Luther mit Strongs > AT > Sprüche > Kapitel 9

Sprüche 9 mit Strongs

Weisheit und Torheit laden zum Mahle.

 ¹  Die WeisheitH2454 – חׇכְמוֹת – chokmowth (khok-moth'): Weisheit_(4x), weise_(1x) bauteH1129 – בָּנָה – banah (baw-naw'): bauen_(94x), baute_(94x), gebaut_(67x), bauten_(22x), baue_(13x), baut_(12x), bauet_(8x), Bauleute_(4x), erbaut_(4x), Bauleuten_(4x), bautest_(3x), Baue_(3x), ...₊₃₁ ihr HausH1004 – בַּיִת – bayith (bah'-yith): Hause_(634x), Haus_(624x), Hauses_(134x), Häuser_(66x), Vaterhäusern_(49x), Häusern_(25x), heim_(19x), Gefängnis_(16x), daheim_(15x), inwendig_(12x), Vaterhäuser_(10x), Diensthause_(10x), ...₊₁₂₆ und hiebH2672 – חָצַב – chatsab (khaw-tsab'): Steinmetzen_(5x), ausgehauene_(3x), gehauen_(2x), grub_(2x), hauen_(2x), hieben_(2x), Hauer_(1x), hauest_(1x), haut_(1x), hieb_(1x), schlage_(1x), sprüht_(1x), ...₊₆ siebenH7651 – שֶׁבַע – sheba' (sheh'-bah): sieben_(192x), siebenmal_(23x), Sieben_(15x), siebenten_(12x), 7000_(9x), 17_(8x), 700_(6x), 127_(4x), 1700_(3x), siebenunddreißigsten_(3x), 27_(3x), siebenundzwanzigsten_(3x), ...₊₅₉ SäulenH5982 – עַמּוּד – ammuwd (am-mood'): Säulen_(58x), Wolkensäule_(11x), Feuersäule_(6x), Säule_(5x), Haken_(2x), die_(1x), eine_(1x), jegliche_(1x), Knäufe_(1x), machte_(1x), Marmelsäulen_(1x), Marmorsäulen_(1x), ...₊₉ ,  ²  schlachteteH2873 – טָבַח – tabach (taw-bakh'): geschlachtet_(4x), Schlachtbank_(2x), schlachten_(2x), schlachte_(1x), schlachtete_(1x), schlachtet's_(1x) ihr ViehH2874 – טֶבַח – tebach (teh'-bakh): Schlachtbank_(3x), schlachten_(2x), Fleischbank_(1x), Schlacht_(1x), schlachte_(1x), Schlachten_(1x), Schlachtung_(1x), Vieh_(1x), Würgen_(1x) und trugH4537 – מָסַךְ – macak (maw-sak'): auf_(1x), ausgegossen_(1x), mische_(1x), schenke_(1x), trug_(1x), Völlerei_(1x) ihren WeinH3196 – יַיִן – yayin (yah'-yin): Wein_(119x), Weins_(3x), Weinschläuche_(2x), gegessen_(1x), Most_(1x), saufen_(1x), Säufern_(1x), Trank_(1x), tranken_(1x), Weinessig_(1x), Weinkeller_(1x), Weinstock_(1x), ...₊₇ aufH4537 – מָסַךְ – macak (maw-sak'): auf_(1x), ausgegossen_(1x), mische_(1x), schenke_(1x), trug_(1x), Völlerei_(1x) und bereiteteH6186 – עָרַךְ – arak (aw-rak'): gerüstet_(8x), rüsteten_(6x), zurichten_(6x), zugerichtet_(4x), stellten_(4x), gleich_(3x), stellte_(3x), schätzen_(3x), rüstete_(3x), Rüstet_(2x), legen_(2x), rüsten_(2x), ...₊₃₃ ihren TischH7979 – שֻׁלְחָן – shulchan (shool-khawn'): Tisch_(47x), Tische_(13x), Schaubrottisch_(1x), Tisches_(1x) (Matth. 22,4)  ³  und sandteH7971 – שָׁלַח – shalach (shaw-lakh'): sandte_(210x), gesandt_(103x), senden_(41x), gehen_(29x), sandten_(29x), ließ_(27x), schicken_(25x), sende_(21x), lassen_(21x), ziehen_(20x), aus_(16x), schickte_(14x), ...₊₁₈₆ ihre DirnenH5291 – נַעֲרָה – na'arah (nah-ar-aw'): Dirne_(36x), Dirnen_(16x), junge_(2x), sie_(2x), ihr_(1x), ihrem_(1x), Jungfrau_(1x), Jungfrauen_(1x) aus, zu rufenH7121 – קָרָא – qara' (kaw-raw'): rief_(122x), hieß_(79x), rufen_(54x), genannt_(36x), heißen_(33x), rufe_(32x), heißt_(24x), anrufen_(19x), gerufen_(17x), ausrufen_(15x), ruft_(14x), riefen_(13x), ...