Luther mit Strongs > NT > 1. Korinther > Kapitel 3

1. Korinther 3 mit Strongs

Unmündigkeit der Korinther.

 ¹  UndG2532 – καί – kai (kahee): und_(3025x), Und_(1584x), auch_(491x), so_(69x), Da_(36x), aber_(33x), dass_(19x), denn_(15x), da_(15x), noch_(13x), gleichwie_(12x), wie_(11x), ...₊₂₁₇ ichG1473 – ἐγώ – ego (eg-o'): ich_(214x), Ich_(108x), ich's_(6x), mir_(3x), bin_(1x), da_(1x), habe_(1x), ja_(1x), könnte_(1x), mich_(1x), liebe BrüderG80 – ἀδελφός – adelphos (ad-el-fos'): Brüder_(188x), Bruder_(97x), Brüdern_(36x), Bruders_(9x), anderen_(3x), konnteG1410 – δύναμαι – dunamai (doo'-nam-ahee): kann_(59x), nicht_(29x), können_(20x), konnte_(16x), könnt_(11x), könnte_(9x), konnten_(9x), kannst_(9x), könnet_(5x), könnten_(4x), Kann_(3x), Könnt_(2x), ...₊₄₀ nichtG3756 – οὐ – ou (oo): nicht_(1107x), kein_(46x), keine_(43x), nichts_(39x), Nicht_(25x), kann_(21x), keinen_(19x), niemand_(9x), Nein_(8x), keinem_(5x), könnet_(5x), nie_(4x), ...₊₆₀ mit euchG5213 – ὑμῖν – humin (hoo-min'): euch_(523x), Euch_(10x), ihr_(7x), euer_(5x), sage_(3x), euren_(2x), Ihr_(2x), das_(1x), prassen_(1x), versucht_(1x), unter_(1x), uns_(1x), ...₊₂₀ redenG2980 – λαλέω – laleo (lal-eh'-o): reden_(65x), redete_(53x), geredet_(37x), redet_(32x), rede_(20x), gesagt_(16x), redeten_(14x), sagen_(12x), sagte_(6x), habe_(4x), dass_(3x), der_(3x), ...₊₃₇ alsG5613 – ὡς – hos (hoce): wie_(197x), als_(111x), Als_(26x), Da_(12x), da_(11x), bei_(11x), Wie_(9x), gleichwie_(8x), dass_(8x), für_(5x), wenn_(3x), gleich_(3x), ...₊₄₀ mit GeistlichenG4152 – πνευματικός – pneumatikos (pnyoo-mat-ik-os'): geistlichen_(6x), geistliche_(5x), geistlich_(3x), geistlicher_(3x), Geistern_(1x), Geistliche_(1x), geistlichem_(1x), Geistlichen_(1x), Güter_(1x), sondernG235 – ἀλλά – alla (al-lah'): sondern_(428x), aber_(64x), Aber_(53x), Sondern_(18x), doch_(13x), Doch_(5x), Und_(3x), Oder_(2x), und_(2x), Auch_(2x), auch_(2x), nicht_(2x), ...₊₁₄ alsG5613 – ὡς – hos (hoce): wie_(197x), als_(111x), Als_(26x), Da_(12x), da_(11x), bei_(11x), Wie_(9x), gleichwie_(8x), dass_(8x), für_(5x), wenn_(3x), gleich_(3x), ...₊₄₀ mit FleischlichenG4559 – σαρκικός – sarkikos (sar-kee-kos'): fleischlich_(4x), fleischlichen_(2x), Fleischlichen_(1x), fleischlicher_(1x), Gütern_(1x), Leibliches_(1x), wieG5613 – ὡς – hos (hoce): wie_(197x), als_(111x), Als_(26x), Da_(12x), da_(11x), bei_(11x), Wie_(9x), gleichwie_(8x), dass_(8x), für_(5x), wenn_(3x), gleich_(3x), ...₊₄₀ mit jungen KindernG3516 – νήπιος – nepios (nay'-pee-os): Unmündigen_(3x), Kind_(2x), unmündig_(2x), Einfältigen_(1x), Kinder_(1x), Kindern_(1x), kindische_(1x) inG1722 – ἐν – en (en): in_(874x), im_(272x), zu_(141x), mit_(130x), an_(120x), unter_(110x), durch_(100x), auf_(88x), bei_(56x), am_(48x), darin_(26x), da_(22x), ...₊₂₂₆ ChristoG5547 – Χριστός – Christos (khris-tos'): Christus_(193x), Christi_(173x), Christo_(111x), Christum_(64x), christlichen_(2x), Christe_(1x), christisch_(1x), Gesalbte_(1x), Gottes_(1x), Jesu_(1x), Jesum_(1x), Jesus_(1x), ...₊₆ . (Joh. 16,12)  ²  MilchG1051 – γάλα – gala (gal'-ah): Milch_(5x) habe ichG4222 – ποτίζω – potizo (pot-id'-zo): getränkt_(5x), begießt_(2x), tränkt_(2x), tränkte_(2x), begossen_(1x), ich_(1x), Sie_(1x), sind_(1x), trinken_(1x), Tränke_(1x), tränke_(1x) euchG5209 – ὑμᾶς – humas (hoo-mas'): euch_(333x), ihr_(31x), euretwillen_(10x), dass_(4x), Euch_(3x), Ihr_(3x), euer_(1x), eure_(1x), euren_(1x), eurethalben_(1x), dem_(1x), ermahnen_(1x), ...₊₁₁ zu trinkenG4222 – ποτίζω – potizo (pot-id'-zo): getränkt_(5x), begießt_(2x), tränkt_(2x), tränkte_(2x), begossen_(1x), ich_(1x), Sie_(1x), sind_(1x), trinken_(1x), Tränke_(1x), tränke_(1x) gegeben, undG2532 – καί – kai (kahee): und_(3025x), Und_(1584x), auch_(491x), so_(69x), Da_(36x), aber_(33x), dass_(19x), denn_(15x), da_(15x), noch_(13x), gleichwie_(12x), wie_(11x), ...₊₂₁₇ nichtG235 – ἀλλά – alla (al-lah'): sondern_(428x), aber_(64x), Aber_(53x), Sondern_(18x), doch_(13x), Doch_(5x), Und_(3x), Oder_(2x), und_(2x), Auch_(2x), auch_(2x), nicht_(2x), ...₊₁₄ , G3756 – οὐ – ou (oo): nicht_(1107x), kein_(46x), keine_(43x), nichts_(39x), Nicht_(25x), kann_(21x), keinen_(19x), niemand_(9x), Nein_(8x), keinem_(5x), könnet_(5x), nie_(4x), ...₊₆₀ , G3768 – οὔπω – oupo (oo'-po): nicht_(15x), noch_(5x), nichts_(2x), da_(1x), G3777 – οὔτε – oute (oo'-teh): noch_(34x), weder_(23x), nicht_(11x), nichts_(2x), haben_(1x), habt_(1x), kein_(1x), keines_(1x), nie_(1x), Weder_(1x) SpeiseG1033 – βρῶμα – broma (bro'-mah): Speise_(13x), Speisen_(2x); dennG1063 – γάρ – gar (gar): Denn_(501x), denn_(255x), aber_(36x), Und_(13x), Ich_(12x), Es_(9x), Wenn_(7x), sintemal_(7x), Ihr_(6x), Sintemal_(5x), Wer_(5x), und_(4x), ...₊₈₅ ihr konntetG1410 – δύναμαι – dunamai (doo'-nam-ahee): kann_(59x), nicht_(29x), können_(20x), konnte_(16x), könnt_(11x), könnte_(9x), konnten_(9x), kannst_(9x), könnet_(5x), könnten_(4x), Kann_(3x), Könnt_(2x), ...₊₄₀ nochG2089 – ἔτι – eti (et'-ee): noch_(48x), mehr_(16x), hinfort_(4x), dazu_(3x), denn_(3x), weiter_(3x), nicht_(3x), weiteres_(2x), Noch_(2x), Da_(2x), als_(1x), war_(1x), ...₊₁₂ nichtG235 – ἀλλά – alla (al-lah'): sondern_(428x), aber_(64x), Aber_(53x), Sondern_(18x), doch_(13x), Doch_(5x), Und_(3x), Oder_(2x), und_(2x), Auch_(2x), auch_(2x), nicht_(2x), ...₊₁₄ , G3756 – οὐ – ou (oo): nicht_(1107x), kein_(46x), keine_(43x), nichts_(39x), Nicht_(25x), kann_(21x), keinen_(19x), niemand_(9x), Nein_(8x), keinem_(5x), könnet_(5x), nie_(4x), ...₊₆₀ , G3768 – οὔπω – oupo (oo'-po): nicht_(15x), noch_(5x), nichts_(2x), da_(1x), G3777 – οὔτε – oute (oo'-teh): noch_(34x), weder_(23x), nicht_(11x), nichts_(2x), haben_(1x), habt_(1x), kein_(1x), keines_(1x), nie_(1x), Weder_(1x). AuchG235 – ἀλλά – alla (al-lah'): sondern_(428x), aber_(64x), Aber_(53x), Sondern_(18x), doch_(13x), Doch_(5x), Und_(3x), Oder_(2x), und_(2x), Auch_(2x), auch_(2x), nicht_(2x), ...₊₁₄ könntG1410 – δύναμαι – dunamai (doo'-nam-ahee): kann_(59x), nicht_(29x), können_(20x), konnte_(16x), könnt_(11x), könnte_(9x), konnten_(9x), kannst_(9x), könnet_(5x), könnten_(4x), Kann_(3x), Könnt_(2x), ...₊₄₀ ihr jetztG3568 – νῦν – nun (noon): nun_(63x), jetzt_(23x), Nun_(16x), dieser_(4x), an_(2x), hier_(2x), So_(2x), noch_(2x), Jetzt_(2x), bisher_(2x), Zeit_(2x), diesmal_(2x), ...₊₂₀ nochG2089 – ἔτι – eti (et'-ee): noch_(48x), mehr_(16x), hinfort_(4x), dazu_(3x), denn_(3x), weiter_(3x), nicht_(3x), weiteres_(2x), Noch_(2x), Da_(2x), als_(1x), war_(1x), ...₊₁₂ nichtG235 – ἀλλά – alla (al-lah'): sondern_(428x), aber_(64x), Aber_(53x), Sondern_(18x), doch_(13x), Doch_(5x), Und_(3x), Oder_(2x), und_(2x), Auch_(2x), auch_(2x), nicht_(2x), ...₊₁₄ , G3756 – οὐ – ou (oo): nicht_(1107x), kein_(46x), keine_(43x), nichts_(39x), Nicht_(25x), kann_(21x), keinen_(19x), niemand_(9x), Nein_(8x), keinem_(5x), könnet_(5x), nie_(4x), ...