Luther mit Strongs > NT > 2. Korinther > Kapitel 2

2. Korinther 2 mit Strongs

 ¹  Ich dachteG2919 – κρίνω – krino (kree'-no): richten_(25x), gerichtet_(18x), richtet_(14x), beschlossen_(7x), Richtet_(7x), richte_(7x), richtest_(6x), wird_(4x), angeklagt_(3x), habe_(2x), werdet_(2x), verurteilt_(2x), ...₊₃₆ aberG1161 – δέ – de (deh): aber_(1635x), Und_(204x), Da_(157x), Aber_(133x), und_(121x), Denn_(22x), nun_(16x), Es_(16x), sondern_(14x), Er_(12x), denn_(11x), Sie_(11x), ...₊₁₁₅ solchesG5124 – τοῦτο – touto (too'-to): das_(82x), Darum_(38x), Das_(30x), solches_(22x), darum_(19x), dies_(16x), dazu_(12x), Derhalben_(6x), Solches_(5x), deswillen_(4x), dieses_(4x), es_(3x), ...₊₅₉ bei mirG1683 – ἐμαυτοῦ – emautou (em-ow-too'): selbst_(12x), mir_(10x), mich_(8x), selber_(6x), Ich_(1x), dassG2064 – ἔρχομαι – erchomai (er'-khom-ahee): kam_(130x), kommen_(118x), kommt_(92x), kamen_(85x), gekommen_(80x), komme_(41x), käme_(13x), Komm_(9x), wird_(7x), komm_(5x), kommst_(5x), der_(5x), ...₊₆₅ ich nichtG3361 – μή – me (may): nicht_(474x), nichts_(17x), ferne_(15x), kein_(13x), niemand_(12x), keine_(11x), keinen_(6x), dass_(5x), biete_(4x), Bist_(3x), Nicht_(2x), keinem_(2x), ...₊₅₅ abermalsG3825 – πάλιν – palin (pal'-in): abermals_(68x), wieder_(28x), wiederum_(17x), Abermals_(8x), weiter_(4x), aber_(3x), Wiederum_(3x), andernmal_(1x), neuem_(1x), nun_(1x), Weiter_(1x), wiederkommen_(1x), ...₊₈ inG1722 – ἐν – en (en): in_(874x), im_(272x), zu_(141x), mit_(130x), an_(120x), unter_(110x), durch_(100x), auf_(88x), bei_(56x), am_(48x), darin_(26x), da_(22x), ...₊₂₂₆ TraurigkeitG3077 – λύπη – lupe (loo'-pay): Traurigkeit_(10x), andere_(1x), Trauerns_(1x), traurig_(1x), Unwillen_(1x), Übel_(1x) zuG4314 – πρός – pros (pros): zu_(408x), bei_(38x), an_(28x), untereinander_(19x), zum_(19x), dass_(14x), mit_(13x), vor_(12x), gegen_(11x), wider_(9x), zur_(8x), miteinander_(7x), ...₊₆₉ euchG5209 – ὑμᾶς – humas (hoo-mas'): euch_(333x), ihr_(31x), euretwillen_(10x), dass_(4x), Euch_(3x), Ihr_(3x), euer_(1x), eure_(1x), euren_(1x), eurethalben_(1x), dem_(1x), ermahnen_(1x), ...₊₁₁ kämeG2064 – ἔρχομαι – erchomai (er'-khom-ahee): kam_(130x), kommen_(118x), kommt_(92x), kamen_(85x), gekommen_(80x), komme_(41x), käme_(13x), Komm_(9x), wird_(7x), komm_(5x), kommst_(5x), der_(5x), ...₊₆₅ . (1.Kor. 4,21; 2.Kor. 12,21)  ²  DennG1063 – γάρ – gar (gar): Denn_(501x), denn_(255x), aber_(36x), Und_(13x), Ich_(12x), Es_(9x), Wenn_(7x), sintemal_(7x), Ihr_(6x), Sintemal_(5x), Wer_(5x), und_(4x), ...₊₈₅ , wennG1487 – εἰ – ei (i): so_(59x), So_(39x), wenn_(28x), Wenn_(24x), ob_(23x), Ist_(7x), dass_(6x), Bist_(5x), aber_(4x), Seid_(3x), recht_(3x), wo_(3x), ...₊₄₉ ichG1473 – ἐγώ – ego (eg-o'): ich_(214x), Ich_(108x), ich's_(6x), mir_(3x), bin_(1x), da_(1x), habe_(1x), ja_(1x), könnte_(1x), mich_(1x) euchG5209 – ὑμᾶς – humas (hoo-mas'): euch_(333x), ihr_(31x), euretwillen_(10x), dass_(4x), Euch_(3x), Ihr_(3x), euer_(1x), eure_(1x), euren_(1x), eurethalben_(1x), dem_(1x), ermahnen_(1x), ...₊₁₁ traurigG3076 – λυπέω – lupeo (loo-peh'-o): betrübt_(10x), traurig_(9x), der_(2x), ihr_(2x), angerichtet_(1x), betrübet_(1x), ich_(1x), trauern_(1x), Traurigen_(1x), werden_(1x) mache, werG5101 – τίς – tis (tis): was_(138x), Was_(120x), Wer_(52x), wer_(50x), welcher_(13x), Wie_(13x), warum_(13x), Warum_(12x), Welcher_(10x), welche_(8x), welches_(7x), wes_(6x), ...₊₃₃ istG2076 – ἐστί – esti (es-tee'): ist_(581x), ist's_(42x), sei_(32x), sind_(28x), war_(14x), Ist_(14x), er_(9x), wäre_(8x), steht_(7x), es_(6x), habt_(4x), der_(4x), ...₊₈₀ , G2532 – καί – kai (kahee): und_(3025x), Und_(1584x), auch_(491x), so_(69x), Da_(36x), aber_(33x), dass_(19x), denn_(15x), da_(15x), noch_(13x), gleichwie_(12x), wie_(11x), ...₊₂₁₇ , derG2165 – εὐφραίνω – euphraino (yoo-frah'-ee-no): fröhlich_(7x), der_(1x), euch_(1x), Freue_(1x), freuet_(1x), freuten_(1x), guten_(1x), ist_(1x), lebte_(1x), wohlleben_(1x), G3076 – λυπέω – lupeo (loo-peh'-o): betrübt_(10x), traurig_(9x), der_(2x), ihr_(2x), angerichtet_(1x), betrübet_(1x), ich_(1x), trauern_(1x), Traurigen_(1x), werden_(1x) michG3165 – μέ – me (meh): mich_(191x), mir_(41x), ich_(29x), mein_(8x), Ich_(4x), dass_(2x), dich_(1x), ihm_(1x), meinem_(1x), meines_(1x), sich's_(1x), suchen_(1x), ...₊₈ fröhlichG2165 – εὐφραίνω – euphraino (yoo-frah'-ee-no): fröhlich_(7x), der_(1x), euch_(1x), Freue_(1x), freuet_(1x), freuten_(1x), guten_(1x), ist_(1x), lebte_(1x), wohlleben_(1x) mache, wennG1487 – εἰ – ei (i): so_(59x), So_(39x), wenn_(28x), Wenn_(24x), ob_(23x), Ist_(7x), dass_(6x), Bist_(5x), aber_(4x), Seid_(3x), recht_(3x), wo_(3x), ...₊₄₉ nichtG1508 – εἰ μή – ei me (i may): denn_(39x), nicht_(9x), außer_(8x), als_(7x), sondern_(6x), wenn_(4x), allein_(3x), nur_(3x), Wenn_(2x), ohne_(2x), es_(1x), so_(1x), ...₊₁₅ , derG2165 – εὐφραίνω – euphraino (yoo-frah'-ee-no): fröhlich_(7x), der_(1x), euch_(1x), Freue_(1x), freuet_(1x), freuten_(1x), guten_(1x), ist_(1x), lebte_(1x), wohlleben_(1x), G3076 – λυπέω – lupeo (loo-peh'-o): betrübt_(10x), traurig_(9x), der_(2x), ihr_(2x), angerichtet_(1x), betrübet_(1x), ich_(1x), trauern_(1x), Traurigen_(1x), werden_(1x) da vonG1537 – ἐκ – ek (ek): von_(269x), aus_(200x), vom_(72x), unter_(42x), durch_(17x), der_(17x), zur_(12x), zu_(11x), an_(8x), des_(7x), die_(7x), mit_(7x), ...₊₉₈ mirG1700 – ἐμοῦ – emou (em-oo'): mir_(74x), mich_(19x), meinetwillen_(6x), mein_(2x), meine_(1x), meinet_(1x), selbst_(1x), um_(1x), untereinander_(1x) betrübtG3076 – λυπέω – lupeo (loo-peh'-o): betrübt_(10x), traurig_(9x), der_(2x), ihr_(2x), angerichtet_(1x), betrübet_(1x), ich_(1x), trauern_(1x), Traurigen_(1x), werden_(1x) wird?  ³  UndG2532 – καί – kai (kahee): und_(3025x), Und_(1584x), auch_(491x), so_(69x), Da_(36x), aber_(33x), dass_(19x), denn_(15x), da_(15x), noch_(13x), gleichwie_(12x), wie_(11x), ...₊₂₁₇ dasselbeG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm_(930x), ihn_(706x), ihnen_(666x), sie_(452x), seine_(270x), er_(218x), sein_(192x), seinen_(188x), ihr_(157x), seinem_(133x), seiner_(132x), ihre_(128x), ...₊₂₉₀ , G5124 – τοῦτο – touto (too'-to): das_(82x), Darum_(38x), Das_(30x), solches_(22x), darum_(19x), dies_(16x), dazu_(12x), Derhalben_(6x), Solches_(5x), deswillen_(4x), dieses_(4x), es_(3x), ...₊₅₉ habe ichG3165 – μέ – me (meh): mich_(191x), mir_(41x), ich_(29x), mein_(8x), Ich_(4x), dass_(2x), dich_(1x), ihm_(1x), meinem_(1x), meines_(1x), sich's_(1x), suchen_(1x), ...₊₈ euchG5209 – ὑμᾶς – humas (hoo-mas'): euch_(333x), ihr_(31x), euretwillen_(10x), dass_(4x), Euch_(3x), Ihr_(3x), euer_(1x), eure_(1x), euren_(1x), eurethalben_(1x), dem_(1x), ermahnen_(1x), ...₊₁₁ , G5213 – ὑμῖν – humin (hoo-min'): euch_(523x), Euch_(10x), ihr_(7x), euer_(5x), sage_(3x), euren_(2x), Ihr_(2x), das_(1x), prassen_(1x), versucht_(1x), unter_(1x), uns_(1x), ...₊₂₀ geschriebenG1125 – γράφω – grapho (graf'-o): geschrieben_(127x), schreibe_(25x), schreiben_(13x), schrieb_(6x), Schreibe_(5x), habe_(5x), steht_(4x), ich_(4x), Schrift_(2x), Ich_(2x), schreib_(2x), schriebe_(2x), ...