₊₁₁₆ oben aufH1610 – גַּף – gaph (gaf): ohne_(2x), auf_(1x) den HöhenH4791 – מָרוֹם – marowm (maw-rome'): Höhe_(27x), hohen_(5x), hoch_(3x), Höhen_(2x), hohe_(2x), Höchsten_(2x), brechen_(1x), Würde_(1x), von_(1x), stolz_(1x), oben_(1x), lästern_(1x), ...₊₁₂ der StadtH7176 – קֶרֶת – qereth (keh'-reth): Stadt_(5x):  ⁴  „Wer verständigH6612 – פְּתִי – pthiy (peth-ee'): Unverständigen_(10x), Einfältigen_(2x), unverständig_(2x), unverständige_(1x), Unverständige_(1x), Unverständiger_(1x), verführt_(1x), verständig_(1x) ist, der macheH5493 – סוּר – cuwr (soor): weg_(15x), ab_(14x), tat_(14x), gewichen_(12x), von_(11x), weichen_(9x), ließ_(9x), wich_(8x), abgerissen_(8x), abgetan_(6x), wichen_(6x), nicht_(6x), ...₊₁₄₂ sich hierherH5493 – סוּר – cuwr (soor): weg_(15x), ab_(14x), tat_(14x), gewichen_(12x), von_(11x), weichen_(9x), ließ_(9x), wich_(8x), abgerissen_(8x), abgetan_(6x), wichen_(6x), nicht_(6x), ...₊₁₄₂ !“, und zum NarrenH2638 – חָסֵר – chacer (khaw-sare'): Narren_(4x), Narr_(4x), mangelt_(2x), Torheit_(2x), fehlt_(1x), Habe_(1x), Mangel_(1x), mangelte_(1x), närrisch_(1x), ohne_(1x), törichten_(1x), wenig_(1x), ...₊₅ , H3820 – לֵב – leb (labe): Herz_(270x), Herzen_(134x), Herzens_(39x), mitten_(11x), freundlich_(7x), Sinn_(6x), Narr_(5x), willig_(5x), Mut_(5x), Muts_(4x), Narren_(4x), dich_(3x), ...₊₆₈ sprachH559 – אָמַר – amar (aw-mar'): sprach_(2465x), spricht_(575x), sagen_(379x), sprachen_(341x), sprich_(149x), gesagt_(141x), antwortete_(73x), sprechen_(72x), sage_(58x), sagt_(55x), sprecht_(52x), gedachte_(37x), ...₊₁₉₂ sie:  ⁵  „KommetH3212 – יָלַךְ – yalak (yaw-lak'): ging_(118x), gehen_(68x), zog_(66x), Gehe_(64x), gingen_(57x), wandeln_(42x), gehe_(39x), ziehen_(32x), wandelte_(24x), hin_(24x), Gehet_(23x), Komm_(21x), ...₊₂₀₈ , zehretH3898 – לָחַם – lacham (law-kham'): streiten_(62x), stritt_(28x), stritten_(23x), gestritten_(13x), streitet_(11x), streite_(5x), Streit_(3x), bestritt_(3x), führe_(3x), ziehen_(2x), streitest_(2x), Krieg_(2x), ...₊₂₂ von meinem BrotH3899 – לֶחֶם – lechem (lekh'-em): Brot_(180x), Speise_(19x), Brots_(14x), essen_(8x), Brote_(8x), Schaubrote_(6x), aß_(5x), Nahrung_(4x), nichts_(4x), nähren_(3x), Schaubrot_(2x), etwas_(2x), ...₊₃₅ und trinketH8354 – שָׁתָה – shathah (shaw-thaw'): trinken_(84x), getrunken_(21x), trank_(19x), tranken_(16x), trinke_(9x), trinket_(9x), trinkt_(6x), saufen_(6x), Trinke_(4x), trink_(3x), tränke_(2x), saufe_(2x), ...₊₃₂ den WeinH3196 – יַיִן – yayin (yah'-yin): Wein_(119x), Weins_(3x), Weinschläuche_(2x), gegessen_(1x), Most_(1x), saufen_(1x), Säufern_(1x), Trank_(1x), tranken_(1x), Weinessig_(1x), Weinkeller_(1x), Weinstock_(1x), ...