₊₆₀ , G3768 – οὔπω – oupo (oo'-po): nicht_(15x), noch_(5x), nichts_(2x), da_(1x), G3777 – οὔτε – oute (oo'-teh): noch_(34x), weder_(23x), nicht_(11x), nichts_(2x), haben_(1x), habt_(1x), kein_(1x), keines_(1x), nie_(1x), Weder_(1x), (1.Petr. 2,2)  ³  dieweilG1063 – γάρ – gar (gar): Denn_(501x), denn_(255x), aber_(36x), Und_(13x), Ich_(12x), Es_(9x), Wenn_(7x), sintemal_(7x), Ihr_(6x), Sintemal_(5x), Wer_(5x), und_(4x), ...₊₈₅ ihrG2075 – ἐστέ – este (es-teh'): seid_(66x), ihr_(23x), Seid_(3x), seid's_(3x), angehöret_(1x), fleißiget_(1x), gewesen_(1x), her_(1x), kommt_(1x), sein_(1x), wissen_(1x) nochG2089 – ἔτι – eti (et'-ee): noch_(48x), mehr_(16x), hinfort_(4x), dazu_(3x), denn_(3x), weiter_(3x), nicht_(3x), weiteres_(2x), Noch_(2x), Da_(2x), als_(1x), war_(1x), ...₊₁₂ fleischlichG4559 – σαρκικός – sarkikos (sar-kee-kos'): fleischlich_(4x), fleischlichen_(2x), Fleischlichen_(1x), fleischlicher_(1x), Gütern_(1x), Leibliches_(1x) seidG2075 – ἐστέ – este (es-teh'): seid_(66x), ihr_(23x), Seid_(3x), seid's_(3x), angehöret_(1x), fleißiget_(1x), gewesen_(1x), her_(1x), kommt_(1x), sein_(1x), wissen_(1x). DennG1063 – γάρ – gar (gar): Denn_(501x), denn_(255x), aber_(36x), Und_(13x), Ich_(12x), Es_(9x), Wenn_(7x), sintemal_(7x), Ihr_(6x), Sintemal_(5x), Wer_(5x), und_(4x), ...₊₈₅ sintemalG3699 – ὅπου – hopou (hop'-oo): da_(30x), wo_(29x), Wo_(8x), dahin_(2x), darin_(2x), Allda_(1x), Da_(1x), sintemal_(1x), sitzt_(1x), so_(1x), Wohin_(1x), wohin_(1x), ...₊₅ EiferG2205 – ζῆλος – zelos (dzay'-los): Eifer_(6x), Neid_(5x), Beispiel_(1x), eifern_(1x), Eifers_(1x), Feuereifers_(1x), Fleiß_(1x), Neides_(1x) undG2532 – καί – kai (kahee): und_(3025x), Und_(1584x), auch_(491x), so_(69x), Da_(36x), aber_(33x), dass_(19x), denn_(15x), da_(15x), noch_(13x), gleichwie_(12x), wie_(11x), ...₊₂₁₇ ZankG2054 – ἔρις – eris (er'-is): Hader_(4x), Haders_(2x), Zank_(2x), Zankes_(1x) undG2532 – καί – kai (kahee): und_(3025x), Und_(1584x), auch_(491x), so_(69x), Da_(36x), aber_(33x), dass_(19x), denn_(15x), da_(15x), noch_(13x), gleichwie_(12x), wie_(11x), ...₊₂₁₇ ZwietrachtG1370 – διχοστασία – dichostsis (dee-khos-tas-ee'-ah): Zwietracht_(2x), Zertrennung_(1x) unterG1722 – ἐν – en (en): in_(874x), im_(272x), zu_(141x), mit_(130x), an_(120x), unter_(110x), durch_(100x), auf_(88x), bei_(56x), am_(48x), darin_(26x), da_(22x), ...₊₂₂₆ euchG5213 – ὑμῖν – humin (hoo-min'): euch_(523x), Euch_(10x), ihr_(7x), euer_(5x), sage_(3x), euren_(2x), Ihr_(2x), das_(1x), prassen_(1x), versucht_(1x), unter_(1x), uns_(1x), ...₊₂₀ sind, seidG2075 – ἐστέ – este (es-teh'): seid_(66x), ihr_(23x), Seid_(3x), seid's_(3x), angehöret_(1x), fleißiget_(1x), gewesen_(1x), her_(1x), kommt_(1x), sein_(1x), wissen_(1x) ihrG2075 – ἐστέ – este (es-teh'): seid_(66x), ihr_(23x), Seid_(3x), seid's_(3x), angehöret_(1x), fleißiget_(1x), gewesen_(1x), her_(1x), kommt_(1x), sein_(1x), wissen_(1x) nichtG3780 – οὐχί – ouchi (oo-khee'): nicht_(46x), Nein_(4x), du_(1x), ihr_(1x), Mitnichten_(1x), Nicht_(1x) fleischlichG4559 – σαρκικός – sarkikos (sar-kee-kos'): fleischlich_(4x), fleischlichen_(2x), Fleischlichen_(1x), fleischlicher_(1x), Gütern_(1x), Leibliches_(1x) undG2532 – καί – kai (kahee): und_(3025x), Und_(1584x), auch_(491x), so_(69x), Da_(36x), aber_(33x), dass_(19x), denn_(15x), da_(15x), noch_(13x), gleichwie_(12x), wie_(11x), ...₊₂₁₇ wandeltG4043 – περιπατέω – peripateo (per-ee-pat-eh'-o): wandeln_(29x), wandelt_(13x), gehen_(7x), wandelte_(7x), wandle_(6x), gewandelt_(5x), ging_(5x), die_(4x), Wandelt_(4x), wandelten_(3x), gehe_(3x), unterwegs_(1x), ...₊₂₄ nachG2596 – κατά – kata (kat-ah'): nach_(150x), wider_(41x), in_(15x), durch_(15x), täglich_(13x), wie_(12x), besonders_(11x), mit_(9x), im_(9x), auf_(8x), bei_(8x), hin_(7x), ...₊₁₁₄ menschlicherG444 – ἄνθρωπος – anthropos (anth'-ro-pos): Menschen_(313x), Mensch_(119x), Leute_(12x), Mann_(10x), Leuten_(10x), Menschensohnes_(7x), jedermann_(3x), menschlich_(3x), einem_(3x), menschlicher_(3x), Menschenweise_(2x), Menschenfischern_(2x), ...₊₃₆ Weise? (1.Kor. 1,10-11; 1.Kor. 11,18)  ⁴  DennG1063 – γάρ – gar (gar): Denn_(501x), denn_(255x), aber_(36x), Und_(13x), Ich_(12x), Es_(9x), Wenn_(7x), sintemal_(7x), Ihr_(6x), Sintemal_(5x), Wer_(5x), und_(4x), ...₊₈₅ soG3752 – ὅταν – hotan (hot'-an): wenn_(62x), Wenn_(40x), da_(5x), dass_(3x), so_(3x), und_(2x), wann_(2x), bis_(1x), Dieweil_(1x) einerG5100 – τὶς – tis (tis): etliche_(87x), jemand_(83x), ein_(49x), etwas_(42x), einer_(23x), niemand_(13x), einen_(12x), Etliche_(9x), eine_(9x), etlichen_(8x), einem_(7x), eines_(6x), ...₊₇₁ sagtG3004 – λέγω – lego (leg'-o): sprach_(364x), sprachen_(225x), sage_(202x), spricht_(131x), sagen_(88x), sagt_(60x), Spricht_(27x), sagte_(26x), heißt_(24x), sagten_(15x), gesagt_(14x), sagst_(12x), ...₊₇₃ : IchG1473 – ἐγώ – ego (eg-o'): ich_(214x), Ich_(108x), ich's_(6x), mir_(3x), bin_(1x), da_(1x), habe_(1x), ja_(1x), könnte_(1x), mich_(1x), G3303 – μέν – men (men): zwar_(12x), Und_(7x), etliche_(6x), aber_(6x), Denn_(5x), ist_(5x), nun_(5x), ja_(4x), Ich_(4x), hat_(4x), Da_(4x), der_(3x), ...₊₁₀₇ binG1510 – εἰμί – eimi (i-mee'): bin_(101x), bin's_(16x), Ich_(6x), sei_(6x), Bin_(4x), ich_(4x), Christus_(1x), ergehen_(1x), erschrocken_(1x), sollte_(1x), stehe_(1x), wäre_(1x), ...₊₆ paulischG3972 – Παῦλος – Paulos (pow'-los): Paulus_(157x), paulisch_(2x), Da_(1x), da_(1x), der andereG2087 – ἕτερος – heteros (het'-er-os): anderen_(41x), andere_(25x), anderer_(10x), anderes_(6x), etliches_(3x), anders_(2x), dritte_(2x), Etliche_(2x), dass_(1x), eine_(1x), folgenden_(1x), mehr_(1x), ...₊₇ aber: IchG1473 – ἐγώ – ego (eg-o'): ich_(214x), Ich_(108x), ich's_(6x), mir_(3x), bin_(1x), da_(1x), habe_(1x), ja_(1x), könnte_(1x), mich_(1x), G3303 – μέν – men (men): zwar_(12x), Und_(7x), etliche_(6x), aber_(6x), Denn_(5x), ist_(5x), nun_(5x), ja_(4x), Ich_(4x), hat_(4x), Da_(4x), der_(3x), ...₊₁₀₇ binG1510 – εἰμί – eimi (i-mee'): bin_(101x), bin's_(16x), Ich_(6x), sei_(6x), Bin_(4x), ich_(4x), Christus_(1x), ergehen_(1x), erschrocken_(1x), sollte_(1x), stehe_(1x), wäre_(1x), ...₊₆ apollischG625 – Ἀπολλῶς – Apollos (ap-ol-loce'): Apollos_(8x), apollisch_(2x), Apostel_(1x), – seidG2075 – ἐστέ – este (es-teh'): seid_(66x), ihr_(23x), Seid_(3x), seid's_(3x), angehöret_(1x), fleißiget_(1x), gewesen_(1x), her_(1x), kommt_(1x), sein_(1x), wissen_(1x) ihrG3780 – οὐχί – ouchi (oo-khee'): nicht_(46x), Nein_(4x), du_(1x), ihr_(1x), Mitnichten_(1x), Nicht_(1x) nicht fleischlichG4559 – σαρκικός – sarkikos (sar-kee-kos'): fleischlich_(4x), fleischlichen_(2x), Fleischlichen_(1x), fleischlicher_(1x), Gütern_(1x), Leibliches_(1x)? (1.Kor. 1,12)