₊₁₉ , dassG3754 – ὅτι – hoti (hot'-ee): dass_(518x), denn_(235x), Denn_(82x), darum_(13x), weil_(10x), Es_(9x), die_(9x), das_(7x), dieweil_(7x), es_(7x), wie_(6x), sie_(5x), ...₊₉₁ ichG3165 – μέ – me (meh): mich_(191x), mir_(41x), ich_(29x), mein_(8x), Ich_(4x), dass_(2x), dich_(1x), ihm_(1x), meinem_(1x), meines_(1x), sich's_(1x), suchen_(1x), ...₊₈ nichtG3363 – ἵνα μή – hina me (hin'-ah may): nicht_(85x), dass_(38x), auf_(3x), damit_(1x), das_(1x), kein_(1x), nichts_(1x), sündiget_(1x), wenn ichG3165 – μέ – me (meh): mich_(191x), mir_(41x), ich_(29x), mein_(8x), Ich_(4x), dass_(2x), dich_(1x), ihm_(1x), meinem_(1x), meines_(1x), sich's_(1x), suchen_(1x), ...₊₈ kämeG2064 – ἔρχομαι – erchomai (er'-khom-ahee): kam_(130x), kommen_(118x), kommt_(92x), kamen_(85x), gekommen_(80x), komme_(41x), käme_(13x), Komm_(9x), wird_(7x), komm_(5x), kommst_(5x), der_(5x), ...₊₆₅ , überG575 – ἀπό – apo (apo'): von_(368x), vom_(52x), aus_(45x), vor_(35x), an_(14x), Von_(9x), ferne_(5x), zu_(4x), zum_(4x), der_(4x), in_(4x), etwas_(3x), ...₊₆₆ die traurigG3077 – λύπη – lupe (loo'-pay): Traurigkeit_(10x), andere_(1x), Trauerns_(1x), traurig_(1x), Unwillen_(1x), Übel_(1x) seinG2192 – ἔχω – echo (ekh'-o): hat_(112x), haben_(109x), hatte_(76x), habe_(56x), habt_(39x), hatten_(33x), hast_(25x), wir_(15x), Wer_(13x), ihr_(13x), die_(13x), habest_(8x), ...₊₁₂₇ müsste, überG575 – ἀπό – apo (apo'): von_(368x), vom_(52x), aus_(45x), vor_(35x), an_(14x), Von_(9x), ferne_(5x), zu_(4x), zum_(4x), der_(4x), in_(4x), etwas_(3x), ...₊₆₆ welcheG3739 – ὅς – hos (hos): welchen_(114x), die_(112x), was_(111x), das_(89x), welcher_(81x), der_(75x), welche_(65x), den_(60x), welchem_(58x), dem_(41x), welches_(39x), Wer_(23x), ...₊₁₅₈ ichG3165 – μέ – me (meh): mich_(191x), mir_(41x), ich_(29x), mein_(8x), Ich_(4x), dass_(2x), dich_(1x), ihm_(1x), meinem_(1x), meines_(1x), sich's_(1x), suchen_(1x), ...₊₈ mich billig sollG1163 – δεῖ – dei (die): muss_(37x), soll_(14x), müssen_(6x), sollt_(5x), musste_(5x), müsste_(5x), gebührt_(3x), solltest_(3x), sollst_(3x), sein_(3x), man_(3x), musst_(3x), ...₊₁₈ freuenG5463 – χαίρω – chairo (khah'-ee-ro): freuen_(12x), fröhlich_(8x), freue_(8x), froh_(8x), freuet_(5x), erfreut_(4x), Gegrüßet_(4x), freute_(3x), Freuet_(3x), freut_(2x), Freuden_(2x), Freude_(2x), ...₊₂₁ ; sintemalG3982 – πείθω – peitho (pi'-tho): gewiss_(4x), Zuversicht_(4x), Vertrauen_(3x), gehorchen_(3x), fielen_(3x), überredeten_(3x), zufielen_(2x), zu_(2x), beredete_(2x), versehe_(2x), versehen_(2x), stillen_(2x), ...₊₄₁ ichG3165 – μέ – me (meh): mich_(191x), mir_(41x), ich_(29x), mein_(8x), Ich_(4x), dass_(2x), dich_(1x), ihm_(1x), meinem_(1x), meines_(1x), sich's_(1x), suchen_(1x), ...₊₈ mich des zuG1909 – ἐπί – epi (ep-ee'): auf_(272x), über_(135x), an_(71x), in_(48x), zu_(42x), vor_(29x), darauf_(13x), mit_(13x), am_(11x), bei_(10x), von_(9x), unter_(9x), ...₊₁₁₄ euchG5209 – ὑμᾶς – humas (hoo-mas'): euch_(333x), ihr_(31x), euretwillen_(10x), dass_(4x), Euch_(3x), Ihr_(3x), euer_(1x), eure_(1x), euren_(1x), eurethalben_(1x), dem_(1x), ermahnen_(1x), ...₊₁₁ , G5213 – ὑμῖν – humin (hoo-min'): euch_(523x), Euch_(10x), ihr_(7x), euer_(5x), sage_(3x), euren_(2x), Ihr_(2x), das_(1x), prassen_(1x), versucht_(1x), unter_(1x), uns_(1x), ...₊₂₀ allenG3956 – πᾶς – pas (pas): alle_(345x), alles_(199x), allen_(152x), aller_(73x), allerlei_(42x), allem_(38x), jedermann_(36x), ganze_(28x), wer_(23x), Wer_(23x), Dinge_(22x), jeglicher_(15x), ...₊₈₆ verseheG3982 – πείθω – peitho (pi'-tho): gewiss_(4x), Zuversicht_(4x), Vertrauen_(3x), gehorchen_(3x), fielen_(3x), überredeten_(3x), zufielen_(2x), zu_(2x), beredete_(2x), versehe_(2x), versehen_(2x), stillen_(2x), ...₊₄₁ , dassG3754 – ὅτι – hoti (hot'-ee): dass_(518x), denn_(235x), Denn_(82x), darum_(13x), weil_(10x), Es_(9x), die_(9x), das_(7x), dieweil_(7x), es_(7x), wie_(6x), sie_(5x), ...₊₉₁ meineG1699 – ἐμός – emos (em-os'): meine_(17x), mein_(13x), meinen_(9x), meiner_(9x), meinem_(6x), Meinen_(4x), meines_(4x), Meine_(3x), ich_(2x), mir_(2x), eigener_(1x), Mein_(1x), ...₊₆ FreudeG5479 – χαρά – chara (khar-ah'): Freude_(40x), Freuden_(16x), hoch_(2x), mit_(1x) euerG5216 – ὑμῶν – humon (hoo-mone'): euch_(176x), eure_(99x), euer_(97x), euren_(57x), eurem_(33x), eurer_(22x), eures_(19x), ihr_(12x), Euer_(7x), Eure_(5x), uns_(2x), diesen_(2x), ...₊₂₈ allerG3956 – πᾶς – pas (pas): alle_(345x), alles_(199x), allen_(152x), aller_(73x), allerlei_(42x), allem_(38x), jedermann_(36x), ganze_(28x), wer_(23x), Wer_(23x), Dinge_(22x), jeglicher_(15x), ...₊₈₆ FreudeG5479 – χαρά – chara (khar-ah'): Freude_(40x), Freuden_(16x), hoch_(2x), mit_(1x) seiG2076 – ἐστί – esti (es-tee'): ist_(581x), ist's_(42x), sei_(32x), sind_(28x), war_(14x), Ist_(14x), er_(9x), wäre_(8x), steht_(7x), es_(6x), habt_(4x), der_(4x), ...₊₈₀ .  ⁴  DennG1063 – γάρ – gar (gar): Denn_(501x), denn_(255x), aber_(36x), Und_(13x), Ich_(12x), Es_(9x), Wenn_(7x), sintemal_(7x), Ihr_(6x), Sintemal_(5x), Wer_(5x), und_(4x), ...₊₈₅ ich schriebG1125 – γράφω – grapho (graf'-o): geschrieben_(127x), schreibe_(25x), schreiben_(13x), schrieb_(6x), Schreibe_(5x), habe_(5x), steht_(4x), ich_(4x), Schrift_(2x), Ich_(2x), schreib_(2x), schriebe_(2x), ...₊₁₉ euchG5209 – ὑμᾶς – humas (hoo-mas'): euch_(333x), ihr_(31x), euretwillen_(10x), dass_(4x), Euch_(3x), Ihr_(3x), euer_(1x), eure_(1x), euren_(1x), eurethalben_(1x), dem_(1x), ermahnen_(1x), ...₊₁₁ , G5213 – ὑμῖν – humin (hoo-min'): euch_(523x), Euch_(10x), ihr_(7x), euer_(5x), sage_(3x), euren_(2x), Ihr_(2x), das_(1x), prassen_(1x), versucht_(1x), unter_(1x), uns_(1x), ...₊₂₀ inG1537 – ἐκ – ek (ek): von_(269x), aus_(200x), vom_(72x), unter_(42x), durch_(17x), der_(17x), zur_(12x), zu_(11x), an_(8x), des_(7x), die_(7x), mit_(7x), ...₊₉₈ großerG4183 – πολύς – polus (pol-oos'): viele_(107x), viel_(101x), vielen_(23x), große_(19x), großer_(14x), lange_(11x), Viele_(10x), sehr_(7x), vieler_(7x), großen_(6x), groß_(5x), großem_(5x), ...₊₂₉ TrübsalG2347 – θλῖψις – thlipsis (thlip'-sis): Trübsal_(33x), Trübsalen_(5x), Trübsale_(4x), Angst_(2x) undG2532 – καί – kai (kahee): und_(3025x), Und_(1584x), auch_(491x), so_(69x), Da_(36x), aber_(33x), dass_(19x), denn_(15x), da_(15x), noch_(13x), gleichwie_(12x), wie_(11x), ...₊₂₁₇ AngstG4928 – συνοχή – sunoche (soon-okh-ay'): Angst_(1x), bange_(1x) des HerzensG2588 – καρδία – kardia (kar-dee'-ah): Herzen_(88x), Herz_(47x), Herzens_(17x), fest_(1x), gedachte_(1x), mitten_(1x), Willkür_(1x), zerstoßenen_(1x) mitG1223 – διά – dia (dee-ah'): durch_(269x), um_(83x), Darum_(42x), willen_(32x), darum_(32x), durchs_(14x), mit_(13x), dieweil_(8x), in_(7x), aus_(7x), Um_(6x), Derhalben_(6x), ...₊₇₂ vielG4183 – πολύς – polus (pol-oos'): viele_(107x), viel_(101x), vielen_(23x), große_(19x), großer_(14x), lange_(11x), Viele_(10x), sehr_(7x), vieler_(7x), großen_(6x), groß_(5x), großem_(5x), ...₊₂₉ TränenG1144 – δάκρυ – dakru (dak'-roo): Tränen_(11x); nichtG3756 – οὐ – ou (oo): nicht_(1107x), kein_(46x), keine_(43x), nichts_(39x), Nicht_(25x), kann_(21x), keinen_(19x), niemand_(9x), Nein_(8x), keinem_(5x), könnet_(5x), nie_(4x), ...