(13x), Wie(13x), warum(13x), Warum(12x), Welcher(10x), welche(8x), welches(7x), wes(6x), ...+33 istG2076 – ἐστί – esti (es-tee'): ist(581x), ist's(42x), sei(32x), sind(28x), war(14x), Ist(14x), er(9x), wäre(8x), steht(7x), es(6x), habt(4x), der(4x), ...+80 derG3778 – οὗτος – houtos (hoo'-tos): dieser(45x), diese(38x), der(36x), Dieser(32x), das(29x), Diese(27x), Dies(19x), Das(18x), sie(12x), die(11x), Der(10x), dies(9x), ...+42 ? dennG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 , G3754 – ὅτι – hoti (hot'-ee): dass(518x), denn(235x), Denn(82x), darum(13x), weil(10x), Es(9x), die(9x), das(7x), dieweil(7x), es(7x), wie(6x), sie(5x), ...+91 WindG417 – ἄνεμος – anemos (an'-em-os): Wind(15x), Winde(8x), Winden(3x), Windwirbel(2x), Windsbraut(1x) undG2532 – καί – kai (kahee): und(3025x), Und(1584x), auch(491x), so(69x), Da(36x), aber(33x), dass(19x), denn(15x), da(15x), noch(13x), gleichwie(12x), wie(11x), ...+217 MeerG2281 – θάλασσα – thalassa (thal'-as-sah): Meer(73x), Meeres(5x), Meers(3x), Meere(2x), Wasser(2x), Meereswoge(1x) sind ihmG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm(930x), ihn(706x), ihnen(666x), sie(452x), seine(270x), er(218x), sein(192x), seinen(188x), ihr(157x), seinem(133x), seiner(132x), ihre(128x), ...+290 gehorsamG5219 – ὑπακούω – hupakouo (hoop-ak-oo'-o): gehorsam(17x), Gehorsam(2x), gehorchen(1x), horchen(1x), ihr(1x), sie(1x), wurden(1x).

Markus 3 ←    Markus 4    → Markus 5

Textvergleich

Luther (1912)   Elberfelder (1905)   Menge (1939)   NeÜ bibel.heute (2019)   Schlachter (1951)   Vers für Vers Vergleich

Digitalisierte historische Bibelausgaben des 16. und 18. Jh. (auf bibellogos.info): Griechisch: Markus 3,18 bis 4,13; Markus 4,14 bis 5,3; Luther (1570): Markus 3,33 bis 4,29; Markus 4,30 bis 5,20

Übersetzungen anderer Websites (in neuem Fenster): Schlachter (2000), Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen).

Bibeltext in griechischer Sprache mit Wort für Wort Übersetzung (englisch), Wortkonkordanz (Strong-Verzeichnis) zur Bedeutung des jeweiligen griechischen Wortes und weiteren Informationen finden Sie unter biblehub.com (in neuem Fenster): Ganzes Kapitel anzeigen oder einen einzelnen Vers direkt anzeigen (die Versnummerieung kann abweichend sein) Vers 1, Vers 2, Vers 3, Vers 4, Vers 5, Vers 6, Vers 7, Vers 8, Vers 9, Vers 10, Vers 11, Vers 12, Vers 13, Vers 14, Vers 15, Vers 16, Vers 17, Vers 18, Vers 19, Vers 20, Vers 21, Vers 22, Vers 23, Vers 24, Vers 25, Vers 26, Vers 27, Vers 28, Vers 29, Vers 30, Vers 31, Vers 32, Vers 33, Vers 34, Vers 35, Vers 36, Vers 37, Vers 38, Vers 39, Vers 40, Vers 41.

Text-Tools

Um einzelne Verse für eine Textverarbeitung in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie oben auf eine Versnummer klicken. Der Textverweis wird mitkopiert. Das gesamte Kapitel oder Teile daraus kann hier kopiert werden .

 

Zufallsbilder

Biblische Orte - Taufstelle
Tiere in der Bibel - Ziege
Biblische Orte - Emmaus - Weinpresse
Biblische Orte - Beit Gemal, Die Steinigung des Stphanus
Biblische Orte - En Avdat
Biblische Orte - Heshbon
Tiere in der Bibel - Esel
Biblische Orte - Petra (al-Batra) - Felsgrab ed-Deir Aussichtspunkt
Ägypten :: Die Götter Ägyptens und der Auszug Israels
Biblische Orte - Eilat: Coral World

 

Zufallstext

6Da kam Simon Petrus ihm nach und ging hinein in das Grab und sieht die Leinen gelegt, 7und das Schweißtuch, das Jesus um das Haupt gebunden war, nicht zu den Leinen gelegt, sondern beiseite, zusammengewickelt, an einen besonderen Ort. 8Da ging auch der andere Jünger hinein, der am ersten zum Grabe kam, und sah und glaubte es. 9Denn sie wussten die Schrift noch nicht, dass er von den Toten auferstehen müsste. 10Da gingen die Jünger wieder heim. 11Maria aber stand vor dem Grabe und weinte draußen. Als sie nun weinte, guckte sie ins Grab 12und sieht zwei Engel in weißen Kleidern sitzen, einen zu den Häupten und den anderen zu den Füßen, da sie den Leichnam Jesu hin gelegt hatten. 13Und diese sprachen zu ihr: Weib, was weinest du? Sie spricht zu ihnen: Sie haben meinen Herrn weggenommen, und ich weiß nicht, wo sie ihn hin gelegt haben.

Joh. 20,6 bis Joh. 20,13 - Luther (1912)