Luther mit Strongs > NT > 1. Petrus > Kapitel 3

1. Petrus 3 mit Strongs

Mahnungen an die Frauen und Männer.

 ¹  DesgleichenG3668 – ὁμοίως – homoios (hom-oy'-oce): Desgleichen_(12x), desgleichen_(11x), also_(2x), gleicherweise_(2x), auch_(1x), bei_(1x), dagegen_(1x) sollen dieG1536 – εἴ τις – ei tis (i tis): jemand_(36x), etwas_(8x), So_(7x), Wer_(4x), was_(3x), Wenn_(3x), wenn_(3x), etliche_(2x), jemandes_(2x), ob_(2x), die_(1x), Welcher_(1x), ...₊₁₃ WeiberG1135 – γυνή – gune (goo-nay'): Weib_(117x), Weiber_(31x), Weibe_(28x), Weibern_(11x), Weibes_(9x), Gemahl_(2x), Braut_(1x), sie_(1x), Weiberhaare_(1x), zu_(1x) ihrenG2398 – ἴδιος – idios (id'-ee-os): eigenen_(22x), besonders_(11x), seiner_(11x), seine_(8x), seinen_(6x), ihren_(6x), eigene_(5x), Seinen_(4x), eigen_(4x), ihre_(3x), seinem_(3x), Ihren_(2x), ...₊₂₆ MännernG435 – ἀνήρ – aner (an'-ayr): Mann_(79x), Männer_(69x), Manne_(14x), Männern_(11x), Mannes_(8x), Leute_(3x), Liebe_(2x), ihn_(2x), Menschen_(2x), Brüder_(1x), von_(1x), Sünder_(1x), ...₊₁₁ untertanG5293 – ὑποτάσσω – hupotasso (hoop-ot-as'-so): untertan_(26x), untergetan_(4x), getan_(3x), untertänig_(3x), er_(2x), sind_(2x), hast_(1x), hat_(1x), ist_(1x), seid_(1x), sollten_(1x), unterworfen_(1x), ...₊₆ sein, auf dassG2443 – ἵνα – hina (hin'-ah): dass_(483x), das_(5x), auf_(4x), und_(4x), es_(3x), zu_(3x), sich_(2x), so_(2x), sollte_(2x), sondern_(2x), wie_(2x), sie_(2x), ...₊₂₅ auchG2532 – καί – kai (kahee): und_(3025x), Und_(1584x), auch_(491x), so_(69x), Da_(36x), aber_(33x), dass_(19x), denn_(15x), da_(15x), noch_(13x), gleichwie_(12x), wie_(11x), ...₊₂₁₇ dieG1536 – εἴ τις – ei tis (i tis): jemand_(36x), etwas_(8x), So_(7x), Wer_(4x), was_(3x), Wenn_(3x), wenn_(3x), etliche_(2x), jemandes_(2x), ob_(2x), die_(1x), Welcher_(1x), ...₊₁₃ , dieG1536 – εἴ τις – ei tis (i tis): jemand_(36x), etwas_(8x), So_(7x), Wer_(4x), was_(3x), Wenn_(3x), wenn_(3x), etliche_(2x), jemandes_(2x), ob_(2x), die_(1x), Welcher_(1x), ...₊₁₃ nichtG544 – ἀπειθέω – apeitheo (ap-i-theh'-o): nicht_(5x), Ungläubigen_(4x), glauben_(2x), denen_(1x), geglaubt_(1x), gehorchen_(1x), glaubt_(1x), glaubten_(1x), haben_(1x), halsstarrigen_(1x), lässt_(1x), ungläubigen_(1x), ...₊₇ glauben an dasG3056 – λόγος – logos (log'-os): Wort_(162x), Rede_(37x), Worten_(26x), Worte_(26x), Wortes_(9x), Reden_(9x), Rechenschaft_(5x), wahr_(4x), reden_(4x), Lehre_(3x), Spruch_(3x), Rechnung_(3x), ...₊₃₃ WortG3056 – λόγος – logos (log'-os): Wort_(162x), Rede_(37x), Worten_(26x), Worte_(26x), Wortes_(9x), Reden_(9x), Rechenschaft_(5x), wahr_(4x), reden_(4x), Lehre_(3x), Spruch_(3x), Rechnung_(3x), ...₊₃₃ , durchG1223 – διά – dia (dee-ah'): durch_(269x), um_(83x), Darum_(42x), willen_(32x), darum_(32x), durchs_(14x), mit_(13x), dieweil_(8x), in_(7x), aus_(7x), Um_(6x), Derhalben_(6x), ...₊₇₂ der WeiberG1135 – γυνή – gune (goo-nay'): Weib_(117x), Weiber_(31x), Weibe_(28x), Weibern_(11x), Weibes_(9x), Gemahl_(2x), Braut_(1x), sie_(1x), Weiberhaare_(1x), zu_(1x) WandelG391 – ἀναστροφή – anastrophe (an-as-trof-ay'): Wandel_(12x), ihr_(1x) ohneG427 – ἄνευ – aneu (an'-yoo): ohne_(3x) WortG3056 – λόγος – logos (log'-os): Wort_(162x), Rede_(37x), Worten_(26x), Worte_(26x), Wortes_(9x), Reden_(9x), Rechenschaft_(5x), wahr_(4x), reden_(4x), Lehre_(3x), Spruch_(3x), Rechnung_(3x), ...₊₃₃ gewonnenG2770 – κερδαίνω – kerdaino (ker-dah'-ee-no): gewinne_(5x), ich_(5x), gewonnen_(4x), gewönne_(3x), gewann_(1x), gewinnen_(1x), überhoben_(1x) werden, (Eph. 5,22; 1.Kor. 7,16)  ²  wenn sie ansehenG2029 – ἐποπτεύω – epopteuo (ep-opt-yoo'-o): ansehen_(1x), sehen_(1x) eurenG5216 – ὑμῶν – humon (hoo-mone'): euch_(176x), eure_(99x), euer_(97x), euren_(57x), eurem_(33x), eurer_(22x), eures_(19x), ihr_(12x), Euer_(7x), Eure_(5x), uns_(2x), diesen_(2x), ...₊₂₈ keuschenG53 – ἁγνός – hagnos (hag-nos'): keusch_(4x), rein_(2x), keuschen_(1x), reine_(1x) WandelG391 – ἀναστροφή – anastrophe (an-as-trof-ay'): Wandel_(12x), ihr_(1x) inG1722 – ἐν – en (en): in_(874x), im_(272x), zu_(141x), mit_(130x), an_(120x), unter_(110x), durch_(100x), auf_(88x), bei_(56x), am_(48x), darin_(26x), da_(22x), ...₊₂₂₆ der FurchtG5401 – φόβος – phobos (fob'-os): Furcht_(37x), fürchten_(4x), fürchteten_(1x), sehr_(1x), Trotzen_(1x).  ³  IhrG3739 – ὅς – hos (hos): welchen_(114x), die_(112x), was_(111x), das_(89x), welcher_(81x), der_(75x), welche_(65x), den_(60x), welchem_(58x), dem_(41x), welches_(39x), Wer_(23x), ...₊₁₅₈ SchmuckG2889 – κόσμος – kosmos (kos'-mos): Welt_(150x), der_(1x), Schmuck_(1x), äußerlichen_(1x) sollG2077 – ἔστω – esto (es'-to): sei_(10x), sein_(4x), es_(1x), halt_(1x), Lasset_(1x), lass_(1x), soll_(1x) nichtG3756 – οὐ – ou (oo): nicht_(1107x), kein_(46x), keine_(43x), nichts_(39x), Nicht_(25x), kann_(21x), keinen_(19x), niemand_(9x), Nein_(8x), keinem_(5x), könnet_(5x), nie_(4x), ...₊₆₀ auswendigG1855 – ἔξωθεν – exothen (ex'-o-then): auswendig_(6x), außen_(2x), außerhalb_(2x), draußen_(1x) seinG2077 – ἔστω – esto (es'-to): sei_(10x), sein_(4x), es_(1x), halt_(1x), Lasset_(1x), lass_(1x), soll_(1x) mit HaarflechtenG1708 – ἐμπλοκή – emploke (em-plok-ay'): Haarflechten_(1x), G2359 – θρίξ – thrix (threeks): Haar_(6x), Haare_(3x), Haaren_(2x), Kamelhaaren_(2x), Haarflechten_(1x), Weiberhaare_(1x) undG2532 – καί – kai (kahee): und_(3025x), Und_(1584x), auch_(491x), so_(69x), Da_(36x), aber_(33x), dass_(19x), denn_(15x), da_(15x), noch_(13x), gleichwie_(12x), wie_(11x), ...₊₂₁₇ GoldumhängenG4025 – περίθεσις – perithesis (per-ith'-es-is): Goldumhängen_(1x), G5553 – χρυσίον – chrusion (khroo-see'-on): Gold_(7x), denn_(1x), Golde_(1x), Goldumhängen_(1x) oderG2228 – ἤ – e (ay): oder_(167x), Oder_(35x), denn_(30x), und_(10x), als_(9x), noch_(6x), ehe_(4x), entweder_(4x), Und_(3x), vor_(2x), mehr_(2x), Wisset_(1x), ...₊₁₆ KleideranlegenG1745 – ἔνδυσις – endusis (en'-doo-sis): Kleideranlegen_(1x), G2440 – ἱμάτιον – himation (him-at'-ee-on): Kleider_(33x), Kleid_(10x), Kleidern_(5x), Kleides_(4x), Mantel_(3x), Purpurkleid_(2x), altes_(1x), Kleide_(1x), Kleideranlegen_(1x), (Jes. 3,18-24; 1.Tim. 2,9)  ⁴  sondernG235 – ἀλλά – alla (al-lah'): sondern_(428x), aber_(64x), Aber_(53x), Sondern_(18x), doch_(13x), Doch_(5x), Und_(3x), Oder_(2x), und_(2x), Auch_(2x), auch_(2x), nicht_(2x), ...₊₁₄ der verborgeneG2927 – κρυπτός – kruptos (kroop-tos'): verborgen_(6x), heimlich_(3x), Verborgene_(3x), Verborgenen_(3x), heimliche_(1x), verborgene_(1x), was_(1x) MenschG444 – ἄνθρωπος – anthropos (anth'-ro-pos): Menschen_(313x), Mensch_(119x), Leute_(12x), Mann_(10x), Leuten_(10x), Menschensohnes_(7x), jedermann_(3x), menschlich_(3x), einem_(3x), menschlicher_(3x), Menschenweise_(2x), Menschenfischern_(2x), ...₊₃₆ des HerzensG2588 – καρδία – kardia (kar-dee'-ah): Herzen_(88x), Herz_(47x), Herzens_(17x), fest_(1x), gedachte_(1x), mitten_(1x), Willkür_(1x), zerstoßenen_(1x) unverrücktG862 – ἄφθαρτος – aphthartos (af'-thar-tos): unvergänglichen_(2x), unvergängliche_(1x), unvergänglichem_(1x), Unvergänglichen_(1x), unverrückt_(1x), unverweslich_(1x), G1722 – ἐν – en (en): in_(874x), im_(272x), zu_(141x), mit_(130x), an_(120x), unter_(110x), durch_(100x), auf_(88x), bei_(56x), am_(48x), darin_(26x), da_(22x), ...₊₂₂₆ mit sanftemG4239 – πραΰς – praus (prah-ooce'): sanftem_(1x), sanftmütig_(1x), Sanftmütigen_(1x) undG2532 – καί – kai (kahee): und_(3025x), Und_(1584x), auch_(491x), so_(69x), Da_(36x), aber_(33x), dass_(19x), denn_(15x), da_(15x), noch_(13x), gleichwie_(12x), wie_(11x), ...