₊₆₀ , dassG2443 – ἵνα – hina (hin'-ah): dass_(483x), das_(5x), auf_(4x), und_(4x), es_(3x), zu_(3x), sich_(2x), so_(2x), sollte_(2x), sondern_(2x), wie_(2x), sie_(2x), ...₊₂₅ ihrG1097 – γινώσκω – ginosko (ghin-oce'-ko): erkennen_(27x), wissen_(26x), erkannt_(18x), wisset_(10x), weiß_(10x), kennt_(9x), merkte_(7x), verstanden_(6x), kenne_(6x), wusste_(6x), erkennet_(5x), kennet_(5x), ...₊₇₃ solltet betrübt werdenG3076 – λυπέω – lupeo (loo-peh'-o): betrübt_(10x), traurig_(9x), der_(2x), ihr_(2x), angerichtet_(1x), betrübet_(1x), ich_(1x), trauern_(1x), Traurigen_(1x), werden_(1x), sondernG235 – ἀλλά – alla (al-lah'): sondern_(428x), aber_(64x), Aber_(53x), Sondern_(18x), doch_(13x), Doch_(5x), Und_(3x), Oder_(2x), und_(2x), Auch_(2x), auch_(2x), nicht_(2x), ...₊₁₄ auf dassG2443 – ἵνα – hina (hin'-ah): dass_(483x), das_(5x), auf_(4x), und_(4x), es_(3x), zu_(3x), sich_(2x), so_(2x), sollte_(2x), sondern_(2x), wie_(2x), sie_(2x), ...₊₂₅ ihrG1097 – γινώσκω – ginosko (ghin-oce'-ko): erkennen_(27x), wissen_(26x), erkannt_(18x), wisset_(10x), weiß_(10x), kennt_(9x), merkte_(7x), verstanden_(6x), kenne_(6x), wusste_(6x), erkennet_(5x), kennet_(5x), ...₊₇₃ die LiebeG26 – ἀγάπη – agape (ag-ah'-pay): Liebe_(97x), liebe_(5x), ist_(1x), lieben_(1x), lieber_(1x), Liebesmahlen_(1x) erkenntetG1097 – γινώσκω – ginosko (ghin-oce'-ko): erkennen_(27x), wissen_(26x), erkannt_(18x), wisset_(10x), weiß_(10x), kennt_(9x), merkte_(7x), verstanden_(6x), kenne_(6x), wusste_(6x), erkennet_(5x), kennet_(5x), ...₊₇₃ , welcheG3739 – ὅς – hos (hos): welchen_(114x), die_(112x), was_(111x), das_(89x), welcher_(81x), der_(75x), welche_(65x), den_(60x), welchem_(58x), dem_(41x), welches_(39x), Wer_(23x), ...₊₁₅₈ ich habeG2192 – ἔχω – echo (ekh'-o): hat_(112x), haben_(109x), hatte_(76x), habe_(56x), habt_(39x), hatten_(33x), hast_(25x), wir_(15x), Wer_(13x), ihr_(13x), die_(13x), habest_(8x), ...₊₁₂₇ sonderlichG4056 – περισσοτέρως – perissoteros (per-is-sot-er'-oce): mehr_(5x), allermeist_(1x), desto_(1x), Maßen_(1x), sehr_(1x), sonderlich_(1x), öfter_(1x), über_(1x), überaus_(1x), Überschwenglicher_(1x) zuG1519 – εἰς – eis (ice): in_(430x), gen_(157x), zu_(151x), an_(112x), auf_(88x), zum_(77x), zur_(64x), nach_(53x), dass_(48x), ins_(44x), unter_(41x), von_(24x), ...₊₁₈₆ euchG5209 – ὑμᾶς – humas (hoo-mas'): euch_(333x), ihr_(31x), euretwillen_(10x), dass_(4x), Euch_(3x), Ihr_(3x), euer_(1x), eure_(1x), euren_(1x), eurethalben_(1x), dem_(1x), ermahnen_(1x), ...₊₁₁ , G5213 – ὑμῖν – humin (hoo-min'): euch_(523x), Euch_(10x), ihr_(7x), euer_(5x), sage_(3x), euren_(2x), Ihr_(2x), das_(1x), prassen_(1x), versucht_(1x), unter_(1x), uns_(1x), ...₊₂₀ .

Vergebung für ein bestraftes Gemeindeglied.

 ⁵  SoG1536 – εἴ τις – ei tis (i tis): jemand_(36x), etwas_(8x), So_(7x), Wer_(4x), was_(3x), Wenn_(3x), wenn_(3x), etliche_(2x), jemandes_(2x), ob_(2x), die_(1x), Welcher_(1x), ...₊₁₃ aberG1161 – δέ – de (deh): aber_(1635x), Und_(204x), Da_(157x), Aber_(133x), und_(121x), Denn_(22x), nun_(16x), Es_(16x), sondern_(14x), Er_(12x), denn_(11x), Sie_(11x), ...₊₁₁₅ jemandG1536 – εἴ τις – ei tis (i tis): jemand_(36x), etwas_(8x), So_(7x), Wer_(4x), was_(3x), Wenn_(3x), wenn_(3x), etliche_(2x), jemandes_(2x), ob_(2x), die_(1x), Welcher_(1x), ...₊₁₃ eine Betrübnis hat angerichtetG3076 – λυπέω – lupeo (loo-peh'-o): betrübt_(10x), traurig_(9x), der_(2x), ihr_(2x), angerichtet_(1x), betrübet_(1x), ich_(1x), trauern_(1x), Traurigen_(1x), werden_(1x), derG3076 – λυπέω – lupeo (loo-peh'-o): betrübt_(10x), traurig_(9x), der_(2x), ihr_(2x), angerichtet_(1x), betrübet_(1x), ich_(1x), trauern_(1x), Traurigen_(1x), werden_(1x) hat nichtG3363 – ἵνα μή – hina me (hin'-ah may): nicht_(85x), dass_(38x), auf_(3x), damit_(1x), das_(1x), kein_(1x), nichts_(1x), sündiget_(1x), G3756 – οὐ – ou (oo): nicht_(1107x), kein_(46x), keine_(43x), nichts_(39x), Nicht_(25x), kann_(21x), keinen_(19x), niemand_(9x), Nein_(8x), keinem_(5x), könnet_(5x), nie_(4x), ...₊₆₀ michG1691 – ἐμέ – eme (em-eh'): mich_(59x), mir_(10x), ich_(2x), meinetwillen_(2x), es_(1x), Ich_(1x), ist_(1x), meiner_(1x), selbst_(1x), steht_(1x), umleuchtete_(1x) betrübtG3076 – λυπέω – lupeo (loo-peh'-o): betrübt_(10x), traurig_(9x), der_(2x), ihr_(2x), angerichtet_(1x), betrübet_(1x), ich_(1x), trauern_(1x), Traurigen_(1x), werden_(1x), sondernG235 – ἀλλά – alla (al-lah'): sondern_(428x), aber_(64x), Aber_(53x), Sondern_(18x), doch_(13x), Doch_(5x), Und_(3x), Oder_(2x), und_(2x), Auch_(2x), auch_(2x), nicht_(2x), ...₊₁₄ zumG575 – ἀπό – apo (apo'): von_(368x), vom_(52x), aus_(45x), vor_(35x), an_(14x), Von_(9x), ferne_(5x), zu_(4x), zum_(4x), der_(4x), in_(4x), etwas_(3x), ...₊₆₆ TeilG3313 – μέρος – meros (mer'-os): Teil_(12x), Gegend_(3x), Örter_(2x), Lohn_(2x), Teile_(2x), Stückwerk_(2x), Stück_(2x), Länder_(2x), Handel_(1x), insonderheit_(1x), Gliedes_(1x), anderen_(1x), ...₊₁₅ – auf dassG3363 – ἵνα μή – hina me (hin'-ah may): nicht_(85x), dass_(38x), auf_(3x), damit_(1x), das_(1x), kein_(1x), nichts_(1x), sündiget_(1x) ichG1912 – ἐπιβαρέω – epibareo (ep-ee-bar-eh'-o): beschwerlich_(2x), wir_(2x), ich_(1x), viel_(1x) nichtG3363 – ἵνα μή – hina me (hin'-ah may): nicht_(85x), dass_(38x), auf_(3x), damit_(1x), das_(1x), kein_(1x), nichts_(1x), sündiget_(1x), G3756 – οὐ – ou (oo): nicht_(1107x), kein_(46x), keine_(43x), nichts_(39x), Nicht_(25x), kann_(21x), keinen_(19x), niemand_(9x), Nein_(8x), keinem_(5x), könnet_(5x), nie_(4x), ...₊₆₀ zu vielG1912 – ἐπιβαρέω – epibareo (ep-ee-bar-eh'-o): beschwerlich_(2x), wir_(2x), ich_(1x), viel_(1x) sage – euchG5209 – ὑμᾶς – humas (hoo-mas'): euch_(333x), ihr_(31x), euretwillen_(10x), dass_(4x), Euch_(3x), Ihr_(3x), euer_(1x), eure_(1x), euren_(1x), eurethalben_(1x), dem_(1x), ermahnen_(1x), ...₊₁₁ alleG3956 – πᾶς – pas (pas): alle_(345x), alles_(199x), allen_(152x), aller_(73x), allerlei_(42x), allem_(38x), jedermann_(36x), ganze_(28x), wer_(23x), Wer_(23x), Dinge_(22x), jeglicher_(15x), ...₊₈₆ .  ⁶  Es istG3778 – οὗτος – houtos (hoo'-tos): dieser_(45x), diese_(38x), der_(36x), Dieser_(32x), das_(29x), Diese_(27x), Dies_(19x), Das_(18x), sie_(12x), die_(11x), Der_(10x), dies_(9x), ...₊₄₂ aber genugG2425 – ἱκανός – hikanos (hik-an-os'): viel_(8x), lange_(4x), wert_(3x), genugsam_(3x), viele_(3x), großes_(3x), genug_(3x), tüchtig_(3x), vielen_(2x), Teil_(1x), Viele_(1x), Da_(1x), ...₊₁₂ , dass derselbeG3588 – ὁ – ho (ho): die_(151x), der_(135x), das_(36x), was_(31x), welcher_(10x), welches_(9x), im_(8x), zu_(8x), welche_(7x), Der_(7x), Sohn_(6x), Die_(5x), ...₊₇₇ , G5108 – τοιοῦτος – toioutos (toy-oo'-tos): solche_(18x), solches_(10x), solcher_(7x), solchen_(5x), denselben_(2x), derselbe_(2x), desgleichen_(2x), solch_(1x), solcherlei_(1x), Solchen_(1x), solchem_(1x), das_(1x), ...₊₁₄ vonG5259 – ὑπό – hupo (hoop-o'): von_(119x), unter_(38x), durch_(12x), vom_(10x), die_(5x), mit_(4x), bei_(3x), Von_(2x), untertan_(2x), in_(2x), dem_(2x), der_(2x), ...