Mitarbeiter Gottes.

 ⁵  WerG5101 – τίς – tis (tis): was_(138x), Was_(120x), Wer_(52x), wer_(50x), welcher_(13x), Wie_(13x), warum_(13x), Warum_(12x), Welcher_(10x), welche_(8x), welches_(7x), wes_(6x), ...₊₃₃ istG2076 – ἐστί – esti (es-tee'): ist_(581x), ist's_(42x), sei_(32x), sind_(28x), war_(14x), Ist_(14x), er_(9x), wäre_(8x), steht_(7x), es_(6x), habt_(4x), der_(4x), ...₊₈₀ nunG3767 – οὖν – oun (oon): Da_(145x), nun_(128x), denn_(45x), Darum_(39x), So_(28x), aber_(18x), Nun_(11x), Und_(8x), Die_(4x), zwar_(3x), Jesus_(3x), da_(3x), ...₊₇₁ PaulusG3972 – Παῦλος – Paulos (pow'-los): Paulus_(157x), paulisch_(2x), Da_(1x), da_(1x)? WerG5101 – τίς – tis (tis): was_(138x), Was_(120x), Wer_(52x), wer_(50x), welcher_(13x), Wie_(13x), warum_(13x), Warum_(12x), Welcher_(10x), welche_(8x), welches_(7x), wes_(6x), ...₊₃₃ istG2076 – ἐστί – esti (es-tee'): ist_(581x), ist's_(42x), sei_(32x), sind_(28x), war_(14x), Ist_(14x), er_(9x), wäre_(8x), steht_(7x), es_(6x), habt_(4x), der_(4x), ...₊₈₀ ApollosG625 – Ἀπολλῶς – Apollos (ap-ol-loce'): Apollos_(8x), apollisch_(2x), Apostel_(1x)? DienerG1249 – διάκονος – diakonos (dee-ak'-on-os): Diener_(20x), Dienern_(3x), Amt_(1x), Dienerin_(1x), Dienste_(1x), Knecht_(1x), Prediger_(1x), Sündendiener_(1x) sind sie, durchG1223 – διά – dia (dee-ah'): durch_(269x), um_(83x), Darum_(42x), willen_(32x), darum_(32x), durchs_(14x), mit_(13x), dieweil_(8x), in_(7x), aus_(7x), Um_(6x), Derhalben_(6x), ...₊₇₂ welcheG3739 – ὅς – hos (hos): welchen_(114x), die_(112x), was_(111x), das_(89x), welcher_(81x), der_(75x), welche_(65x), den_(60x), welchem_(58x), dem_(41x), welches_(39x), Wer_(23x), ...₊₁₅₈ ihr seid gläubigG4100 – πιστεύω – pisteuo (pist-yoo'-o): glauben_(48x), glaubet_(33x), glaubt_(28x), glaubten_(26x), gläubig_(21x), geglaubt_(18x), glaube_(14x), Glauben_(7x), glaubte_(6x), Gläubigen_(5x), Wer_(5x), ihr_(4x), ...₊₃₄ geworden, undG2532 – καί – kai (kahee): und_(3025x), Und_(1584x), auch_(491x), so_(69x), Da_(36x), aber_(33x), dass_(19x), denn_(15x), da_(15x), noch_(13x), gleichwie_(12x), wie_(11x), ...₊₂₁₇ das, wieG5613 – ὡς – hos (hoce): wie_(197x), als_(111x), Als_(26x), Da_(12x), da_(11x), bei_(11x), Wie_(9x), gleichwie_(8x), dass_(8x), für_(5x), wenn_(3x), gleich_(3x), ...₊₄₀ der HerrG2962 – κύριος – kurios (koo'-ree-os): Herrn_(378x), Herr_(302x), Herren_(14x), Gott_(8x), abermals_(1x), Christi_(1x), denn_(1x), Schicket_(1x) einem jeglichenG1538 – ἕκαστος – hekastos (hek'-as-tos): jeglicher_(42x), jeglichen_(25x), alle_(3x), anderen_(1x), auf_(1x), beide_(1x), einer_(1x), ihnen_(1x), jeden_(1x), jeglich_(1x), jegliche_(1x), jegliches_(1x), ...₊₆ gegebenG1325 – δίδωμι – didomi (did'-o-mee): gegeben_(153x), geben_(74x), gab_(39x), gebe_(22x), gibt_(14x), Gib_(9x), ich_(8x), hat_(8x), gaben_(7x), will_(7x), gib_(6x), ward_(6x), ...₊₇₀ hat.  ⁶  IchG1473 – ἐγώ – ego (eg-o'): ich_(214x), Ich_(108x), ich's_(6x), mir_(3x), bin_(1x), da_(1x), habe_(1x), ja_(1x), könnte_(1x), mich_(1x) habe gepflanztG5452 – φυτεύω – phuteuo (foot-yoo'-o): pflanzte_(4x), pflanzt_(3x), gepflanzt_(2x), Der_(1x), pflanzten_(1x), versetze_(1x), ApollosG625 – Ἀπολλῶς – Apollos (ap-ol-loce'): Apollos_(8x), apollisch_(2x), Apostel_(1x) hat begossenG4222 – ποτίζω – potizo (pot-id'-zo): getränkt_(5x), begießt_(2x), tränkt_(2x), tränkte_(2x), begossen_(1x), ich_(1x), Sie_(1x), sind_(1x), trinken_(1x), Tränke_(1x), tränke_(1x); aberG235 – ἀλλά – alla (al-lah'): sondern_(428x), aber_(64x), Aber_(53x), Sondern_(18x), doch_(13x), Doch_(5x), Und_(3x), Oder_(2x), und_(2x), Auch_(2x), auch_(2x), nicht_(2x), ...₊₁₄ GottG2316 – θεός – theos (theh'-os): Gott_(692x), Gottes_(487x), Götter_(7x), Herrn_(4x), göttlicher_(4x), göttlichen_(4x), göttliche_(4x), göttlich_(4x), gottesfürchtig_(2x), als_(1x), Wort_(1x), war_(1x), ...₊₂₃ hat das Gedeihen gegebenG837 – αὐξάνω – auzano (owx-an'-o): wuchs_(7x), wachsen_(5x), wächst_(3x), erwächst_(1x), Gedeihen_(1x), gegeben_(1x), nahm_(1x), wachset_(1x), Wachset_(1x), zunehmet_(1x). (Apg. 18,24-28)  ⁷  SoG5620 – ὥστε – hoste (hoce'-teh): dass_(33x), also_(18x), Darum_(14x), Also_(6x), So_(6x), nun_(3x), auch_(1x), Demnach_(1x), denn_(1x), ja_(1x) istG2076 – ἐστί – esti (es-tee'): ist_(581x), ist's_(42x), sei_(32x), sind_(28x), war_(14x), Ist_(14x), er_(9x), wäre_(8x), steht_(7x), es_(6x), habt_(4x), der_(4x), ...₊₈₀ nun wederG3777 – οὔτε – oute (oo'-teh): noch_(34x), weder_(23x), nicht_(11x), nichts_(2x), haben_(1x), habt_(1x), kein_(1x), keines_(1x), nie_(1x), Weder_(1x) der da pflanztG5452 – φυτεύω – phuteuo (foot-yoo'-o): pflanzte_(4x), pflanzt_(3x), gepflanzt_(2x), Der_(1x), pflanzten_(1x), versetze_(1x) nochG3777 – οὔτε – oute (oo'-teh): noch_(34x), weder_(23x), nicht_(11x), nichts_(2x), haben_(1x), habt_(1x), kein_(1x), keines_(1x), nie_(1x), Weder_(1x) der da begießtG4222 – ποτίζω – potizo (pot-id'-zo): getränkt_(5x), begießt_(2x), tränkt_(2x), tränkte_(2x), begossen_(1x), ich_(1x), Sie_(1x), sind_(1x), trinken_(1x), Tränke_(1x), tränke_(1x), etwasG5100 – τὶς – tis (tis): etliche_(87x), jemand_(83x), ein_(49x), etwas_(42x), einer_(23x), niemand_(13x), einen_(12x), Etliche_(9x), eine_(9x), etlichen_(8x), einem_(7x), eines_(6x), ...₊₇₁ , sondernG235 – ἀλλά – alla (al-lah'): sondern_(428x), aber_(64x), Aber_(53x), Sondern_(18x), doch_(13x), Doch_(5x), Und_(3x), Oder_(2x), und_(2x), Auch_(2x), auch_(2x), nicht_(2x), ...₊₁₄ GottG2316 – θεός – theos (theh'-os): Gott_(692x), Gottes_(487x), Götter_(7x), Herrn_(4x), göttlicher_(4x), göttlichen_(4x), göttliche_(4x), göttlich_(4x), gottesfürchtig_(2x), als_(1x), Wort_(1x), war_(1x), ...₊₂₃ , der das GedeihenG837 – αὐξάνω – auzano (owx-an'-o): wuchs_(7x), wachsen_(5x), wächst_(3x), erwächst_(1x), Gedeihen_(1x), gegeben_(1x), nahm_(1x), wachset_(1x), Wachset_(1x), zunehmet_(1x) gibt.  ⁸  DerG5452 – φυτεύω – phuteuo (foot-yoo'-o): pflanzte_(4x), pflanzt_(3x), gepflanzt_(2x), Der_(1x), pflanzten_(1x), versetze_(1x) aberG1161 – δέ – de (deh): aber_(1635x), Und_(204x), Da_(157x), Aber_(133x), und_(121x), Denn_(22x), nun_(16x), Es_(16x), sondern_(14x), Er_(12x), denn_(11x), Sie_(11x), ...₊₁₁₅ pflanztG5452 – φυτεύω – phuteuo (foot-yoo'-o): pflanzte_(4x), pflanzt_(3x), gepflanzt_(2x), Der_(1x), pflanzten_(1x), versetze_(1x) undG2532 – καί – kai (kahee): und_(3025x), Und_(1584x), auch_(491x), so_(69x), Da_(36x), aber_(33x), dass_(19x), denn_(15x), da_(15x), noch_(13x), gleichwie_(12x), wie_(11x), ...₊₂₁₇ derG5452 – φυτεύω – phuteuo (foot-yoo'-o): pflanzte_(4x), pflanzt_(3x), gepflanzt_(2x), Der_(1x), pflanzten_(1x), versetze_(1x) da begießtG4222 – ποτίζω – potizo (pot-id'-zo): getränkt_(5x), begießt_(2x), tränkt_(2x), tränkte_(2x), begossen_(1x), ich_(1x), Sie_(1x), sind_(1x), trinken_(1x), Tränke_(1x), tränke_(1x), istG1526 – εἰσί – eisi (i-see'): sind_(104x), sind's_(11x), ist_(6x), sie_(5x), wären_(3x), Es_(2x), es_(2x), haben_(2x), waren_(2x), Sind_(2x), Sie_(2x), Wesen_(1x), ...₊₂₁ einerG1520 – εἷς – heis (hice): einer_(64x), einen_(41x), ein_(38x), einem_(20x), eines_(16x), eins_(12x), Einer_(9x), eine_(8x), anderen_(4x), einiger_(3x), einige_(3x), von_(2x), ...₊₃₁ wie derG5452 – φυτεύω – phuteuo (foot-yoo'-o): pflanzte_(4x), pflanzt_(3x), gepflanzt_(2x), Der_(1x), pflanzten_(1x), versetze_(1x) andere. Ein jeglicherG1538 – ἕκαστος – hekastos (hek'-as-tos): jeglicher_(42x), jeglichen_(25x), alle_(3x), anderen_(1x), auf_(1x), beide_(1x), einer_(1x), ihnen_(1x), jeden_(1x), jeglich_(1x), jegliche_(1x), jegliches_(1x), ...₊₆ aberG1161 – δέ – de (deh): aber_(1635x), Und_(204x), Da_(157x), Aber_(133x), und_(121x), Denn_(22x), nun_(16x), Es_(16x), sondern_(14x), Er_(12x), denn_(11x), Sie_(11x), ...₊₁₁₅ wirdG2983 – λαμβάνω – lambano (lam-ban'-o): empfangen_(57x), nahm_(43x), nehmen_(20x), nahmen_(16x), genommen_(12x), nimmt_(10x), nehme_(7x), empfange_(6x), Nehmet_(6x), empfingen_(6x), hielten_(5x), haben_(5x), ...₊₇₁ seinenG2398 – ἴδιος – idios (id'-ee-os): eigenen_(22x), besonders_(11x), seiner_(11x), seine_(8x), seinen_(6x), ihren_(6x), eigene_(5x), Seinen_(4x), eigen_(4x), ihre_(3x), seinem_(3x), Ihren_(2x), ...₊₂₆ LohnG3408 – μισθός – misthos (mis-thos'): Lohn_(21x), Lohnes_(2x), belohnt_(1x), gelohnt_(1x), Gewinnes_(1x), unbelohnt_(1x), unvergolten_(1x) empfangenG2983 – λαμβάνω – lambano (lam-ban'-o): empfangen_(57x), nahm_(43x), nehmen_(20x), nahmen_(16x), genommen_(12x), nimmt_(10x), nehme_(7x), empfange_(6x), Nehmet_(6x), empfingen_(6x), hielten_(5x), haben_(5x), ...₊₇₁ nachG2596 – κατά – kata (kat-ah'): nach_(150x), wider_(41x), in_(15x), durch_(15x), täglich_(13x), wie_(12x), besonders_(11x), mit_(9x), im_(9x), auf_(8x), bei_(8x), hin_(7x), ...₊₁₁₄ seinerG2398 – ἴδιος – idios (id'-ee-os): eigenen_(22x), besonders_(11x), seiner_(11x), seine_(8x), seinen_(6x), ihren_(6x), eigene_(5x), Seinen_(4x), eigen_(4x), ihre_(3x), seinem_(3x), Ihren_(2x), ...₊₂₆ ArbeitG2873 – κόπος – kopos (kop'-os): Arbeit_(12x), bekümmert_(2x), Mühe_(2x), gearbeitet_(1x), mir_(1x), Unruhe_(1x). (1.Kor. 4,5)