₊₂₁₇ stillemG2272 – ἡσύχιος – hesuchios (hay-soo'-khee-os): stillem_(1x), stilles_(1x) GeisteG4151 – πνεῦμα – pneuma (pnyoo'-mah): Geist_(254x), Geistes_(45x), Geister_(22x), Geiste_(13x), Geistern_(10x), geistlich_(4x), verschied_(2x), besessen_(1x), geistlichen_(1x), Wahrsagergeist_(1x), Wind_(1x), Winden_(1x), ...₊₅ ; dasG3739 – ὅς – hos (hos): welchen_(114x), die_(112x), was_(111x), das_(89x), welcher_(81x), der_(75x), welche_(65x), den_(60x), welchem_(58x), dem_(41x), welches_(39x), Wer_(23x), ...₊₁₅₈ istG2076 – ἐστί – esti (es-tee'): ist_(581x), ist's_(42x), sei_(32x), sind_(28x), war_(14x), Ist_(14x), er_(9x), wäre_(8x), steht_(7x), es_(6x), habt_(4x), der_(4x), ...₊₈₀ köstlichG4185 – πολυτελής – poluteles (pol-oo-tel-ace'): köstlichem_(2x), köstlich_(1x) vorG1799 – ἐνώπιον – enopion (en-o'-pee-on): vor_(76x), ihm_(2x), dir_(2x), bei_(1x), deuchten_(1x), die_(1x), gefiel_(1x), gegen_(1x), mich_(1x), weiß_(1x), zu_(1x), öffentlich_(1x), ...₊₅ GottG2316 – θεός – theos (theh'-os): Gott_(692x), Gottes_(487x), Götter_(7x), Herrn_(4x), göttlicher_(4x), göttlichen_(4x), göttliche_(4x), göttlich_(4x), gottesfürchtig_(2x), als_(1x), Wort_(1x), war_(1x), ...₊₂₃ .  ⁵  DennG1063 – γάρ – gar (gar): Denn_(501x), denn_(255x), aber_(36x), Und_(13x), Ich_(12x), Es_(9x), Wenn_(7x), sintemal_(7x), Ihr_(6x), Sintemal_(5x), Wer_(5x), und_(4x), ...₊₈₅ alsoG3779 – οὕτω – houto (hoo'-to): also_(118x), Also_(40x), so_(13x), das_(4x), wird_(2x), auch_(2x), Und_(1x), tat's_(1x), Tag_(1x), sonderlich_(1x), sollt_(1x), solches_(1x), ...₊₂₄ habenG2885 – κοσμέω – kosmeo (kos-meh'-o): geschmückt_(5x), geschmückte_(1x), haben_(1x), schmücken_(1x), schmücket_(1x), schmückten_(1x), sie_(1x), zieren_(1x) sichG1438 – ἑαυτοῦ – heautou (heh-ow-too'): selbst_(121x), sich_(50x), euch_(24x), selber_(22x), ihre_(13x), untereinander_(9x), uns_(8x), er_(6x), sein_(5x), eigen_(5x), seine_(5x), seinen_(4x), ...₊₄₀ auchG2532 – καί – kai (kahee): und_(3025x), Und_(1584x), auch_(491x), so_(69x), Da_(36x), aber_(33x), dass_(19x), denn_(15x), da_(15x), noch_(13x), gleichwie_(12x), wie_(11x), ...₊₂₁₇ vorzeitenG4218 – ποτέ – pote (pot-eh'): vordem_(15x), jemals_(4x), vorzeiten_(2x), dass_(1x), einmal_(1x), mit_(1x), noch_(1x), straucheln_(1x), welcherlei_(1x), wenn_(1x), werdet_(1x) dieG3588 – ὁ – ho (ho): die_(151x), der_(135x), das_(36x), was_(31x), welcher_(10x), welches_(9x), im_(8x), zu_(8x), welche_(7x), Der_(7x), Sohn_(6x), Die_(5x), ...₊₇₇ heiligenG40 – ἅγιος – hagios (hag'-ee-os): heiligen_(87x), Heiligen_(71x), heilige_(27x), heilig_(16x), Heilige_(7x), heiliger_(2x), Heiliger_(2x), allerheiligsten_(1x), geheiligt_(1x), Geister_(1x), Heiden_(1x), Heilig_(1x), ...₊₈ WeiberG1135 – γυνή – gune (goo-nay'): Weib_(117x), Weiber_(31x), Weibe_(28x), Weibern_(11x), Weibes_(9x), Gemahl_(2x), Braut_(1x), sie_(1x), Weiberhaare_(1x), zu_(1x) geschmücktG2885 – κοσμέω – kosmeo (kos-meh'-o): geschmückt_(5x), geschmückte_(1x), haben_(1x), schmücken_(1x), schmücket_(1x), schmückten_(1x), sie_(1x), zieren_(1x), dieG3588 – ὁ – ho (ho): die_(151x), der_(135x), das_(36x), was_(31x), welcher_(10x), welches_(9x), im_(8x), zu_(8x), welche_(7x), Der_(7x), Sohn_(6x), Die_(5x), ...₊₇₇ ihre HoffnungG1679 – ἐλπίζω – elpizo (el-pid'-zo): hoffe_(11x), hoffen_(7x), hoffet_(3x), Hoffnung_(3x), hoffte_(2x), hofften_(2x), werden_(2x), das_(1x), gehofft_(1x), Hoffen_(1x), hofft_(1x), kann_(1x), ...₊₇ aufG1909 – ἐπί – epi (ep-ee'): auf_(272x), über_(135x), an_(71x), in_(48x), zu_(42x), vor_(29x), darauf_(13x), mit_(13x), am_(11x), bei_(10x), von_(9x), unter_(9x), ...₊₁₁₄ GottG2316 – θεός – theos (theh'-os): Gott_(692x), Gottes_(487x), Götter_(7x), Herrn_(4x), göttlicher_(4x), göttlichen_(4x), göttliche_(4x), göttlich_(4x), gottesfürchtig_(2x), als_(1x), Wort_(1x), war_(1x), ...₊₂₃ setzten und ihrenG2398 – ἴδιος – idios (id'-ee-os): eigenen_(22x), besonders_(11x), seiner_(11x), seine_(8x), seinen_(6x), ihren_(6x), eigene_(5x), Seinen_(4x), eigen_(4x), ihre_(3x), seinem_(3x), Ihren_(2x), ...₊₂₆ MännernG435 – ἀνήρ – aner (an'-ayr): Mann_(79x), Männer_(69x), Manne_(14x), Männern_(11x), Mannes_(8x), Leute_(3x), Liebe_(2x), ihn_(2x), Menschen_(2x), Brüder_(1x), von_(1x), Sünder_(1x), ...₊₁₁ untertanG5293 – ὑποτάσσω – hupotasso (hoop-ot-as'-so): untertan_(26x), untergetan_(4x), getan_(3x), untertänig_(3x), er_(2x), sind_(2x), hast_(1x), hat_(1x), ist_(1x), seid_(1x), sollten_(1x), unterworfen_(1x), ...₊₆ waren,  ⁶  wieG5613 – ὡς – hos (hoce): wie_(197x), als_(111x), Als_(26x), Da_(12x), da_(11x), bei_(11x), Wie_(9x), gleichwie_(8x), dass_(8x), für_(5x), wenn_(3x), gleich_(3x), ...₊₄₀ die SaraG4564 – Σάῤῥα – Sarrha (sar'-hrah): Sara_(4x) AbrahamG11 – Ἀβραάμ – Abraam (ab-rah-am'): Abraham_(48x), Abrahams_(22x) gehorsamG5219 – ὑπακούω – hupakouo (hoop-ak-oo'-o): gehorsam_(17x), Gehorsam_(2x), gehorchen_(1x), horchen_(1x), ihr_(1x), sie_(1x), wurden_(1x) war undG2532 – καί – kai (kahee): und_(3025x), Und_(1584x), auch_(491x), so_(69x), Da_(36x), aber_(33x), dass_(19x), denn_(15x), da_(15x), noch_(13x), gleichwie_(12x), wie_(11x), ...₊₂₁₇ hießG2564 – καλέω – kaleo (kal-eh'-o): berufen_(33x), heißen_(18x), heißt_(17x), genannt_(13x), geladen_(7x), hieß_(6x), nennt_(4x), soll_(4x), heiße_(4x), rief_(3x), rufen_(3x), ruft_(3x), ...₊₄₃ ihnG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm_(930x), ihn_(706x), ihnen_(666x), sie_(452x), seine_(270x), er_(218x), sein_(192x), seinen_(188x), ihr_(157x), seinem_(133x), seiner_(132x), ihre_(128x), ...₊₂₉₀ HerrG2962 – κύριος – kurios (koo'-ree-os): Herrn_(378x), Herr_(302x), Herren_(14x), Gott_(8x), abermals_(1x), Christi_(1x), denn_(1x), Schicket_(1x); derenG3739 – ὅς – hos (hos): welchen_(114x), die_(112x), was_(111x), das_(89x), welcher_(81x), der_(75x), welche_(65x), den_(60x), welchem_(58x), dem_(41x), welches_(39x), Wer_(23x), ...₊₁₅₈ TöchterG5043 – τέκνον – teknon (tek'-non): Kinder_(57x), Kindern_(14x), Sohn_(14x), Kind_(5x), Leute_(1x), Sohnes_(1x), Söhne_(1x), Töchter_(1x), und_(1x) ihrG1096 – γίνομαι – ginomai (ghin'-om-ahee): ward_(64x), geschehen_(55x), geschah_(42x), begab_(42x), geworden_(39x), war_(29x), werden_(24x), gewesen_(20x), seid_(19x), ist_(18x), kam_(16x), ferne_(15x), ...₊₁₆₁ geworden seidG1096 – γίνομαι – ginomai (ghin'-om-ahee): ward_(64x), geschehen_(55x), geschah_(42x), begab_(42x), geworden_(39x), war_(29x), werden_(24x), gewesen_(20x), seid_(19x), ist_(18x), kam_(16x), ferne_(15x), ...₊₁₆₁ , wenn ihrG1096 – γίνομαι – ginomai (ghin'-om-ahee): ward_(64x), geschehen_(55x), geschah_(42x), begab_(42x), geworden_(39x), war_(29x), werden_(24x), gewesen_(20x), seid_(19x), ist_(18x), kam_(16x), ferne_(15x), ...₊₁₆₁ wohltutG15 – ἀγαθοποιέω – agathopoieo (ag-ath-op-oy-eh'-o): Gutes_(4x), Wohltat_(2x), wohltut_(2x), tun_(1x), wohl_(1x), Wohltun_(1x), Wohltätern_(1x) undG2532 – καί – kai (kahee): und_(3025x), Und_(1584x), auch_(491x), so_(69x), Da_(36x), aber_(33x), dass_(19x), denn_(15x), da_(15x), noch_(13x), gleichwie_(12x), wie_(11x), ...₊₂₁₇ euch nichtG3361 – μή – me (may): nicht_(474x), nichts_(17x), ferne_(15x), kein_(13x), niemand_(12x), keine_(11x), keinen_(6x), dass_(5x), biete_(4x), Bist_(3x), Nicht_(2x), keinem_(2x), ...₊₅₅ lasset schüchternG5399 – φοβέω – phobeo (fob-eh'-o): fürchteten_(21x), fürchtet_(12x), fürchten_(11x), Fürchte_(11x), fürchtete_(11x), fürchte_(8x), Fürchtet_(7x), erschraken_(4x), ich_(2x), gottesfürchtiger_(1x), So_(1x), schüchtern_(1x), ...₊₁₂ machenG3367 – μηδείς – medeis (may-dice'): niemand_(32x), nichts_(20x), nicht_(8x), keine_(6x), keinen_(5x), Niemand_(4x), keines_(3x), keinem_(3x), schuldig_(1x), Nichts_(1x), Aufschub_(1x), machen_(1x), ...₊₁₀ , G4423 – πτόησις – ptoesis (pto'-ay-sis): machen_(1x). (1.Mose 18,12)