₊₂₆ vielenG4119 – πλείων – pleion (pli-own): mehr_(18x), viele_(8x), vielen_(5x), als_(4x), denn_(3x), meisten_(3x), weiter_(1x), vieler_(1x), viel_(1x), Teil_(1x), mehrere_(1x), mancherlei_(1x), ...₊₁₅ alsoG3778 – οὗτος – houtos (hoo'-tos): dieser_(45x), diese_(38x), der_(36x), Dieser_(32x), das_(29x), Diese_(27x), Dies_(19x), Das_(18x), sie_(12x), die_(11x), Der_(10x), dies_(9x), ...₊₄₂ gestraftG2009 – ἐπιτιμία – epitimia (ep-ee-tee-mee'-ah): gestraft_(1x) istG3778 – οὗτος – houtos (hoo'-tos): dieser_(45x), diese_(38x), der_(36x), Dieser_(32x), das_(29x), Diese_(27x), Dies_(19x), Das_(18x), sie_(12x), die_(11x), Der_(10x), dies_(9x), ...₊₄₂ ,  ⁷  dassG5620 – ὥστε – hoste (hoce'-teh): dass_(33x), also_(18x), Darum_(14x), Also_(6x), So_(6x), nun_(3x), auch_(1x), Demnach_(1x), denn_(1x), ja_(1x) ihrG5209 – ὑμᾶς – humas (hoo-mas'): euch_(333x), ihr_(31x), euretwillen_(10x), dass_(4x), Euch_(3x), Ihr_(3x), euer_(1x), eure_(1x), euren_(1x), eurethalben_(1x), dem_(1x), ermahnen_(1x), ...₊₁₁ nun hinfortG5121 – τοὐναντίον – tounantion (too-nan-tee'-on): dagegen_(2x), hinfort_(1x) ihm desto mehrG3123 – μᾶλλον – mallon (mal'-lon): mehr_(41x), vielmehr_(11x), viel_(5x), lieber_(4x), noch_(4x), immer_(3x), hin_(2x), sondern_(1x), seliger_(1x), nur_(1x), meisten_(1x), am_(1x), ...₊₁₃ vergebetG5483 – χαρίζομαι – charizomai (khar-id'-zom-ahee): geschenkt_(5x), vergebet_(4x), gegeben_(3x), schenkte_(3x), hat_(2x), vergeben_(2x), dass_(1x), ihr_(1x), schenken_(1x), sollte_(1x), vergebe_(1x), Vergebet_(1x), ...₊₈ undG2532 – καί – kai (kahee): und_(3025x), Und_(1584x), auch_(491x), so_(69x), Da_(36x), aber_(33x), dass_(19x), denn_(15x), da_(15x), noch_(13x), gleichwie_(12x), wie_(11x), ...₊₂₁₇ ihn tröstetG3870 – παρακαλέω – parakaleo (par-ak-al-eh'-o): ermahne_(24x), baten_(13x), ermahnen_(12x), bat_(9x), getröstet_(8x), ermahnt_(7x), ermahnte_(6x), tröstet_(5x), ermahnten_(4x), wurden_(2x), ermahnet_(2x), gebeten_(2x), ...₊₂₇ , auf dassG5620 – ὥστε – hoste (hoce'-teh): dass_(33x), also_(18x), Darum_(14x), Also_(6x), So_(6x), nun_(3x), auch_(1x), Demnach_(1x), denn_(1x), ja_(1x) erG5108 – τοιοῦτος – toioutos (toy-oo'-tos): solche_(18x), solches_(10x), solcher_(7x), solchen_(5x), denselben_(2x), derselbe_(2x), desgleichen_(2x), solch_(1x), solcherlei_(1x), Solchen_(1x), solchem_(1x), das_(1x), ...₊₁₄ nichtG3381 – μήπως – mepos (may'-pos): nicht_(5x), dass_(4x), auch_(1x), er_(1x), vielleicht_(1x), würden_(1x), G4458 – ‐πώς – pos (poce): nicht_(6x), dass_(3x), ob_(2x), vielleicht_(2x), würden_(1x) in allzuG4055 – περισσότερος – perissoteros (per-is-sot'-er-os): mehr_(5x), meisten_(2x), allzu_(1x), schwerere_(1x), viel_(1x), weiter_(1x) große TraurigkeitG3077 – λύπη – lupe (loo'-pay): Traurigkeit_(10x), andere_(1x), Trauerns_(1x), traurig_(1x), Unwillen_(1x), Übel_(1x) versinkeG2666 – καταπίνω – katapino (kat-ap-ee'-no): verschlungen_(2x), ersoffen_(1x), verschlang_(1x), verschlinge_(1x), verschluckt_(1x), versinke_(1x).  ⁸  DarumG1352 – διό – dio (dee-o'): Darum_(46x), darum_(4x), Daher_(1x), Das_(1x), Ursache_(1x) ermahneG3870 – παρακαλέω – parakaleo (par-ak-al-eh'-o): ermahne_(24x), baten_(13x), ermahnen_(12x), bat_(9x), getröstet_(8x), ermahnt_(7x), ermahnte_(6x), tröstet_(5x), ermahnten_(4x), wurden_(2x), ermahnet_(2x), gebeten_(2x), ...₊₂₇ ich euchG5209 – ὑμᾶς – humas (hoo-mas'): euch_(333x), ihr_(31x), euretwillen_(10x), dass_(4x), Euch_(3x), Ihr_(3x), euer_(1x), eure_(1x), euren_(1x), eurethalben_(1x), dem_(1x), ermahnen_(1x), ...₊₁₁ , dassG2964 – κυρόω – kuroo (koo-ro'-o): bestätigt_(1x), beweiset_(1x), dass_(1x), wenn_(1x) ihr die LiebeG26 – ἀγάπη – agape (ag-ah'-pay): Liebe_(97x), liebe_(5x), ist_(1x), lieben_(1x), lieber_(1x), Liebesmahlen_(1x) anG1519 – εἰς – eis (ice): in_(430x), gen_(157x), zu_(151x), an_(112x), auf_(88x), zum_(77x), zur_(64x), nach_(53x), dass_(48x), ins_(44x), unter_(41x), von_(24x), ...₊₁₈₆ ihmG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm_(930x), ihn_(706x), ihnen_(666x), sie_(452x), seine_(270x), er_(218x), sein_(192x), seinen_(188x), ihr_(157x), seinem_(133x), seiner_(132x), ihre_(128x), ...₊₂₉₀ beweisetG2964 – κυρόω – kuroo (koo-ro'-o): bestätigt_(1x), beweiset_(1x), dass_(1x), wenn_(1x).  ⁹  DennG1063 – γάρ – gar (gar): Denn_(501x), denn_(255x), aber_(36x), Und_(13x), Ich_(12x), Es_(9x), Wenn_(7x), sintemal_(7x), Ihr_(6x), Sintemal_(5x), Wer_(5x), und_(4x), ...₊₈₅ darumG1519 – εἰς – eis (ice): in_(430x), gen_(157x), zu_(151x), an_(112x), auf_(88x), zum_(77x), zur_(64x), nach_(53x), dass_(48x), ins_(44x), unter_(41x), von_(24x), ...₊₁₈₆ , G5124 – τοῦτο – touto (too'-to): das_(82x), Darum_(38x), Das_(30x), solches_(22x), darum_(19x), dies_(16x), dazu_(12x), Derhalben_(6x), Solches_(5x), deswillen_(4x), dieses_(4x), es_(3x), ...₊₅₉ habeG1125 – γράφω – grapho (graf'-o): geschrieben_(127x), schreibe_(25x), schreiben_(13x), schrieb_(6x), Schreibe_(5x), habe_(5x), steht_(4x), ich_(4x), Schrift_(2x), Ich_(2x), schreib_(2x), schriebe_(2x), ...₊₁₉ ich euch auchG2532 – καί – kai (kahee): und_(3025x), Und_(1584x), auch_(491x), so_(69x), Da_(36x), aber_(33x), dass_(19x), denn_(15x), da_(15x), noch_(13x), gleichwie_(12x), wie_(11x), ...₊₂₁₇ geschriebenG1125 – γράφω – grapho (graf'-o): geschrieben_(127x), schreibe_(25x), schreiben_(13x), schrieb_(6x), Schreibe_(5x), habe_(5x), steht_(4x), ich_(4x), Schrift_(2x), Ich_(2x), schreib_(2x), schriebe_(2x), ...₊₁₉ , dassG2443 – ἵνα – hina (hin'-ah): dass_(483x), das_(5x), auf_(4x), und_(4x), es_(3x), zu_(3x), sich_(2x), so_(2x), sollte_(2x), sondern_(2x), wie_(2x), sie_(2x), ...₊₂₅ ich erkennteG1097 – γινώσκω – ginosko (ghin-oce'-ko): erkennen_(27x), wissen_(26x), erkannt_(18x), wisset_(10x), weiß_(10x), kennt_(9x), merkte_(7x), verstanden_(6x), kenne_(6x), wusste_(6x), erkennet_(5x), kennet_(5x), ...₊₇₃ , obG1487 – εἰ – ei (i): so_(59x), So_(39x), wenn_(28x), Wenn_(24x), ob_(23x), Ist_(7x), dass_(6x), Bist_(5x), aber_(4x), Seid_(3x), recht_(3x), wo_(3x), ...₊₄₉ ihrG5216 – ὑμῶν – humon (hoo-mone'): euch_(176x), eure_(99x), euer_(97x), euren_(57x), eurem_(33x), eurer_(22x), eures_(19x), ihr_(12x), Euer_(7x), Eure_(5x), uns_(2x), diesen_(2x), ...₊₂₈ rechtschaffenG1382 – δοκιμή – dokime (dok-ee-may'): rechtschaffen_(2x), bewährt_(1x), Erfahrung_(1x), gewahr_(1x), treuen_(1x) seid, gehorsamG5255 – ὑπήκοος – hupekoos (hoop-ay'-ko-os): gehorsam_(3x) zu seinG2075 – ἐστέ – este (es-teh'): seid_(66x), ihr_(23x), Seid_(3x), seid's_(3x), angehöret_(1x), fleißiget_(1x), gewesen_(1x), her_(1x), kommt_(1x), sein_(1x), wissen_(1x) inG1519 – εἰς – eis (ice): in_(430x), gen_(157x), zu_(151x), an_(112x), auf_(88x), zum_(77x), zur_(64x), nach_(53x), dass_(48x), ins_(44x), unter_(41x), von_(24x), ...₊₁₈₆ allen StückenG3956 – πᾶς – pas (pas): alle_(345x), alles_(199x), allen_(152x), aller_(73x), allerlei_(42x), allem_(38x), jedermann_(36x), ganze_(28x), wer_(23x), Wer_(23x), Dinge_(22x), jeglicher_(15x), ...₊₈₆ .  ¹⁰  WelchemG3739 – ὅς – hos (hos): welchen_(114x), die_(112x), was_(111x), das_(89x), welcher_(81x), der_(75x), welche_(65x), den_(60x), welchem_(58x), dem_(41x), welches_(39x), Wer_(23x), ...