 ⁹  DennG1063 – γάρ – gar (gar): Denn_(501x), denn_(255x), aber_(36x), Und_(13x), Ich_(12x), Es_(9x), Wenn_(7x), sintemal_(7x), Ihr_(6x), Sintemal_(5x), Wer_(5x), und_(4x), ...₊₈₅ wir sindG2070 – ἐσμέν – esmen (es-men'): sind_(48x), wir_(6x), Sind_(2x), es_(1x), uns_(1x) GottesG2316 – θεός – theos (theh'-os): Gott_(692x), Gottes_(487x), Götter_(7x), Herrn_(4x), göttlicher_(4x), göttlichen_(4x), göttliche_(4x), göttlich_(4x), gottesfürchtig_(2x), als_(1x), Wort_(1x), war_(1x), ...₊₂₃ MitarbeiterG4904 – συνεργός – sunergos (soon-er-gos'): Gehilfen_(9x), Gehilfe_(3x), Mitarbeiter_(1x); ihr seidG2075 – ἐστέ – este (es-teh'): seid_(66x), ihr_(23x), Seid_(3x), seid's_(3x), angehöret_(1x), fleißiget_(1x), gewesen_(1x), her_(1x), kommt_(1x), sein_(1x), wissen_(1x) GottesG2316 – θεός – theos (theh'-os): Gott_(692x), Gottes_(487x), Götter_(7x), Herrn_(4x), göttlicher_(4x), göttlichen_(4x), göttliche_(4x), göttlich_(4x), gottesfürchtig_(2x), als_(1x), Wort_(1x), war_(1x), ...₊₂₃ AckerwerkG1091 – γεώργιον – georgion (gheh-ore'-ghee-on): Ackerwerk_(1x) und GottesG2316 – θεός – theos (theh'-os): Gott_(692x), Gottes_(487x), Götter_(7x), Herrn_(4x), göttlicher_(4x), göttlichen_(4x), göttliche_(4x), göttlich_(4x), gottesfürchtig_(2x), als_(1x), Wort_(1x), war_(1x), ...₊₂₃ BauG3619 – οἰκοδομή – oikodome (oy-kod-om-ay'): Besserung_(7x), Bau_(5x), bessern_(2x), bessert_(1x), erbaut_(1x), gebessert_(1x), Gebäude_(1x). (Matth. 13,3-9; Eph. 2,20)  ¹⁰  IchG5087 – τίθημι – tithemi (tith'-ay-mee): gesetzt_(13x), gelegt_(10x), lege_(9x), legten_(7x), legte_(7x), lassen_(4x), hingelegt_(4x), lasse_(3x), setzte_(3x), nieder_(3x), setzt_(3x), Ich_(3x), ...₊₃₉ nachG2596 – κατά – kata (kat-ah'): nach_(150x), wider_(41x), in_(15x), durch_(15x), täglich_(13x), wie_(12x), besonders_(11x), mit_(9x), im_(9x), auf_(8x), bei_(8x), hin_(7x), ...₊₁₁₄ GottesG2316 – θεός – theos (theh'-os): Gott_(692x), Gottes_(487x), Götter_(7x), Herrn_(4x), göttlicher_(4x), göttlichen_(4x), göttliche_(4x), göttlich_(4x), gottesfürchtig_(2x), als_(1x), Wort_(1x), war_(1x), ...₊₂₃ GnadeG5485 – χάρις – charis (khar'-ece): Gnade_(119x), Dank_(6x), Wohltat_(6x), Gnaden_(3x), Gunst_(3x), danke_(2x), gedankt_(2x), Dankt_(1x), Danksagung_(1x), Freude_(1x), Gnadenstuhl_(1x), holdselig_(1x), ...₊₉ , dieG3588 – ὁ – ho (ho): die_(151x), der_(135x), das_(36x), was_(31x), welcher_(10x), welches_(9x), im_(8x), zu_(8x), welche_(7x), Der_(7x), Sohn_(6x), Die_(5x), ...₊₇₇ mirG3427 – μοί – moi (moy): mir_(186x), ich_(10x), mich_(9x), mein_(6x), mir's_(3x), Ich_(3x), meine_(3x), an_(1x), sprach_(1x), sein_(1x), schaffen_(1x), meiner_(1x), ...₊₁₀ gegebenG1325 – δίδωμι – didomi (did'-o-mee): gegeben_(153x), geben_(74x), gab_(39x), gebe_(22x), gibt_(14x), Gib_(9x), ich_(8x), hat_(8x), gaben_(7x), will_(7x), gib_(6x), ward_(6x), ...₊₇₀ ist, habeG5087 – τίθημι – tithemi (tith'-ay-mee): gesetzt_(13x), gelegt_(10x), lege_(9x), legten_(7x), legte_(7x), lassen_(4x), hingelegt_(4x), lasse_(3x), setzte_(3x), nieder_(3x), setzt_(3x), Ich_(3x), ...₊₃₉ den GrundG2310 – θεμέλιος – themelios (them-el'-ee-os): Grund_(13x), Grundsteine_(2x), Grundfesten_(1x) gelegtG5087 – τίθημι – tithemi (tith'-ay-mee): gesetzt_(13x), gelegt_(10x), lege_(9x), legten_(7x), legte_(7x), lassen_(4x), hingelegt_(4x), lasse_(3x), setzte_(3x), nieder_(3x), setzt_(3x), Ich_(3x), ...₊₃₉ alsG5613 – ὡς – hos (hoce): wie_(197x), als_(111x), Als_(26x), Da_(12x), da_(11x), bei_(11x), Wie_(9x), gleichwie_(8x), dass_(8x), für_(5x), wenn_(3x), gleich_(3x), ...₊₄₀ ein weiserG4680 – σοφός – sophos (sof-os'): Weisen_(9x), weise_(6x), Weise_(2x), weiser_(2x), Klugen_(1x), Weiser_(1x) BaumeisterG753 – ἀρχιτέκτων – architekton (ar-khee-tek'-tone): Baumeister_(1x); ein andererG243 – ἄλλος – allos (al'-los): anderen_(47x), andere_(43x), anderer_(15x), anderes_(14x), Etliches_(4x), Etliche_(4x), etliche_(3x), etliches_(2x), Andere_(2x), einen_(1x), etlichen_(1x), Einer_(1x), ...₊₁₆ bautG2026 – ἐποικοδομέω – epoikodomeo (ep-oy-kod-om-eh'-o): baut_(2x), erbaut_(2x), baue_(1x), erbauen_(1x), erbauet_(1x), gebaut_(1x) darauf. Ein jeglicherG1538 – ἕκαστος – hekastos (hek'-as-tos): jeglicher_(42x), jeglichen_(25x), alle_(3x), anderen_(1x), auf_(1x), beide_(1x), einer_(1x), ihnen_(1x), jeden_(1x), jeglich_(1x), jegliche_(1x), jegliches_(1x), ...₊₆ aberG1161 – δέ – de (deh): aber_(1635x), Und_(204x), Da_(157x), Aber_(133x), und_(121x), Denn_(22x), nun_(16x), Es_(16x), sondern_(14x), Er_(12x), denn_(11x), Sie_(11x), ...₊₁₁₅ seheG991 – βλέπω – blepo (blep'-o): sehen_(21x), Sehet_(15x), sehet_(13x), sieht_(13x), sehend_(8x), sehe_(8x), sah_(7x), siehst_(6x), sahen_(4x), vor_(3x), sehenden_(3x), zu_(2x), ...₊₃₄ zu, wieG4459 – πῶς – pos (poce): wie_(67x), Wie_(32x), was_(1x) er darauf baueG2026 – ἐποικοδομέω – epoikodomeo (ep-oy-kod-om-eh'-o): baut_(2x), erbaut_(2x), baue_(1x), erbauen_(1x), erbauet_(1x), gebaut_(1x).

Die Verantwortung der Lehrer.

 ¹¹  Einen anderenG243 – ἄλλος – allos (al'-los): anderen_(47x), andere_(43x), anderer_(15x), anderes_(14x), Etliches_(4x), Etliche_(4x), etliche_(3x), etliches_(2x), Andere_(2x), einen_(1x), etlichen_(1x), Einer_(1x), ...₊₁₆ GrundG2310 – θεμέλιος – themelios (them-el'-ee-os): Grund_(13x), Grundsteine_(2x), Grundfesten_(1x) kannG1410 – δύναμαι – dunamai (doo'-nam-ahee): kann_(59x), nicht_(29x), können_(20x), konnte_(16x), könnt_(11x), könnte_(9x), konnten_(9x), kannst_(9x), könnet_(5x), könnten_(4x), Kann_(3x), Könnt_(2x), ...₊₄₀ niemandG3762 – οὐδείς – oudeis (oo-dice'): niemand_(77x), nichts_(68x), Niemand_(18x), keine_(10x), kein_(9x), keiner_(7x), keines_(7x), nicht_(6x), keinen_(4x), Kein_(3x), nie_(3x), keinem_(2x), ...₊₂₀ legenG5087 – τίθημι – tithemi (tith'-ay-mee): gesetzt_(13x), gelegt_(10x), lege_(9x), legten_(7x), legte_(7x), lassen_(4x), hingelegt_(4x), lasse_(3x), setzte_(3x), nieder_(3x), setzt_(3x), Ich_(3x), ...₊₃₉ außerG3844 – παρά – para (par-ah'): von_(56x), bei_(37x), an_(13x), zu_(11x), vor_(11x), denn_(9x), am_(8x), vom_(7x), durch_(2x), was_(2x), neben_(2x), ist_(2x), ...₊₃₈ dem, der gelegtG2749 – κεῖμαι – keimai (ki'-mahee): gelegt_(8x), gesetzt_(4x), liegen_(3x), liegt_(3x), gelegen_(2x), gegeben_(1x), hier_(1x), hängt_(1x), ich_(1x), lag_(1x), stand_(1x), Vorrat_(1x), ...₊₅ istG2076 – ἐστί – esti (es-tee'): ist_(581x), ist's_(42x), sei_(32x), sind_(28x), war_(14x), Ist_(14x), er_(9x), wäre_(8x), steht_(7x), es_(6x), habt_(4x), der_(4x), ...₊₈₀ , welcherG3739 – ὅς – hos (hos): welchen_(114x), die_(112x), was_(111x), das_(89x), welcher_(81x), der_(75x), welche_(65x), den_(60x), welchem_(58x), dem_(41x), welches_(39x), Wer_(23x), ...₊₁₅₈ istG2076 – ἐστί – esti (es-tee'): ist_(581x), ist's_(42x), sei_(32x), sind_(28x), war_(14x), Ist_(14x), er_(9x), wäre_(8x), steht_(7x), es_(6x), habt_(4x), der_(4x), ...₊₈₀ JesusG2424 – Ἰησοῦς – Iesous (ee-ay-sooce'): Jesus_(598x), Jesu_(234x), Jesum_(103x), ihm_(4x), er_(3x), Christi_(2x), Herr_(2x), Josua_(2x), Christo_(1x), Christum_(1x), Da_(1x), mit_(1x), ...₊₆ ChristusG5547 – Χριστός – Christos (khris-tos'): Christus_(193x), Christi_(173x), Christo_(111x), Christum_(64x), christlichen_(2x), Christe_(1x), christisch_(1x), Gesalbte_(1x), Gottes_(1x), Jesu_(1x), Jesum_(1x), Jesus_(1x), ...₊₆ . (1.Petr. 2,4-6)