 ⁷  DesgleichenG3668 – ὁμοίως – homoios (hom-oy'-oce): Desgleichen_(12x), desgleichen_(11x), also_(2x), gleicherweise_(2x), auch_(1x), bei_(1x), dagegen_(1x), ihr MännerG435 – ἀνήρ – aner (an'-ayr): Mann_(79x), Männer_(69x), Manne_(14x), Männern_(11x), Mannes_(8x), Leute_(3x), Liebe_(2x), ihn_(2x), Menschen_(2x), Brüder_(1x), von_(1x), Sünder_(1x), ...₊₁₁ , wohnetG4924 – συνοικέω – sunoikeo (soon-oy-keh'-o): wohnet_(1x) bei ihnen mitG2596 – κατά – kata (kat-ah'): nach_(150x), wider_(41x), in_(15x), durch_(15x), täglich_(13x), wie_(12x), besonders_(11x), mit_(9x), im_(9x), auf_(8x), bei_(8x), hin_(7x), ...₊₁₁₄ VernunftG1108 – γνῶσις – gnosis (gno'-sis): Erkenntnis_(23x), wissen_(2x), Kunst_(1x), Vernunft_(1x), Wissen_(1x) und gebetG632 – ἀπονέμω – aponemo (ap-on-em'-o): gebet_(1x) dem weiblichenG1134 – γυναικεῖος – gunaikeios (goo-nahee-ki'-os): weiblichen_(1x) alsG5613 – ὡς – hos (hoce): wie_(197x), als_(111x), Als_(26x), Da_(12x), da_(11x), bei_(11x), Wie_(9x), gleichwie_(8x), dass_(8x), für_(5x), wenn_(3x), gleich_(3x), ...₊₄₀ dem schwächerenG772 – ἀσθενής – asthenes (as-then-ace'): schwach_(9x), krank_(3x), Kranken_(3x), Schwachen_(2x), kranken_(1x), Schwache_(1x), schwachen_(1x), Schwacher_(1x), Schwachheit_(1x), schwächeren_(1x), schwächsten_(1x) WerkzeugeG4632 – σκεῦος – skeuos (skyoo'-os): Gefäß_(9x), Gefäße_(3x), Hausrat_(3x), Gefäßen_(2x), etwas_(1x), Geräte_(1x), Rüstzeug_(1x), Segel_(1x), Werkzeuge_(1x) seine EhreG5092 – τιμή – time (tee-may'): Ehre_(23x), Ehren_(4x), Gelde_(2x), teuer_(2x), bezahlt_(1x), Blutgeld_(1x), Ehrerbietung_(1x), Geld_(1x), Herrlichkeit_(1x), köstlich_(1x), nichts_(1x), Preis_(1x), ...₊₈ , alsG5613 – ὡς – hos (hoce): wie_(197x), als_(111x), Als_(26x), Da_(12x), da_(11x), bei_(11x), Wie_(9x), gleichwie_(8x), dass_(8x), für_(5x), wenn_(3x), gleich_(3x), ...₊₄₀ die auch MiterbenG4789 – συγκληρονόμος – sugkleronomos (soong-klay-ron-om'-os): Miterben_(4x) sind der GnadeG5485 – χάρις – charis (khar'-ece): Gnade_(119x), Dank_(6x), Wohltat_(6x), Gnaden_(3x), Gunst_(3x), danke_(2x), gedankt_(2x), Dankt_(1x), Danksagung_(1x), Freude_(1x), Gnadenstuhl_(1x), holdselig_(1x), ...₊₉ des LebensG2222 – ζωή – zoe (dzo-ay'): Leben_(85x), Lebens_(33x), leben_(3x), lebendigen_(2x), Lebensbuch_(2x), lebendig_(1x), lebt_(1x), auf dassG1519 – εἰς – eis (ice): in_(430x), gen_(157x), zu_(151x), an_(112x), auf_(88x), zum_(77x), zur_(64x), nach_(53x), dass_(48x), ins_(44x), unter_(41x), von_(24x), ...₊₁₈₆ eureG5216 – ὑμῶν – humon (hoo-mone'): euch_(176x), eure_(99x), euer_(97x), euren_(57x), eurem_(33x), eurer_(22x), eures_(19x), ihr_(12x), Euer_(7x), Eure_(5x), uns_(2x), diesen_(2x), ...₊₂₈ GebeteG4335 – προσευχή – proseuche (pros-yoo-khay'): Gebet_(20x), Beten_(5x), Bethaus_(3x), Gebete_(3x), beten_(2x), betete_(2x), Bitten_(1x), Gebeten_(1x) nichtG3361 – μή – me (may): nicht_(474x), nichts_(17x), ferne_(15x), kein_(13x), niemand_(12x), keine_(11x), keinen_(6x), dass_(5x), biete_(4x), Bist_(3x), Nicht_(2x), keinem_(2x), ...₊₅₅ verhindertG1581 – ἐκκόπτω – ekkopto (ek-kop'-to): abgehauen_(5x), ab_(4x), haue_(3x), abschneide_(1x), Haue_(1x), ich_(1x), verhindert_(1x), wirst_(1x) werden. (Eph. 5,25; 1.Kor. 7,5)