₊₁₅₈ aberG1161 – δέ – de (deh): aber_(1635x), Und_(204x), Da_(157x), Aber_(133x), und_(121x), Denn_(22x), nun_(16x), Es_(16x), sondern_(14x), Er_(12x), denn_(11x), Sie_(11x), ...₊₁₁₅ ihrG5483 – χαρίζομαι – charizomai (khar-id'-zom-ahee): geschenkt_(5x), vergebet_(4x), gegeben_(3x), schenkte_(3x), hat_(2x), vergeben_(2x), dass_(1x), ihr_(1x), schenken_(1x), sollte_(1x), vergebe_(1x), Vergebet_(1x), ...₊₈ etwasG1536 – εἴ τις – ei tis (i tis): jemand_(36x), etwas_(8x), So_(7x), Wer_(4x), was_(3x), Wenn_(3x), wenn_(3x), etliche_(2x), jemandes_(2x), ob_(2x), die_(1x), Welcher_(1x), ...₊₁₃ , G5100 – τὶς – tis (tis): etliche_(87x), jemand_(83x), ein_(49x), etwas_(42x), einer_(23x), niemand_(13x), einen_(12x), Etliche_(9x), eine_(9x), etlichen_(8x), einem_(7x), eines_(6x), ...₊₇₁ vergebetG5483 – χαρίζομαι – charizomai (khar-id'-zom-ahee): geschenkt_(5x), vergebet_(4x), gegeben_(3x), schenkte_(3x), hat_(2x), vergeben_(2x), dass_(1x), ihr_(1x), schenken_(1x), sollte_(1x), vergebe_(1x), Vergebet_(1x), ...₊₈ , dem vergebeG2532 – καί – kai (kahee): und_(3025x), Und_(1584x), auch_(491x), so_(69x), Da_(36x), aber_(33x), dass_(19x), denn_(15x), da_(15x), noch_(13x), gleichwie_(12x), wie_(11x), ...₊₂₁₇ , G5483 – χαρίζομαι – charizomai (khar-id'-zom-ahee): geschenkt_(5x), vergebet_(4x), gegeben_(3x), schenkte_(3x), hat_(2x), vergeben_(2x), dass_(1x), ihr_(1x), schenken_(1x), sollte_(1x), vergebe_(1x), Vergebet_(1x), ...₊₈ ichG1473 – ἐγώ – ego (eg-o'): ich_(214x), Ich_(108x), ich's_(6x), mir_(3x), bin_(1x), da_(1x), habe_(1x), ja_(1x), könnte_(1x), mich_(1x) auchG2532 – καί – kai (kahee): und_(3025x), Und_(1584x), auch_(491x), so_(69x), Da_(36x), aber_(33x), dass_(19x), denn_(15x), da_(15x), noch_(13x), gleichwie_(12x), wie_(11x), ...₊₂₁₇ . DennG1063 – γάρ – gar (gar): Denn_(501x), denn_(255x), aber_(36x), Und_(13x), Ich_(12x), Es_(9x), Wenn_(7x), sintemal_(7x), Ihr_(6x), Sintemal_(5x), Wer_(5x), und_(4x), ...₊₈₅ auchG2532 – καί – kai (kahee): und_(3025x), Und_(1584x), auch_(491x), so_(69x), Da_(36x), aber_(33x), dass_(19x), denn_(15x), da_(15x), noch_(13x), gleichwie_(12x), wie_(11x), ...₊₂₁₇ ichG1473 – ἐγώ – ego (eg-o'): ich_(214x), Ich_(108x), ich's_(6x), mir_(3x), bin_(1x), da_(1x), habe_(1x), ja_(1x), könnte_(1x), mich_(1x), wenn ichG1473 – ἐγώ – ego (eg-o'): ich_(214x), Ich_(108x), ich's_(6x), mir_(3x), bin_(1x), da_(1x), habe_(1x), ja_(1x), könnte_(1x), mich_(1x) etwasG1536 – εἴ τις – ei tis (i tis): jemand_(36x), etwas_(8x), So_(7x), Wer_(4x), was_(3x), Wenn_(3x), wenn_(3x), etliche_(2x), jemandes_(2x), ob_(2x), die_(1x), Welcher_(1x), ...₊₁₃ , G5100 – τὶς – tis (tis): etliche_(87x), jemand_(83x), ein_(49x), etwas_(42x), einer_(23x), niemand_(13x), einen_(12x), Etliche_(9x), eine_(9x), etlichen_(8x), einem_(7x), eines_(6x), ...₊₇₁ vergebeG2532 – καί – kai (kahee): und_(3025x), Und_(1584x), auch_(491x), so_(69x), Da_(36x), aber_(33x), dass_(19x), denn_(15x), da_(15x), noch_(13x), gleichwie_(12x), wie_(11x), ...₊₂₁₇ , G5483 – χαρίζομαι – charizomai (khar-id'-zom-ahee): geschenkt_(5x), vergebet_(4x), gegeben_(3x), schenkte_(3x), hat_(2x), vergeben_(2x), dass_(1x), ihr_(1x), schenken_(1x), sollte_(1x), vergebe_(1x), Vergebet_(1x), ...₊₈ jemandG3739 – ὅς – hos (hos): welchen_(114x), die_(112x), was_(111x), das_(89x), welcher_(81x), der_(75x), welche_(65x), den_(60x), welchem_(58x), dem_(41x), welches_(39x), Wer_(23x), ...₊₁₅₈ , das vergebeG2532 – καί – kai (kahee): und_(3025x), Und_(1584x), auch_(491x), so_(69x), Da_(36x), aber_(33x), dass_(19x), denn_(15x), da_(15x), noch_(13x), gleichwie_(12x), wie_(11x), ...₊₂₁₇ , G5483 – χαρίζομαι – charizomai (khar-id'-zom-ahee): geschenkt_(5x), vergebet_(4x), gegeben_(3x), schenkte_(3x), hat_(2x), vergeben_(2x), dass_(1x), ihr_(1x), schenken_(1x), sollte_(1x), vergebe_(1x), Vergebet_(1x), ...₊₈ ichG1473 – ἐγώ – ego (eg-o'): ich_(214x), Ich_(108x), ich's_(6x), mir_(3x), bin_(1x), da_(1x), habe_(1x), ja_(1x), könnte_(1x), mich_(1x) um euretwillenG1223 – διά – dia (dee-ah'): durch_(269x), um_(83x), Darum_(42x), willen_(32x), darum_(32x), durchs_(14x), mit_(13x), dieweil_(8x), in_(7x), aus_(7x), Um_(6x), Derhalben_(6x), ...₊₇₂ , G5209 – ὑμᾶς – humas (hoo-mas'): euch_(333x), ihr_(31x), euretwillen_(10x), dass_(4x), Euch_(3x), Ihr_(3x), euer_(1x), eure_(1x), euren_(1x), eurethalben_(1x), dem_(1x), ermahnen_(1x), ...₊₁₁ , anG1722 – ἐν – en (en): in_(874x), im_(272x), zu_(141x), mit_(130x), an_(120x), unter_(110x), durch_(100x), auf_(88x), bei_(56x), am_(48x), darin_(26x), da_(22x), ...₊₂₂₆ ChristiG5547 – Χριστός – Christos (khris-tos'): Christus_(193x), Christi_(173x), Christo_(111x), Christum_(64x), christlichen_(2x), Christe_(1x), christisch_(1x), Gesalbte_(1x), Gottes_(1x), Jesu_(1x), Jesum_(1x), Jesus_(1x), ...₊₆ StattG4383 – πρόσωπον – prosopon (pros'-o-pon): Angesicht_(37x), Ansehen_(5x), Angesichte_(4x), vor_(3x), Antlitz_(3x), Gestalt_(3x), gegenwärtig_(2x), Person_(2x), Statt_(1x), Personen_(1x), Menschen_(1x), ihm_(1x), ...₊₁₇ , (Joh. 20,23)  ¹¹  auf dassG4122 – πλεονεκτέω – pleonekteo (pleh-on-cek-teh'-o): übervorteilt_(4x), dass_(1x), Habe_(1x), Hat_(1x), Wir_(1x), übervorteile_(1x) wir nichtG3363 – ἵνα μή – hina me (hin'-ah may): nicht_(85x), dass_(38x), auf_(3x), damit_(1x), das_(1x), kein_(1x), nichts_(1x), sündiget_(1x), G3756 – οὐ – ou (oo): nicht_(1107x), kein_(46x), keine_(43x), nichts_(39x), Nicht_(25x), kann_(21x), keinen_(19x), niemand_(9x), Nein_(8x), keinem_(5x), könnet_(5x), nie_(4x), ...₊₆₀ übervorteiltG4122 – πλεονεκτέω – pleonekteo (pleh-on-cek-teh'-o): übervorteilt_(4x), dass_(1x), Habe_(1x), Hat_(1x), Wir_(1x), übervorteile_(1x) werden vomG5259 – ὑπό – hupo (hoop-o'): von_(119x), unter_(38x), durch_(12x), vom_(10x), die_(5x), mit_(4x), bei_(3x), Von_(2x), untertan_(2x), in_(2x), dem_(2x), der_(2x), ...₊₂₆ SatanG4567 – Σατανᾶς – Satanas (sat-an-as'): Satan_(20x), Satanas_(8x), Satans_(5x), anderen_(2x); dennG1063 – γάρ – gar (gar): Denn_(501x), denn_(255x), aber_(36x), Und_(13x), Ich_(12x), Es_(9x), Wenn_(7x), sintemal_(7x), Ihr_(6x), Sintemal_(5x), Wer_(5x), und_(4x), ...₊₈₅ uns ist nichtG3363 – ἵνα μή – hina me (hin'-ah may): nicht_(85x), dass_(38x), auf_(3x), damit_(1x), das_(1x), kein_(1x), nichts_(1x), sündiget_(1x), G3756 – οὐ – ou (oo): nicht_(1107x), kein_(46x), keine_(43x), nichts_(39x), Nicht_(25x), kann_(21x), keinen_(19x), niemand_(9x), Nein_(8x), keinem_(5x), könnet_(5x), nie_(4x), ...₊₆₀ unbewusstG50 – ἀγνοέω – agnoeo (ag-no-eh'-o): nicht_(7x), verhalten_(6x), unwissend_(4x), verstanden_(2x), dieweil_(1x), nichts_(1x), sie_(1x), unbekannt_(1x), Unbekannten_(1x), unbewusst_(1x), was erG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm_(930x), ihn_(706x), ihnen_(666x), sie_(452x), seine_(270x), er_(218x), sein_(192x), seinen_(188x), ihr_(157x), seinem_(133x), seiner_(132x), ihre_(128x), ...₊₂₉₀ im SinnG3540 – νόημα – noema (no'-ay-mah): Sinne_(3x), Sinn_(2x), Vernunft_(1x) hat. (Luk. 22,31; 1.Petr. 5,8)

Die Verkündigung des Evangeliums als Siegeszug Christi.