₊₇ , den ich schenkeH4537 – מָסַךְ – macak (maw-sak'): auf_(1x), ausgegossen_(1x), mische_(1x), schenke_(1x), trug_(1x), Völlerei_(1x);  ⁶  verlassetH5800 – עָזַב – azab (aw-zab'): verlassen_(94x), lassen_(12x), ließ_(11x), verließen_(10x), ließen_(8x), verließ_(5x), verlasse_(5x), lässt_(4x), Acht_(4x), verlass_(4x), lasst_(3x), Verlassene_(3x), ...₊₄₇ das unverständigeH6612 – פְּתִי – pthiy (peth-ee'): Unverständigen_(10x), Einfältigen_(2x), unverständig_(2x), unverständige_(1x), Unverständige_(1x), Unverständiger_(1x), verführt_(1x), verständig_(1x) Wesen, so werdet ihr lebenH2421 – חָיָה – chayah (khaw-yaw'): leben_(80x), lebendig_(35x), lebte_(22x), war_(15x), alt_(15x), Leben_(13x), erquicke_(10x), lebe_(8x), soll_(8x), Glück_(7x), lebt_(6x), erhalten_(6x), ...₊₄₂ , und gehetH833 – אָשַׁר – ashar (aw-shar'): preisen_(4x), Leiter_(2x), selig_(2x), gehen_(1x), gehet_(1x), helfet_(1x), leiten_(1x), pries_(1x), priesen_(1x), richte_(1x), tritt_(1x), wohl_(1x), ...₊₅ auf dem WegeH1870 – דֶּרֶךְ – derek (deh'-rek): Wege_(180x), Weg_(162x), Wegen_(45x), Wesen_(34x), Weges_(31x), gegen_(20x), Straße_(17x), Tun_(12x), Tagereisen_(8x), Reise_(7x), Straßen_(6x), Weise_(6x), ...₊₁₁₀ der KlugheitH998 – בִּינָה – biynah (bee-naw'): Verstand_(16x), Verstandes_(4x), Klugheit_(3x), klug_(2x), darnach_(1x), verständiger_(1x), verständigen_(1x), verständige_(1x), verständig_(1x), verstehen_(1x), verstand_(1x), verstanden_(1x), ...₊₁₁ .“ (Spr. 1,22)

 ⁷  Wer den SpötterH3887 – לוּץ – luwts (loots): Spötter_(15x), Spöttern_(2x), Botschafter_(1x), Dolmetscher_(1x), Gespött_(1x), Lehrer_(1x), Leute_(1x), Mittler_(1x), Spott_(1x), spotten_(1x), Spotten_(1x), spottet_(1x), ...₊₅ züchtigtH3256 – יָסַר – yacar (yaw-sar'): züchtigen_(11x), gezüchtigt_(5x), züchtigt_(3x), Züchtige_(3x), strafen_(3x), züchtigst_(2x), züchtige_(2x), unterwies_(2x), Bessere_(1x), warnen_(1x), zieht_(1x), unterwiese_(1x), ...₊₁₃ , der muss SchandeH7036 – קָלוֹן – qalown (kaw-lone'): Schande_(9x), Schmach_(5x), Schanden_(2x), Schmähung_(1x) auf sich nehmenH3947 – לָקַח – laqach (law-kakh'): nahm_(260x), nehmen_(160x), genommen_(63x), nahmen_(55x), Nimm_(51x), nimm_(42x), holen_(32x), nimmt_(19x), nehme_(18x), nehmet_(13x), nehmt_(12x), hole_(10x), ...₊₁₄₃ ; und wer den GottlosenH7563 – רָשָׁע – rasha' (raw-shaw'): Gottlosen_(183x), Gottlose_(47x), Gottloser_(8x), gottlosen_(4x), Ungerechte_(2x), Ungerechten_(2x), bösen_(1x), verurteilt_(1x), verdammt_(1x), Untugend_(1x), gottloser_(1x), schuldig_(1x), ...₊₁₀ straftH3198 – יָכַח – yakach (yaw-kahh'): strafen_(12x), straft_(10x), strafe_(7x), strafte_(2x), Urteil_(2x), schelten_(2x), beschert_(2x), gestraft_(2x), rechten_(2x), vor_(1x), wird_(1x), verantwortest_(1x), ...₊₂₁ , der muss gehöhntH3971 – מאוּם – m'uwm (moom): Fehl_(11x), Flecken_(2x), verletzt_(2x), gebrechlich_(1x), gehöhnt_(1x), Schandflecken_(1x), Tadel_(1x) werden.  ⁸  StrafeH3198 – יָכַח – yakach (yaw-kahh'): strafen_(12x), straft_(10x), strafe_(7x), strafte_(2x), Urteil_(2x), schelten_(2x), beschert_(2x), gestraft_(2x), rechten_(2x), vor_(1x), wird_(1x), verantwortest_(1x), ...