Mahnungen an die ganze Gemeinde.

 ⁸  EndlichG1161 – δέ – de (deh): aber_(1635x), Und_(204x), Da_(157x), Aber_(133x), und_(121x), Denn_(22x), nun_(16x), Es_(16x), sondern_(14x), Er_(12x), denn_(11x), Sie_(11x), ...₊₁₁₅ , G5056 – τέλος – telos (tel'-os): Ende_(33x), Zoll_(2x), zuletzt_(2x), aus_(1x), Endlich_(1x), Hauptsumme_(1x), hinaus_(1x) aber seidG3956 – πᾶς – pas (pas): alle_(345x), alles_(199x), allen_(152x), aller_(73x), allerlei_(42x), allem_(38x), jedermann_(36x), ganze_(28x), wer_(23x), Wer_(23x), Dinge_(22x), jeglicher_(15x), ...₊₈₆ allesamt gleichgesinntG3675 – ὁμόφρων – homophron (hom-of'-rone): gleichgesinnt_(1x), mitleidigG4835 – συμπαθής – sumpathes (soom-path-ace'): mitleidig_(1x), brüderlichG5361 – φιλάδελφος – philadelphos (fil-ad'-el-fos): brüderlich_(1x), barmherzigG2155 – εὔσπλαγχνος – eusplagchnos (yoo'-splangkh-nos): barmherzig_(1x), herzlich_(1x), freundlichG5391 – φιλόφρων – philophron (fil-of'-rone): freundlich_(1x).  ⁹  VergeltetG591 – ἀποδίδωμι – apodidomi (ap-od-eed'-o-mee): geben_(9x), bezahlen_(5x), vergelten_(5x), gebet_(4x), gab_(2x), bezahlest_(2x), will_(2x), wieder_(2x), bezahlte_(2x), Vergeltet_(2x), Tu_(1x), vergelte_(1x), ...₊₂₆ nichtG3361 – μή – me (may): nicht_(474x), nichts_(17x), ferne_(15x), kein_(13x), niemand_(12x), keine_(11x), keinen_(6x), dass_(5x), biete_(4x), Bist_(3x), Nicht_(2x), keinem_(2x), ...₊₅₅ BösesG2556 – κακός – kakos (kak-os'): Böses_(12x), Übles_(8x), böse_(7x), Bösen_(6x), Böse_(5x), Bösem_(3x), bösen_(2x), Arges_(1x), Bösewichte_(1x), gelüsten_(1x), gut_(1x), nicht_(1x), ...₊₈ mitG473 – ἀντί – anti (an-tee'): für_(4x), darum_(3x), mit_(3x), um_(3x), anstatt_(1x), dafür_(1x), Dafür_(1x), Darum_(1x), Um_(1x), wohl_(1x), zur_(1x) BösemG2556 – κακός – kakos (kak-os'): Böses_(12x), Übles_(8x), böse_(7x), Bösen_(6x), Böse_(5x), Bösem_(3x), bösen_(2x), Arges_(1x), Bösewichte_(1x), gelüsten_(1x), gut_(1x), nicht_(1x), ...₊₈ oderG2228 – ἤ – e (ay): oder_(167x), Oder_(35x), denn_(30x), und_(10x), als_(9x), noch_(6x), ehe_(4x), entweder_(4x), Und_(3x), vor_(2x), mehr_(2x), Wisset_(1x), ...₊₁₆ ScheltwortG3059 – λοιδορία – loidoria (loy-dor-ee'-ah): schelten_(1x), Scheltwort_(1x) mitG473 – ἀντί – anti (an-tee'): für_(4x), darum_(3x), mit_(3x), um_(3x), anstatt_(1x), dafür_(1x), Dafür_(1x), Darum_(1x), Um_(1x), wohl_(1x), zur_(1x) ScheltwortG3059 – λοιδορία – loidoria (loy-dor-ee'-ah): schelten_(1x), Scheltwort_(1x), sondernG1161 – δέ – de (deh): aber_(1635x), Und_(204x), Da_(157x), Aber_(133x), und_(121x), Denn_(22x), nun_(16x), Es_(16x), sondern_(14x), Er_(12x), denn_(11x), Sie_(11x), ...₊₁₁₅ dagegenG5121 – τοὐναντίον – tounantion (too-nan-tee'-on): dagegen_(2x), hinfort_(1x) segnetG2129 – εὐλογία – eulogia (yoo-log-ee'-ah): Segen_(7x), Lob_(3x), gesegnete_(1x), Loben_(1x), Reden_(1x), segnet_(1x), und wissetG1492 – εἴδω – eido (i'-do): sah_(153x), weiß_(64x), wisset_(56x), sehen_(51x), wissen_(51x), gesehen_(50x), sahen_(46x), wusste_(22x), weißt_(16x), kenne_(12x), ihr_(10x), sehet_(8x), ...₊₇₅ , dassG2443 – ἵνα – hina (hin'-ah): dass_(483x), das_(5x), auf_(4x), und_(4x), es_(3x), zu_(3x), sich_(2x), so_(2x), sollte_(2x), sondern_(2x), wie_(2x), sie_(2x), ...₊₂₅ , G3754 – ὅτι – hoti (hot'-ee): dass_(518x), denn_(235x), Denn_(82x), darum_(13x), weil_(10x), Es_(9x), die_(9x), das_(7x), dieweil_(7x), es_(7x), wie_(6x), sie_(5x), ...₊₉₁ ihr dazuG1519 – εἰς – eis (ice): in_(430x), gen_(157x), zu_(151x), an_(112x), auf_(88x), zum_(77x), zur_(64x), nach_(53x), dass_(48x), ins_(44x), unter_(41x), von_(24x), ...₊₁₈₆ , G5124 – τοῦτο – touto (too'-to): das_(82x), Darum_(38x), Das_(30x), solches_(22x), darum_(19x), dies_(16x), dazu_(12x), Derhalben_(6x), Solches_(5x), deswillen_(4x), dieses_(4x), es_(3x), ...₊₅₉ berufenG2564 – καλέω – kaleo (kal-eh'-o): berufen_(33x), heißen_(18x), heißt_(17x), genannt_(13x), geladen_(7x), hieß_(6x), nennt_(4x), soll_(4x), heiße_(4x), rief_(3x), rufen_(3x), ruft_(3x), ...₊₄₃ seid, dassG2443 – ἵνα – hina (hin'-ah): dass_(483x), das_(5x), auf_(4x), und_(4x), es_(3x), zu_(3x), sich_(2x), so_(2x), sollte_(2x), sondern_(2x), wie_(2x), sie_(2x), ...₊₂₅ , G3754 – ὅτι – hoti (hot'-ee): dass_(518x), denn_(235x), Denn_(82x), darum_(13x), weil_(10x), Es_(9x), die_(9x), das_(7x), dieweil_(7x), es_(7x), wie_(6x), sie_(5x), ...₊₉₁ ihr den SegenG2127 – εὐλογέω – eulogeo (yoo-log-eh'-o): segnete_(8x), dankte_(7x), Gelobt_(7x), segnen_(4x), gesegnet_(3x), lobte_(2x), segnet_(2x), Gebenedeit_(1x), Gebenedeite_(1x), Gesegneten_(1x), ich_(1x), loben_(1x), ...₊₉ erbetG2816 – κληρονομέω – kleronomeo (klay-ron-om-eh'-o): ererben_(8x), erben_(3x), ererbe_(3x), werden_(2x), besitzen_(1x), erbet_(1x), ererbet_(1x), ererbt_(1x), soll_(1x), wird_(1x). (1.Thess. 5,15)  ¹⁰  DennG1063 – γάρ – gar (gar): Denn_(501x), denn_(255x), aber_(36x), Und_(13x), Ich_(12x), Es_(9x), Wenn_(7x), sintemal_(7x), Ihr_(6x), Sintemal_(5x), Wer_(5x), und_(4x), ...₊₈₅ wer lebenG2222 – ζωή – zoe (dzo-ay'): Leben_(85x), Lebens_(33x), leben_(3x), lebendigen_(2x), Lebensbuch_(2x), lebendig_(1x), lebt_(1x) willG25 – ἀγαπάω – agapao (ag-ap-ah'-o): lieben_(28x), geliebt_(22x), liebt_(12x), lieb_(10x), liebet_(9x), liebe_(6x), liebhaben_(6x), sollst_(5x), liebhat_(5x), die_(4x), liebhatte_(4x), Liebet_(3x), ...₊₃₂ , G2309 – θέλω – ethelo ( eth-el'-o,): will_(52x), wollte_(35x), wollen_(18x), wollten_(17x), wollt_(14x), du_(10x), ihr_(9x), willst_(7x), Willst_(7x), ich_(6x), gewollt_(6x), will's_(5x), ...₊₃₄ undG2532 – καί – kai (kahee): und_(3025x), Und_(1584x), auch_(491x), so_(69x), Da_(36x), aber_(33x), dass_(19x), denn_(15x), da_(15x), noch_(13x), gleichwie_(12x), wie_(11x), ...₊₂₁₇ guteG18 – ἀγαθός – agathos (ag-ath-os'): Gutes_(19x), guten_(17x), gute_(10x), Guten_(8x), guter_(7x), gut_(6x), frommer_(4x), gutes_(3x), Gute_(3x), Guter_(3x), Güter_(2x), gutem_(2x), ...₊₁₆ TageG2250 – ἡμέρα – hemera (hay-mer'-ah): Tage_(130x), Tag_(95x), Tagen_(55x), Zeit_(30x), täglich_(13x), Tages_(12x), Zeiten_(6x), Jüngsten_(5x), Sabbattage_(4x), betagt_(3x), lange_(3x), dann_(2x), ...₊₂₅ sehenG1492 – εἴδω – eido (i'-do): sah_(153x), weiß_(64x), wisset_(56x), sehen_(51x), wissen_(51x), gesehen_(50x), sahen_(46x), wusste_(22x), weißt_(16x), kenne_(12x), ihr_(10x), sehet_(8x), ...₊₇₅ , der schweigeG3973 – παύω – pauo (pow'-o): auf_(7x), aufgehört_(4x), abgelassen_(1x), aufhören_(1x), höre_(1x), hören_(1x), hörst_(1x), hört_(1x), hörten_(1x), ich_(1x), ließ_(1x), schweige_(1x), ...₊₅ seineG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm_(930x), ihn_(706x), ihnen_(666x), sie_(452x), seine_(270x), er_(218x), sein_(192x), seinen_(188x), ihr_(157x), seinem_(133x), seiner_(132x), ihre_(128x), ...₊₂₉₀ ZungeG1100 – γλῶσσα – glossa (gloce-sah'): Zungen_(24x), Zunge_(12x), Sprachen_(10x), Engelzungen_(1x), dassG575 – ἀπό – apo (apo'): von_(368x), vom_(52x), aus_(45x), vor_(35x), an_(14x), Von_(9x), ferne_(5x), zu_(4x), zum_(4x), der_(4x), in_(4x), etwas_(3x), ...₊₆₆ , G2980 – λαλέω – laleo (lal-eh'-o): reden_(65x), redete_(53x), geredet_(37x), redet_(32x), rede_(20x), gesagt_(16x), redeten_(14x), sagen_(12x), sagte_(6x), habe_(4x), dass_(3x), der_(3x), ...₊₃₇ sie nichts BösesG2556 – κακός – kakos (kak-os'): Böses_(12x), Übles_(8x), böse_(7x), Bösen_(6x), Böse_(5x), Bösem_(3x), bösen_(2x), Arges_(1x), Bösewichte_(1x), gelüsten_(1x), gut_(1x), nicht_(1x), ...₊₈ rede, undG2532 – καί – kai (kahee): und_(3025x), Und_(1584x), auch_(491x), so_(69x), Da_(36x), aber_(33x), dass_(19x), denn_(15x), da_(15x), noch_(13x), gleichwie_(12x), wie_(11x), ...₊₂₁₇ seineG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm_(930x), ihn_(706x), ihnen_(666x), sie_(452x), seine_(270x), er_(218x), sein_(192x), seinen_(188x), ihr_(157x), seinem_(133x), seiner_(132x), ihre_(128x), ...₊₂₉₀ LippenG5491 – χεῖλος – cheilos (khi'-los): Lippen_(6x), Rande_(1x), dassG575 – ἀπό – apo (apo'): von_(368x), vom_(52x), aus_(45x), vor_(35x), an_(14x), Von_(9x), ferne_(5x), zu_(4x), zum_(4x), der_(4x), in_(4x), etwas_(3x), ...₊₆₆ , G2980 – λαλέω – laleo (lal-eh'-o): reden_(65x), redete_(53x), geredet_(37x), redet_(32x), rede_(20x), gesagt_(16x), redeten_(14x), sagen_(12x), sagte_(6x), habe_(4x), dass_(3x), der_(3x), ...₊₃₇ sie nichtG3361 – μή – me (may): nicht_(474x), nichts_(17x), ferne_(15x), kein_(13x), niemand_(12x), keine_(11x), keinen_(6x), dass_(5x), biete_(4x), Bist_(3x), Nicht_(2x), keinem_(2x), ...₊₅₅ trügenG1388 – δόλος – dolos (dol'-os): List_(6x), Betrug_(2x), Falsch_(2x), Hinterlist_(1x), trügen_(1x). (Jak. 1,26)  ¹¹  Er wendeG575 – ἀπό – apo (apo'): von_(368x), vom_(52x), aus_(45x), vor_(35x), an_(14x), Von_(9x), ferne_(5x), zu_(4x), zum_(4x), der_(4x), in_(4x), etwas_(3x), ...₊₆₆ , G1578 – ἐκκλίνω – ekklino (ek-klee'-no): abgewichen_(1x), Sie_(1x), weichet_(1x), wende_(1x) sich vom BösenG2556 – κακός – kakos (kak-os'): Böses_(12x), Übles_(8x), böse_(7x), Bösen_(6x), Böse_(5x), Bösem_(3x), bösen_(2x), Arges_(1x), Bösewichte_(1x), gelüsten_(1x), gut_(1x), nicht_(1x), ...₊₈ undG2532 – καί – kai (kahee): und_(3025x), Und_(1584x), auch_(491x), so_(69x), Da_(36x), aber_(33x), dass_(19x), denn_(15x), da_(15x), noch_(13x), gleichwie_(12x), wie_(11x), ...₊₂₁₇ tueG4160 – ποιέω – poieo (poy-eh'-o): tun_(109x), tut_(76x), getan_(63x), tue_(39x), gemacht_(27x), tat_(27x), machen_(17x), machte_(14x), taten_(13x), macht_(13x), tust_(11x), halten_(9x), ...₊₁₃₀ GutesG18 – ἀγαθός – agathos (ag-ath-os'): Gutes_(19x), guten_(17x), gute_(10x), Guten_(8x), guter_(7x), gut_(6x), frommer_(4x), gutes_(3x), Gute_(3x), Guter_(3x), Güter_(2x), gutem_(2x), ...₊₁₆ ; er sucheG2212 – ζητέω – zeteo (dzay-teh'-o): sucht_(15x), suchten_(14x), suchet_(14x), suchen_(10x), suche_(9x), trachteten_(8x), suchte_(8x), gesucht_(6x), trachten_(3x), begehrte_(3x), wollten_(3x), begehrten_(2x), ...₊₂₇ FriedenG1515 – εἰρήνη – eirene (i-ray'-nay): Frieden_(36x), Friede_(36x), Friedens_(14x), freundlich_(1x) undG2532 – καί – kai (kahee): und_(3025x), Und_(1584x), auch_(491x), so_(69x), Da_(36x), aber_(33x), dass_(19x), denn_(15x), da_(15x), noch_(13x), gleichwie_(12x), wie_(11x), ...₊₂₁₇ jageG1377 – διώκω – dioko (dee-o'-ko): verfolgt_(8x), verfolgen_(7x), verfolgst_(6x), verfolgte_(5x), nach_(4x), jage_(4x), Verfolgung_(3x), haben_(2x), verfolgten_(1x), Verfolger_(1x), Strebet_(1x), sie_(1x), ...₊₁₉ ihm nachG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm_(930x), ihn_(706x), ihnen_(666x), sie_(452x), seine_(270x), er_(218x), sein_(192x), seinen_(188x), ihr_(157x), seinem_(133x), seiner_(132x), ihre_(128x), ...₊₂₉₀ .  ¹²  DennG3754 – ὅτι – hoti (hot'-ee): dass_(518x), denn_(235x), Denn_(82x), darum_(13x), weil_(10x), Es_(9x), die_(9x), das_(7x), dieweil_(7x), es_(7x), wie_(6x), sie_(5x), ...₊₉₁ die AugenG3788 – ὀφθαλμός – ophthalmos (of-thal-mos'): Augen_(69x), Auge_(16x), Augenblick_(1x), Schalksauge_(1x), Siehst_(1x) des HerrnG2962 – κύριος – kurios (koo'-ree-os): Herrn_(378x), Herr_(302x), Herren_(14x), Gott_(8x), abermals_(1x), Christi_(1x), denn_(1x), Schicket_(1x) merkenG1909 – ἐπί – epi (ep-ee'): auf_(272x), über_(135x), an_(71x), in_(48x), zu_(42x), vor_(29x), darauf_(13x), mit_(13x), am_(11x), bei_(10x), von_(9x), unter_(9x), ...₊₁₁₄ aufG1519 – εἰς – eis (ice): in_(430x), gen_(157x), zu_(151x), an_(112x), auf_(88x), zum_(77x), zur_(64x), nach_(53x), dass_(48x), ins_(44x), unter_(41x), von_(24x), ...₊₁₈₆ die GerechtenG1342 – δίκαιος – dikaios (dik'-ah-yos): Gerechten_(24x), gerecht_(16x), recht_(9x), fromm_(7x), Gerechte_(7x), frommer_(4x), billig_(3x), gerechte_(2x), gerechten_(2x), als_(1x), Gerecht_(1x), Gerechter_(1x), ...₊₆ undG2532 – καί – kai (kahee): und_(3025x), Und_(1584x), auch_(491x), so_(69x), Da_(36x), aber_(33x), dass_(19x), denn_(15x), da_(15x), noch_(13x), gleichwie_(12x), wie_(11x), ...₊₂₁₇ seineG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm_(930x), ihn_(706x), ihnen_(666x), sie_(452x), seine_(270x), er_(218x), sein_(192x), seinen_(188x), ihr_(157x), seinem_(133x), seiner_(132x), ihre_(128x), ...₊₂₉₀ OhrenG3775 – οὖς – ous (ooce): Ohren_(29x), Ohr_(5x), hörte_(1x) aufG1519 – εἰς – eis (ice): in_(430x), gen_(157x), zu_(151x), an_(112x), auf_(88x), zum_(77x), zur_(64x), nach_(53x), dass_(48x), ins_(44x), unter_(41x), von_(24x), ...₊₁₈₆ ihrG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm_(930x), ihn_(706x), ihnen_(666x), sie_(452x), seine_(270x), er_(218x), sein_(192x), seinen_(188x), ihr_(157x), seinem_(133x), seiner_(132x), ihre_(128x), ...₊₂₉₀ GebetG1162 – δέησις – deesis (deh'-ay-sis): Gebet_(8x), Flehen_(4x), Beten_(1x), beten_(1x), Bitte_(1x), durch_(1x), flehe_(1x), Fürbitte_(1x); das AngesichtG4383 – πρόσωπον – prosopon (pros'-o-pon): Angesicht_(37x), Ansehen_(5x), Angesichte_(4x), vor_(3x), Antlitz_(3x), Gestalt_(3x), gegenwärtig_(2x), Person_(2x), Statt_(1x), Personen_(1x), Menschen_(1x), ihm_(1x), ...₊₁₇ aberG1161 – δέ – de (deh): aber_(1635x), Und_(204x), Da_(157x), Aber_(133x), und_(121x), Denn_(22x), nun_(16x), Es_(16x), sondern_(14x), Er_(12x), denn_(11x), Sie_(11x), ...₊₁₁₅ des HerrnG2962 – κύριος – kurios (koo'-ree-os): Herrn_(378x), Herr_(302x), Herren_(14x), Gott_(8x), abermals_(1x), Christi_(1x), denn_(1x), Schicket_(1x) steht widerG1909 – ἐπί – epi (ep-ee'): auf_(272x), über_(135x), an_(71x), in_(48x), zu_(42x), vor_(29x), darauf_(13x), mit_(13x), am_(11x), bei_(10x), von_(9x), unter_(9x), ...₊₁₁₄ die, die BösesG2556 – κακός – kakos (kak-os'): Böses_(12x), Übles_(8x), böse_(7x), Bösen_(6x), Böse_(5x), Bösem_(3x), bösen_(2x), Arges_(1x), Bösewichte_(1x), gelüsten_(1x), gut_(1x), nicht_(1x), ...₊₈ tunG4160 – ποιέω – poieo (poy-eh'-o): tun_(109x), tut_(76x), getan_(63x), tue_(39x), gemacht_(27x), tat_(27x), machen_(17x), machte_(14x), taten_(13x), macht_(13x), tust_(11x), halten_(9x), ...₊₁₃₀ .