 ¹²  DaG2064 – ἔρχομαι – erchomai (er'-khom-ahee): kam_(130x), kommen_(118x), kommt_(92x), kamen_(85x), gekommen_(80x), komme_(41x), käme_(13x), Komm_(9x), wird_(7x), komm_(5x), kommst_(5x), der_(5x), ...₊₆₅ ich aberG1161 – δέ – de (deh): aber_(1635x), Und_(204x), Da_(157x), Aber_(133x), und_(121x), Denn_(22x), nun_(16x), Es_(16x), sondern_(14x), Er_(12x), denn_(11x), Sie_(11x), ...₊₁₁₅ genG1519 – εἰς – eis (ice): in_(430x), gen_(157x), zu_(151x), an_(112x), auf_(88x), zum_(77x), zur_(64x), nach_(53x), dass_(48x), ins_(44x), unter_(41x), von_(24x), ...₊₁₈₆ TroasG5174 – Τρωάς – Troas (tro-as'): Troas_(6x) kamG2064 – ἔρχομαι – erchomai (er'-khom-ahee): kam_(130x), kommen_(118x), kommt_(92x), kamen_(85x), gekommen_(80x), komme_(41x), käme_(13x), Komm_(9x), wird_(7x), komm_(5x), kommst_(5x), der_(5x), ...₊₆₅ , zuG1519 – εἰς – eis (ice): in_(430x), gen_(157x), zu_(151x), an_(112x), auf_(88x), zum_(77x), zur_(64x), nach_(53x), dass_(48x), ins_(44x), unter_(41x), von_(24x), ...₊₁₈₆ predigenG5547 – Χριστός – Christos (khris-tos'): Christus_(193x), Christi_(173x), Christo_(111x), Christum_(64x), christlichen_(2x), Christe_(1x), christisch_(1x), Gesalbte_(1x), Gottes_(1x), Jesu_(1x), Jesum_(1x), Jesus_(1x), ...₊₆ das EvangeliumG2098 – εὐαγγέλιον – euaggelion (yoo-ang-ghel'-ee-on): Evangelium_(53x), Evangeliums_(22x) ChristiG5547 – Χριστός – Christos (khris-tos'): Christus_(193x), Christi_(173x), Christo_(111x), Christum_(64x), christlichen_(2x), Christe_(1x), christisch_(1x), Gesalbte_(1x), Gottes_(1x), Jesu_(1x), Jesum_(1x), Jesus_(1x), ...₊₆ , undG2532 – καί – kai (kahee): und_(3025x), Und_(1584x), auch_(491x), so_(69x), Da_(36x), aber_(33x), dass_(19x), denn_(15x), da_(15x), noch_(13x), gleichwie_(12x), wie_(11x), ...₊₂₁₇ mirG3427 – μοί – moi (moy): mir_(186x), ich_(10x), mich_(9x), mein_(6x), mir's_(3x), Ich_(3x), meine_(3x), an_(1x), sprach_(1x), sein_(1x), schaffen_(1x), meiner_(1x), ...₊₁₀ eine TürG2374 – θύρα – thura (thoo'-rah): Tür_(30x), Türen_(7x) aufgetanG455 – ἀνοίγω – anoigo (an-oy'-go): aufgetan_(26x), auf_(17x), tat_(11x), auftat_(9x), auftun_(6x), aufzutun_(5x), auftaten_(2x), tut_(2x), er_(2x), tu_(2x), offen_(2x), offene_(2x), ...₊₁₅ war inG1722 – ἐν – en (en): in_(874x), im_(272x), zu_(141x), mit_(130x), an_(120x), unter_(110x), durch_(100x), auf_(88x), bei_(56x), am_(48x), darin_(26x), da_(22x), ...₊₂₂₆ dem HerrnG2962 – κύριος – kurios (koo'-ree-os): Herrn_(378x), Herr_(302x), Herren_(14x), Gott_(8x), abermals_(1x), Christi_(1x), denn_(1x), Schicket_(1x), (Apg. 14,27; 1.Kor. 16,9)  ¹³  hatteG2192 – ἔχω – echo (ekh'-o): hat_(112x), haben_(109x), hatte_(76x), habe_(56x), habt_(39x), hatten_(33x), hast_(25x), wir_(15x), Wer_(13x), ihr_(13x), die_(13x), habest_(8x), ...₊₁₂₇ ichG3165 – μέ – me (meh): mich_(191x), mir_(41x), ich_(29x), mein_(8x), Ich_(4x), dass_(2x), dich_(1x), ihm_(1x), meinem_(1x), meines_(1x), sich's_(1x), suchen_(1x), ...₊₈ keineG3756 – οὐ – ou (oo): nicht_(1107x), kein_(46x), keine_(43x), nichts_(39x), Nicht_(25x), kann_(21x), keinen_(19x), niemand_(9x), Nein_(8x), keinem_(5x), könnet_(5x), nie_(4x), ...₊₆₀ RuheG425 – ἄνεσις – anesis (an'-es-is): Ruhe_(4x), haben_(1x) in meinemG3450 – μοῦ – mou (moo): mein_(112x), meine_(89x), meinem_(86x), meinen_(65x), meiner_(36x), meines_(34x), mir_(25x), mich_(15x), Mein_(14x), Meine_(12x), ich_(9x), liebe_(6x), ...₊₂₄ GeistG4151 – πνεῦμα – pneuma (pnyoo'-mah): Geist_(254x), Geistes_(45x), Geister_(22x), Geiste_(13x), Geistern_(10x), geistlich_(4x), verschied_(2x), besessen_(1x), geistlichen_(1x), Wahrsagergeist_(1x), Wind_(1x), Winden_(1x), ...₊₅ , da ichG3165 – μέ – me (meh): mich_(191x), mir_(41x), ich_(29x), mein_(8x), Ich_(4x), dass_(2x), dich_(1x), ihm_(1x), meinem_(1x), meines_(1x), sich's_(1x), suchen_(1x), ...₊₈ TitusG5103 – Τίτος – Titos (tee'-tos): Titus_(12x), meinenG3450 – μοῦ – mou (moo): mein_(112x), meine_(89x), meinem_(86x), meinen_(65x), meiner_(36x), meines_(34x), mir_(25x), mich_(15x), Mein_(14x), Meine_(12x), ich_(9x), liebe_(6x), ...₊₂₄ BruderG80 – ἀδελφός – adelphos (ad-el-fos'): Brüder_(188x), Bruder_(97x), Brüdern_(36x), Bruders_(9x), anderen_(3x), nichtG3361 – μή – me (may): nicht_(474x), nichts_(17x), ferne_(15x), kein_(13x), niemand_(12x), keine_(11x), keinen_(6x), dass_(5x), biete_(4x), Bist_(3x), Nicht_(2x), keinem_(2x), ...₊₅₅ fandG2147 – εὑρίσκω – heurisko (hyoo-ris'-ko,): fanden_(32x), fand_(32x), gefunden_(29x), finden_(26x), findet_(17x), erfunden_(14x), finde_(14x), sie_(4x), Wir_(4x), ich_(3x), werdet_(2x), hast_(2x), ...₊₂₅ ; sondernG235 – ἀλλά – alla (al-lah'): sondern_(428x), aber_(64x), Aber_(53x), Sondern_(18x), doch_(13x), Doch_(5x), Und_(3x), Oder_(2x), und_(2x), Auch_(2x), auch_(2x), nicht_(2x), ...₊₁₄ ichG3165 – μέ – me (meh): mich_(191x), mir_(41x), ich_(29x), mein_(8x), Ich_(4x), dass_(2x), dich_(1x), ihm_(1x), meinem_(1x), meines_(1x), sich's_(1x), suchen_(1x), ...₊₈ machte meinenG3450 – μοῦ – mou (moo): mein_(112x), meine_(89x), meinem_(86x), meinen_(65x), meiner_(36x), meines_(34x), mir_(25x), mich_(15x), Mein_(14x), Meine_(12x), ich_(9x), liebe_(6x), ...₊₂₄ AbschiedG657 – ἀποτάσσομαι – apotassomai (ap-ot-as'-som-ahee): Abschied_(4x), absagt_(1x), da_(1x), geschafft_(1x), machte_(1x) mit ihnenG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm_(930x), ihn_(706x), ihnen_(666x), sie_(452x), seine_(270x), er_(218x), sein_(192x), seinen_(188x), ihr_(157x), seinem_(133x), seiner_(132x), ihre_(128x), ...₊₂₉₀ und fuhrG1831 – ἐξέρχομαι – exerchomai (ex-er'-khom-ahee): ging_(48x), gingen_(27x), aus_(23x), hinaus_(16x), ausgegangen_(13x), heraus_(7x), fuhr_(6x), hinausgegangen_(6x), ausgefahren_(6x), zog_(5x), erscholl_(4x), gegangen_(4x), ...₊₆₆ aus nachG1519 – εἰς – eis (ice): in_(430x), gen_(157x), zu_(151x), an_(112x), auf_(88x), zum_(77x), zur_(64x), nach_(53x), dass_(48x), ins_(44x), unter_(41x), von_(24x), ...₊₁₈₆ MazedonienG3109 – Μακεδονία – Makedonia (mak-ed-on-ee'-ah): Mazedonien_(20x). (Apg. 20,1; 2.Kor. 7,6)