₊₂₁ den SpötterH3887 – לוּץ – luwts (loots): Spötter_(15x), Spöttern_(2x), Botschafter_(1x), Dolmetscher_(1x), Gespött_(1x), Lehrer_(1x), Leute_(1x), Mittler_(1x), Spott_(1x), spotten_(1x), Spotten_(1x), spottet_(1x), ...₊₅ nicht, er hasstH8130 – שָׂנֵא – sane' (saw-nay'): hassen_(37x), gram_(19x), hasst_(16x), hasse_(12x), feind_(11x), Feinde_(6x), Feinden_(4x), Hassern_(4x), Hass_(4x), Feind_(3x), hassest_(3x), verdross_(2x), ...₊₂₃ dich; strafeH3198 – יָכַח – yakach (yaw-kahh'): strafen_(12x), straft_(10x), strafe_(7x), strafte_(2x), Urteil_(2x), schelten_(2x), beschert_(2x), gestraft_(2x), rechten_(2x), vor_(1x), wird_(1x), verantwortest_(1x), ...₊₂₁ den WeisenH2450 – חָכָם – chakam (khaw-kawm'): Weisen_(57x), weise_(25x), weiser_(11x), weisen_(10x), Weiser_(7x), Weise_(5x), weises_(2x), geschickt_(1x), verständig_(1x), wissen_(1x), weisesten_(1x), Verständiger_(1x), ...₊₂₀ , der wird dich liebenH157 – אָהַב – ahab (aw-hab'): lieb_(36x), lieben_(29x), liebt_(23x), Buhlen_(11x), gern_(9x), liebet_(8x), liebe_(7x), gerne_(6x), lieber_(5x), liebhaben_(5x), liebest_(5x), liebte_(5x), ...₊₄₃ . (Spr. 23,9)  ⁹  GibH5414 – נָתַן – nathan (naw-than'): geben_(377x), gegeben_(283x), gab_(207x), gibt_(68x), gebe_(59x), machen_(46x), gaben_(38x), tun_(37x), Gib_(27x), setzte_(27x), will_(24x), legen_(23x), ...₊₃₃₉ dem WeisenH2450 – חָכָם – chakam (khaw-kawm'): Weisen_(57x), weise_(25x), weiser_(11x), weisen_(10x), Weiser_(7x), Weise_(5x), weises_(2x), geschickt_(1x), verständig_(1x), wissen_(1x), weisesten_(1x), Verständiger_(1x), ...₊₂₀ , so wird er noch weiserH2449 – חָכַם – chakam (khaw-kam'): weise_(14x), weiser_(4x), Weisheit_(2x), dämpfen_(1x), klüger_(1x), lerne_(1x), machst_(1x), macht_(1x), Weisesten_(1x), weislich_(1x), wohl_(1x) werden; lehreH3045 – יָדַע – yada' (yaw-dah'): erfahren_(99x), weiß_(97x), wissen_(66x), weißt_(36x), kennen_(26x), wusste_(24x), erkennen_(23x), kennt_(19x), kund_(19x), Weißt_(18x), wisse_(17x), innewerden_(16x), ...₊₂₂₈ , H3948 – לֶקַח – leqach (leh'-kakh): Lehre_(2x), lehren_(2x), bessert_(1x), lehre_(1x), lehrt_(1x), Rede_(1x), Worten_(1x) den GerechtenH6662 – צַדִּיק – tsaddiyq (tsad-deek'): Gerechten_(108x), Gerechte_(43x), gerecht_(22x), Gerechter_(11x), gerechter_(4x), fromm_(2x), frommer_(2x), gerechte_(2x), gerechtes_(2x), recht_(2x), er_(1x), frömmer_(1x), ...₊₉ , so wird er in der LehreH3045 – יָדַע – yada' (yaw-dah'): erfahren_(99x), weiß_(97x), wissen_(66x), weißt_(36x), kennen_(26x), wusste_(24x), erkennen_(23x), kennt_(19x), kund_(19x), Weißt_(18x), wisse_(17x), innewerden_(16x), ...₊₂₂₈ , H3948 – לֶקַח – leqach (leh'-kakh): Lehre_(2x), lehren_(2x), bessert_(1x), lehre_(1x), lehrt_(1x), Rede_(1x), Worten_(1x) zunehmenH3254 – יָסַף – yacaph (yaw-saf'): mehr_(74x), weiter_(13x), wieder_(10x), das_(10x), abermals_(8x), hinfort_(6x), dazutun_(6x), fürder_(5x), nicht_(4x), fort_(4x), noch_(3x), tun_(3x), ...₊₇₃ .