 ¹³  UndG2532 – καί – kai (kahee): und_(3025x), Und_(1584x), auch_(491x), so_(69x), Da_(36x), aber_(33x), dass_(19x), denn_(15x), da_(15x), noch_(13x), gleichwie_(12x), wie_(11x), ...₊₂₁₇ werG5101 – τίς – tis (tis): was_(138x), Was_(120x), Wer_(52x), wer_(50x), welcher_(13x), Wie_(13x), warum_(13x), Warum_(12x), Welcher_(10x), welche_(8x), welches_(7x), wes_(6x), ...₊₃₃ ist, der euchG5209 – ὑμᾶς – humas (hoo-mas'): euch_(333x), ihr_(31x), euretwillen_(10x), dass_(4x), Euch_(3x), Ihr_(3x), euer_(1x), eure_(1x), euren_(1x), eurethalben_(1x), dem_(1x), ermahnen_(1x), ...₊₁₁ schadenG2559 – κακόω – kakoo (kak-o'-o): schaden_(2x), behandeln_(1x), behandelte_(1x), entrüsteten_(1x), peinigen_(1x) könnte, soG1437 – ἐάν – ean (eh-an'): wenn_(63x), so_(58x), So_(24x), Wenn_(23x), was_(14x), Wer_(11x), wo_(6x), Wo_(5x), wer_(3x), Was_(3x), jemand_(3x), Sagen_(2x), ...₊₃₅ ihrG1096 – γίνομαι – ginomai (ghin'-om-ahee): ward_(64x), geschehen_(55x), geschah_(42x), begab_(42x), geworden_(39x), war_(29x), werden_(24x), gewesen_(20x), seid_(19x), ist_(18x), kam_(16x), ferne_(15x), ...₊₁₆₁ dem GutemG18 – ἀγαθός – agathos (ag-ath-os'): Gutes_(19x), guten_(17x), gute_(10x), Guten_(8x), guter_(7x), gut_(6x), frommer_(4x), gutes_(3x), Gute_(3x), Guter_(3x), Güter_(2x), gutem_(2x), ...₊₁₆ nachkommtG3402 – μιμητής – mimetes (mim-ay-tace'): Nachfolger_(6x), nachkommt_(1x)?  ¹⁴  UndG235 – ἀλλά – alla (al-lah'): sondern_(428x), aber_(64x), Aber_(53x), Sondern_(18x), doch_(13x), Doch_(5x), Und_(3x), Oder_(2x), und_(2x), Auch_(2x), auch_(2x), nicht_(2x), ...₊₁₄ , G1161 – δέ – de (deh): aber_(1635x), Und_(204x), Da_(157x), Aber_(133x), und_(121x), Denn_(22x), nun_(16x), Es_(16x), sondern_(14x), Er_(12x), denn_(11x), Sie_(11x), ...₊₁₁₅ obG1499 – εἰ καί – ei kai (i kahee): ob_(9x), auch_(3x), so_(2x), Wenn_(2x), wiewohl_(2x), dass_(1x), Ob_(1x), ob's_(1x), und_(1x), vielleicht_(1x) ihr auch leidetG3958 – πάσχω – pascho (pas'-kho): leiden_(15x), leidet_(9x), erlitten_(5x), gelitten_(5x), leide_(3x), ihr_(2x), Leiden_(2x), litt_(2x), dass_(1x), Habt_(1x), widerfuhr_(1x) umG1223 – διά – dia (dee-ah'): durch_(269x), um_(83x), Darum_(42x), willen_(32x), darum_(32x), durchs_(14x), mit_(13x), dieweil_(8x), in_(7x), aus_(7x), Um_(6x), Derhalben_(6x), ...₊₇₂ Gerechtigkeit willenG1343 – δικαιοσύνη – dikaiosune (dik-ah-yos-oo'-nay): Gerechtigkeit_(75x), recht_(5x), gerecht_(2x), willen_(2x), rechten_(1x), so seid ihr doch seligG3107 – μακάριος – makarios (mak-ar'-ee-os): Selig_(33x), selig_(10x), lieb_(1x), Selige_(1x), selige_(1x), seligen_(1x), seliger_(1x), Seliger_(1x). FürchtetG5399 – φοβέω – phobeo (fob-eh'-o): fürchteten_(21x), fürchtet_(12x), fürchten_(11x), Fürchte_(11x), fürchtete_(11x), fürchte_(8x), Fürchtet_(7x), erschraken_(4x), ich_(2x), gottesfürchtiger_(1x), So_(1x), schüchtern_(1x), ...₊₁₂ euch aber vor ihremG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm_(930x), ihn_(706x), ihnen_(666x), sie_(452x), seine_(270x), er_(218x), sein_(192x), seinen_(188x), ihr_(157x), seinem_(133x), seiner_(132x), ihre_(128x), ...₊₂₉₀ TrotzenG5401 – φόβος – phobos (fob'-os): Furcht_(37x), fürchten_(4x), fürchteten_(1x), sehr_(1x), Trotzen_(1x) nichtG3361 – μή – me (may): nicht_(474x), nichts_(17x), ferne_(15x), kein_(13x), niemand_(12x), keine_(11x), keinen_(6x), dass_(5x), biete_(4x), Bist_(3x), Nicht_(2x), keinem_(2x), ...₊₅₅ , G3366 – μηδέ – mede (may-deh'): nicht_(30x), noch_(13x), auch_(2x), keinen_(2x), Auch_(1x), für_(1x), keine_(1x), Nicht_(1x), nichts_(1x), oder_(1x), Und_(1x), weder_(1x), ...₊₅ undG235 – ἀλλά – alla (al-lah'): sondern_(428x), aber_(64x), Aber_(53x), Sondern_(18x), doch_(13x), Doch_(5x), Und_(3x), Oder_(2x), und_(2x), Auch_(2x), auch_(2x), nicht_(2x), ...₊₁₄ , G1161 – δέ – de (deh): aber_(1635x), Und_(204x), Da_(157x), Aber_(133x), und_(121x), Denn_(22x), nun_(16x), Es_(16x), sondern_(14x), Er_(12x), denn_(11x), Sie_(11x), ...₊₁₁₅ erschrecketG5015 – ταράσσω – tarasso (tar-as'-so): betrübt_(2x), erschrak_(2x), erschraken_(2x), erschrecke_(2x), betrübte_(1x), bewegt_(1x), bewegte_(1x), bewegten_(1x), erschrecket_(1x), erschrocken_(1x), irregemacht_(1x), irremacht_(1x), ...₊₇ nichtG3361 – μή – me (may): nicht_(474x), nichts_(17x), ferne_(15x), kein_(13x), niemand_(12x), keine_(11x), keinen_(6x), dass_(5x), biete_(4x), Bist_(3x), Nicht_(2x), keinem_(2x), ...₊₅₅ , G3366 – μηδέ – mede (may-deh'): nicht_(30x), noch_(13x), auch_(2x), keinen_(2x), Auch_(1x), für_(1x), keine_(1x), Nicht_(1x), nichts_(1x), oder_(1x), Und_(1x), weder_(1x), ...₊₅ ; (1.Petr. 2,20; Matth. 5,10)  ¹⁵  heiligetG37 – ἁγιάζω – hagiazo (hag-ee-ad'-zo): geheiligt_(15x), heiligt_(4x), heilige_(2x), heiligte_(2x), Geheiligten_(1x), geheiligtes_(1x), heilig_(1x), Heilige_(1x), heiliget_(1x) aberG1161 – δέ – de (deh): aber_(1635x), Und_(204x), Da_(157x), Aber_(133x), und_(121x), Denn_(22x), nun_(16x), Es_(16x), sondern_(14x), Er_(12x), denn_(11x), Sie_(11x), ...₊₁₁₅ GottG2316 – θεός – theos (theh'-os): Gott_(692x), Gottes_(487x), Götter_(7x), Herrn_(4x), göttlicher_(4x), göttlichen_(4x), göttliche_(4x), göttlich_(4x), gottesfürchtig_(2x), als_(1x), Wort_(1x), war_(1x), ...₊₂₃ den HerrnG2962 – κύριος – kurios (koo'-ree-os): Herrn_(378x), Herr_(302x), Herren_(14x), Gott_(8x), abermals_(1x), Christi_(1x), denn_(1x), Schicket_(1x) inG1722 – ἐν – en (en): in_(874x), im_(272x), zu_(141x), mit_(130x), an_(120x), unter_(110x), durch_(100x), auf_(88x), bei_(56x), am_(48x), darin_(26x), da_(22x), ...₊₂₂₆ eurenG5216 – ὑμῶν – humon (hoo-mone'): euch_(176x), eure_(99x), euer_(97x), euren_(57x), eurem_(33x), eurer_(22x), eures_(19x), ihr_(12x), Euer_(7x), Eure_(5x), uns_(2x), diesen_(2x), ...₊₂₈ HerzenG2588 – καρδία – kardia (kar-dee'-ah): Herzen_(88x), Herz_(47x), Herzens_(17x), fest_(1x), gedachte_(1x), mitten_(1x), Willkür_(1x), zerstoßenen_(1x). Seid allezeitG104 – ἀεί – aei (ah-eye'): allezeit_(4x), er_(1x), immer_(1x), immerdar_(1x), Immerdar_(1x) bereitG2092 – ἕτοιμος – hetoimos (het-oy'-mos): bereit_(14x), bereitet_(2x), allewege_(1x) zurG4314 – πρός – pros (pros): zu_(408x), bei_(38x), an_(28x), untereinander_(19x), zum_(19x), dass_(14x), mit_(13x), vor_(12x), gegen_(11x), wider_(9x), zur_(8x), miteinander_(7x), ...₊₆₉ VerantwortungG627 – ἀπολογία – apologia (ap-ol-og-ee'-ah): Verantwortung_(4x), antworte_(1x), sich_(1x), verantworte_(1x), Verantworten_(1x), verantworten_(1x) jedermannG3956 – πᾶς – pas (pas): alle_(345x), alles_(199x), allen_(152x), aller_(73x), allerlei_(42x), allem_(38x), jedermann_(36x), ganze_(28x), wer_(23x), Wer_(23x), Dinge_(22x), jeglicher_(15x), ...₊₈₆ , derG4012 – περί – peri (per-ee'): von_(121x), um_(37x), für_(31x), über_(16x), vom_(8x), Von_(8x), die_(5x), der_(4x), darüber_(4x), nach_(4x), waren_(4x), wie_(3x), ...₊₆₅ GrundG3056 – λόγος – logos (log'-os): Wort_(162x), Rede_(37x), Worten_(26x), Worte_(26x), Wortes_(9x), Reden_(9x), Rechenschaft_(5x), wahr_(4x), reden_(4x), Lehre_(3x), Spruch_(3x), Rechnung_(3x), ...