 ¹⁴  AberG1161 – δέ – de (deh): aber_(1635x), Und_(204x), Da_(157x), Aber_(133x), und_(121x), Denn_(22x), nun_(16x), Es_(16x), sondern_(14x), Er_(12x), denn_(11x), Sie_(11x), ...₊₁₁₅ GottG2316 – θεός – theos (theh'-os): Gott_(692x), Gottes_(487x), Götter_(7x), Herrn_(4x), göttlicher_(4x), göttlichen_(4x), göttliche_(4x), göttlich_(4x), gottesfürchtig_(2x), als_(1x), Wort_(1x), war_(1x), ...₊₂₃ sei gedanktG5485 – χάρις – charis (khar'-ece): Gnade_(119x), Dank_(6x), Wohltat_(6x), Gnaden_(3x), Gunst_(3x), danke_(2x), gedankt_(2x), Dankt_(1x), Danksagung_(1x), Freude_(1x), Gnadenstuhl_(1x), holdselig_(1x), ...₊₉ , der unsG2248 – ἡμᾶς – hemas (hay-mas'): uns_(128x), wir_(21x), unser_(6x), euch_(3x), unseretwillen_(2x), aufzustehen_(1x), dass_(1x), gleichwie_(1x), gut_(1x), unseres_(1x), versiegelt_(1x), Wir_(1x), ...₊₅ , G2257 – ἡμῶν – hemon (hay-mone'): uns_(70x), unseres_(65x), unser_(55x), unserem_(50x), unsere_(46x), unseren_(40x), unserer_(22x), wir_(14x), Unser_(4x), Unseren_(3x), dem_(2x), den_(2x), ...₊₂₀ allezeitG3842 – πάντοτε – pantote (pan'-tot-eh): allezeit_(29x), allewege_(4x), immerdar_(3x), alle_(1x), ihr_(1x), immer_(1x), sind_(1x) SiegG2358 – θριαμβεύω – thriambeuo (three-am-byoo'-o): Sieg_(1x), Triumph_(1x) gibt inG1722 – ἐν – en (en): in_(874x), im_(272x), zu_(141x), mit_(130x), an_(120x), unter_(110x), durch_(100x), auf_(88x), bei_(56x), am_(48x), darin_(26x), da_(22x), ...₊₂₂₆ ChristoG5547 – Χριστός – Christos (khris-tos'): Christus_(193x), Christi_(173x), Christo_(111x), Christum_(64x), christlichen_(2x), Christe_(1x), christisch_(1x), Gesalbte_(1x), Gottes_(1x), Jesu_(1x), Jesum_(1x), Jesus_(1x), ...₊₆ undG2532 – καί – kai (kahee): und_(3025x), Und_(1584x), auch_(491x), so_(69x), Da_(36x), aber_(33x), dass_(19x), denn_(15x), da_(15x), noch_(13x), gleichwie_(12x), wie_(11x), ...₊₂₁₇ offenbartG5319 – φανερόω – phaneroo (fan-er-o'-o): offenbart_(14x), offenbar_(14x), erschienen_(6x), offenbarte_(4x), erscheinen_(2x), offenbaren_(2x), bekannt_(1x), dass_(1x), geworden_(1x), hat_(1x), Ich_(1x), ich_(1x), ...₊₈ den GeruchG3744 – ὀσμή – osme (os-may'): Geruch_(5x) seinerG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm_(930x), ihn_(706x), ihnen_(666x), sie_(452x), seine_(270x), er_(218x), sein_(192x), seinen_(188x), ihr_(157x), seinem_(133x), seiner_(132x), ihre_(128x), ...₊₂₉₀ ErkenntnisG1108 – γνῶσις – gnosis (gno'-sis): Erkenntnis_(23x), wissen_(2x), Kunst_(1x), Vernunft_(1x), Wissen_(1x) durchG1223 – διά – dia (dee-ah'): durch_(269x), um_(83x), Darum_(42x), willen_(32x), darum_(32x), durchs_(14x), mit_(13x), dieweil_(8x), in_(7x), aus_(7x), Um_(6x), Derhalben_(6x), ...₊₇₂ unsG2248 – ἡμᾶς – hemas (hay-mas'): uns_(128x), wir_(21x), unser_(6x), euch_(3x), unseretwillen_(2x), aufzustehen_(1x), dass_(1x), gleichwie_(1x), gut_(1x), unseres_(1x), versiegelt_(1x), Wir_(1x), ...₊₅ , G2257 – ἡμῶν – hemon (hay-mone'): uns_(70x), unseres_(65x), unser_(55x), unserem_(50x), unsere_(46x), unseren_(40x), unserer_(22x), wir_(14x), Unser_(4x), Unseren_(3x), dem_(2x), den_(2x), ...₊₂₀ anG1722 – ἐν – en (en): in_(874x), im_(272x), zu_(141x), mit_(130x), an_(120x), unter_(110x), durch_(100x), auf_(88x), bei_(56x), am_(48x), darin_(26x), da_(22x), ...₊₂₂₆ allenG3956 – πᾶς – pas (pas): alle_(345x), alles_(199x), allen_(152x), aller_(73x), allerlei_(42x), allem_(38x), jedermann_(36x), ganze_(28x), wer_(23x), Wer_(23x), Dinge_(22x), jeglicher_(15x), ...₊₈₆ OrtenG5117 – τόπος – topos (top'-os): Stätte_(31x), Ort_(20x), Raum_(8x), Orten_(5x), Wüste_(4x), Örtern_(3x), wieder_(3x), Land_(2x), Orte_(2x), Schädelstätte_(2x), Stätten_(2x), untenan_(2x), ...₊₁₂ !  ¹⁵  DennG3754 – ὅτι – hoti (hot'-ee): dass_(518x), denn_(235x), Denn_(82x), darum_(13x), weil_(10x), Es_(9x), die_(9x), das_(7x), dieweil_(7x), es_(7x), wie_(6x), sie_(5x), ...₊₉₁ wir sindG2070 – ἐσμέν – esmen (es-men'): sind_(48x), wir_(6x), Sind_(2x), es_(1x), uns_(1x) GottG2316 – θεός – theos (theh'-os): Gott_(692x), Gottes_(487x), Götter_(7x), Herrn_(4x), göttlicher_(4x), göttlichen_(4x), göttliche_(4x), göttlich_(4x), gottesfürchtig_(2x), als_(1x), Wort_(1x), war_(1x), ...₊₂₃ ein guter GeruchG2175 – εὐωδία – euodia (yoo-o-dee'-ah): Geruch_(1x), süßen_(1x), süßer_(1x) ChristiG5547 – Χριστός – Christos (khris-tos'): Christus_(193x), Christi_(173x), Christo_(111x), Christum_(64x), christlichen_(2x), Christe_(1x), christisch_(1x), Gesalbte_(1x), Gottes_(1x), Jesu_(1x), Jesum_(1x), Jesus_(1x), ...₊₆ unterG1722 – ἐν – en (en): in_(874x), im_(272x), zu_(141x), mit_(130x), an_(120x), unter_(110x), durch_(100x), auf_(88x), bei_(56x), am_(48x), darin_(26x), da_(22x), ...₊₂₂₆ denen, die seligG4982 – σώζω – sozo (sode'-zo): selig_(55x), geholfen_(12x), gesund_(8x), erhalten_(7x), hilf_(6x), werden_(4x), helfen_(3x), helfe_(2x), aushelfen_(2x), wird_(1x), Sie_(1x), Lebens_(1x), ...₊₂₁ werden, undG2532 – καί – kai (kahee): und_(3025x), Und_(1584x), auch_(491x), so_(69x), Da_(36x), aber_(33x), dass_(19x), denn_(15x), da_(15x), noch_(13x), gleichwie_(12x), wie_(11x), ...₊₂₁₇ unterG1722 – ἐν – en (en): in_(874x), im_(272x), zu_(141x), mit_(130x), an_(120x), unter_(110x), durch_(100x), auf_(88x), bei_(56x), am_(48x), darin_(26x), da_(22x), ...₊₂₂₆ denen, die verlorenG622 – ἀπόλλυμι – apollumi (ap-ol'-loo-mee): verloren_(18x), verderben_(8x), verlieren_(7x), umkommen_(6x), verliert_(6x), umbrächten_(5x), verderbe_(4x), kommen_(4x), um_(4x), verlorenen_(3x), brachte_(3x), umbringen_(3x), ...₊₂₉ werden: (2.Mose 29,18; 1.Kor. 1,18)  ¹⁶  diesenG3303 – μέν – men (men): zwar_(12x), Und_(7x), etliche_(6x), aber_(6x), Denn_(5x), ist_(5x), nun_(5x), ja_(4x), Ich_(4x), hat_(4x), Da_(4x), der_(3x), ...₊₁₀₇ , G3739 – ὅς – hos (hos): welchen_(114x), die_(112x), was_(111x), das_(89x), welcher_(81x), der_(75x), welche_(65x), den_(60x), welchem_(58x), dem_(41x), welches_(39x), Wer_(23x), ...₊₁₅₈ ein GeruchG3744 – ὀσμή – osme (os-may'): Geruch_(5x) des TodesG2288 – θάνατος – thanatos (than'-at-os): Tod_(50x), Todes_(27x), Tode_(25x), tödliche_(2x), sterben_(1x), Todesnöten_(1x), todkrank_(1x), tödlich_(1x), tötet_(1x) zumG1519 – εἰς – eis (ice): in_(430x), gen_(157x), zu_(151x), an_(112x), auf_(88x), zum_(77x), zur_(64x), nach_(53x), dass_(48x), ins_(44x), unter_(41x), von_(24x), ...₊₁₈₆ TodeG2288 – θάνατος – thanatos (than'-at-os): Tod_(50x), Todes_(27x), Tode_(25x), tödliche_(2x), sterben_(1x), Todesnöten_(1x), todkrank_(1x), tödlich_(1x), tötet_(1x), jenenG3739 – ὅς – hos (hos): welchen_(114x), die_(112x), was_(111x), das_(89x), welcher_(81x), der_(75x), welche_(65x), den_(60x), welchem_(58x), dem_(41x), welches_(39x), Wer_(23x), ...₊₁₅₈ aberG1161 – δέ – de (deh): aber_(1635x), Und_(204x), Da_(157x), Aber_(133x), und_(121x), Denn_(22x), nun_(16x), Es_(16x), sondern_(14x), Er_(12x), denn_(11x), Sie_(11x), ...