 ¹⁰  Der WeisheitH2451 – חׇכְמָה – chokmah (khok-maw'): Weisheit_(123x), weise_(7x), weislich_(3x), Klugheit_(2x), aller_(1x), Gutes_(1x), klug_(1x), klüger_(1x), konnten_(1x), Rat_(1x), sie_(1x), unversehens_(1x), ...₊₇ AnfangH8462 – תְּחִלָּה – tchillah (tekh-il-law'): Anfang_(6x), erstemal_(4x), zuerst_(2x), anfangen_(1x), anfing_(1x), anfingst_(1x), angeht_(1x), anging_(1x), anhoben_(1x), anzufangen_(1x), anzuheben_(1x), ersten_(1x), ...₊₇ ist des HErrnH3068 – יְהֹוָה – Yhovah (yeh-ho-vaw'): HErr_(3081x), HErrn_(2747x), er_(23x), und_(10x), Gott_(5x), der_(4x), sprach_(4x), ihm_(2x), ihn_(2x), seinem_(2x), Gottesfürchtigen_(2x), sie_(2x), ...₊₂₅ FurchtH3374 – יִרְאָה – yir'ah (yir-aw'): Furcht_(31x), fürchten_(3x), Gottesfurcht_(3x), fürchtet_(2x), sehr_(2x), fürchte_(1x), Scheu_(1x), Schrecken_(1x), schrecklich_(1x), und den HeiligenH6918 – קָדוֹשׁ – qadowsh (kaw-doshe'): Heiligen_(32x), heilig_(27x), Heilige_(16x), heiliger_(9x), heiligen_(7x), Heiliger_(6x), heiliges_(6x), Heilig_(2x), geheiligt_(1x), heilige_(1x), Heiligtum_(1x), treu_(1x), ...₊₅ erkennenH1847 – דַּעַת – da'ath (dah'-ath): Erkenntnis_(15x), Lehre_(8x), Vernunft_(7x), Kunst_(5x), Unverstand_(4x), vernünftig_(4x), vernünftiger_(4x), Verstand_(3x), Rat_(3x), wissen_(3x), Klugheit_(3x), erkennen_(2x), ...₊₃₆ ist VerstandH998 – בִּינָה – biynah (bee-naw'): Verstand_(16x), Verstandes_(4x), Klugheit_(3x), klug_(2x), darnach_(1x), verständiger_(1x), verständigen_(1x), verständige_(1x), verständig_(1x), verstehen_(1x), verstand_(1x), verstanden_(1x), ...₊₁₁ . (Spr. 1,7)  ¹¹  Denn durch mich werden deiner TageH3117 – יוֹם – yowm (yome): Tage_(405x), Zeit_(393x), Tag_(283x), heute_(154x), Tages_(146x), lang_(54x), täglich_(52x), Tagen_(48x), Chronik_(37x), Leben_(35x), heutigestages_(34x), solange_(33x), ...₊₁₆₉ vielH7235 – רָבָה – rabah (raw-baw'): viel_(70x), mehren_(22x), mehr_(15x), viele_(15x), groß_(7x), mehret_(5x), mehrte_(5x), mehrten_(4x), mehre_(4x), große_(4x), gemehrt_(4x), lange_(3x), ...₊₅₉ werden und werden dir der JahreH8141 – שָׁנֶה – shaneh (shaw-neh'): Jahre_(290x), Jahr_(196x), Jahren_(54x), jährige_(30x), Jahres_(24x), jähriges_(17x), jährlich_(13x), Halljahr_(10x), Zeit_(5x), alt_(5x), Jahrs_(3x), Leben_(3x), ...₊₇₆ des LebensH2416 – חַי – chay (khah'-ee): Leben_(93x), lebt_(71x), Tiere_(49x), lebendigen_(28x), lebe_(27x), Lebendigen_(27x), Lebens_(26x), Tieren_(20x), lebendig_(18x), leben_(16x), Tier_(14x), lebte_(8x), ...₊₄₄ mehrH3254 – יָסַף – yacaph (yaw-saf'): mehr_(74x), weiter_(13x), wieder_(10x), das_(10x), abermals_(8x), hinfort_(6x), dazutun_(6x), fürder_(5x), nicht_(4x), fort_(4x), noch_(3x), tun_(3x), ...