₊₃₃ fordertG154 – αἰτέω – aiteo (ahee-teh'-o): bitten_(18x), bittet_(16x), bat_(8x), baten_(6x), bitte_(3x), Bittet_(3x), fordern_(3x), bittest_(2x), forderte_(2x), gebeten_(2x), werdet_(2x), begehrten_(1x), ...₊₁₂ derG4012 – περί – peri (per-ee'): von_(121x), um_(37x), für_(31x), über_(16x), vom_(8x), Von_(8x), die_(5x), der_(4x), darüber_(4x), nach_(4x), waren_(4x), wie_(3x), ...₊₆₅ HoffnungG1680 – ἐλπίς – elpis (el-pece'): Hoffnung_(45x), hoffen_(2x), an_(1x), halben_(1x), hoffe_(1x), die inG1722 – ἐν – en (en): in_(874x), im_(272x), zu_(141x), mit_(130x), an_(120x), unter_(110x), durch_(100x), auf_(88x), bei_(56x), am_(48x), darin_(26x), da_(22x), ...₊₂₂₆ euchG5213 – ὑμῖν – humin (hoo-min'): euch_(523x), Euch_(10x), ihr_(7x), euer_(5x), sage_(3x), euren_(2x), Ihr_(2x), das_(1x), prassen_(1x), versucht_(1x), unter_(1x), uns_(1x), ...₊₂₀ ist,  ¹⁶  undG2532 – καί – kai (kahee): und_(3025x), Und_(1584x), auch_(491x), so_(69x), Da_(36x), aber_(33x), dass_(19x), denn_(15x), da_(15x), noch_(13x), gleichwie_(12x), wie_(11x), ...₊₂₁₇ das mitG3326 – μετά – meta (met-ah'): mit_(248x), bei_(51x), nach_(34x), Darnach_(22x), darnach_(13x), samt_(9x), nachdem_(6x), über_(6x), zu_(6x), waren_(5x), Nach_(5x), die_(4x), ...₊₄₁ SanftmütigkeitG4240 – πραΰτης – prautes (prah-oo'-tace): Sanftmut_(2x), Sanftmütigkeit_(1x) undG2532 – καί – kai (kahee): und_(3025x), Und_(1584x), auch_(491x), so_(69x), Da_(36x), aber_(33x), dass_(19x), denn_(15x), da_(15x), noch_(13x), gleichwie_(12x), wie_(11x), ...₊₂₁₇ FurchtG5401 – φόβος – phobos (fob'-os): Furcht_(37x), fürchten_(4x), fürchteten_(1x), sehr_(1x), Trotzen_(1x); undG2532 – καί – kai (kahee): und_(3025x), Und_(1584x), auch_(491x), so_(69x), Da_(36x), aber_(33x), dass_(19x), denn_(15x), da_(15x), noch_(13x), gleichwie_(12x), wie_(11x), ...₊₂₁₇ habtG2192 – ἔχω – echo (ekh'-o): hat_(112x), haben_(109x), hatte_(76x), habe_(56x), habt_(39x), hatten_(33x), hast_(25x), wir_(15x), Wer_(13x), ihr_(13x), die_(13x), habest_(8x), ...₊₁₂₇ ein gutesG18 – ἀγαθός – agathos (ag-ath-os'): Gutes_(19x), guten_(17x), gute_(10x), Guten_(8x), guter_(7x), gut_(6x), frommer_(4x), gutes_(3x), Gute_(3x), Guter_(3x), Güter_(2x), gutem_(2x), ...₊₁₆ GewissenG4893 – συνείδησις – suneidesis (soon-i'-day-sis): Gewissen_(26x), Gewissens_(4x), auf dassG2443 – ἵνα – hina (hin'-ah): dass_(483x), das_(5x), auf_(4x), und_(4x), es_(3x), zu_(3x), sich_(2x), so_(2x), sollte_(2x), sondern_(2x), wie_(2x), sie_(2x), ...₊₂₅ dieG1722 – ἐν – en (en): in_(874x), im_(272x), zu_(141x), mit_(130x), an_(120x), unter_(110x), durch_(100x), auf_(88x), bei_(56x), am_(48x), darin_(26x), da_(22x), ...₊₂₂₆ , G3739 – ὅς – hos (hos): welchen_(114x), die_(112x), was_(111x), das_(89x), welcher_(81x), der_(75x), welche_(65x), den_(60x), welchem_(58x), dem_(41x), welches_(39x), Wer_(23x), ...₊₁₅₈ , dieG1722 – ἐν – en (en): in_(874x), im_(272x), zu_(141x), mit_(130x), an_(120x), unter_(110x), durch_(100x), auf_(88x), bei_(56x), am_(48x), darin_(26x), da_(22x), ...₊₂₂₆ , G3739 – ὅς – hos (hos): welchen_(114x), die_(112x), was_(111x), das_(89x), welcher_(81x), der_(75x), welche_(65x), den_(60x), welchem_(58x), dem_(41x), welches_(39x), Wer_(23x), ...₊₁₅₈ von euchG5216 – ὑμῶν – humon (hoo-mone'): euch_(176x), eure_(99x), euer_(97x), euren_(57x), eurem_(33x), eurer_(22x), eures_(19x), ihr_(12x), Euer_(7x), Eure_(5x), uns_(2x), diesen_(2x), ...₊₂₈ afterredenG2635 – καταλαλέω – katalaleo (kat-al-al-eh'-o): afterreden_(2x), Afterredet_(1x), Wer_(1x) alsG5613 – ὡς – hos (hoce): wie_(197x), als_(111x), Als_(26x), Da_(12x), da_(11x), bei_(11x), Wie_(9x), gleichwie_(8x), dass_(8x), für_(5x), wenn_(3x), gleich_(3x), ...₊₄₀ von ÜbeltäternG2555 – κακοποιός – kakopoios (kak-op-oy-os'): Übeltäter_(3x), Übeltätern_(2x), zu SchandenG2617 – καταισχύνω – kataischuno (kat-ahee-skhoo'-no): Schanden_(7x), schändet_(2x), beschämet_(1x), bin_(1x), lässt_(1x), mache_(1x), mussten_(1x), schämen_(1x), soll_(1x), wird_(1x) werden, dassG2443 – ἵνα – hina (hin'-ah): dass_(483x), das_(5x), auf_(4x), und_(4x), es_(3x), zu_(3x), sich_(2x), so_(2x), sollte_(2x), sondern_(2x), wie_(2x), sie_(2x), ...₊₂₅ sie geschmähtG1908 – ἐπηρεάζω – epereazo (ep-ay-reh-ad'-zo): beleidigen_(2x), geschmäht_(1x) haben eurenG5216 – ὑμῶν – humon (hoo-mone'): euch_(176x), eure_(99x), euer_(97x), euren_(57x), eurem_(33x), eurer_(22x), eures_(19x), ihr_(12x), Euer_(7x), Eure_(5x), uns_(2x), diesen_(2x), ...₊₂₈ gutenG18 – ἀγαθός – agathos (ag-ath-os'): Gutes_(19x), guten_(17x), gute_(10x), Guten_(8x), guter_(7x), gut_(6x), frommer_(4x), gutes_(3x), Gute_(3x), Guter_(3x), Güter_(2x), gutem_(2x), ...₊₁₆ WandelG391 – ἀναστροφή – anastrophe (an-as-trof-ay'): Wandel_(12x), ihr_(1x) inG1722 – ἐν – en (en): in_(874x), im_(272x), zu_(141x), mit_(130x), an_(120x), unter_(110x), durch_(100x), auf_(88x), bei_(56x), am_(48x), darin_(26x), da_(22x), ...₊₂₂₆ ChristoG5547 – Χριστός – Christos (khris-tos'): Christus_(193x), Christi_(173x), Christo_(111x), Christum_(64x), christlichen_(2x), Christe_(1x), christisch_(1x), Gesalbte_(1x), Gottes_(1x), Jesu_(1x), Jesum_(1x), Jesus_(1x), ...₊₆ .  ¹⁷  DennG1063 – γάρ – gar (gar): Denn_(501x), denn_(255x), aber_(36x), Und_(13x), Ich_(12x), Es_(9x), Wenn_(7x), sintemal_(7x), Ihr_(6x), Sintemal_(5x), Wer_(5x), und_(4x), ...₊₈₅ es istG2309 – θέλω – ethelo ( eth-el'-o,): will_(52x), wollte_(35x), wollen_(18x), wollten_(17x), wollt_(14x), du_(10x), ihr_(9x), willst_(7x), Willst_(7x), ich_(6x), gewollt_(6x), will's_(5x), ...₊₃₄ besserG2909 – κρείττων – kreitton (krite'-tohn): besser_(6x), bessere_(4x), besseren_(3x), Besseren_(2x), Besseres_(1x), besten_(1x), denn_(1x), wennG1487 – εἰ – ei (i): so_(59x), So_(39x), wenn_(28x), Wenn_(24x), ob_(23x), Ist_(7x), dass_(6x), Bist_(5x), aber_(4x), Seid_(3x), recht_(3x), wo_(3x), ...₊₄₉ es GottesG2316 – θεός – theos (theh'-os): Gott_(692x), Gottes_(487x), Götter_(7x), Herrn_(4x), göttlicher_(4x), göttlichen_(4x), göttliche_(4x), göttlich_(4x), gottesfürchtig_(2x), als_(1x), Wort_(1x), war_(1x), ...₊₂₃ WilleG2307 – θέλημα – thelema (thel'-ay-mah): Willen_(40x), Wille_(14x), Willens_(4x), Gotteswille_(1x), willen_(1x) istG2309 – θέλω – ethelo ( eth-el'-o,): will_(52x), wollte_(35x), wollen_(18x), wollten_(17x), wollt_(14x), du_(10x), ihr_(9x), willst_(7x), Willst_(7x), ich_(6x), gewollt_(6x), will's_(5x), ...₊₃₄ , dassG3958 – πάσχω – pascho (pas'-kho): leiden_(15x), leidet_(9x), erlitten_(5x), gelitten_(5x), leide_(3x), ihr_(2x), Leiden_(2x), litt_(2x), dass_(1x), Habt_(1x), widerfuhr_(1x) ihr von WohltatG15 – ἀγαθοποιέω – agathopoieo (ag-ath-op-oy-eh'-o): Gutes_(4x), Wohltat_(2x), wohltut_(2x), tun_(1x), wohl_(1x), Wohltun_(1x), Wohltätern_(1x) wegen leidetG3958 – πάσχω – pascho (pas'-kho): leiden_(15x), leidet_(9x), erlitten_(5x), gelitten_(5x), leide_(3x), ihr_(2x), Leiden_(2x), litt_(2x), dass_(1x), Habt_(1x), widerfuhr_(1x) alsG2228 – ἤ – e (ay): oder_(167x), Oder_(35x), denn_(30x), und_(10x), als_(9x), noch_(6x), ehe_(4x), entweder_(4x), Und_(3x), vor_(2x), mehr_(2x), Wisset_(1x), ...₊₁₆ von ÜbeltatG2554 – κακοποιέω – kakopoieo (kak-op-oy-eh'-o): Böses_(3x), Übeltat_(1x) wegen.