 ¹²  SoG1536 – εἴ τις – ei tis (i tis): jemand_(36x), etwas_(8x), So_(7x), Wer_(4x), was_(3x), Wenn_(3x), wenn_(3x), etliche_(2x), jemandes_(2x), ob_(2x), die_(1x), Welcher_(1x), ...₊₁₃ aberG1161 – δέ – de (deh): aber_(1635x), Und_(204x), Da_(157x), Aber_(133x), und_(121x), Denn_(22x), nun_(16x), Es_(16x), sondern_(14x), Er_(12x), denn_(11x), Sie_(11x), ...₊₁₁₅ jemandG1536 – εἴ τις – ei tis (i tis): jemand_(36x), etwas_(8x), So_(7x), Wer_(4x), was_(3x), Wenn_(3x), wenn_(3x), etliche_(2x), jemandes_(2x), ob_(2x), die_(1x), Welcher_(1x), ...₊₁₃ aufG1909 – ἐπί – epi (ep-ee'): auf_(272x), über_(135x), an_(71x), in_(48x), zu_(42x), vor_(29x), darauf_(13x), mit_(13x), am_(11x), bei_(10x), von_(9x), unter_(9x), ...₊₁₁₄ diesenG5126 – τοῦτον – touton (too'-ton): den_(11x), diesen_(11x), Diesen_(6x), diese_(5x), dieser_(4x), diesem_(4x), des_(2x), solchen_(2x), Den_(2x), dem_(2x), das_(2x), denselben_(1x), ...₊₁₆ GrundG2310 – θεμέλιος – themelios (them-el'-ee-os): Grund_(13x), Grundsteine_(2x), Grundfesten_(1x) bautG2026 – ἐποικοδομέω – epoikodomeo (ep-oy-kod-om-eh'-o): baut_(2x), erbaut_(2x), baue_(1x), erbauen_(1x), erbauet_(1x), gebaut_(1x) GoldG5557 – χρυσός – chrusos (khroo-sos'): Gold_(9x), Golde_(1x), goldenen_(1x), Goldes_(1x), SilberG696 – ἄργυρος – arguros (ar'-goo-ros): Silber_(3x), silbernen_(1x), Silbers_(1x), edleG5093 – τίμιος – timios (tim'-ee-os): Edelgestein_(2x), teuren_(2x), alleredelsten_(1x), Edelgesteins_(1x), edle_(1x), edlen_(1x), ehrlich_(1x), gehalten_(1x), köstliche_(1x), köstlichem_(1x), köstlicher_(1x), teuer_(1x), ...₊₅ SteineG3037 – λίθος – lithos (lee'-thos): Stein_(35x), Steine_(8x), Steinen_(5x), anderen_(4x), Edelgestein_(2x), Eckstein_(1x), Edelgesteins_(1x), Jaspis_(1x), Mühlstein_(1x), steinernen_(1x), Steinwurf_(1x), HolzG3586 – ξύλον – xulon (xoo'-lon): Holz_(11x), Stangen_(5x), Holzes_(1x), Stock_(1x), HeuG5528 – χόρτος – chortos (khor'-tos): Gras_(10x), Grases_(2x), Heu_(1x), Kraut_(1x), StoppelnG2562 – καλάμη – kalame (kal-am'-ay): Stoppeln_(1x),  ¹³  so wirdG1096 – γίνομαι – ginomai (ghin'-om-ahee): ward_(64x), geschehen_(55x), geschah_(42x), begab_(42x), geworden_(39x), war_(29x), werden_(24x), gewesen_(20x), seid_(19x), ist_(18x), kam_(16x), ferne_(15x), ...₊₁₆₁ , G1381 – δοκιμάζω – dokimazo (dok-im-ad'-zo): prüfet_(5x), prüfen_(3x), wir_(2x), bewährt_(2x), prüfe_(2x), annimmt_(1x), versuchen_(1x), versuche_(1x), sie_(1x), prüften_(1x), prüfest_(1x), prüft_(1x), ...₊₁₁ eines jeglichenG1538 – ἕκαστος – hekastos (hek'-as-tos): jeglicher_(42x), jeglichen_(25x), alle_(3x), anderen_(1x), auf_(1x), beide_(1x), einer_(1x), ihnen_(1x), jeden_(1x), jeglich_(1x), jegliche_(1x), jegliches_(1x), ...₊₆ WerkG2041 – ἔργον – ergon (er'-gon): Werke_(83x), Werk_(37x), Werken_(32x), Werks_(3x), Tat_(2x), tust_(2x), Ende_(1x), schaffen_(1x), Taten_(1x), Täter_(1x), Verdienst_(1x), welches_(1x), ...₊₇ offenbarG601 – ἀποκαλύπτω – apokalupto (ap-ok-al-oop'-to): offenbart_(16x), offenbar_(5x), offenbaren_(3x), hat_(2x), es_(1x), hast_(1x), offenbarte_(1x), Offenbarung_(1x), wird_(1x), G5318 – φανερός – phaneros (fan-er-os'): offenbar_(10x), öffentlich_(3x), auswendig_(1x), bekannt_(1x), hervorkomme_(1x), kund_(1x), meldeten_(1x), Offenbar_(1x), Tag_(1x) werdenG1096 – γίνομαι – ginomai (ghin'-om-ahee): ward_(64x), geschehen_(55x), geschah_(42x), begab_(42x), geworden_(39x), war_(29x), werden_(24x), gewesen_(20x), seid_(19x), ist_(18x), kam_(16x), ferne_(15x), ...₊₁₆₁ : der TagG2250 – ἡμέρα – hemera (hay-mer'-ah): Tage_(130x), Tag_(95x), Tagen_(55x), Zeit_(30x), täglich_(13x), Tages_(12x), Zeiten_(6x), Jüngsten_(5x), Sabbattage_(4x), betagt_(3x), lange_(3x), dann_(2x), ...₊₂₅ wird's klar machenG1213 – δηλόω – deloo (day-lo'-o): deutete_(2x), eröffnet_(2x), es_(1x), gekommen_(1x), machen_(1x), zeigt_(1x). DennG3754 – ὅτι – hoti (hot'-ee): dass_(518x), denn_(235x), Denn_(82x), darum_(13x), weil_(10x), Es_(9x), die_(9x), das_(7x), dieweil_(7x), es_(7x), wie_(6x), sie_(5x), ...₊₉₁ esG601 – ἀποκαλύπτω – apokalupto (ap-ok-al-oop'-to): offenbart_(16x), offenbar_(5x), offenbaren_(3x), hat_(2x), es_(1x), hast_(1x), offenbarte_(1x), Offenbarung_(1x), wird_(1x) wirdG1096 – γίνομαι – ginomai (ghin'-om-ahee): ward_(64x), geschehen_(55x), geschah_(42x), begab_(42x), geworden_(39x), war_(29x), werden_(24x), gewesen_(20x), seid_(19x), ist_(18x), kam_(16x), ferne_(15x), ...₊₁₆₁ , G1381 – δοκιμάζω – dokimazo (dok-im-ad'-zo): prüfet_(5x), prüfen_(3x), wir_(2x), bewährt_(2x), prüfe_(2x), annimmt_(1x), versuchen_(1x), versuche_(1x), sie_(1x), prüften_(1x), prüfest_(1x), prüft_(1x), ...₊₁₁ durchsG1722 – ἐν – en (en): in_(874x), im_(272x), zu_(141x), mit_(130x), an_(120x), unter_(110x), durch_(100x), auf_(88x), bei_(56x), am_(48x), darin_(26x), da_(22x), ...₊₂₂₆ FeuerG4442 – πῦρ – pur (poor): Feuer_(55x), feurigen_(4x), Feuerflamme_(3x), Feuerflammen_(3x), Feuers_(3x), Feuerofen_(2x), Feuereifers_(1x), Feuersäulen_(1x), feurige_(1x) offenbarG601 – ἀποκαλύπτω – apokalupto (ap-ok-al-oop'-to): offenbart_(16x), offenbar_(5x), offenbaren_(3x), hat_(2x), es_(1x), hast_(1x), offenbarte_(1x), Offenbarung_(1x), wird_(1x), G5318 – φανερός – phaneros (fan-er-os'): offenbar_(10x), öffentlich_(3x), auswendig_(1x), bekannt_(1x), hervorkomme_(1x), kund_(1x), meldeten_(1x), Offenbar_(1x), Tag_(1x) werdenG1096 – γίνομαι – ginomai (ghin'-om-ahee): ward_(64x), geschehen_(55x), geschah_(42x), begab_(42x), geworden_(39x), war_(29x), werden_(24x), gewesen_(20x), seid_(19x), ist_(18x), kam_(16x), ferne_(15x), ...₊₁₆₁ ; undG2532 – καί – kai (kahee): und_(3025x), Und_(1584x), auch_(491x), so_(69x), Da_(36x), aber_(33x), dass_(19x), denn_(15x), da_(15x), noch_(13x), gleichwie_(12x), wie_(11x), ...₊₂₁₇ welcherleiG3697 – ὁποῖος – hopoios (hop-oy'-os): wie_(2x), welcherlei_(2x), was_(1x) eines jeglichenG1538 – ἕκαστος – hekastos (hek'-as-tos): jeglicher_(42x), jeglichen_(25x), alle_(3x), anderen_(1x), auf_(1x), beide_(1x), einer_(1x), ihnen_(1x), jeden_(1x), jeglich_(1x), jegliche_(1x), jegliches_(1x), ...₊₆ WerkG2041 – ἔργον – ergon (er'-gon): Werke_(83x), Werk_(37x), Werken_(32x), Werks_(3x), Tat_(2x), tust_(2x), Ende_(1x), schaffen_(1x), Taten_(1x), Täter_(1x), Verdienst_(1x), welches_(1x), ...₊₇ seiG2076 – ἐστί – esti (es-tee'): ist_(581x), ist's_(42x), sei_(32x), sind_(28x), war_(14x), Ist_(14x), er_(9x), wäre_(8x), steht_(7x), es_(6x), habt_(4x), der_(4x), ...₊₈₀ , wirdG1096 – γίνομαι – ginomai (ghin'-om-ahee): ward_(64x), geschehen_(55x), geschah_(42x), begab_(42x), geworden_(39x), war_(29x), werden_(24x), gewesen_(20x), seid_(19x), ist_(18x), kam_(16x), ferne_(15x), ...₊₁₆₁ , G1381 – δοκιμάζω – dokimazo (dok-im-ad'-zo): prüfet_(5x), prüfen_(3x), wir_(2x), bewährt_(2x), prüfe_(2x), annimmt_(1x), versuchen_(1x), versuche_(1x), sie_(1x), prüften_(1x), prüfest_(1x), prüft_(1x), ...₊₁₁ das FeuerG4442 – πῦρ – pur (poor): Feuer_(55x), feurigen_(4x), Feuerflamme_(3x), Feuerflammen_(3x), Feuers_(3x), Feuerofen_(2x), Feuereifers_(1x), Feuersäulen_(1x), feurige_(1x) bewährenG1381 – δοκιμάζω – dokimazo (dok-im-ad'-zo): prüfet_(5x), prüfen_(3x), wir_(2x), bewährt_(2x), prüfe_(2x), annimmt_(1x), versuchen_(1x), versuche_(1x), sie_(1x), prüften_(1x), prüfest_(1x), prüft_(1x), ...₊₁₁ . (1.Kor. 4,5)  ¹⁴  Wird jemandesG1536 – εἴ τις – ei tis (i tis): jemand_(36x), etwas_(8x), So_(7x), Wer_(4x), was_(3x), Wenn_(3x), wenn_(3x), etliche_(2x), jemandes_(2x), ob_(2x), die_(1x), Welcher_(1x), ...₊₁₃ WerkG2041 – ἔργον – ergon (er'-gon): Werke_(83x), Werk_(37x), Werken_(32x), Werks_(3x), Tat_(2x), tust_(2x), Ende_(1x), schaffen_(1x), Taten_(1x), Täter_(1x), Verdienst_(1x), welches_(1x), ...₊₇ bleibenG3306 – μένω – meno (men'-o): bleibt_(35x), bleibe_(15x), bleiben_(13x), blieb_(11x), bleibet_(9x), blieben_(6x), Bleibet_(3x), bliebe_(2x), dass_(2x), bleibende_(2x), Hättest_(1x), ihr_(1x), ...₊₂₄ , dasG3739 – ὅς – hos (hos): welchen_(114x), die_(112x), was_(111x), das_(89x), welcher_(81x), der_(75x), welche_(65x), den_(60x), welchem_(58x), dem_(41x), welches_(39x), Wer_(23x), ...₊₁₅₈ er darauf gebautG2026 – ἐποικοδομέω – epoikodomeo (ep-oy-kod-om-eh'-o): baut_(2x), erbaut_(2x), baue_(1x), erbauen_(1x), erbauet_(1x), gebaut_(1x) hat, so wird er LohnG3408 – μισθός – misthos (mis-thos'): Lohn_(21x), Lohnes_(2x), belohnt_(1x), gelohnt_(1x), Gewinnes_(1x), unbelohnt_(1x), unvergolten_(1x) empfangenG2983 – λαμβάνω – lambano (lam-ban'-o): empfangen_(57x), nahm_(43x), nehmen_(20x), nahmen_(16x), genommen_(12x), nimmt_(10x), nehme_(7x), empfange_(6x), Nehmet_(6x), empfingen_(6x), hielten_(5x), haben_(5x), ...₊₇₁ .  ¹⁵  Wird aberG1161 – δέ – de (deh): aber_(1635x), Und_(204x), Da_(157x), Aber_(133x), und_(121x), Denn_(22x), nun_(16x), Es_(16x), sondern_(14x), Er_(12x), denn_(11x), Sie_(11x), ...₊₁₁₅ jemandesG1536 – εἴ τις – ei tis (i tis): jemand_(36x), etwas_(8x), So_(7x), Wer_(4x), was_(3x), Wenn_(3x), wenn_(3x), etliche_(2x), jemandes_(2x), ob_(2x), die_(1x), Welcher_(1x), ...₊₁₃ WerkG2041 – ἔργον – ergon (er'-gon): Werke_(83x), Werk_(37x), Werken_(32x), Werks_(3x), Tat_(2x), tust_(2x), Ende_(1x), schaffen_(1x), Taten_(1x), Täter_(1x), Verdienst_(1x), welches_(1x), ...₊₇ verbrennenG2618 – κατακαίω – katakaio (kat-ak-ah'-ee-o): verbrennen_(5x), verbrannt_(2x), sie_(1x), verbrannte_(1x), verbrenne_(1x), verbrennt_(1x), wird_(1x), soG2210 – ζημιόω – zemioo (dzay-mee-o'-o): Schaden_(3x), nähme_(2x), beschädigte_(1x), für_(1x), gerechnet_(1x), ich_(1x), ihr_(1x), nehmet_(1x), so_(1x), G3779 – οὕτω – houto (hoo'-to): also_(118x), Also_(40x), so_(13x), das_(4x), wird_(2x), auch_(2x), Und_(1x), tat's_(1x), Tag_(1x), sonderlich_(1x), sollt_(1x), solches_(1x), ...₊₂₄ wird er SchadenG2210 – ζημιόω – zemioo (dzay-mee-o'-o): Schaden_(3x), nähme_(2x), beschädigte_(1x), für_(1x), gerechnet_(1x), ich_(1x), ihr_(1x), nehmet_(1x), so_(1x) leiden; er selbstG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm_(930x), ihn_(706x), ihnen_(666x), sie_(452x), seine_(270x), er_(218x), sein_(192x), seinen_(188x), ihr_(157x), seinem_(133x), seiner_(132x), ihre_(128x), ...₊₂₉₀ aberG1161 – δέ – de (deh): aber_(1635x), Und_(204x), Da_(157x), Aber_(133x), und_(121x), Denn_(22x), nun_(16x), Es_(16x), sondern_(14x), Er_(12x), denn_(11x), Sie_(11x), ...₊₁₁₅ wird seligG4982 – σώζω – sozo (sode'-zo): selig_(55x), geholfen_(12x), gesund_(8x), erhalten_(7x), hilf_(6x), werden_(4x), helfen_(3x), helfe_(2x), aushelfen_(2x), wird_(1x), Sie_(1x), Lebens_(1x), ...₊₂₁ werden, soG2210 – ζημιόω – zemioo (dzay-mee-o'-o): Schaden_(3x), nähme_(2x), beschädigte_(1x), für_(1x), gerechnet_(1x), ich_(1x), ihr_(1x), nehmet_(1x), so_(1x), G3779 – οὕτω – houto (hoo'-to): also_(118x), Also_(40x), so_(13x), das_(4x), wird_(2x), auch_(2x), Und_(1x), tat's_(1x), Tag_(1x), sonderlich_(1x), sollt_(1x), solches_(1x), ...₊₂₄ dochG1161 – δέ – de (deh): aber_(1635x), Und_(204x), Da_(157x), Aber_(133x), und_(121x), Denn_(22x), nun_(16x), Es_(16x), sondern_(14x), Er_(12x), denn_(11x), Sie_(11x), ...₊₁₁₅ wieG5613 – ὡς – hos (hoce): wie_(197x), als_(111x), Als_(26x), Da_(12x), da_(11x), bei_(11x), Wie_(9x), gleichwie_(8x), dass_(8x), für_(5x), wenn_(3x), gleich_(3x), ...₊₄₀ durchsG1223 – διά – dia (dee-ah'): durch_(269x), um_(83x), Darum_(42x), willen_(32x), darum_(32x), durchs_(14x), mit_(13x), dieweil_(8x), in_(7x), aus_(7x), Um_(6x), Derhalben_(6x), ...₊₇₂ FeuerG4442 – πῦρ – pur (poor): Feuer_(55x), feurigen_(4x), Feuerflamme_(3x), Feuerflammen_(3x), Feuers_(3x), Feuerofen_(2x), Feuereifers_(1x), Feuersäulen_(1x), feurige_(1x).