₊₇₃ werden. (Spr. 3,2; Spr. 3,16)  ¹²  Bist du weiseH2449 – חָכַם – chakam (khaw-kam'): weise_(14x), weiser_(4x), Weisheit_(2x), dämpfen_(1x), klüger_(1x), lerne_(1x), machst_(1x), macht_(1x), Weisesten_(1x), weislich_(1x), wohl_(1x), so bist du dir weiseH2449 – חָכַם – chakam (khaw-kam'): weise_(14x), weiser_(4x), Weisheit_(2x), dämpfen_(1x), klüger_(1x), lerne_(1x), machst_(1x), macht_(1x), Weisesten_(1x), weislich_(1x), wohl_(1x); bist du ein SpötterH3887 – לוּץ – luwts (loots): Spötter_(15x), Spöttern_(2x), Botschafter_(1x), Dolmetscher_(1x), Gespött_(1x), Lehrer_(1x), Leute_(1x), Mittler_(1x), Spott_(1x), spotten_(1x), Spotten_(1x), spottet_(1x), ...₊₅ , so wirst du es allein tragenH5375 – נָשָׂא – nasa' (naw-saw'): tragen_(69x), auf_(66x), hob_(48x), trugen_(33x), hoben_(17x), Waffenträger_(16x), aufheben_(13x), trage_(12x), nehmen_(11x), an_(10x), getragen_(9x), trug_(9x), ...₊₂₂₂ .

 ¹³  Es ist aber ein törichtesH3687 – כְּסִילוּת – kciyluwth (kes-eel-ooth'): törichtes_(1x), wildesH1993 – הָמָה – hamah (haw-maw'): unruhig_(3x), heulen_(3x), brausen_(3x), toben_(2x), wild_(2x), betrübt_(1x), wüten_(1x), wildes_(1x), Wie_(1x), Volks_(1x), Volk_(1x), verzagen_(1x), ...₊₁₈ WeibH802 – אִשָּׁה – ishshah (ish-shaw'): Weib_(304x), Weiber_(143x), Weibe_(114x), Weibern_(46x), Weibes_(33x), Frau_(10x), Witwe_(5x), Frauenhaus_(5x), jegliche_(4x), sie_(4x), einer_(3x), ihr_(3x), ...₊₄₂ , voll SchwätzensH6615 – פְּתַיּוּת – pthayuwth (peth-ah-yooth'): Schwätzens_(1x), undH1077 – בַּל – bal (bal): nicht_(4x), kein_(1x), nimmer_(1x), noch_(1x), und_(1x) weißH3045 – יָדַע – yada' (yaw-dah'): erfahren_(99x), weiß_(97x), wissen_(66x), weißt_(36x), kennen_(26x), wusste_(24x), erkennen_(23x), kennt_(19x), kund_(19x), Weißt_(18x), wisse_(17x), innewerden_(16x), ...₊₂₂₈ nichtsH4100 – מָה – mah (maw): Warum_(5x), Wie_(4x), Was_(3x), was_(2x), wie_(2x), soll_(2x), womit_(1x), wem_(1x), welchem_(1x), dass_(1x), Weil_(1x), deren_(1x), ...₊₁₀ ;  ¹⁴  die sitztH3427 – יָשַׁב – yashab (yaw-shab'): wohnen_(150x), wohnten_(98x), Einwohner_(82x), wohnte_(68x), sitzen_(50x), bleiben_(38x), blieb_(38x), saß_(35x), wohnt_(31x), Bürger_(28x), wohne_(27x), setzte_(25x), ...₊₁₄₁ in der TürH6607 – פֶּתַח – pethach (peh'-thakh): Tür_(111x), Tor_(9x), vor_(9x), Türen_(6x), Eingang_(5x), Haustür_(4x), an_(2x), Tore_(2x), unter_(1x), Tuch_(1x), Nimrods_(1x), setzte_(1x), ...₊₁₃ ihres HausesH1004 – בַּיִת – bayith (bah'-yith): Hause_(634x), Haus_(624x), Hauses_(134x), Häuser_(66x), Vaterhäusern_(49x), Häusern_(25x), heim_(19x), Gefängnis_(16x), daheim_(15x), inwendig_(12x), Vaterhäuser_(10x), Diensthause_(10x), ...₊₁₂₆ auf dem StuhlH3678 – כִּסֵּא – kicce' (kis-say'): Stuhl_(103x), Thron_(12x), Stühle_(5x), Stuhles_(2x), Stühlen_(2x), Richtstuhl_(1x), Throns_(1x), obenH4791 – מָרוֹם – marowm (maw-rome'): Höhe_(27x), hohen_(5x), hoch_(3x), Höhen_(2x), hohe_(2x), Höchsten_(2x), brechen_(1x), Würde_(1x), von_(1x), stolz_(1x), oben_(1x), lästern_(1x), ...