G243 ἄλλος – allos (al'-los)
G1085 γένος – genos (ghen'-os)
Fremdling (1x)
Zur Anwendung und Zuverlässigkeit der Strongs vgl. den Hinweis unter der Übersicht.
Lukas 17, 18: Hat sich sonst keiner gefunden, der wieder umkehrte und gäbe Gott die Ehre, denn dieser Fremdling[G241]?
33Die Männer im Boot aber warfen sich vor ihm nieder und sagten: »Du bist wahrhaftig Gottes Sohn!« 34Nachdem sie dann (über den See) hinübergefahren waren, kamen sie ans Land nach Gennesaret. 35Sobald die Bewohner dieses Ortes ihn erkannt hatten, schickten sie Boten in die ganze dortige Umgegend, und man brachte alle Kranken zu ihm, 36und (diese) baten ihn, nur die Quaste seines Rockes (oder: Mantels) anfassen zu dürfen, und alle, die sie anfassten, wurden völlig geheilt. 1Damals kamen Pharisäer und Schriftgelehrte aus Jerusalem zu Jesus und fragten ihn: 2»Warum übertreten deine Jünger die Satzungen, welche uns die Alten (= unsere Vorfahren) überliefert haben? Sie waschen sich ja die Hände nicht, wenn sie Brot essen (oder: eine Mahlzeit einnehmen) wollen.« 3Da antwortete er ihnen mit den Worten: »Warum übertretet auch ihr (oder: ihr selber) das Gebot Gottes euren überlieferten Satzungen zuliebe? 4Gott hat doch geboten: „Ehre deinen Vater und deine Mutter“ und: „Wer Vater oder Mutter flucht (oder: schmäht), soll des Todes sterben!“
Matth. 14,33 bis Matth. 15,4 - Menge (1939)