 ¹⁶  Wisset ihrG1492 – εἴδω – eido (i'-do): sah_(153x), weiß_(64x), wisset_(56x), sehen_(51x), wissen_(51x), gesehen_(50x), sahen_(46x), wusste_(22x), weißt_(16x), kenne_(12x), ihr_(10x), sehet_(8x), ...₊₇₅ , G2075 – ἐστέ – este (es-teh'): seid_(66x), ihr_(23x), Seid_(3x), seid's_(3x), angehöret_(1x), fleißiget_(1x), gewesen_(1x), her_(1x), kommt_(1x), sein_(1x), wissen_(1x) nichtG3756 – οὐ – ou (oo): nicht_(1107x), kein_(46x), keine_(43x), nichts_(39x), Nicht_(25x), kann_(21x), keinen_(19x), niemand_(9x), Nein_(8x), keinem_(5x), könnet_(5x), nie_(4x), ...₊₆₀ , dassG3754 – ὅτι – hoti (hot'-ee): dass_(518x), denn_(235x), Denn_(82x), darum_(13x), weil_(10x), Es_(9x), die_(9x), das_(7x), dieweil_(7x), es_(7x), wie_(6x), sie_(5x), ...₊₉₁ ihrG1492 – εἴδω – eido (i'-do): sah_(153x), weiß_(64x), wisset_(56x), sehen_(51x), wissen_(51x), gesehen_(50x), sahen_(46x), wusste_(22x), weißt_(16x), kenne_(12x), ihr_(10x), sehet_(8x), ...₊₇₅ , G2075 – ἐστέ – este (es-teh'): seid_(66x), ihr_(23x), Seid_(3x), seid's_(3x), angehöret_(1x), fleißiget_(1x), gewesen_(1x), her_(1x), kommt_(1x), sein_(1x), wissen_(1x) GottesG2316 – θεός – theos (theh'-os): Gott_(692x), Gottes_(487x), Götter_(7x), Herrn_(4x), göttlicher_(4x), göttlichen_(4x), göttliche_(4x), göttlich_(4x), gottesfürchtig_(2x), als_(1x), Wort_(1x), war_(1x), ...₊₂₃ TempelG3485 – ναός – naos (nah-os'): Tempel_(35x), Tempeln_(2x), Tempels_(2x), vom_(1x) seidG2075 – ἐστέ – este (es-teh'): seid_(66x), ihr_(23x), Seid_(3x), seid's_(3x), angehöret_(1x), fleißiget_(1x), gewesen_(1x), her_(1x), kommt_(1x), sein_(1x), wissen_(1x) undG2532 – καί – kai (kahee): und_(3025x), Und_(1584x), auch_(491x), so_(69x), Da_(36x), aber_(33x), dass_(19x), denn_(15x), da_(15x), noch_(13x), gleichwie_(12x), wie_(11x), ...₊₂₁₇ der GeistG4151 – πνεῦμα – pneuma (pnyoo'-mah): Geist_(254x), Geistes_(45x), Geister_(22x), Geiste_(13x), Geistern_(10x), geistlich_(4x), verschied_(2x), besessen_(1x), geistlichen_(1x), Wahrsagergeist_(1x), Wind_(1x), Winden_(1x), ...₊₅ GottesG2316 – θεός – theos (theh'-os): Gott_(692x), Gottes_(487x), Götter_(7x), Herrn_(4x), göttlicher_(4x), göttlichen_(4x), göttliche_(4x), göttlich_(4x), gottesfürchtig_(2x), als_(1x), Wort_(1x), war_(1x), ...₊₂₃ inG1722 – ἐν – en (en): in_(874x), im_(272x), zu_(141x), mit_(130x), an_(120x), unter_(110x), durch_(100x), auf_(88x), bei_(56x), am_(48x), darin_(26x), da_(22x), ...₊₂₂₆ euchG5213 – ὑμῖν – humin (hoo-min'): euch_(523x), Euch_(10x), ihr_(7x), euer_(5x), sage_(3x), euren_(2x), Ihr_(2x), das_(1x), prassen_(1x), versucht_(1x), unter_(1x), uns_(1x), ...₊₂₀ wohntG3611 – οἰκέω – oikeo (oy-keh'-o): wohnt_(7x), wohnen_(2x), die_(1x)? (1.Kor. 6,19; 2.Kor. 6,16)  ¹⁷  Wenn jemandG1536 – εἴ τις – ei tis (i tis): jemand_(36x), etwas_(8x), So_(7x), Wer_(4x), was_(3x), Wenn_(3x), wenn_(3x), etliche_(2x), jemandes_(2x), ob_(2x), die_(1x), Welcher_(1x), ...₊₁₃ denG5126 – τοῦτον – touton (too'-ton): den_(11x), diesen_(11x), Diesen_(6x), diese_(5x), dieser_(4x), diesem_(4x), des_(2x), solchen_(2x), Den_(2x), dem_(2x), das_(2x), denselben_(1x), ...₊₁₆ TempelG3485 – ναός – naos (nah-os'): Tempel_(35x), Tempeln_(2x), Tempels_(2x), vom_(1x) GottesG2316 – θεός – theos (theh'-os): Gott_(692x), Gottes_(487x), Götter_(7x), Herrn_(4x), göttlicher_(4x), göttlichen_(4x), göttliche_(4x), göttlich_(4x), gottesfürchtig_(2x), als_(1x), Wort_(1x), war_(1x), ...₊₂₃ verderbtG5351 – φθείρω – phtheiro (fthi'-ro): verderben_(3x), verderbt_(2x), verderbte_(1x), verletzt_(1x), verrückt_(1x), Wir_(1x), wird_(1x), denG5126 – τοῦτον – touton (too'-ton): den_(11x), diesen_(11x), Diesen_(6x), diese_(5x), dieser_(4x), diesem_(4x), des_(2x), solchen_(2x), Den_(2x), dem_(2x), das_(2x), denselben_(1x), ...₊₁₆ wirdG5351 – φθείρω – phtheiro (fthi'-ro): verderben_(3x), verderbt_(2x), verderbte_(1x), verletzt_(1x), verrückt_(1x), Wir_(1x), wird_(1x) GottG2316 – θεός – theos (theh'-os): Gott_(692x), Gottes_(487x), Götter_(7x), Herrn_(4x), göttlicher_(4x), göttlichen_(4x), göttliche_(4x), göttlich_(4x), gottesfürchtig_(2x), als_(1x), Wort_(1x), war_(1x), ...₊₂₃ verderbenG5351 – φθείρω – phtheiro (fthi'-ro): verderben_(3x), verderbt_(2x), verderbte_(1x), verletzt_(1x), verrückt_(1x), Wir_(1x), wird_(1x); dennG1063 – γάρ – gar (gar): Denn_(501x), denn_(255x), aber_(36x), Und_(13x), Ich_(12x), Es_(9x), Wenn_(7x), sintemal_(7x), Ihr_(6x), Sintemal_(5x), Wer_(5x), und_(4x), ...₊₈₅ derG3748 – ὅστις – hostis (hos'-tis): die_(51x), welche_(28x), der_(11x), welches_(8x), was_(5x), wer_(5x), Wer_(5x), Die_(4x), welcher_(4x), jemand_(3x), und_(2x), Sie_(2x), ...₊₂₆ TempelG3485 – ναός – naos (nah-os'): Tempel_(35x), Tempeln_(2x), Tempels_(2x), vom_(1x) GottesG2316 – θεός – theos (theh'-os): Gott_(692x), Gottes_(487x), Götter_(7x), Herrn_(4x), göttlicher_(4x), göttlichen_(4x), göttliche_(4x), göttlich_(4x), gottesfürchtig_(2x), als_(1x), Wort_(1x), war_(1x), ...₊₂₃ istG2076 – ἐστί – esti (es-tee'): ist_(581x), ist's_(42x), sei_(32x), sind_(28x), war_(14x), Ist_(14x), er_(9x), wäre_(8x), steht_(7x), es_(6x), habt_(4x), der_(4x), ...₊₈₀ heiligG40 – ἅγιος – hagios (hag'-ee-os): heiligen_(87x), Heiligen_(71x), heilige_(27x), heilig_(16x), Heilige_(7x), heiliger_(2x), Heiliger_(2x), allerheiligsten_(1x), geheiligt_(1x), Geister_(1x), Heiden_(1x), Heilig_(1x), ...₊₈ , – derG3748 – ὅστις – hostis (hos'-tis): die_(51x), welche_(28x), der_(11x), welches_(8x), was_(5x), wer_(5x), Wer_(5x), Die_(4x), welcher_(4x), jemand_(3x), und_(2x), Sie_(2x), ...₊₂₆ seidG2075 – ἐστέ – este (es-teh'): seid_(66x), ihr_(23x), Seid_(3x), seid's_(3x), angehöret_(1x), fleißiget_(1x), gewesen_(1x), her_(1x), kommt_(1x), sein_(1x), wissen_(1x) ihrG5210 – ὑμεῖς – humeis (hoo-mice'): ihr_(158x), Ihr_(56x), euch_(4x), auch_(1x), euren_(1x), ihre_(1x), ihr's_(1x), jeglicher_(1x), sehet_(1x), seid_(1x), und_(1x), uns_(1x), ...₊₇ .