₊₁₂ in der StadtH7176 – קֶרֶת – qereth (keh'-reth): Stadt_(5x),  ¹⁵  zu ladenH7121 – קָרָא – qara' (kaw-raw'): rief_(122x), hieß_(79x), rufen_(54x), genannt_(36x), heißen_(33x), rufe_(32x), heißt_(24x), anrufen_(19x), gerufen_(17x), ausrufen_(15x), ruft_(14x), riefen_(13x), ...₊₁₁₆ alle, die vorübergehenH1870 – דֶּרֶךְ – derek (deh'-rek): Wege_(180x), Weg_(162x), Wegen_(45x), Wesen_(34x), Weges_(31x), gegen_(20x), Straße_(17x), Tun_(12x), Tagereisen_(8x), Reise_(7x), Straßen_(6x), Weise_(6x), ...₊₁₁₀ , H5674 – עָבַר – abar (aw-bar'): gehen_(42x), über_(42x), ging_(23x), geht_(21x), ziehen_(18x), vorübergehen_(17x), zog_(16x), gingen_(16x), hinüber_(14x), übertreten_(14x), vorüber_(11x), gegangen_(9x), ...₊₂₃₆ und richtigH3474 – יָשַׁר – yashar (yaw-shar'): gefiel_(4x), eben_(2x), richtig_(2x), recht_(2x), macht_(2x), machen_(2x), deuchte_(2x), blicken_(1x), lässt_(1x), wem_(1x), stracks_(1x), richte_(1x), ...₊₁₉ auf ihrem WegeH734 – אֹרַח – orach (o'-rakh): Weg_(18x), Wege_(13x), Bahn_(4x), geht_(3x), Weges_(2x), Pfad_(2x), Reisezüge_(2x), Steige_(2x), Straße_(2x), Tun_(1x), Wanderer_(1x), tun_(1x), ...₊₁₃ wandeln:  ¹⁶  „Wer unverständigH6612 – פְּתִי – pthiy (peth-ee'): Unverständigen_(10x), Einfältigen_(2x), unverständig_(2x), unverständige_(1x), Unverständige_(1x), Unverständiger_(1x), verführt_(1x), verständig_(1x) ist, der macheH5493 – סוּר – cuwr (soor): weg_(15x), ab_(14x), tat_(14x), gewichen_(12x), von_(11x), weichen_(9x), ließ_(9x), wich_(8x), abgerissen_(8x), abgetan_(6x), wichen_(6x), nicht_(6x), ...₊₁₄₂ sich hierherH5493 – סוּר – cuwr (soor): weg_(15x), ab_(14x), tat_(14x), gewichen_(12x), von_(11x), weichen_(9x), ließ_(9x), wich_(8x), abgerissen_(8x), abgetan_(6x), wichen_(6x), nicht_(6x), ...₊₁₄₂ !“, und zum NarrenH2638 – חָסֵר – chacer (khaw-sare'): Narren_(4x), Narr_(4x), mangelt_(2x), Torheit_(2x), fehlt_(1x), Habe_(1x), Mangel_(1x), mangelte_(1x), närrisch_(1x), ohne_(1x), törichten_(1x), wenig_(1x), ...₊₅ , H3820 – לֵב – leb (labe): Herz_(270x), Herzen_(134x), Herzens_(39x), mitten_(11x), freundlich_(7x), Sinn_(6x), Narr_(5x), willig_(5x), Mut_(5x), Muts_(4x), Narren_(4x), dich_(3x), ...₊₆₈ sprichtH559 – אָמַר – amar (aw-mar'): sprach_(2465x), spricht_(575x), sagen_(379x), sprachen_(341x), sprich_(149x), gesagt_(141x), antwortete_(73x), sprechen_(72x), sage_(58x), sagt_(55x), sprecht_(52x), gedachte_(37x), ...₊₁₉₂ sie:  ¹⁷  „Die gestohlenenH1589 – גָּנַב – ganab (gaw-nab'): gestohlen_(9x), stehlen_(6x), stahl_(5x), stiehlt_(4x), Diebe_(2x), Denn_(1x), täuschte_(1x), Wer_(1x), wegstiehlt_(1x), wegnehmen_(1x), weggestohlen_(1x), wegführt_(1x), ...₊₁₃ WasserH4325 – מַיִם – mayim (mah'-yim): Wasser_(382x), Wassern_(21x), Gewässer_(15x), Wasserbrunnen_(14x), Wassers_(10x), Haderwasser_(9x), Wasserquellen_(6x), Wasserbächen_(5x), Wassertor_(5x), Sprengwasser_(5x), Wasserbäche_(4x), Wasserbecher_(3x), ...