₊₁₁₅ ein GeruchG3744 – ὀσμή – osme (os-may'): Geruch_(5x) des LebensG2222 – ζωή – zoe (dzo-ay'): Leben_(85x), Lebens_(33x), leben_(3x), lebendigen_(2x), Lebensbuch_(2x), lebendig_(1x), lebt_(1x) zumG1519 – εἰς – eis (ice): in_(430x), gen_(157x), zu_(151x), an_(112x), auf_(88x), zum_(77x), zur_(64x), nach_(53x), dass_(48x), ins_(44x), unter_(41x), von_(24x), ...₊₁₈₆ LebenG2222 – ζωή – zoe (dzo-ay'): Leben_(85x), Lebens_(33x), leben_(3x), lebendigen_(2x), Lebensbuch_(2x), lebendig_(1x), lebt_(1x). UndG2532 – καί – kai (kahee): und_(3025x), Und_(1584x), auch_(491x), so_(69x), Da_(36x), aber_(33x), dass_(19x), denn_(15x), da_(15x), noch_(13x), gleichwie_(12x), wie_(11x), ...₊₂₁₇ werG5101 – τίς – tis (tis): was_(138x), Was_(120x), Wer_(52x), wer_(50x), welcher_(13x), Wie_(13x), warum_(13x), Warum_(12x), Welcher_(10x), welche_(8x), welches_(7x), wes_(6x), ...₊₃₃ ist hierzuG4314 – πρός – pros (pros): zu_(408x), bei_(38x), an_(28x), untereinander_(19x), zum_(19x), dass_(14x), mit_(13x), vor_(12x), gegen_(11x), wider_(9x), zur_(8x), miteinander_(7x), ...₊₆₉ , G5023 – ταῦτα – tauta (tow'-tah): solches_(71x), das_(49x), Solches_(24x), Darnach_(16x), darnach_(9x), diese_(8x), Das_(8x), Dies_(6x), die_(3x), dies_(3x), dem_(3x), nach_(2x), ...₊₃₈ tüchtigG2425 – ἱκανός – hikanos (hik-an-os'): viel_(8x), lange_(4x), wert_(3x), genugsam_(3x), viele_(3x), großes_(3x), genug_(3x), tüchtig_(3x), vielen_(2x), Teil_(1x), Viele_(1x), Da_(1x), ...₊₁₂ ? (Luk. 2,34; 2.Kor. 3,5)  ¹⁷  DennG1063 – γάρ – gar (gar): Denn_(501x), denn_(255x), aber_(36x), Und_(13x), Ich_(12x), Es_(9x), Wenn_(7x), sintemal_(7x), Ihr_(6x), Sintemal_(5x), Wer_(5x), und_(4x), ...₊₈₅ wir sindG2070 – ἐσμέν – esmen (es-men'): sind_(48x), wir_(6x), Sind_(2x), es_(1x), uns_(1x) nichtG3756 – οὐ – ou (oo): nicht_(1107x), kein_(46x), keine_(43x), nichts_(39x), Nicht_(25x), kann_(21x), keinen_(19x), niemand_(9x), Nein_(8x), keinem_(5x), könnet_(5x), nie_(4x), ...₊₆₀ , wieG5613 – ὡς – hos (hoce): wie_(197x), als_(111x), Als_(26x), Da_(12x), da_(11x), bei_(11x), Wie_(9x), gleichwie_(8x), dass_(8x), für_(5x), wenn_(3x), gleich_(3x), ...₊₄₀ dieG2585 – καπηλεύω – kapeleuo (kap-ale-yoo'-o): die_(1x), verfälschen_(1x) vielenG4183 – πολύς – polus (pol-oos'): viele_(107x), viel_(101x), vielen_(23x), große_(19x), großer_(14x), lange_(11x), Viele_(10x), sehr_(7x), vieler_(7x), großen_(6x), groß_(5x), großem_(5x), ...₊₂₉ , dieG2585 – καπηλεύω – kapeleuo (kap-ale-yoo'-o): die_(1x), verfälschen_(1x) das WortG3056 – λόγος – logos (log'-os): Wort_(162x), Rede_(37x), Worten_(26x), Worte_(26x), Wortes_(9x), Reden_(9x), Rechenschaft_(5x), wahr_(4x), reden_(4x), Lehre_(3x), Spruch_(3x), Rechnung_(3x), ...₊₃₃ GottesG2316 – θεός – theos (theh'-os): Gott_(692x), Gottes_(487x), Götter_(7x), Herrn_(4x), göttlicher_(4x), göttlichen_(4x), göttliche_(4x), göttlich_(4x), gottesfürchtig_(2x), als_(1x), Wort_(1x), war_(1x), ...₊₂₃ verfälschenG2585 – καπηλεύω – kapeleuo (kap-ale-yoo'-o): die_(1x), verfälschen_(1x); sondernG235 – ἀλλά – alla (al-lah'): sondern_(428x), aber_(64x), Aber_(53x), Sondern_(18x), doch_(13x), Doch_(5x), Und_(3x), Oder_(2x), und_(2x), Auch_(2x), auch_(2x), nicht_(2x), ...₊₁₄ alsG5613 – ὡς – hos (hoce): wie_(197x), als_(111x), Als_(26x), Da_(12x), da_(11x), bei_(11x), Wie_(9x), gleichwie_(8x), dass_(8x), für_(5x), wenn_(3x), gleich_(3x), ...₊₄₀ ausG1537 – ἐκ – ek (ek): von_(269x), aus_(200x), vom_(72x), unter_(42x), durch_(17x), der_(17x), zur_(12x), zu_(11x), an_(8x), des_(7x), die_(7x), mit_(7x), ...₊₉₈ LauterkeitG1505 – εἰλικρίνεια – eilikrineia (i-lik-ree'-ni-ah): Lauterkeit_(3x) undG235 – ἀλλά – alla (al-lah'): sondern_(428x), aber_(64x), Aber_(53x), Sondern_(18x), doch_(13x), Doch_(5x), Und_(3x), Oder_(2x), und_(2x), Auch_(2x), auch_(2x), nicht_(2x), ...₊₁₄ alsG5613 – ὡς – hos (hoce): wie_(197x), als_(111x), Als_(26x), Da_(12x), da_(11x), bei_(11x), Wie_(9x), gleichwie_(8x), dass_(8x), für_(5x), wenn_(3x), gleich_(3x), ...₊₄₀ ausG1537 – ἐκ – ek (ek): von_(269x), aus_(200x), vom_(72x), unter_(42x), durch_(17x), der_(17x), zur_(12x), zu_(11x), an_(8x), des_(7x), die_(7x), mit_(7x), ...₊₉₈ GottG2316 – θεός – theos (theh'-os): Gott_(692x), Gottes_(487x), Götter_(7x), Herrn_(4x), göttlicher_(4x), göttlichen_(4x), göttliche_(4x), göttlich_(4x), gottesfürchtig_(2x), als_(1x), Wort_(1x), war_(1x), ...₊₂₃ redenG2980 – λαλέω – laleo (lal-eh'-o): reden_(65x), redete_(53x), geredet_(37x), redet_(32x), rede_(20x), gesagt_(16x), redeten_(14x), sagen_(12x), sagte_(6x), habe_(4x), dass_(3x), der_(3x), ...₊₃₇ wir vorG2714 – κατενώπιον – katenopion (kat-en-o'-pee-on): vor_(3x), Angesicht_(1x), selbst_(1x) GottG2316 – θεός – theos (theh'-os): Gott_(692x), Gottes_(487x), Götter_(7x), Herrn_(4x), göttlicher_(4x), göttlichen_(4x), göttliche_(4x), göttlich_(4x), gottesfürchtig_(2x), als_(1x), Wort_(1x), war_(1x), ...₊₂₃ inG1722 – ἐν – en (en): in_(874x), im_(272x), zu_(141x), mit_(130x), an_(120x), unter_(110x), durch_(100x), auf_(88x), bei_(56x), am_(48x), darin_(26x), da_(22x), ...₊₂₂₆ ChristoG5547 – Χριστός – Christos (khris-tos'): Christus_(193x), Christi_(173x), Christo_(111x), Christum_(64x), christlichen_(2x), Christe_(1x), christisch_(1x), Gesalbte_(1x), Gottes_(1x), Jesu_(1x), Jesum_(1x), Jesus_(1x), ...₊₆ . (2.Kor. 1,12; 2.Kor. 4,2; 1.Petr. 4,11)

Textvergleich

Luther (1912)   Elberfelder (1905)   Menge (1939)   NeÜ bibel.heute (2019)   Schlachter (1951)   Vers für Vers Vergleich

Digitalisierte historische Bibelausgaben des 16. und 18. Jh. (auf bibellogos.info): Griechisch: 2. Korinther 1,23 bis 3,7; Luther (1570): 2. Korinther 1,23 bis 3,6

Übersetzungen anderer Websites (in neuem Fenster): Schlachter (2000), Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen).

Bibeltext in griechischer Sprache mit Wort für Wort Übersetzung (englisch), Wortkonkordanz (Strong-Verzeichnis) zur Bedeutung des jeweiligen griechischen Wortes und weiteren Informationen finden Sie unter biblehub.com (in neuem Fenster): Ganzes Kapitel anzeigen oder einen einzelnen Vers direkt anzeigen (die Versnummerieung kann abweichend sein) Vers 1, Vers 2, Vers 3, Vers 4, Vers 5, Vers 6, Vers 7, Vers 8, Vers 9, Vers 10, Vers 11, Vers 12, Vers 13, Vers 14, Vers 15, Vers 16, Vers 17.

Text-Tools

Um einzelne Verse für eine Textverarbeitung in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie oben auf eine Versnummer klicken. Der Textverweis wird mitkopiert. Das gesamte Kapitel oder Teile daraus kann hier kopiert werden .