Kein Grund zum Ruhm.

 ¹⁸  NiemandG3367 – μηδείς – medeis (may-dice'): niemand_(32x), nichts_(20x), nicht_(8x), keine_(6x), keinen_(5x), Niemand_(4x), keines_(3x), keinem_(3x), schuldig_(1x), Nichts_(1x), Aufschub_(1x), machen_(1x), ...₊₁₀ betrügeG1818 – ἐξαπατάω – exapatao (ex-ap-at-ah'-o): verführen_(2x), betrog_(1x), betrüge_(1x), Lasset_(1x), verführte_(1x) sich selbstG1438 – ἑαυτοῦ – heautou (heh-ow-too'): selbst_(121x), sich_(50x), euch_(24x), selber_(22x), ihre_(13x), untereinander_(9x), uns_(8x), er_(6x), sein_(5x), eigen_(5x), seine_(5x), seinen_(4x), ...₊₄₀ . WelcherG1536 – εἴ τις – ei tis (i tis): jemand_(36x), etwas_(8x), So_(7x), Wer_(4x), was_(3x), Wenn_(3x), wenn_(3x), etliche_(2x), jemandes_(2x), ob_(2x), die_(1x), Welcher_(1x), ...₊₁₃ sich unterG1722 – ἐν – en (en): in_(874x), im_(272x), zu_(141x), mit_(130x), an_(120x), unter_(110x), durch_(100x), auf_(88x), bei_(56x), am_(48x), darin_(26x), da_(22x), ...₊₂₂₆ euchG5213 – ὑμῖν – humin (hoo-min'): euch_(523x), Euch_(10x), ihr_(7x), euer_(5x), sage_(3x), euren_(2x), Ihr_(2x), das_(1x), prassen_(1x), versucht_(1x), unter_(1x), uns_(1x), ...₊₂₀ dünktG1380 – δοκέω – dokeo (dok-eh'-o): dünkt_(11x), dünken_(9x), meinten_(6x), meinet_(5x), meinen_(3x), die_(3x), angesehen_(2x), Ansehen_(2x), meint_(2x), Lasset_(1x), lasset_(1x), lässt_(1x), ...₊₃₀ weiseG4680 – σοφός – sophos (sof-os'): Weisen_(9x), weise_(6x), Weise_(2x), weiser_(2x), Klugen_(1x), Weiser_(1x) zu seinG1096 – γίνομαι – ginomai (ghin'-om-ahee): ward_(64x), geschehen_(55x), geschah_(42x), begab_(42x), geworden_(39x), war_(29x), werden_(24x), gewesen_(20x), seid_(19x), ist_(18x), kam_(16x), ferne_(15x), ...₊₁₆₁ , G1511 – εἶναι – einai (i'-nahee): sein_(33x), sei_(26x), war_(9x), seien_(8x), dass_(7x), wäre_(6x), er_(3x), wären_(3x), für_(3x), ist_(3x), seid_(2x), lassen_(2x), ...₊₃₆ , der werdeG1096 – γίνομαι – ginomai (ghin'-om-ahee): ward_(64x), geschehen_(55x), geschah_(42x), begab_(42x), geworden_(39x), war_(29x), werden_(24x), gewesen_(20x), seid_(19x), ist_(18x), kam_(16x), ferne_(15x), ...₊₁₆₁ ein NarrG3474 – μωρός – moros (mo-ros'): törichten_(5x), Narren_(3x), Narr_(2x), töricht_(2x), Torheit_(1x) inG1722 – ἐν – en (en): in_(874x), im_(272x), zu_(141x), mit_(130x), an_(120x), unter_(110x), durch_(100x), auf_(88x), bei_(56x), am_(48x), darin_(26x), da_(22x), ...₊₂₂₆ dieserG5129 – τούτῳ – toutoi (too'-to): diesem_(23x), dieser_(14x), Daran_(7x), dem_(5x), darin_(4x), solchem_(3x), Darin_(3x), kommt_(3x), diese_(2x), Dabei_(2x), diesen_(2x), darüber_(2x), ...₊₂₂ WeltG165 – αἰών – aion (ahee-ohn'): Ewigkeit_(41x), Welt_(33x), ewiglich_(10x), nimmermehr_(4x), ewigen_(2x), her_(2x), nicht_(2x), an_(1x), der_(1x), ewig_(1x), keine_(1x), Lauf_(1x), ...₊₉ , dassG2443 – ἵνα – hina (hin'-ah): dass_(483x), das_(5x), auf_(4x), und_(4x), es_(3x), zu_(3x), sich_(2x), so_(2x), sollte_(2x), sondern_(2x), wie_(2x), sie_(2x), ...₊₂₅ erG1096 – γίνομαι – ginomai (ghin'-om-ahee): ward_(64x), geschehen_(55x), geschah_(42x), begab_(42x), geworden_(39x), war_(29x), werden_(24x), gewesen_(20x), seid_(19x), ist_(18x), kam_(16x), ferne_(15x), ...₊₁₆₁ möge weiseG4680 – σοφός – sophos (sof-os'): Weisen_(9x), weise_(6x), Weise_(2x), weiser_(2x), Klugen_(1x), Weiser_(1x) seinG1096 – γίνομαι – ginomai (ghin'-om-ahee): ward_(64x), geschehen_(55x), geschah_(42x), begab_(42x), geworden_(39x), war_(29x), werden_(24x), gewesen_(20x), seid_(19x), ist_(18x), kam_(16x), ferne_(15x), ...₊₁₆₁ , G1511 – εἶναι – einai (i'-nahee): sein_(33x), sei_(26x), war_(9x), seien_(8x), dass_(7x), wäre_(6x), er_(3x), wären_(3x), für_(3x), ist_(3x), seid_(2x), lassen_(2x), ...₊₃₆ . (Offenb. 3,17-18)  ¹⁹  DennG1063 – γάρ – gar (gar): Denn_(501x), denn_(255x), aber_(36x), Und_(13x), Ich_(12x), Es_(9x), Wenn_(7x), sintemal_(7x), Ihr_(6x), Sintemal_(5x), Wer_(5x), und_(4x), ...₊₈₅ dieserG5127 – τούτου – toutou (too'-too): dieser_(22x), dieses_(11x), diesem_(10x), Derhalben_(3x), diese_(3x), die_(2x), Darum_(2x), diesen_(2x), berief_(1x), sich_(1x), ihm_(1x), es_(1x), ...₊₂₁ WeltG2889 – κόσμος – kosmos (kos'-mos): Welt_(150x), der_(1x), Schmuck_(1x), äußerlichen_(1x) WeisheitG4678 – σοφία – sophia (sof-ee'-ah): Weisheit_(46x), klugen_(1x), Menschenweisheit_(1x), weise_(1x) istG2076 – ἐστί – esti (es-tee'): ist_(581x), ist's_(42x), sei_(32x), sind_(28x), war_(14x), Ist_(14x), er_(9x), wäre_(8x), steht_(7x), es_(6x), habt_(4x), der_(4x), ...₊₈₀ TorheitG3472 – μωρία – moria (mo-ree'-ah): Torheit_(4x), törichte_(1x) beiG3844 – παρά – para (par-ah'): von_(56x), bei_(37x), an_(13x), zu_(11x), vor_(11x), denn_(9x), am_(8x), vom_(7x), durch_(2x), was_(2x), neben_(2x), ist_(2x), ...₊₃₈ GottG2316 – θεός – theos (theh'-os): Gott_(692x), Gottes_(487x), Götter_(7x), Herrn_(4x), göttlicher_(4x), göttlichen_(4x), göttliche_(4x), göttlich_(4x), gottesfürchtig_(2x), als_(1x), Wort_(1x), war_(1x), ...₊₂₃ . DennG1063 – γάρ – gar (gar): Denn_(501x), denn_(255x), aber_(36x), Und_(13x), Ich_(12x), Es_(9x), Wenn_(7x), sintemal_(7x), Ihr_(6x), Sintemal_(5x), Wer_(5x), und_(4x), ...₊₈₅ es steht geschriebenG1125 – γράφω – grapho (graf'-o): geschrieben_(127x), schreibe_(25x), schreiben_(13x), schrieb_(6x), Schreibe_(5x), habe_(5x), steht_(4x), ich_(4x), Schrift_(2x), Ich_(2x), schreib_(2x), schriebe_(2x), ...₊₁₉ : „Die WeisenG4680 – σοφός – sophos (sof-os'): Weisen_(9x), weise_(6x), Weise_(2x), weiser_(2x), Klugen_(1x), Weiser_(1x) erhaschtG1405 – δράσσομαι – drassomai (dras'-som-ahee): erhascht_(1x) er inG1722 – ἐν – en (en): in_(874x), im_(272x), zu_(141x), mit_(130x), an_(120x), unter_(110x), durch_(100x), auf_(88x), bei_(56x), am_(48x), darin_(26x), da_(22x), ...₊₂₂₆ ihrerG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm_(930x), ihn_(706x), ihnen_(666x), sie_(452x), seine_(270x), er_(218x), sein_(192x), seinen_(188x), ihr_(157x), seinem_(133x), seiner_(132x), ihre_(128x), ...₊₂₉₀ KlugheitG3834 – πανουργία – panourgia (pan-oorg-ee'-ah): Schalkheit_(2x), Klugheit_(1x), List_(1x), Täuscherei_(1x).“  ²⁰  UndG2532 – καί – kai (kahee): und_(3025x), Und_(1584x), auch_(491x), so_(69x), Da_(36x), aber_(33x), dass_(19x), denn_(15x), da_(15x), noch_(13x), gleichwie_(12x), wie_(11x), ...₊₂₁₇ abermalsG3825 – πάλιν – palin (pal'-in): abermals_(68x), wieder_(28x), wiederum_(17x), Abermals_(8x), weiter_(4x), aber_(3x), Wiederum_(3x), andernmal_(1x), neuem_(1x), nun_(1x), Weiter_(1x), wiederkommen_(1x), ...₊₈ : „Der HerrG2962 – κύριος – kurios (koo'-ree-os): Herrn_(378x), Herr_(302x), Herren_(14x), Gott_(8x), abermals_(1x), Christi_(1x), denn_(1x), Schicket_(1x) weißG1097 – γινώσκω – ginosko (ghin-oce'-ko): erkennen_(27x), wissen_(26x), erkannt_(18x), wisset_(10x), weiß_(10x), kennt_(9x), merkte_(7x), verstanden_(6x), kenne_(6x), wusste_(6x), erkennet_(5x), kennet_(5x), ...₊₇₃ der WeisenG4680 – σοφός – sophos (sof-os'): Weisen_(9x), weise_(6x), Weise_(2x), weiser_(2x), Klugen_(1x), Weiser_(1x) GedankenG1261 – διαλογισμός – dialogismos (dee-al-og-is-mos'): Gedanken_(9x), Zweifel_(2x), Dichten_(1x), Gedanke_(1x), verwirret_(1x), dassG3754 – ὅτι – hoti (hot'-ee): dass_(518x), denn_(235x), Denn_(82x), darum_(13x), weil_(10x), Es_(9x), die_(9x), das_(7x), dieweil_(7x), es_(7x), wie_(6x), sie_(5x), ...