₊₅₇ sind süßH4985 – מָתַק – mathaq (maw-thak'): süß_(2x), freundlich_(1x), schmeckt_(1x), Süß_(1x), und das verborgeneH5643 – סֵתֶר – cether (say'-ther): heimlich_(12x), Schirm_(6x), verborgen_(4x), Verborgenen_(3x), heimliche_(2x), Dunkel_(1x), Felsklüften_(1x), Heimliches_(1x), schützen_(1x), verborgene_(1x), verdeckt_(1x), Vordecke_(1x), ...₊₇ BrotH3899 – לֶחֶם – lechem (lekh'-em): Brot_(180x), Speise_(19x), Brots_(14x), essen_(8x), Brote_(8x), Schaubrote_(6x), aß_(5x), Nahrung_(4x), nichts_(4x), nähren_(3x), Schaubrot_(2x), etwas_(2x), ...₊₃₅ schmecktH5276 – נָעֵם – na'em (naw-ame'): lieblich_(2x), deine_(1x), Freude_(1x), gefallen_(1x), gerne_(1x), lustig_(1x), schmeckt_(1x), Wollust_(1x) wohl.“ (Spr. 20,17)  ¹⁸  Er weißH3045 – יָדַע – yada' (yaw-dah'): erfahren_(99x), weiß_(97x), wissen_(66x), weißt_(36x), kennen_(26x), wusste_(24x), erkennen_(23x), kennt_(19x), kund_(19x), Weißt_(18x), wisse_(17x), innewerden_(16x), ...₊₂₂₈ aber nicht, dass daselbst ToteH7496 – רָפָא – rapha' (raw-faw'): Toten_(4x), Verstorbenen_(2x), Tote_(1x), Verlorenen_(1x) sind und ihre GästeH7121 – קָרָא – qara' (kaw-raw'): rief_(122x), hieß_(79x), rufen_(54x), genannt_(36x), heißen_(33x), rufe_(32x), heißt_(24x), anrufen_(19x), gerufen_(17x), ausrufen_(15x), ruft_(14x), riefen_(13x), ...₊₁₁₆ in der tiefenH6012 – עָמֵק – ameq (aw-make'): fremde_(2x), tiefen_(1x), tiefer_(1x) GrubeH7585 – שְׁאוֹל – sh'owl (sheh-ole'): Hölle_(43x), Grube_(7x), Toten_(4x), Grab_(3x), Tode_(3x), Tod_(2x), Todes_(1x).

Textvergleich

Luther (1912)   Elberfelder (1905)   Menge (1939)   NeÜ bibel.heute (2019)   Schlachter (1951)   Vers für Vers Vergleich

Digitalisierte historische Bibelausgaben des 16. und 18. Jh. (auf bibellogos.info): Hebräisch: Sprüche 8,33 bis 10,16; Luther (1570): Sprüche 9,1 bis 10,15

Übersetzungen anderer Websites (in neuem Fenster): Schlachter (2000), Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen).

Bibeltext in hebräischer Sprache mit Wort für Wort Übersetzung (englisch), Wortkonkordanz (Strong-Verzeichnis) zur Bedeutung des jeweiligen hebräischen Wortes und weiteren Informationen finden Sie unter biblehub.com (in neuem Fenster): Ganzes Kapitel anzeigen oder einen einzelnen Vers direkt anzeigen (die Versnummerieung kann abweichend sein) Vers 1, Vers 2, Vers 3, Vers 4, Vers 5, Vers 6, Vers 7, Vers 8, Vers 9, Vers 10, Vers 11, Vers 12, Vers 13, Vers 14, Vers 15, Vers 16, Vers 17, Vers 18.

Text-Tools

Um einzelne Verse für eine Textverarbeitung in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie oben auf eine Versnummer klicken. Der Textverweis wird mitkopiert. Das gesamte Kapitel oder Teile daraus kann hier kopiert werden .