Die Herrschaft Christi über alle.

 ¹⁸  SintemalG3754 – ὅτι – hoti (hot'-ee): dass_(518x), denn_(235x), Denn_(82x), darum_(13x), weil_(10x), Es_(9x), die_(9x), das_(7x), dieweil_(7x), es_(7x), wie_(6x), sie_(5x), ...₊₉₁ auchG2532 – καί – kai (kahee): und_(3025x), Und_(1584x), auch_(491x), so_(69x), Da_(36x), aber_(33x), dass_(19x), denn_(15x), da_(15x), noch_(13x), gleichwie_(12x), wie_(11x), ...₊₂₁₇ ChristusG5547 – Χριστός – Christos (khris-tos'): Christus_(193x), Christi_(173x), Christo_(111x), Christum_(64x), christlichen_(2x), Christe_(1x), christisch_(1x), Gesalbte_(1x), Gottes_(1x), Jesu_(1x), Jesum_(1x), Jesus_(1x), ...₊₆ einmalG530 – ἅπαξ – hapax (hap'-ax): einmal_(12x), Gott_(1x), schon_(1x), zweimal_(1x) fürG4012 – περί – peri (per-ee'): von_(121x), um_(37x), für_(31x), über_(16x), vom_(8x), Von_(8x), die_(5x), der_(4x), darüber_(4x), nach_(4x), waren_(4x), wie_(3x), ...₊₆₅ , G5228 – ὑπέρ – huper (hoop-er'): für_(78x), um_(13x), über_(12x), willen_(8x), von_(5x), mehr_(4x), vertritt_(3x), halben_(2x), füreinander_(2x), Statt_(2x), an_(2x), zur_(2x), ...₊₂₉ unsere SündenG266 – ἁμαρτία – hamartia (ham-ar-tee'-ah): Sünde_(75x), Sünden_(73x), sündlichen_(3x), Sündopfer_(2x), gesündigt_(1x), Sündendiener_(1x), sündliche_(1x) gelittenG3958 – πάσχω – pascho (pas'-kho): leiden_(15x), leidet_(9x), erlitten_(5x), gelitten_(5x), leide_(3x), ihr_(2x), Leiden_(2x), litt_(2x), dass_(1x), Habt_(1x), widerfuhr_(1x) hat, der GerechteG1342 – δίκαιος – dikaios (dik'-ah-yos): Gerechten_(24x), gerecht_(16x), recht_(9x), fromm_(7x), Gerechte_(7x), frommer_(4x), billig_(3x), gerechte_(2x), gerechten_(2x), als_(1x), Gerecht_(1x), Gerechter_(1x), ...₊₆ fürG4012 – περί – peri (per-ee'): von_(121x), um_(37x), für_(31x), über_(16x), vom_(8x), Von_(8x), die_(5x), der_(4x), darüber_(4x), nach_(4x), waren_(4x), wie_(3x), ...₊₆₅ , G5228 – ὑπέρ – huper (hoop-er'): für_(78x), um_(13x), über_(12x), willen_(8x), von_(5x), mehr_(4x), vertritt_(3x), halben_(2x), füreinander_(2x), Statt_(2x), an_(2x), zur_(2x), ...₊₂₉ die UngerechtenG94 – ἄδικος – adikos (ad'-ee-kos): Ungerechten_(5x), ungerecht_(2x), Ungerechte_(2x), ungerechten_(1x), unrecht_(1x), Wer_(1x), auf dassG2443 – ἵνα – hina (hin'-ah): dass_(483x), das_(5x), auf_(4x), und_(4x), es_(3x), zu_(3x), sich_(2x), so_(2x), sollte_(2x), sondern_(2x), wie_(2x), sie_(2x), ...₊₂₅ erG4317 – προσάγω – prosago (pros-ag'-o): Bringe_(1x), er_(1x), führte_(1x), führten_(1x), kämen_(1x) unsG2248 – ἡμᾶς – hemas (hay-mas'): uns_(128x), wir_(21x), unser_(6x), euch_(3x), unseretwillen_(2x), aufzustehen_(1x), dass_(1x), gleichwie_(1x), gut_(1x), unseres_(1x), versiegelt_(1x), Wir_(1x), ...₊₅ zu GottG2316 – θεός – theos (theh'-os): Gott_(692x), Gottes_(487x), Götter_(7x), Herrn_(4x), göttlicher_(4x), göttlichen_(4x), göttliche_(4x), göttlich_(4x), gottesfürchtig_(2x), als_(1x), Wort_(1x), war_(1x), ...₊₂₃ führteG4317 – προσάγω – prosago (pros-ag'-o): Bringe_(1x), er_(1x), führte_(1x), führten_(1x), kämen_(1x), und ist getötetG2289 – θανατόω – thanatoo (than-at-o'-o): getötet_(3x), töten_(2x), töteten_(2x), ertötet_(1x), ihr_(1x), seid_(1x), Tod_(1x), Tode_(1x), tötet_(1x), werden_(1x), G3303 – μέν – men (men): zwar_(12x), Und_(7x), etliche_(6x), aber_(6x), Denn_(5x), ist_(5x), nun_(5x), ja_(4x), Ich_(4x), hat_(4x), Da_(4x), der_(3x), ...₊₁₀₇ nach dem FleischG4561 – σάρξ – sarx (sarx): Fleisch_(95x), Fleisches_(12x), fleischlich_(6x), Fleische_(5x), leiblichen_(4x), fleischlichen_(2x), fleischlicherweise_(2x), Mensch_(2x), anderes_(1x), Leibes_(1x), leibliche_(1x), äußerlicher_(1x), ...₊₅ , aberG1161 – δέ – de (deh): aber_(1635x), Und_(204x), Da_(157x), Aber_(133x), und_(121x), Denn_(22x), nun_(16x), Es_(16x), sondern_(14x), Er_(12x), denn_(11x), Sie_(11x), ...₊₁₁₅ lebendigG2227 – ζωοποιέω – zoopoieo (dzo-op-oy-eh'-o): lebendig_(11x), So_(1x), werden_(1x), wird_(1x) gemacht nach dem GeistG4151 – πνεῦμα – pneuma (pnyoo'-mah): Geist_(254x), Geistes_(45x), Geister_(22x), Geiste_(13x), Geistern_(10x), geistlich_(4x), verschied_(2x), besessen_(1x), geistlichen_(1x), Wahrsagergeist_(1x), Wind_(1x), Winden_(1x), ...₊₅ . (1.Petr. 2,21-24)  ¹⁹  InG1722 – ἐν – en (en): in_(874x), im_(272x), zu_(141x), mit_(130x), an_(120x), unter_(110x), durch_(100x), auf_(88x), bei_(56x), am_(48x), darin_(26x), da_(22x), ...₊₂₂₆ demselbenG3739 – ὅς – hos (hos): welchen_(114x), die_(112x), was_(111x), das_(89x), welcher_(81x), der_(75x), welche_(65x), den_(60x), welchem_(58x), dem_(41x), welches_(39x), Wer_(23x), ...₊₁₅₈ ist er auchG2532 – καί – kai (kahee): und_(3025x), Und_(1584x), auch_(491x), so_(69x), Da_(36x), aber_(33x), dass_(19x), denn_(15x), da_(15x), noch_(13x), gleichwie_(12x), wie_(11x), ...₊₂₁₇ hingegangenG4198 – πορεύομαι – poreuomai (por-yoo'-om-ahee): gehe_(18x), ging_(15x), gingen_(12x), Gehet_(10x), gehen_(8x), wandeln_(8x), Gehe_(8x), zog_(6x), gehet_(6x), reisen_(6x), geht_(5x), ziehen_(4x), ...₊₄₄ und hat gepredigtG2784 – κηρύσσω – kerusso (kay-roos'-so): predigte_(15x), predigen_(15x), gepredigt_(10x), predige_(4x), predigt_(3x), predigten_(3x), verkündigte_(1x), verkündigt_(1x), verkündigen_(1x), sollen_(1x), sagte_(1x), rief_(1x), ...₊₁₄ den GeisternG4151 – πνεῦμα – pneuma (pnyoo'-mah): Geist_(254x), Geistes_(45x), Geister_(22x), Geiste_(13x), Geistern_(10x), geistlich_(4x), verschied_(2x), besessen_(1x), geistlichen_(1x), Wahrsagergeist_(1x), Wind_(1x), Winden_(1x), ...₊₅ imG1722 – ἐν – en (en): in_(874x), im_(272x), zu_(141x), mit_(130x), an_(120x), unter_(110x), durch_(100x), auf_(88x), bei_(56x), am_(48x), darin_(26x), da_(22x), ...₊₂₂₆ GefängnisG5438 – φυλακή – phulake (foo-lak-ay'): Gefängnis_(27x), gefangen_(6x), Gefängnisses_(2x), Wache_(2x), Behältnis_(1x), Gefängnisse_(1x), Gefängnissen_(1x), Hut_(1x), hüteten_(1x), Kerker_(1x), Nachtwache_(1x), Stunde_(1x), ...₊₅ , (1.Petr. 4,6)  ²⁰  die vorzeitenG4218 – ποτέ – pote (pot-eh'): vordem_(15x), jemals_(4x), vorzeiten_(2x), dass_(1x), einmal_(1x), mit_(1x), noch_(1x), straucheln_(1x), welcherlei_(1x), wenn_(1x), werdet_(1x) nichtG544 – ἀπειθέω – apeitheo (ap-i-theh'-o): nicht_(5x), Ungläubigen_(4x), glauben_(2x), denen_(1x), geglaubt_(1x), gehorchen_(1x), glaubt_(1x), glaubten_(1x), haben_(1x), halsstarrigen_(1x), lässt_(1x), ungläubigen_(1x), ...₊₇ glaubten, daG3753 – ὅτε – hote (hot'-eh): da_(60x), Da_(23x), dass_(9x), als_(5x), Als_(1x), des_(1x), Dieweil_(1x), Nun_(1x), So_(1x), Wenn_(1x), wenn_(1x) GottG530 – ἅπαξ – hapax (hap'-ax): einmal_(12x), Gott_(1x), schon_(1x), zweimal_(1x), G2316 – θεός – theos (theh'-os): Gott_(692x), Gottes_(487x), Götter_(7x), Herrn_(4x), göttlicher_(4x), göttlichen_(4x), göttliche_(4x), göttlich_(4x), gottesfürchtig_(2x), als_(1x), Wort_(1x), war_(1x), ...₊₂₃ harrteG1551 – ἐκδέχομαι – ekdechomai (ek-dekh'-om-ahee): wartet_(2x), wartete_(2x), harre_(1x), harrte_(1x), warte_(1x), warteten_(1x) und GeduldG3115 – μακροθυμία – makrothumia (mak-roth-oo-mee'-ah): Geduld_(10x), Langmut_(2x), Langmütigkeit_(2x) hatte zuG1722 – ἐν – en (en): in_(874x), im_(272x), zu_(141x), mit_(130x), an_(120x), unter_(110x), durch_(100x), auf_(88x), bei_(56x), am_(48x), darin_(26x), da_(22x), ...₊₂₂₆ den ZeitenG2250 – ἡμέρα – hemera (hay-mer'-ah): Tage_(130x), Tag_(95x), Tagen_(55x), Zeit_(30x), täglich_(13x), Tages_(12x), Zeiten_(6x), Jüngsten_(5x), Sabbattage_(4x), betagt_(3x), lange_(3x), dann_(2x), ...₊₂₅ NoahsG3575 – Νῶε – Noe (no'-eh): Noah_(4x), Noahs_(4x), daG3753 – ὅτε – hote (hot'-eh): da_(60x), Da_(23x), dass_(9x), als_(5x), Als_(1x), des_(1x), Dieweil_(1x), Nun_(1x), So_(1x), Wenn_(1x), wenn_(1x) man die ArcheG2787 – κιβωτός – kibotos (kib-o-tos'): Arche_(4x), Lade_(2x) zurüsteteG2680 – κατασκευάζω – kataskeuazo (kat-ask-yoo-ad'-zo): bereiten_(2x), bereitet_(2x), der_(2x), aufgerichtet_(1x), bereite_(1x), bereitete_(1x), war_(1x), zubereitet_(1x), zugerichtet_(1x), zurüstete_(1x), in welcherG1519 – εἰς – eis (ice): in_(430x), gen_(157x), zu_(151x), an_(112x), auf_(88x), zum_(77x), zur_(64x), nach_(53x), dass_(48x), ins_(44x), unter_(41x), von_(24x), ...₊₁₈₆ , G3739 – ὅς – hos (hos): welchen_(114x), die_(112x), was_(111x), das_(89x), welcher_(81x), der_(75x), welche_(65x), den_(60x), welchem_(58x), dem_(41x), welches_(39x), Wer_(23x), ...₊₁₅₈ wenigeG3641 – ὀλίγος – oligos (ol-ee'-gos): wenig_(15x), wenige_(9x), Zeit_(4x), kleine_(3x), geringen_(2x), kleines_(2x), wenigem_(2x), etliche_(1x), habe_(1x), Kleines_(1x), kürzeste_(1x), viel_(1x), ...₊₅ , das istG5123 – τουτέστι – toutesti (toot-es'-tee): ist_(13x), das_(2x), Dies_(1x), nämlich_(1x) achtG3638 – ὀκτώ – oktos (ok-to'): acht_(5x), achtzehn_(3x), achtunddreißig_(1x) SeelenG5590 – ψυχή – psuche (psoo-khay'): Seele_(37x), Leben_(27x), Seelen_(24x), Herzen_(2x), Jedermann_(1x), lebendigen_(1x), Lebens_(1x), Mut_(1x), gerettetG1295 – διασώζω – diasozo (dee-as-odze'-o): gerettet_(2x), gesund_(2x), bewahrt_(1x), dass_(1x), entgangen_(1x), erhalten_(1x), kamen_(1x), ob_(1x), waren_(1x) wurden durchsG1223 – διά – dia (dee-ah'): durch_(269x), um_(83x), Darum_(42x), willen_(32x), darum_(32x), durchs_(14x), mit_(13x), dieweil_(8x), in_(7x), aus_(7x), Um_(6x), Derhalben_(6x), ...₊₇₂ WasserG5204 – ὕδωρ – hudor (hoo'-dore): Wasser_(55x), Wassers_(7x), Wasserbrunnen_(4x), Wassern_(2x), Sintflut_(1x), Wasserbad_(1x), Wasserkrug_(1x), Wasserrauschen_(1x); (1.Mose 7,7; 1.Mose 7,17; 2.Petr. 2,5)