₊₉₁ sie eitelG3152 – μάταιος – mataios (mat'-ah-yos): eitel_(4x), eitlen_(1x), falschen_(1x), Ist_(1x) sindG1526 – εἰσί – eisi (i-see'): sind_(104x), sind's_(11x), ist_(6x), sie_(5x), wären_(3x), Es_(2x), es_(2x), haben_(2x), waren_(2x), Sind_(2x), Sie_(2x), Wesen_(1x), ...₊₂₁ .“  ²¹  DarumG5620 – ὥστε – hoste (hoce'-teh): dass_(33x), also_(18x), Darum_(14x), Also_(6x), So_(6x), nun_(3x), auch_(1x), Demnach_(1x), denn_(1x), ja_(1x) rühmeG2744 – καυχάομαι – kauchaomai (kow-khah'-om-ahee): rühmen_(17x), rühme_(8x), will_(4x), ich_(2x), mich_(2x), Rühmen_(2x), rühmest_(2x), rühmt_(2x), dass_(1x), gerühmt_(1x), rühmet_(1x), rühmst_(1x), ...₊₈ sich niemandG3367 – μηδείς – medeis (may-dice'): niemand_(32x), nichts_(20x), nicht_(8x), keine_(6x), keinen_(5x), Niemand_(4x), keines_(3x), keinem_(3x), schuldig_(1x), Nichts_(1x), Aufschub_(1x), machen_(1x), ...₊₁₀ einesG1722 – ἐν – en (en): in_(874x), im_(272x), zu_(141x), mit_(130x), an_(120x), unter_(110x), durch_(100x), auf_(88x), bei_(56x), am_(48x), darin_(26x), da_(22x), ...₊₂₂₆ MenschenG444 – ἄνθρωπος – anthropos (anth'-ro-pos): Menschen_(313x), Mensch_(119x), Leute_(12x), Mann_(10x), Leuten_(10x), Menschensohnes_(7x), jedermann_(3x), menschlich_(3x), einem_(3x), menschlicher_(3x), Menschenweise_(2x), Menschenfischern_(2x), ...₊₃₆ . Es istG2076 – ἐστί – esti (es-tee'): ist_(581x), ist's_(42x), sei_(32x), sind_(28x), war_(14x), Ist_(14x), er_(9x), wäre_(8x), steht_(7x), es_(6x), habt_(4x), der_(4x), ...₊₈₀ allesG3956 – πᾶς – pas (pas): alle_(345x), alles_(199x), allen_(152x), aller_(73x), allerlei_(42x), allem_(38x), jedermann_(36x), ganze_(28x), wer_(23x), Wer_(23x), Dinge_(22x), jeglicher_(15x), ...₊₈₆ euerG5216 – ὑμῶν – humon (hoo-mone'): euch_(176x), eure_(99x), euer_(97x), euren_(57x), eurem_(33x), eurer_(22x), eures_(19x), ihr_(12x), Euer_(7x), Eure_(5x), uns_(2x), diesen_(2x), ...₊₂₈ :  ²²  es seiG1535 – εἴτε – eite (i'-teh): oder_(20x), sei_(10x), so_(3x), ob_(2x), seien_(2x), ist_(1x), Denn_(1x), Die_(1x), Ermahnt_(1x), es_(1x), geschehe_(1x), Hat_(1x), ...₊₉ PaulusG3972 – Παῦλος – Paulos (pow'-los): Paulus_(157x), paulisch_(2x), Da_(1x), da_(1x) oderG1535 – εἴτε – eite (i'-teh): oder_(20x), sei_(10x), so_(3x), ob_(2x), seien_(2x), ist_(1x), Denn_(1x), Die_(1x), Ermahnt_(1x), es_(1x), geschehe_(1x), Hat_(1x), ...₊₉ ApollosG625 – Ἀπολλῶς – Apollos (ap-ol-loce'): Apollos_(8x), apollisch_(2x), Apostel_(1x), es seiG1535 – εἴτε – eite (i'-teh): oder_(20x), sei_(10x), so_(3x), ob_(2x), seien_(2x), ist_(1x), Denn_(1x), Die_(1x), Ermahnt_(1x), es_(1x), geschehe_(1x), Hat_(1x), ...₊₉ KephasG2786 – Κηφᾶς – Kephas (kay-fas'): Kephas_(5x), kephisch_(1x) oderG1535 – εἴτε – eite (i'-teh): oder_(20x), sei_(10x), so_(3x), ob_(2x), seien_(2x), ist_(1x), Denn_(1x), Die_(1x), Ermahnt_(1x), es_(1x), geschehe_(1x), Hat_(1x), ...₊₉ die WeltG2889 – κόσμος – kosmos (kos'-mos): Welt_(150x), der_(1x), Schmuck_(1x), äußerlichen_(1x), es seiG1535 – εἴτε – eite (i'-teh): oder_(20x), sei_(10x), so_(3x), ob_(2x), seien_(2x), ist_(1x), Denn_(1x), Die_(1x), Ermahnt_(1x), es_(1x), geschehe_(1x), Hat_(1x), ...₊₉ das LebenG2222 – ζωή – zoe (dzo-ay'): Leben_(85x), Lebens_(33x), leben_(3x), lebendigen_(2x), Lebensbuch_(2x), lebendig_(1x), lebt_(1x) oderG1535 – εἴτε – eite (i'-teh): oder_(20x), sei_(10x), so_(3x), ob_(2x), seien_(2x), ist_(1x), Denn_(1x), Die_(1x), Ermahnt_(1x), es_(1x), geschehe_(1x), Hat_(1x), ...₊₉ der TodG2288 – θάνατος – thanatos (than'-at-os): Tod_(50x), Todes_(27x), Tode_(25x), tödliche_(2x), sterben_(1x), Todesnöten_(1x), todkrank_(1x), tödlich_(1x), tötet_(1x), es seiG1535 – εἴτε – eite (i'-teh): oder_(20x), sei_(10x), so_(3x), ob_(2x), seien_(2x), ist_(1x), Denn_(1x), Die_(1x), Ermahnt_(1x), es_(1x), geschehe_(1x), Hat_(1x), ...₊₉ das GegenwärtigeG1764 – ἐνίστημι – enistemi (en-is'-tay-mee): gegenwärtigen_(2x), Gegenwärtige_(1x), gegenwärtige_(1x), Gegenwärtiges_(1x), kommen_(1x), vorhanden_(1x), werden_(1x) oderG1535 – εἴτε – eite (i'-teh): oder_(20x), sei_(10x), so_(3x), ob_(2x), seien_(2x), ist_(1x), Denn_(1x), Die_(1x), Ermahnt_(1x), es_(1x), geschehe_(1x), Hat_(1x), ...₊₉ das ZukünftigeG3195 – μέλλω – mello (mel'-lo): wird_(10x), wollte_(9x), sollte_(9x), soll_(8x), zukünftigen_(7x), sollten_(6x), werden_(6x), würde_(5x), wollten_(5x), die_(5x), will_(4x), kommen_(3x), ...₊₄₀ , – allesG3956 – πᾶς – pas (pas): alle_(345x), alles_(199x), allen_(152x), aller_(73x), allerlei_(42x), allem_(38x), jedermann_(36x), ganze_(28x), wer_(23x), Wer_(23x), Dinge_(22x), jeglicher_(15x), ...₊₈₆ istG2076 – ἐστί – esti (es-tee'): ist_(581x), ist's_(42x), sei_(32x), sind_(28x), war_(14x), Ist_(14x), er_(9x), wäre_(8x), steht_(7x), es_(6x), habt_(4x), der_(4x), ...₊₈₀ euerG5216 – ὑμῶν – humon (hoo-mone'): euch_(176x), eure_(99x), euer_(97x), euren_(57x), eurem_(33x), eurer_(22x), eures_(19x), ihr_(12x), Euer_(7x), Eure_(5x), uns_(2x), diesen_(2x), ...₊₂₈ ;  ²³  ihrG5210 – ὑμεῖς – humeis (hoo-mice'): ihr_(158x), Ihr_(56x), euch_(4x), auch_(1x), euren_(1x), ihre_(1x), ihr's_(1x), jeglicher_(1x), sehet_(1x), seid_(1x), und_(1x), uns_(1x), ...₊₇ aberG1161 – δέ – de (deh): aber_(1635x), Und_(204x), Da_(157x), Aber_(133x), und_(121x), Denn_(22x), nun_(16x), Es_(16x), sondern_(14x), Er_(12x), denn_(11x), Sie_(11x), ...₊₁₁₅ seid ChristiG5547 – Χριστός – Christos (khris-tos'): Christus_(193x), Christi_(173x), Christo_(111x), Christum_(64x), christlichen_(2x), Christe_(1x), christisch_(1x), Gesalbte_(1x), Gottes_(1x), Jesu_(1x), Jesum_(1x), Jesus_(1x), ...₊₆ , ChristusG5547 – Χριστός – Christos (khris-tos'): Christus_(193x), Christi_(173x), Christo_(111x), Christum_(64x), christlichen_(2x), Christe_(1x), christisch_(1x), Gesalbte_(1x), Gottes_(1x), Jesu_(1x), Jesum_(1x), Jesus_(1x), ...₊₆ aberG1161 – δέ – de (deh): aber_(1635x), Und_(204x), Da_(157x), Aber_(133x), und_(121x), Denn_(22x), nun_(16x), Es_(16x), sondern_(14x), Er_(12x), denn_(11x), Sie_(11x), ...₊₁₁₅ ist GottesG2316 – θεός – theos (theh'-os): Gott_(692x), Gottes_(487x), Götter_(7x), Herrn_(4x), göttlicher_(4x), göttlichen_(4x), göttliche_(4x), göttlich_(4x), gottesfürchtig_(2x), als_(1x), Wort_(1x), war_(1x), ...₊₂₃ . (1.Kor. 11,3)

Textvergleich

Luther (1912)   Elberfelder (1905)   Menge (1939)   NeÜ bibel.heute (2019)   Schlachter (1951)   Vers für Vers Vergleich

Digitalisierte historische Bibelausgaben des 16. und 18. Jh. (auf bibellogos.info): Griechisch: 1. Korinther 2,13 bis 3,23; Luther (1570): 1. Korinther 2,10 bis 3,23

Übersetzungen anderer Websites (in neuem Fenster): Schlachter (2000), Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen).

Bibeltext in griechischer Sprache mit Wort für Wort Übersetzung (englisch), Wortkonkordanz (Strong-Verzeichnis) zur Bedeutung des jeweiligen griechischen Wortes und weiteren Informationen finden Sie unter biblehub.com (in neuem Fenster): Ganzes Kapitel anzeigen oder einen einzelnen Vers direkt anzeigen (die Versnummerieung kann abweichend sein) Vers 1, Vers 2, Vers 3, Vers 4, Vers 5, Vers 6, Vers 7, Vers 8, Vers 9, Vers 10, Vers 11, Vers 12, Vers 13, Vers 14, Vers 15, Vers 16, Vers 17, Vers 18, Vers 19, Vers 20, Vers 21, Vers 22, Vers 23.

Text-Tools

Um einzelne Verse für eine Textverarbeitung in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie oben auf eine Versnummer klicken. Der Textverweis wird mitkopiert. Das gesamte Kapitel oder Teile daraus kann hier kopiert werden .