 ²¹  welchesG3739 – ὅς – hos (hos): welchen_(114x), die_(112x), was_(111x), das_(89x), welcher_(81x), der_(75x), welche_(65x), den_(60x), welchem_(58x), dem_(41x), welches_(39x), Wer_(23x), ...₊₁₅₈ nunG3568 – νῦν – nun (noon): nun_(63x), jetzt_(23x), Nun_(16x), dieser_(4x), an_(2x), hier_(2x), So_(2x), noch_(2x), Jetzt_(2x), bisher_(2x), Zeit_(2x), diesmal_(2x), ...₊₂₀ auchG2532 – καί – kai (kahee): und_(3025x), Und_(1584x), auch_(491x), so_(69x), Da_(36x), aber_(33x), dass_(19x), denn_(15x), da_(15x), noch_(13x), gleichwie_(12x), wie_(11x), ...₊₂₁₇ unsG2248 – ἡμᾶς – hemas (hay-mas'): uns_(128x), wir_(21x), unser_(6x), euch_(3x), unseretwillen_(2x), aufzustehen_(1x), dass_(1x), gleichwie_(1x), gut_(1x), unseres_(1x), versiegelt_(1x), Wir_(1x), ...₊₅ seligG4982 – σώζω – sozo (sode'-zo): selig_(55x), geholfen_(12x), gesund_(8x), erhalten_(7x), hilf_(6x), werden_(4x), helfen_(3x), helfe_(2x), aushelfen_(2x), wird_(1x), Sie_(1x), Lebens_(1x), ...₊₂₁ macht in der TaufeG908 – βάπτισμα – baptisma (bap'-tis-mah): Taufe_(21x), getauft_(1x), die durchG1223 – διά – dia (dee-ah'): durch_(269x), um_(83x), Darum_(42x), willen_(32x), darum_(32x), durchs_(14x), mit_(13x), dieweil_(8x), in_(7x), aus_(7x), Um_(6x), Derhalben_(6x), ...₊₇₂ jenes bedeutetG499 – ἀντίτυπον – antitupon (an-teet'-oo-pon): bedeutet_(1x), Gegenbild_(1x) ist, nichtG3756 – οὐ – ou (oo): nicht_(1107x), kein_(46x), keine_(43x), nichts_(39x), Nicht_(25x), kann_(21x), keinen_(19x), niemand_(9x), Nein_(8x), keinem_(5x), könnet_(5x), nie_(4x), ...₊₆₀ das AbtunG595 – ἀπόθεσις – apothesis (ap-oth'-es-is): ablegen_(1x), Abtun_(1x) des UnflatsG4509 – ῥύπος – rhupos (hroo'-pos): Unflats_(1x) am FleischG4561 – σάρξ – sarx (sarx): Fleisch_(95x), Fleisches_(12x), fleischlich_(6x), Fleische_(5x), leiblichen_(4x), fleischlichen_(2x), fleischlicherweise_(2x), Mensch_(2x), anderes_(1x), Leibes_(1x), leibliche_(1x), äußerlicher_(1x), ...₊₅ , sondernG235 – ἀλλά – alla (al-lah'): sondern_(428x), aber_(64x), Aber_(53x), Sondern_(18x), doch_(13x), Doch_(5x), Und_(3x), Oder_(2x), und_(2x), Auch_(2x), auch_(2x), nicht_(2x), ...₊₁₄ der BundG1906 – ἐπερώτημα – eperotema (ep-er-o'-tay-mah): Bund_(1x) eines gutenG18 – ἀγαθός – agathos (ag-ath-os'): Gutes_(19x), guten_(17x), gute_(10x), Guten_(8x), guter_(7x), gut_(6x), frommer_(4x), gutes_(3x), Gute_(3x), Guter_(3x), Güter_(2x), gutem_(2x), ...₊₁₆ GewissensG4893 – συνείδησις – suneidesis (soon-i'-day-sis): Gewissen_(26x), Gewissens_(4x) mitG1519 – εἰς – eis (ice): in_(430x), gen_(157x), zu_(151x), an_(112x), auf_(88x), zum_(77x), zur_(64x), nach_(53x), dass_(48x), ins_(44x), unter_(41x), von_(24x), ...₊₁₈₆ GottG2316 – θεός – theos (theh'-os): Gott_(692x), Gottes_(487x), Götter_(7x), Herrn_(4x), göttlicher_(4x), göttlichen_(4x), göttliche_(4x), göttlich_(4x), gottesfürchtig_(2x), als_(1x), Wort_(1x), war_(1x), ...₊₂₃ durchG1223 – διά – dia (dee-ah'): durch_(269x), um_(83x), Darum_(42x), willen_(32x), darum_(32x), durchs_(14x), mit_(13x), dieweil_(8x), in_(7x), aus_(7x), Um_(6x), Derhalben_(6x), ...₊₇₂ die AuferstehungG386 – ἀνάστασις – anastasis (an-as'-tas-is): Auferstehung_(36x), Auferstehen_(3x), auferstanden_(1x) JesuG2424 – Ἰησοῦς – Iesous (ee-ay-sooce'): Jesus_(598x), Jesu_(234x), Jesum_(103x), ihm_(4x), er_(3x), Christi_(2x), Herr_(2x), Josua_(2x), Christo_(1x), Christum_(1x), Da_(1x), mit_(1x), ...₊₆ ChristiG5547 – Χριστός – Christos (khris-tos'): Christus_(193x), Christi_(173x), Christo_(111x), Christum_(64x), christlichen_(2x), Christe_(1x), christisch_(1x), Gesalbte_(1x), Gottes_(1x), Jesu_(1x), Jesum_(1x), Jesus_(1x), ...₊₆ , (Eph. 5,26; Hebr. 10,22)  ²²  welcherG3739 – ὅς – hos (hos): welchen_(114x), die_(112x), was_(111x), das_(89x), welcher_(81x), der_(75x), welche_(65x), den_(60x), welchem_(58x), dem_(41x), welches_(39x), Wer_(23x), ...₊₁₅₈ istG2076 – ἐστί – esti (es-tee'): ist_(581x), ist's_(42x), sei_(32x), sind_(28x), war_(14x), Ist_(14x), er_(9x), wäre_(8x), steht_(7x), es_(6x), habt_(4x), der_(4x), ...₊₈₀ zurG1722 – ἐν – en (en): in_(874x), im_(272x), zu_(141x), mit_(130x), an_(120x), unter_(110x), durch_(100x), auf_(88x), bei_(56x), am_(48x), darin_(26x), da_(22x), ...₊₂₂₆ RechtenG1188 – δεξιός – dexios (dex-ee-os'): Rechten_(29x), Hand_(10x), rechten_(6x), rechte_(4x), rechtes_(3x), Rechte_(1x) GottesG2316 – θεός – theos (theh'-os): Gott_(692x), Gottes_(487x), Götter_(7x), Herrn_(4x), göttlicher_(4x), göttlichen_(4x), göttliche_(4x), göttlich_(4x), gottesfürchtig_(2x), als_(1x), Wort_(1x), war_(1x), ...₊₂₃ inG1519 – εἰς – eis (ice): in_(430x), gen_(157x), zu_(151x), an_(112x), auf_(88x), zum_(77x), zur_(64x), nach_(53x), dass_(48x), ins_(44x), unter_(41x), von_(24x), ...₊₁₈₆ den HimmelG3772 – οὐρανός – ouranos (oo-ran-os'): Himmel_(214x), Himmelreich_(28x), Himmels_(18x), himmlischen_(3x), Himmelreichs_(1x), Himmelreiches_(1x), Himmelsreichs_(1x), Stuhl_(1x) gefahrenG4198 – πορεύομαι – poreuomai (por-yoo'-om-ahee): gehe_(18x), ging_(15x), gingen_(12x), Gehet_(10x), gehen_(8x), wandeln_(8x), Gehe_(8x), zog_(6x), gehet_(6x), reisen_(6x), geht_(5x), ziehen_(4x), ...₊₄₄ , undG2532 – καί – kai (kahee): und_(3025x), Und_(1584x), auch_(491x), so_(69x), Da_(36x), aber_(33x), dass_(19x), denn_(15x), da_(15x), noch_(13x), gleichwie_(12x), wie_(11x), ...₊₂₁₇ sind ihmG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm_(930x), ihn_(706x), ihnen_(666x), sie_(452x), seine_(270x), er_(218x), sein_(192x), seinen_(188x), ihr_(157x), seinem_(133x), seiner_(132x), ihre_(128x), ...₊₂₉₀ untertanG5293 – ὑποτάσσω – hupotasso (hoop-ot-as'-so): untertan_(26x), untergetan_(4x), getan_(3x), untertänig_(3x), er_(2x), sind_(2x), hast_(1x), hat_(1x), ist_(1x), seid_(1x), sollten_(1x), unterworfen_(1x), ...₊₆ die EngelG32 – ἄγγελος – aggelos (ang'-el-os): Engel_(148x), Engeln_(23x), Engels_(7x), Boten_(3x), Engelzungen_(1x), er_(1x) undG2532 – καί – kai (kahee): und_(3025x), Und_(1584x), auch_(491x), so_(69x), Da_(36x), aber_(33x), dass_(19x), denn_(15x), da_(15x), noch_(13x), gleichwie_(12x), wie_(11x), ...₊₂₁₇ die GewaltigenG1849 – ἐξουσία – exousia (ex-oo-see'-ah): Macht_(61x), Obrigkeit_(10x), Gewalt_(6x), Gewaltigen_(4x), gewaltig_(3x), Freiheit_(2x), Obrigkeiten_(2x), freien_(1x), Herrschaften_(1x), herrscht_(1x), Und_(1x), über_(1x), ...₊₅ undG2532 – καί – kai (kahee): und_(3025x), Und_(1584x), auch_(491x), so_(69x), Da_(36x), aber_(33x), dass_(19x), denn_(15x), da_(15x), noch_(13x), gleichwie_(12x), wie_(11x), ...₊₂₁₇ die KräfteG1411 – δύναμις – dunamis (doo'-nam-is): Kraft_(67x), Taten_(15x), Kräfte_(6x), Macht_(5x), Gewalt_(5x), kräftig_(2x), Wundertäter_(2x), Vermögen_(2x), Kräften_(2x), Tat_(2x), Wunder_(1x), Bedeutung_(1x), ...₊₁₁ . (Eph. 1,20-21)

Textvergleich

Luther (1912)   Elberfelder (1905)   Menge (1939)   NeÜ bibel.heute (2019)   Schlachter (1951)   Vers für Vers Vergleich

Digitalisierte historische Bibelausgaben des 16. und 18. Jh. (auf bibellogos.info): Griechisch: 1. Petrus 2,21 bis 3,20; 1. Petrus 3,20 bis 5,1; Luther (1570): 1. Petrus 3,1 bis 3,22

Übersetzungen anderer Websites (in neuem Fenster): Schlachter (2000), Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen).

Bibeltext in griechischer Sprache mit Wort für Wort Übersetzung (englisch), Wortkonkordanz (Strong-Verzeichnis) zur Bedeutung des jeweiligen griechischen Wortes und weiteren Informationen finden Sie unter biblehub.com (in neuem Fenster): Ganzes Kapitel anzeigen oder einen einzelnen Vers direkt anzeigen (die Versnummerieung kann abweichend sein) Vers 1, Vers 2, Vers 3, Vers 4, Vers 5, Vers 6, Vers 7, Vers 8, Vers 9, Vers 10, Vers 11, Vers 12, Vers 13, Vers 14, Vers 15, Vers 16, Vers 17, Vers 18, Vers 19, Vers 20, Vers 21, Vers 22.

Text-Tools

Um einzelne Verse für eine Textverarbeitung in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie oben auf eine Versnummer klicken. Der Textverweis wird mitkopiert. Das gesamte Kapitel oder Teile daraus kann hier kopiert werden .